The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 7 Volume 13
Chapter 7 Miko Kembar
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Di Anjungan kapal perang terbang, Nix berpegangan pada pegangan tangan.
Kapal berguncang hebat, dan jendela di sekitarnya penuh dengan monster.
"Ini adalah perang? Ini sangat berbeda dari perang yang aku tahu."
Senjata optik dan proyektil dari senjata manusia purba yang merupakan sekutu mereka meledakkan monster di sekitar.
Namun, monster terus keluar dari pasukan Kekaisaran dan menyerang mereka.
Yang terdengar dari komunikator hanyalah suara tanpa emosi dari AI.
"Maju terus. Tidak perlu mencegat."
Balcus, yang duduk di kursi, memukul pegangan tangan dengan tinjunya.
"Kau menyuruh kami menerobos tanpa melakukan apa-apa?!"
Teriakan Balcus tidak mengubah jawabannya.
"Maju terus, seluruh pasukan."
Biasanya, mereka akan memperlambat dan meluncurkan armor.
Jika mereka tidak mengalahkan monster di sekitar, mereka akan menempel pada kapal perang terbang dan membuatnya jatuh.
Namun, Fact dan AI lainnya tidak mengizinkannya.
Mereka hanya memerintahkan untuk maju terus.
Mereka mengatakan bahwa itu adalah satu-satunya cara untuk bertahan hidup.
Nix juga merasa marah.
"Gampang sekali kau bilang begitu, tapi musuh sedang mundur! Tidak mungkin mengejar mereka dengan menerobos seperti ini!"
Pasukan Kekaisaran yang mundur berada pada jarak yang tidak dapat dilihat dengan teropong.
Meskipun mereka terhalang oleh gerombolan monster dan mundur sambil mengarahkan haluan kapal ke arah mereka, tampaknya mereka mundur dengan kecepatan yang sama dengan maju berkat sihir Arcadia.
Sulit untuk menemukan mereka karena sihir Arcadia yang menyembunyikan mereka, tetapi masalahnya adalah kecepatan mundur mereka.
Itu sangat berbeda dari akal sehat yang diketahui Nix.
Namun, Balcus tetap menyemangati para awak kapal yang panik.
"Semuanya, ikuti perintah dan maju dengan kecepatan penuh! Jika kita ragu-ragu, kita akan memperlambat pasukan di belakang! Maju terus, meskipun hanya sedikit!"
Jika kecepatan mereka yang di depan turun, itu akan memengaruhi pasukan di belakang.
Balcus, yang memahami itu, berteriak agar mereka maju.
Nix, berpegangan pada pegangan tangan di dalam kapal yang berguncang, berbalik ke Balcus dan memberikan pendapatnya.
"Ayah, kau benar-benar ingin kita menerobos dengan kecepatan penuh di tengah monster sebanyak itu? Lagipula, tadi-"
Sebelum dia bisa menyelesaikannya, bagian depan menjadi terang.
Kapten berteriak sambil membulatkan matanya.
"Semuanya, pegang sesuatu!"
Segera, kapal berguncang lebih keras dari sebelumnya, dan kapal perang luar angkasa yang menyebarkan perisai di depan meledak.
Kapal perang terbang keluarga Bartolfart melewati kapal perang luar angkasa yang tenggelam.
Nix menyeka keringat dinginnya setelah melihat itu.
"Dua kapal perang terbang yang sama dengan Luxion telah tenggelam?"
Meskipun mereka berhasil memblokir cahaya besar yang menelan armada, dia menjadi takut untuk maju ketika dia berpikir bahwa itu adalah serangan musuh.
Para kru menangis dan memohon kepada Balcus.
“Master, ini terlalu berbahaya! Mari mundur!"
Meskipun dikelilingi oleh tangisan, Balcus tetap menyilangkan tangan dan melihat ke depan.
"Tidak bisa. Jika Leon memilih metode ini, pasti ada alasannya. Dia melakukan apa pun untuk menang. Percayalah dan terus maju!"
Meskipun mereka terus maju, mereka tidak dapat melihat armada Kekaisaran.
Nix mulai panik.
(Leon, apakah kau benar-benar baik-baik saja?)
◇
Saat itu, Fact dan yang lainnya terus menghitung.
Hasilnya, mereka selalu menemukan bahwa operasi mereka akan gagal.
"Dengan kecepatan ini, kita akan kehilangan kapal perisai sebelum mendekati Arcadia."
Jika itu terjadi, pertempuran ini akan berakhir.
AI di sekitarnya juga terus menghitung ulang, tetapi tidak ada yang bisa mereka lakukan.
Saat mereka akan memutuskan untuk beralih ke rencana cadangan, Fact menerima Pesan.
Pengirimnya adalah Cleare.
"Sepertinya kalian dalam kesulitan."
"Apa yang kau inginkan, Cleare? Kau hanya perantara di Ricorn."
"Wah, kau bersikap dingin. Aku ingin menawarkan cara untuk keluar dari situasi ini."
"Solusi?"
"Aku sudah mengirim datanya. Kami akan mengurus sisanya, jadi tolong tangani proses yang rumit. Oh! Dan, kami akan mengeluarkan Ricorn ke depan!"
Meskipun Pesan telah terputus, Fact masih meninggikan suaranya dan memanggil Cleare.
"Jangan keluarkan Ricorn yang memiliki peran penting sebagai perantara Pesan ke depan! Kau mendengarkan, Cleare?!"
AI di sekitar saling bertukar pandang dengan satu mata mereka.
Dan mereka sampai pada kesimpulan.
"Kami setuju dengan rencana Cleare."
Fact berkata dengan jijik dan marah.
"Menerima rencana Cleare! Pada saat yang sama, turunkan peringkat Cleare secara signifikan!"
◇
Di Anjungan kapal Ricorn, Noel melepas jubahnya.
Marie, yang dekat dengan Noel, menerima jubah yang dilipat.
Noel mulai melakukan peregangan dengan pakaian pilotnya, dan Marie menghela nafas dan tersenyum geli.
"Aku tidak yakin dengan pakaian itu. Apakah itu selera Leon?"
Noel tertawa sambil melakukan peregangan.
"Mungkin saja. Tatapannya agak mesum saat aku menunjukkannya."
"Ugh, aku tidak ingin mendengarnya. ...Apakah kau serius akan melakukannya?"
Ditanya apakah dia serius, Noel menyelesaikan peregangannya dan memasang wajah serius.
"Ya."
Livia, yang khawatir, berbicara kepada Noel yang telah mengambil keputusan.
"Seharusnya, aku yang melakukannya."
Noel melambaikan tangannya untuk menolak Livia yang ingin menawarkan diri.
"Tidak apa-apa. Lagipula, Olivia sedang sibuk dengan banyak hal, kan? Aku pikir ini adalah kesempatan bagi kita untuk menunjukkan kemampuan kita."
Punggung tangan kanan Noel bersinar redup, dan lambang yang diakui oleh Pohon Suci muncul di atas pakaian pilotnya.
Itu adalah lambang penyihir.
Angie meletakkan tangannya di bahu Livia yang ingin mengatakan sesuatu dan menariknya mundur.
Dia kemudian berbicara kepada Noel.
"Tunjukkan pada mereka kekuatan Republik yang tak terkalahkan dalam pertempuran defensif."
Noel tersenyum pahit mendengar kata-kata Angie.
"Itu sebelum Leon datang, kan? Apakah kau menyindirku?"
Angie tersenyum kecil.
"Mungkin saja. ...Noel, aku menaruh harapanku padamu."
"Serahkan padaku!"
Noel berdiri di depan jembatan, dan Cleare mulai mempersiapkan dengan memproyeksikan hologram di sekitarnya.
Salah satu hologram menunjukkan sosok Lelia.
Lelia, yang seharusnya tidak ada di sana, tampak berdiri di samping Noel.
Meskipun itu adalah gambar 3D, mereka dapat berkomunikasi secara audio.
Kedua kembar itu saling berpandangan.
"Kakak, siap?"
"Tentu saja. Lelia, jangan menyerah di tengah jalan."
"Aku tidak ingin digurui olehmu dengan pakaian seperti itu!"
"Ingat, performanya bagus! Leon juga menyukainya!"
"Jangan menggoda di saat seperti ini!!"
Noel, yang diejek karena pakaian pilotnya, memprotes dengan wajah memerah.
Cleare mengumumkan bahwa semua persiapan telah selesai.
"Kalian berdua bisa kapan saja!"
Noel menutup matanya dan menarik napas dalam-dalam sekali, dan tanpa mengatakan apa-apa, Lelia melakukan hal yang sama.
Kemudian, mereka berdua perlahan membuka mata dan berkata,
"Berikan kami kekuatanmu, Pohon Suci."
"Emile, bantulah kami."
Pohon Suci di jembatan mengeluarkan cahaya hijau, dan cahaya itu menyelimuti Ricorn.
Monster-monster yang menyerang Ricorn yang diselimuti cahaya hijau redup itu... lenyap begitu saja saat mereka mendekat.
"Jangan meremehkan Pohon Suci hanya karena dia masih muda."
Kuncir Noel berkibar dan bergoyang.
Hal yang sama terjadi pada Lelia.
"Sudahlah, tidak ada gunanya menghalangi kalian lagi."
Saat ancaman monster hilang, kecepatan pasukan kerajaan meningkat.
◇
Di depan pasukan kerajaan yang mengalahkan gerombolan monster, markas besar Kekaisaran gempar.
Pasukan kerajaan yang diselimuti cahaya hijau redup itu menerobos monster dan datang ke arah mereka.
Apa yang mereka lakukan? Orang-orang di markas besar dengan panik mencoba mencari tahu situasinya.
Di tengah kekacauan itu, Moritz hanya menyilangkan tangan dan menatap monitor dengan tenang.
Arcadia menyipitkan matanya yang besar dan mengamati pasukan kerajaan.
"Apakah itu karena pesawat terbang putih yang muncul sebelum cahaya redup itu?"
Dia telah mengkonfirmasi bahwa pasukan kerajaan telah mengubah sebagian formasinya.
Namun, dia tidak dapat memprediksi apa yang akan mereka lakukan.
Di tengah situasi itu, staf Kekaisaran menemukan penyebabnya.
"Apakah benar bahwa kapal perang terbang Republik telah dikonfirmasi?"
"Ya. Tidak salah lagi."
"Apakah itu kekuatan Pohon Suci yang dirumorkan? Tapi, bukankah itu seharusnya tidak bisa diaktifkan kecuali di dekat Pohon Suci?"
Mendengar gumaman di sekitarnya, Arcadia menyimpulkan informasi dan menyeringai.
Orang-orang di sekitarnya menatap Arcadia dengan perasaan tidak nyaman.
"Tanaman yang menyerap mana, ya? Tapi, Pohon Suci adalah nama yang terlalu berlebihan!"
Setelah mengatakan itu, Arcadia sendiri mulai menyerang.
Bukan meriam utama, tapi lingkaran sihir muncul di berbagai tempat di tubuhnya.
"Ini hanya pemanasan."
Seberkas cahaya seperti sinar yang terkonsentrasi dari sihir ditembakkan ke arah pasukan kerajaan.
Cahaya itu memiliki kekuatan yang cukup untuk menghancurkan dan menembak jatuh kapal perang terbang pasukan kerajaan bahkan jika hanya tersapu.
Ratusan sinar seperti itu ditembakkan ke arah pasukan kerajaan.
Pasukan Kekaisaran - kapal sekutu yang diserang oleh tembakan Arcadia dilindungi oleh penghalang Pohon Suci yang dibuat oleh Noel dan Lelia.
Namun, setiap kali mereka diserang, Noel dan Lelia merasakan beban yang besar.
Keringat dingin membasahi wajah Noel.
"Nona Noel."
Mendengar suara Livia yang khawatir, Noel berbalik dan tersenyum.
Itu adalah senyuman kaku yang dipaksakan karena dia berusaha terlihat kuat.
"Aku baik-baik saja. Jangan meremehkan kami."
Meskipun Noel berusaha terlihat kuat, Lelia yang diproyeksikan sebagai hologram di sebelahnya merasa heran.
Dia heran, tetapi entah mengapa dia juga senang.
Meskipun Noel dan Lelia sama-sama merasakan sakit, mereka tetap menunjukkan tekad mereka.
"Bukankah itu cukup berat untukmu, Kakak? Kau jarang memiliki kesempatan untuk menggunakan kekuatan Pohon Suci."
"Kau sendiri tidak akan mencapai batasmu? Di sini, kau boleh bersandar padaku sebagai kakakmu."
"Aku pikir kau sudah sedikit dewasa dan menjadi wanita dewasa, tapi kau tetap kakak yang menyebalkan."
Kedua saudara kembar itu saling beradu argumen.
Noel mengepalkan tangannya ke depan.
"Jangan berpikir kau bisa menembus pertahanan kami dengan mudah!"
Dia berteriak ke arah Arcadia yang terlihat di kejauhan.
◇
Arcadia, yang serangannya diblokir, sedikit terkejut.
Tapi hanya itu.
Dia segera kembali ke ekspresi normalnya.
"Jadi, ini tidak cukup untuk menembusnya. ...Namun, tidak mungkin mereka dapat menyiapkan tembok seperti ini tanpa syarat."
Dari waktu penggunaannya, Arcadia melihat bahwa tembok Pohon Suci memiliki batasan.
"Apakah ini kartu truf untuk memperpendek jarak, atau apakah ada syaratnya - tapi, bisakah ini diblokir?"
Lingkaran sihir besar muncul di depan tubuh Arcadia, dan beberapa lingkaran sihir lainnya muncul di sekitarnya.
Dia menggunakan beberapa lingkaran sihir untuk memusatkan kekuatan meriam utama.
◇
Fact dan AI lainnya sedang melakukan perhitungan berdasarkan pemandangan yang dibuat oleh Noel dan Lelia.
Fact bergumam.
"Perbarui penilaian Nona Noel dan Nona Lelia. Berkat kerja keras mereka, kita semakin dekat dengan kemenangan."
Ancaman monster telah dihilangkan, dan pasukan kerajaan yang dapat meningkatkan kecepatannya mulai memperpendek jarak dengan pasukan Kekaisaran.
AI di sekitarnya menyampaikan hasil perhitungan ulang.
"Mungkin untuk mendekati Arcadia sebelum kehilangan kapal perisai."
Fact yakin bahwa mereka dapat mempertahankan kekuatan tempur lebih dari yang direncanakan.
Itu berarti peluang mereka untuk menang telah meningkat.
"Pertahankan kecepatan dan atur formasinya!"
Dia segera mengeluarkan perintah, tetapi salah satu AI mengeluarkan peringatan.
"Arcadia memasuki posisi menembakkan meriam utama. Target - Ricorn."
◇
Segera setelah dia menerima berita dari Fact bahwa Ricorn menjadi sasaran Arcadia.
Cleare panik.
"Bajingan itu! Dia menargetkan kita karena kita menghalangi jalannya!"
Noel, yang sibuk mengendalikan Pohon Suci, berkeringat di dahinya saat Cleare kesal.
Yumelia khawatir.
"Nona Noel."
Noel mengedipkan mata pada Yumelia yang berlinang air mata.
"Jangan khawatir. Ini adalah kesempatan kita untuk bersinar. Jika kita tidak melakukan yang terbaik di sini, kita tidak akan bisa mengangkat kepala kita di depan Leon. ...Lelia, jangan lari karena kamu takut."
"Kakak sendiri jangan pingsan!"
Kedua saudara kembar itu bercanda di tengah mendekatnya meriam utama Arcadia.
Keduanya berpura-pura kuat.
Noel dan Lelia entah bagaimana bisa memahami pikiran satu sama lain.
(Jika kita tidak membuat sedikit kelonggaran di sini, itu akan menjadi lebih sulit nanti - jadi, kita harus bertahan di sini.)
Noel menatap Lelia dengan tekad, dan Lelia mengangguk seolah mengerti apa yang ingin dia katakan.
Melihat Lelia mengangguk pelan, Noel tersenyum kecil.
"Beri tahu mereka untuk tidak menonjolkan kapal perisai."
Cleare berbalik mendengar pernyataan itu.
"Jangan bilang kau bermaksud menerima meriam utama Arcadia? Kau tidak harus melakukan hal yang sembrono seperti itu."
"Jika kita tidak melakukan hal yang sembrono di sini, kapan kita akan melakukannya? ...Jangan khawatir. Aku cukup sabar untuk itu."
Noel tersenyum lebar, dan Livia membuat gerakan berdoa dengan kedua tangannya.
"Nona Noel - lakukan yang terbaik."
"Aku sudah bilang, serahkan padaku. Lagipula - jika Leon berada di posisiku, dia pasti akan mengatakan bahwa dia ingin tampil menonjol dan menunjukkan nilainya di sini."
Jika orang penting itu berada di posisi yang sama, dia pasti akan melakukan hal yang sembrono di sini.
Itu sebabnya dia bisa bertahan.
Noel dan Lelia menjulurkan tangan kanan mereka ke depan, dan dua lingkaran sihir dengan lambang penyihir muncul di depan Ricorn.
Lambang Noel dan Lelia.
Lelia berkata.
"Pindahkan pasukan ke belakang Ricorn! Kami akan memastikan untuk menangkapnya!"
Cleare memperingatkan.
"Itu datang!"
Segera setelah itu, cahaya merah-hitam datang ke arah Ricorn.
Yang pertama bertahan adalah lingkaran sihir Lelia, dan dia mengerang kesakitan di sebelah Noel.
"Lelia."
Mendengar suara Noel yang khawatir, Lelia berkata dengan napas terengah-engah.
"Aku tidak bisa kehilangan hidup yang diberikan Emile di sini!"
Lelia mengerahkan seluruh kekuatannya dan bertahan sampai batasnya, tetapi lingkaran sihir itu hancur di tengah jalan.
Kemudian, beban berat menimpa Noel.
"Sial."
Di bawah kekuatan meriam utama Arcadia, tubuhnya ingin menyerah.
Namun, hati Noel menghentikannya.
"Aku ... masih ingin hidup. Dengan semua orang ... dengan Leon ... jadi aku tidak bisa mati di sini."
Punggung tangannya bersinar terang, dan lambang Noel menahan meriam utama Arcadia.
Carla dan Kyle melompat kegirangan di belakang Noel.
Mereka saling berpelukan, tampak sangat bahagia.
"Kita berhasil, Kyle!"
"Ya! Kita berhasil menahannya!"
Mendengar suara mereka, Noel jatuh ke tanah seperti runtuh.
Dia berkeringat dan terengah-engah.
"Hah ... lihat itu ..."
Tanpa disadari, Angie, Livia, dan Marie telah datang ke sisinya.
Marie melihat ke arah Lelia.
"Kau juga melakukannya dengan baik."
Noel melihat ke samping, dan Lelia tampaknya pingsan.
Dia dibantu oleh orang-orang di sekitarnya.
Sepertinya dia masih bernapas.
Noel berterima kasih kepada Lelia yang pingsan.
"Kau benar-benar membantu. Terima kasih."
Angie dan Livia memeluk Noel yang pingsan.
"Kau bertahan dengan baik."
"Ya. Berkat itu, jarak dengan pasukan Kekaisaran semakin dekat."
Sosok pasukan Kekaisaran sudah bisa dilihat dengan mata telanjang.
◇
Di jembatan kapal terbang Republik Alzer.
Di sana, ada Lelia yang dipeluk Clement.
"Nona! Nona Lelia!"
Clement, yang mengawalnya, memanggilnya dengan panik, dan Lelia membuka matanya.
Dia tampak kesakitan dan mencoba mencari tahu situasinya.
"A-apa yang terjadi dengan serangan itu?"
"Ya! Berkat kerja keras Kamu berdua, tidak ada korban di pihak kita! “
Jarak yang mereka peroleh memiliki arti penting dalam perang ini.
Karena kontribusinya, Lelia dihormati oleh orang-orang di sekitarnya.
Para prajurit yang santai memberi hormat kepada Lelia.
Lelia, yang telah berhasil menyelesaikan tugasnya, tersenyum meskipun berkeringat.
"Itu bagus. Maaf ... aku sedikit lelah, jadi biarkan aku istirahat."
Lelia kehilangan kesadaran setelah mendengar laporan itu.
Clement memeluknya.
"Kalian berdua benar-benar telah tumbuh dengan luar biasa."
Sebelum | Home | Sesudah
