Hataraku Maou-sama! Bahasa Indonesia Prolog 1 Volume 20

“… Emerada-chan? Mengapa Kamu memegang benda berbahaya seperti itu? "

 

Suzuki Rika menemukan Emerada sedang duduk di bawah tangga umum di Villa Rosa Sasazuka dan memulai percakapan dengannya.

 

Emerada tidak berdiri, menoleh ke arah dan melihat ke atas dan Rika, berbicara dengan nada bingung, “Bagaimana ini berbahaya ~~? Aku hanya memegang sebatang emas ~~ ”

 

"Nonono, benda itu sudah cukup berbahaya dalam berbagai hal."

 

“Aku seharusnya bertanya mengapa Suzuki-san turun dari lantai dua ~~? Apa kau barusan berada di kamar Raja Iblis ~~? ”

 

“Aku baru saja kembali dari Ente Isla. Aku kadang-kadang pergi ke Benteng Iblis ketika kadal dari sebelumnya berperilaku untuk membantu Ashiya-san dan Urushihara-san menyelesaikan beberapa hal… ngomong-ngomong, apakah itu nyata? ”

 

Emerada sedang memegang batangan emas yang sedikit lebih besar dari ukuran rata-rata ponsel.

 

“Ini adalah emas murni dengan kualitas tertinggi yang diverifikasi oleh Saint Aire ~~ bisakah ini digunakan untuk menukar uang di Jepang ~~?”

 

“Hal-hal akan menjadi sangat berbahaya dan merepotkan, jadi kamu harus melupakannya.”

 

“Eh ~~? Tapi Emilia berkata bahwa dia telah menggunakan koin emas untuk menukar uang di sini sebelumnya ~~ ”

 

“Tidak masalah jika itu hanya koin emas, tapi emas batangan itu mungkin bernilai beberapa juta yen!

 

Apa sebenarnya yang ingin kamu beli! ”

 

“Tentang itu ~~ Aku mungkin akan membeli ayam goreng rasa asli Sentucky ~~”

 

“Apakah Kamu ingin membeli semua ayam di peternakan ayam?”

 

Rika mengangkat kepalanya dan berteriak dengan keras sambil merasa tertegun.

 

“Tidak bagus ~~?”

 

“Jika Kamu tiba-tiba membawa emas batangan sebesar itu ke dalam toko, Kamu pasti akan ditanya tentang sumbernya. Dan masalah pajak masih harus dipertimbangkan, toko mungkin tidak akan mau membelinya. ”

 

“Begitu ~~ lalu bagaimana dengan ini ~~?”

 

Emerada menyimpan emas batangan di dalam bajunya dengan sedikit penyesalan, dia terlihat seperti tidak khawatir bajunya rusak oleh berat batangan emas dan menyerahkan tas kecil kepada Rika.

 

Rika melihat dan menemukan bahwa buah kering yang belum pernah dilihatnya ada di dalamnya, mencium aroma samar pada saat yang bersamaan.

 

“... Apakah itu seperti bumbu atau daun teh spesial?”

 

“Oh ~~ seperti yang diharapkan dari Rika-san ~~ itu benar ~~ ini juga item bermutu tinggi di Ente Isla ~~”

 

“… Meskipun kamu hanya harus dengan patuh membawa koin emas atau permata murah…”

 

Seharusnya lebih mudah untuk menyingkirkan aksesori dari pada emas batangan.

 

Sayangnya, Rika tidak mengetahui tempat mana yang bisa menyelidiki barang-barang kering dari Ente Isla secara detail.

 

“… Apakah Kamu ingin aku meminjamkan uang terlebih dahulu?”

 

Rika mengeluarkan uang 10.000 yen dari dompet di sakunya dan memberikannya kepada Emerada.

 

“Wah! Terima kasih ~~! Sebagai hadiah balasan, aku akan memberi Kamu buah Gide ini ~~ ah, aku akan menemukan kesempatan untuk mengembalikan uang kepada Kamu ~~ ”

 

Sebagai gantinya, Emerada menyerahkan tas berisi buah misterius kepada Rika.

 

"Setelah memasak dan menggilingnya menjadi bubuk, panggang sedikit sebelum ditaburkan ke roti, maka Kamu akan bisa merasakan kelezatan asam ~~"

 

“Baik itu nama, metode memasak atau rasa, itu membuat orang lain merasa aneh dalam berbagai hal.”

 

Setelah Rika mengatakan ini sambil menggaruk kepalanya, dia tiba-tiba melihat ke arah tangga umum apartemen dan berkata, “Ngomong-ngomong, kenapa kamu ada di sini? Aku masih bisa mengerti jika itu rumah Emi. ”

 

"... Aku perlu mencari Raja Iblis untuk suatu urusan, kupikir jika semuanya berjalan dengan baik, aku harus bisa bertemu dengannya sendirian ..."

 

“Eh? Kamu ingin mencari Maou-san? Apa terjadi sesuatu? ”

 

“Kamu seharusnya tidak tahu tentang itu, kan?”

 

Tidak tahu tentang apa?

 

Rika tidak merasakan alasan nada bicara Emerada menjadi normal.

 

Tapi Emerada sangat kaget karena Rika sebenarnya tidak tahu tentang [itu].

 

“… Emilia… mungkin akan memberitahumu nanti.”

 

“Oh… daripada itu, apakah kamu akan pergi ke Sentucky nanti? Apakah kamu ingin makan bersama?

 

"... Maaf, aku sebenarnya menuju ke rumah Chiho-san setelah ini."

 

Setelah Emerada berdiri, dia berbicara dengan lembut dengan nada tegas.

 

Baru sekarang Rika merasakan tekad abnormal dari Emerada. Karena itu, dia sengaja tidak menanyakannya, “Begitu. Kemudian ketika Kamu bisa mengatakannya dan ingin mengatakannya, Kamu bisa memberi tahu aku. ”

 

Setelah mengatakan ini, dia berjalan melewati Emerada dan langsung pergi. Emerada melihat Rika pergi dan tersenyum tipis, "... Aku bisa mengerti mengapa Emilia begitu menghargai persahabatan denganmu ..."

 

Tapi senyum itu langsung meredup. “Kalau begitu… aku harus pergi juga.”

 

Tubuh Emerada melayang sedikit, lalu dia terbang menuju rumah Sasaki. “… Raja Iblis… Raja Iblis Iblis…”

 

Dari bibir kecilnya, kebencian yang tidak bisa disembunyikan bocor. “Aku pasti tidak bisa memaafkanmu.”

 

 

Sebelum | Home | Sesudah