Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 212

L
5 Des, 2018

Chapter 212 Bear-san Bernegosiasi Dengan Pedagang bagian 2


Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Skill Bear Water-Walking. 
Seperti nama yang disarankan, menggunakannya memberiku kemampuan untuk berjalan di atas air. 
Aku juga bisa menggunakan skill pada makhluk panggilan aku, sehingga mereka bisa melakukannya juga.

Aku telah belajar skill beberapa waktu yang lalu tetapi tidak pernah memiliki kesempatan untuk menggunakannya. 
Itu sangat menyenangkan ketika aku mencoba menggunakannya di sungai dekat Crimonia. 
Aku merasa seperti seorang ninja, berlari melintasi air seperti itu. 
Mengujinya lebih lanjut, aku memanggil Swaying Bear dan Hugging Bear dan membuat mereka berlari melintasi sungai juga. 
Tidak mungkin hal seperti itu akan terjadi tanpa skill.

Jika aku telah mempelajari skill itu sebelum aku melawan kraken, pertempuran itu akan menjadi cerita yang berbeda. Yah, aku berhasil mengalahkannya dengan menggunakan jebakan Bear Wall, tapi itu akan jauh lebih mudah dengan Bear Water Walking.

「Yuna-chan, kamu bercanda, kan?」

「Yuna-san, tolong jangan melakukan sesuatu yang sembrono hanya untuk mendapatkan gelang aku kembali.」

Kakak-kakak perempuan khawatir tentang aku, tapi aku tidak berpikir aku sembrono di sini. 
Skill Water Walking akan terasa seperti berjalan di tanah normal. Air yang mengalir membuat tanah terasa sedikit tidak merata, itu saja. Juga, sungai hanya akan memiliki lebar beberapa ratus meter, yang seharusnya tidak membutuhkan waktu lebih dari beberapa menit. Ya, seharusnya tidak ada masalah sama sekali.

「Sudahkah Kamu memikirkan cara lain untuk menyeberang?」

Sanya-san memintaku dengan ekspresi serius. Dia harus tahu aku adalah satu-satunya harapan untuk ini berakhir dengan lancar.

「Jangan khawatir, aku punya rencana.」

Aku berkata dan tersenyum untuk meyakinkan mereka.

「Oke, itu sudah cukup bagiku.」

Sanya-san membuat keputusan dan menatap Dogrude-san.

「Silakan tinggalkan masalah mengambil lukisan itu kepada kami, Dogrude-san.」

「Bagaimana Kamu berencana mengambilnya? Apakah Kamu mengatakan Kamu akan menyeberangi sungai dan mendapatkannya? Perahu tidak bisa bergerak, dan tidak mungkin untuk berenang juga. 」

「Jika Yuna-chan mengatakan dia bisa melakukannya, maka aku tahu dia akan menemukan jalan.」

Sanya-san menyatakan dengan keyakinan yang tak tergoyahkan. 
Aku menghargai kenyataan bahwa dia mempercayai aku, tetapi memalukan melihatnya bertindak seperti ini. 
Dogrude-san perlahan mengalihkan pandangannya ke arahku.

「Mohon maaf karena ketidaksopanan aku, tapi aku tidak melihat bagaimana seorang gadis berpakaian seperti beruang dapat melakukan apa pun tentang ini.」

Yah, aku tidak bisa menyalahkannya karena berpikir seperti itu. 
Kali ini, bukan hanya karena Jas aku; dengan betapa cepatnya sungai itu, sungguh tak bisa dipercaya siapa pun bisa menyeberanginya.

「Yah, bahkan jika kita akhirnya gagal, itu tidak banyak berubah untukmu, bukan?」

「Kamu benar, tapi ...」

Jika akhirnya kami tidak membawa lukisan itu kembali, itu berarti situasi sekarang tidak akan berubah, tetapi jika kami mendapatkan lukisan itu, maka kami bisa memberikannya kepada klien dan mendapatkan gelang Ruim kembali tanpa masalah lebih lanjut.

「Jika kami gagal mengirimkan, kami akan berhenti bernegosiasi dengan klien, yang berarti Kamu dapat memberikan gelang itu kepada klien dengan bebas. Itu sebabnya, bisakah kau tinggalkan masalah mengambil lukisan itu kepada kami? Dan, jika kami berhasil membawanya kepadamu besok pagi, maka aku ingin Kamu mengizinkan kami membeli kembali gelang itu. 」

Sanya-san bernegosiasi dengan Dogrude-san, sambil menaruh kepercayaan penuh padanya padaku. Dia bahkan tidak bertanya bagaimana aku berencana menyeberangi sungai. 
Dogrude-san mulai mengacak-acak rambutnya, tenggelam dalam pikirannya. Butuh beberapa saat sebelum akhirnya dia berbicara untuk menanggapi.

"Baik. Aku akan meninggalkan lukisan itu untuk Kamu. Dan, jika Kamu membawanya ke aku besok, aku akan menjual gelang itu seperti yang dijanjikan. 」

「Terima kasih telah mempercayai kami dan sangat pengertian.」

「Tunggu, bisakah aku setidaknya memeriksa kartu guild Kamu?」

Tidak memiliki masalah nyata dengan itu, Sanya-san dan aku berdua mengeluarkan kartu guild kami untuk menunjukkan padanya. 
Kartu-kartu itu menunjukkan kalau kami sudah mendapat masalah atau gagal memenuhi permintaan, jadi benar-benar bisa dimengerti kalau dia ingin melihat mereka. 
Itu akan menjadi masalah besar baginya jika aku adalah seseorang yang buruk dan memutuskan untuk mencuri lukisan itu sebagai gantinya. 
Dogrude-san pertama kali melihat kartu guild Sanya-san dan memandangnya dengan heran.

「Kamu adalah guild master dari Adventurer Guild kota ?!」

Sanya-san tampak agak gembira melihat ekspresi terkejutnya.

「Aku harap Kamu bisa mempercayai aku sedikit lebih mengetahui ini?」

"Tentu saja. Aku hanya terkejut bahwa saudara perempuan Ruim sebenarnya adalah guild master dari Guild Adventurer utama. 」

Pihak Miranda-san juga terkejut ketika mereka mengetahui bahwa dia adalah seorang guild master, dan dari Adventurer Guild, tidak kurang. Mereka bahkan menghadapi Ruimin dan bertanya mengapa dia tetap diam tentang hal itu. Yah, dia bahkan tidak tahu kalau kakaknya adalah tuan guild sampai dia tiba di ibu kota, jadi itu bukan salahnya.

Selanjutnya, Dogrude-san melihat kartu guildku. 
Dia seharusnya terkejut dengan milikku, juga, karena aku adalah petualang peringkat C, yang baru saja aku pelajari dianggap sangat tinggi. 
Aku sangat senang bahwa mereka tidak menaikkan peringkat aku ke B ketika aku mengalahkan Kraken. Jika mereka punya, aku bahkan tidak bisa membayangkan betapa terkejutnya orang-orang ketika melihatnya. 
Yah ... mereka biasanya sudah sangat terkejut oleh fakta bahwa seorang gadis muda yang berpakaian seperti beruang adalah seorang petualang, jadi mungkin itu tidak akan benar-benar membuat perbedaan besar.

Seperti yang diduga, Dogrude-san tampak sangat terkejut ketika memeriksa kartu guildku.

「Pekerjaan Kamu adalah beruang ?!」

Tunggu, itu yang membuatnya terkejut? 
Untuk sementara waktu, dia hanya beralih antara menatapku dan pekerjaan di kartu sebelum membaca dan seterusnya.

「Dan, Kamu adalah petualang peringkat C, ya.」

Bukankah seharusnya dia lebih terkejut tentang itu daripada pekerjaan aku ?! 
Yah, itu adalah pekerjaan yang sangat aneh, jadi masuk akal untuk meninggalkan orang-orang bingung, tapi tetap ...

「Eh ?! Kamu benar-benar petualang peringkat C, Yuna-san ?! 」

Ternyata Ruimin tidak mempercayaiku sampai sekarang. Pihak Miranda-san juga terkejut, sementara Sanya-san hanya tertawa melihat reaksi mereka.

「Kamu benar-benar peringkat C ?!」

「Tapi, kamu sangat kecil dan imut ...」

「Kamu pasti bercanda, bukan?」

Semua orang bangkit dari kursi mereka untuk melihat kartu guild yang Dogrude-san pegang. 
Bukankah orang-orang ini tahu untuk tidak menghakimi orang lain berdasarkan penampilan? 
Dalam permainan, mustahil untuk mengetahui seberapa kuat pemain lain tanpa melihat statistik mereka atau setidaknya melihat peralatan mereka dengan baik.

「Yuna-chan mungkin berpakaian seperti beruang, tapi dia masih petualang yang hebat.」

Sanya-san mencoba meyakinkan mereka, atau lebih tepatnya, menyelamatkan aku dari meminta mereka semua melihat kartu guildku. Tak satu pun dari mereka benar-benar tampak yakin, tetapi mereka semua kembali ke tempat duduk mereka, masih mengenakan ekspresi bingung.

「Aku pikir aku mengerti sekarang. Aku tidak tahu bagaimana Kamu berencana untuk menyeberangi sungai, tapi aku akan pergi mengambil lukisan di tangan Kamu. 」

Dogrude-san kemudian melanjutkan untuk menjelaskan di mana lukisan itu dan memberiku sebuah surat yang disegel.

「Silakan bawa ini bersamamu. Ini adalah kontrak yang menunjukkan bahwa Kamu telah menerima permintaan untuk membawanya ke sini. Jika Kamu menunjukkannya kepada pemilik toko, mereka harus memberi Kamu lukisan tanpa masalah lebih lanjut. 」

Aku menyimpan surat itu ke dalam Kotak Beruang aku.

「Aku hanya perlu membawakan lukisan itu besok siang, kan?」

"Iya nih. Seharusnya tidak apa-apa asalkan Kamu kembali siang. Dan, aku berjanji itu, sampai saat itu, aku tidak akan menyerahkan gelang. 」

Aku mengucapkan terima kasih dan keluar dari toko. Yang lain mengikuti aku keluar. Saat itu sudah sore dengan berapa lama semuanya telah membawa kami.

「Yuna-chan, jika kamu tidak keberatan memberitahuku, bagaimana tepatnya kamu berencana untuk menyeberang?」

「Aku hanya akan pergi pagi-pagi besok.」

Miranda-san dan pestanya ada di sini, jadi aku tidak ingin mengungkapkan terlalu banyak. Sanya-san dengan cepat memahami apa yang aku coba lakukan dan mengubah topiknya.

「Oke, mari kita pergi ke penginapan dan beristirahat untuk malam, kalau begitu.」


Kami mengikuti Miranda-san ke sebuah penginapan tempat kami memperlakukan pestanya untuk makan sebagai ucapan terima kasih atas semua yang telah mereka lakukan untuk kami.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url