Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 381
Chapter 381 Bear-san Membuat Puding Menggunakan Telur Besar
Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
[Selesai!] Ghazal
Pemeliharaan selesai dan pisau itu dikembalikan.
[Meskipun kamu bertarung melawan wyvern dan kalajengking besar dengannya, itu hampir murni. Tampaknya penanganan Nona Beruang cukup baik.] Ghazal
Itu membuatku senang karena dia sepertinya memujiku. Nah, jika aku menggunakannya dengan buruk dan menyebabkan bilahnya bengkok atau patah, aku akan merasa kasihan pada Ghazal-san yang membuat pisau itu.
Tapi senjata juga habis pakai. Mau bagaimana lagi jika itu rusak dan menjadi tidak berguna. Tapi akan terasa mengerikan jika pecah setelah beberapa pertempuran.
[Omong-omong, kamu bilang kamu ingin bijih yang kamu dapatkan saat itu untuk diperiksa, tetapi apakah kamu pergi ke kota Dwarf?] Ghazal
[Banyak hal terjadi jadi aku belum bisa pergi.] Yuna
Bearmonite disimpan di dalam kotak beruang.
Sejak itu, aku sangat sibuk. Pergi ke pesta ulang tahun Misa, pergi ke hutan elf, menghadiri festival sekolah, pergi ke padang pasir, pergi ke laut. Aku tidak punya waktu untuk pergi ke kota Dwarf. Dengan pemikiran itu, terlalu banyak pekerjaan untuk seorang hikikomori sepertiku.
Tapi sekarang aku punya waktu, dan jika aku pergi ke kota Dwarf, aku ingin pergi jadi aku akan belajar lebih banyak tentang Bearmonite. Tapi seperti namanya, Bermonite jelas merupakan item alat yang didedikasikan untuk aku. Meskipun para Dwarf akrab dengan bijih seperti itu sifat kedua mereka, aku memiliki perasaan bahwa seseorang akan mengatakan <itu tidak mungkin>.
Dan ketika datang ke game, aku hanya memecahkan misteri dan melanjutkan sesudahnya. Tapi karena ini bukan game, aku tidak terlalu mempermasalahkannya jika aku tidak tahu apa-apa tentang Bearmonite.
Namun, sejak aku mendapatkannya, aku memiliki keinginan untuk menganalisisnya. Darah gamer aku mendidih.
Aku dengan santai mengeluarkan Bearmonite.
NS? Apakah selalu dalam warna seperti itu?
Aku ingat itu adalah bijih bulat yang aneh. Sudah menjadi putih bersih. Aku mengeluarkannya sekali lagi, masih putih bersih.
Itu pasti tidak dalam warna ini saat itu.
Aku memeriksanya dengan Skill aku.
"Bearmonite, bijih misterius."
Nama dan deskripsinya tidak berubah, tetapi sepertinya ini pasti Bearmonite.
[Terlihat berbeda dari sebelumnya.] Ghazal
[Ya, aku tidak pernah mengeluarkannya dari tas item sejak saat itu, tapi itu adalah bijih yang aku dapatkan sebelumnya.] Yuna
Ghazal-san mengambil Bearmonite.
[Batu yang sangat misterius.] Ghazal
Aku tidak terkejut seperti Ghazal-san. Karena itu Bearmonite. Tidak peduli apa yang terjadi, aku tidak akan terkejut.
[Apakah kamu tidak ingin memecahkannya dan memeriksanya.] Ghazal
[Bukankah melanggarnya seharusnya menjadi pilihan terakhir? Hei, ada sesuatu yang menggangguku tentang batu ini, jadi kamu tidak bisa memecahkannya atau menghancurkannya] Yuna
Bearmonite adalah bijih langka. Kemungkinan besar aku tidak akan pernah mendapatkan yang lain. Ini akan menjadi masalah jika dihancurkan sehingga tidak berguna.
[Itu benar. Dalam hal ini, kita mungkin tidak pernah tahu. Kecuali itu master.] Ghazal
[Apakah tuanmu tahu? (Tentang Bearmonite)] Yuna
[Dia mungkin tahu sesuatu tentang itu karena dia berkeliling dunia dan melihat berbagai bijih. Jika dia tidak bisa, aku tidak tahu siapa lagi yang bisa.] Ghazal
Ghazal-san tampaknya yakin dengan orang itu, mungkin baik untuk bertemu dengannya setidaknya sekali. Bahkan jika dia tidak tahu tentang Bearmonite, jika dia berkeliling dunia, dia mungkin mendengar beberapa cerita menarik.
[Jika Kamu pergi ke sana, tolong katakan halo kepada master untuk aku.] Ghazal
Aku berterima kasih kepada Ghazal-san dan meninggalkan toko.
Jika aku pulang sekarang, perjalanan pulang pergi normal akan memakan waktu 3 hari, jadi aku akan menghabiskan waktu sebelum kembali ke Crimonia.
Membunuh waktu berarti membersihkan rumah beruang. Ketika aku kembali ke Rumah Beruang ibukota kerajaan, aku memanggil Swaying bear dan Beruang Pelukan dalam bentuk anak. Kemudian, aku memberi masing-masing kain kepada Swaying Bear dan Hugging Bear dan meminta mereka untuk membersihkan lantai.
Swaying Bear dan Hugging Bear berguling-guling sambil memegang lap untuk mengelap lantai.
Aku akan menyerahkan pembersihan lantai kepada Swaying Bear dan Hugging Bear, jadi aku akan mengambil futon. Kemudian, menggunakan gerbang beruang, aku akan menggantungnya di luar rumah beruang di pohon suci desa elf. Di pohon suci, tidak ada yang bisa melihatnya. Hanya Ruimin dan yang lainnya yang bisa memasuki penghalang yang bisa datang ke pohon suci.
Aku juga mengumpulkan yang kami gunakan di Mereera, futon yang aku gunakan untuk bepergian, dan mengeringkannya di sini. Aku punya kotak beruang, jadi mudah untuk mengumpulkannya. Jika aku tidak memiliki kotak beruang, aku harus membawanya satu per satu. Jadi itu benar-benar nyaman.
Desa elf memiliki cuaca yang baik sepanjang tahun dan selalu merupakan hari yang baik untuk mandi. Aku mengumpulkan cucian dari semua rumah beruang, mencucinya, dan menggantungnya hingga kering.
Setelah mencuci dan membersihkan, aku membawa Swaying Bear dan Hugging Bear ke bawah pohon suci. Kemudian, ketika aku mengembalikan Swaying Bear dan Hugging Bear ke ukuran aslinya, aku tidur siang di atas mereka alih-alih di tempat tidur.
Kemudian, di malam hari, aku bangun dan buru-buru mengumpulkan semua futon dan cucian aku.
Setelah menyesuaikan jumlah hari dengan tepat dan kembali ke Crimonia, aku meminta anggota kelompok toko untuk berkumpul di toko selama liburan berikutnya. Mulai pagi, enam anggota kelompok toko akan bergabung dengan kelompok anak-anak Fina dan Shuri.
[Yuna-oneesan. Apa yang ingin kamu lakukan sekarang karena semua orang ada di sini?] Fina
[Aku punya telur langka, jadi ayo buat puding bersama.] Yuna
[Telur langka?] Fina
[Jajaaan!] Yuna
Aku mengeluarkan telur besar dari kotak beruang bersama dengan suara aku.
[…………]
[…………]
[…………]
NS? Reaksi anak-anak lemah.
[Etto, mungkin telur besar tidak terlalu langka?] Yuna
Tapi telur biasa itu langka, jadi bukan begitu, kan?
[Apakah ini benar-benar telur?]
[Yah, itu pasti bohong. Tidak ada telur sebesar itu.]
[Aku cukup yakin itu dari kokekko besar.]
[Kamu tidak tahu. Itu telur naga. Ini telur naga karena naga itu besar.]
[Aku belum pernah melihat naga.]
Rupanya, mereka tidak mengerti telur besar, jadi mereka kesulitan bereaksi terhadapnya.
Anak-anak melihat telur besar berukuran bebek paruh bintik dan mengatakan berbagai hal seperti, <apakah itu naga atau wyvern?>. Tunggu, apakah ada naga ganas di sini seperti di dalam game?
[Yuna-oneesan. Apakah ini benar-benar telur?] Fina
[Ini sangat besar.] Shuri
Fina dan Shuri juga melihat telur berukuran bebek berukuran besar yang misterius dan menyodoknya dengan jari mereka.
[Ini bukan naga atau telur kokekko besar. Tapi itu telur burung besar yang berenang di danau.] Yuna
[Burung besar?] Fina
[Hmm, kira-kira sebanyak ini?] Yuna
Aku membuka tanganku dan mengungkapkan ukuran burung itu.
[Apakah ada burung sebesar itu?]
[Lalu, jika kamu menghangatkan telur ini, akankah seekor burung besar menetas darinya?]
[Etto, bukankah tidak mungkin karena burung induknya tidak ada di sini? Dan juga aku pikir tidak mungkin untuk menumbuhkannya kecuali ada air besar seperti danau.] Yuna
[Bolehkah aku menyentuhnya, Yuna-oneechan?]
[Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya!]
[Tidak apa-apa, tapi hati-hati karena berat.] Yuna
Anak-anak dengan cemas menyentuh dan membawa telur itu.
[Ini berat dan besar.]
[Ini sangat berat.]
[Aku selanjutnya!]
Aku agak khawatir mereka menjatuhkan telur yang dipegang anak-anak di tangan kecil mereka.
[Kamu akan mendapat giliran. Tenang, berhenti berlari. Jika telurnya pecah, itu akan mengerikan jadi berhati-hatilah.] Yuna
Nah, ada 8 orang termasuk Fina dan Shuri. Ada dua telur, jadi tidak banyak persaingan. Telur kembali dengan selamat.
[Jadi, aku akan membuat puding dengan telur ini, jadi bisakah semua orang membantu aku?] Yuna
[Ya!]
[Aku akan membantu!]
[Tapi bagaimana Kamu akan memecahkan telur? Ini terlalu sulit.] Fina
Saat memecahkan telur burung unta, aku pernah melihatnya dipukul dengan benda keras seperti palu untuk membuat lubang dan mengeluarkan isinya. Karena itu, aku mengeluarkan palu yang aku siapkan sebelumnya dari kotak beruang.
[Aku akan menggunakan ini!] Yuna
[Kamu akan mematahkannya dengan palu?] Fina
[Aku hanya akan membuat lubang, tapi ya, itu benar. Aku tidak begitu akrab dengannya, jadi aku tidak tahu apakah ada cara lain untuk melakukannya.] Yuna
Mungkin ada cara yang berbeda di dunia ini, tetapi aku tidak tahu, jadi aku akan membuat lubang dengan palu ini.
Mulut boneka beruang menggigit palu. Dan kemudian aku mengetuknya dengan ringan, tetapi tidak pecah. Ketika aku memukulnya dengan sedikit lebih kuat, telurnya pecah.
[Ini retak?] Fina
[Sedikit lagi!] Yuna
Aku mengetuknya lagi untuk membuka lubang.
[Bawa mangkuk untuk telurnya.] Yuna
[Oke.]
Ketika aku menerima mangkuk, aku mengeluarkan isi telur dari lubang. Namun, aku tidak bisa mengeluarkannya dengan baik, dan kuning telurnya dalam keadaan berantakan.
[Ah, kuning telurnya pecah.] Yuna
Anak-anak kecewa karena kuning telurnya pecah.
Hmmm, sepertinya salah membuat lubang yang lebih kecil untuk menunjukkan kulit telurnya kepada anak-anak lain nanti.
Kali ini aku buat lubangnya lebih besar dan ambil kuningnya dalam keadaan bersih, anak-anak bersorak.
[Begitu besar!]
[Ini bisa menjadi burung besar.]
[Burung, aku ingin melihatnya.]
Aku ingin menunjukkannya kepada mereka, tetapi aku tidak bisa membawanya ke sini, jadi tidak mungkin. Burung besar dapat dibawa masuk melalui gerbang beruang, tetapi mereka tidak dapat dibesarkan di sini, jadi mereka hanya akan digunakan sebagai makanan. Aku juga makan kokekko, jadi tidak ada masalah. Entah bagaimana rasanya itu akan menjadi sesuatu yang lain.
[Baiklah, aku akan membuat puding. Aku akan mulai mengaduknya.] Yuna
Saat aku menghancurkan kuningnya, kata-kata <Ah> dan <Dia menghancurkannya> keluar.
[Bantu aku di sini. Jangan lupa siapkan alat dan cangkirnya.] Yuna
Kami dibagi menjadi dua kelompok dan mulai membuat puding dengan telur bebek berukuran besar.
Aku pernah mendengar bahwa telur burung unta sekitar 20 kali lebih besar dari telur ayam. Karena satu telur berukuran normal bisa membuat dua puding, dua telur besar di sini mungkin bisa menghasilkan 80.
Itu hanya perhitungan kasar. Namun, walaupun sedikit bertambah atau berkurang, jumlahnya bisa memenuhi jumlah yang akan dibagikan kepada anak-anak panti asuhan dan orang-orang terdekat aku.
Dan dengan kerjasama semua orang, puding menggunakan telur bebek berukuran besar telah selesai dibuat. Aku mencoba mencicipinya, tapi itu puding kaya rasa dengan rasa yang berbeda dari yang terbuat dari telur kokekko.
Puding yang sudah jadi memiliki cangkang telur berukuran bebek berukuran besar yang disatukan ketika aku membagikan puding. semua orang terkejut dengan rasa puding, tetapi terlebih lagi, mereka terkejut dengan ukuran kulit telurnya.
Lain kali, aku akan pergi ke Karina bersama kokekko.
Catatan Penulis:
Karena itulah Yuna kemungkinan besar akan pergi ke kota Dwarf. Dan dia membuat puding dengan telur besar.