Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 350

Keesokan harinya, di luar cerah. Cuacanya bagus untuk berenang.

Begitu anak-anak selesai sarapan, mereka mulai bersiap untuk berangkat ke laut. Mereka berganti pakaian di kamar masing-masing. Jika Kamu menyusuri jalan setapak di depan Gedung Beruang, pantai akan berada tepat di depan Kamu. Juga, jalur itu tampaknya khusus untuk aku gunakan sendiri, jadi seharusnya tidak ada masalah dengan berjalan dengan pakaian renang.

Tetapi untuk saat ini, aku menyuruh mereka masing-masing untuk membawa handuk besar ke pantai.

Melihat keluar dari kamar aku, aku melihat anak-anak berlarian di sepanjang jalan setapak. Lurina-san, Liz-san, dan Elena-san mengejar mereka.

Noa, Misa dan Syiah juga berlari menuju laut. Setelah itu, Marina dan Eru mengikuti mereka.

Sepertinya sutradara yang terakhir datang.

Namun, Nifu-san tidak ada di sana.

Sepertinya Nifu-san ingin pergi ke laut bersama anak-anak, tapi sutradara berkata…

[Beberapa orang mungkin mengkhawatirkan Kamu. Kami baik-baik saja di sini, jadi lanjutkan dan tunjukkan wajah Kamu kepada mereka.] Direktur

Itulah yang dia katakan padanya. Elena-san berkata dia akan menjaga anak-anak di tempatnya. Jadi, Nifu-san, meskipun tidak nyaman, pergi menemui kenalannya di Mereera pagi-pagi sekali. Aku akan khawatir jika Nifu-san sendirian, tetapi karena Anzu dan yang lainnya pergi bersamanya, seharusnya tidak apa-apa.

Dan Tirumina-san pergi ke kota bersama Gentz-san untuk menyambut orang tua Anzu. Setelah memberi salam, mereka akan mengunjungi kota.

Ketika aku ditanya apakah aku harus mengikuti mereka, aku diminta untuk menjaga Fina dan Shuri sebagai gantinya. Itulah mengapa hanya aku, Fina, dan Shuri yang tersisa di Bear Building.

[Yuna-oneechan. Apakah kamu sudah selesai? ~] Shuri

[Tidak, belum.] Yuna

Aku menjawab Shuri yang menunggu di luar kamarku. Aku melihat ke luar untuk melarikan diri dari kenyataan.

Ya, aku memakai baju renang sekarang. Ngomong-ngomong tentang jenis pakaian renang yang aku miliki, aku tidak punya nyali untuk menunjukkan perut aku, jadi aku memilih pakaian renang one piece hitam dan putih. Tidak berarti perut aku kembung. Ia memiliki konstitusi yang tidak membuat aku terlihat gemuk (sebaliknya, tidak ada daging di beberapa bagian). Aku tidak akan menjadi gemuk karena aku sedang diet bersama dengan penaklukan monster sebagai latihan.

Namun, perut dan lengan atas aku lembut dan licin.

Ah, rintangan dalam memakai baju renang itu terlalu tinggi.

Aku akan memakai kostum beruang aku di atas baju renang aku. Aku tidak memiliki keberanian untuk keluar hanya dengan mengenakan baju renang. Saat aku hendak memasukkan kakiku ke dalam kostum beruangku, Shuri, yang tidak sabar, memasuki ruangan.

[Yuna-oneechan. Cepat ~] Shuri

Mataku bertemu dengan mata Shuri.

[Kenapa kamu ingin memakai pakaian Bear-san?] Shuri

[Seperti yang kuduga, ini memalukan, tahu?] Yuna

[Yuna-oneechan. Cantiknya. Kamu terlihat bagus di dalamnya.] Shuri

[Ya, dia terlihat cantik. Tubuhnya kurus dan rambut panjangnya indah.] Fina

Fina memasuki kamar mengikuti Shuri. Dia melihat baju renang aku dan memberikan kesan. Menurutku tidak terlalu memalukan untuk dipuji karena mengenakan pakaian renang.

[Ayo pergi, Yuna-oneechan. Semuanya sudah pergi.] Shuri

[Noa-sama juga keluar mengatakan bahwa dia akan pergi dulu.] Fina

Aku tahu karena aku menonton dari atas. Aku melarikan diri dari kenyataan.

Kemudian Shuri dan Fina mendatangi aku, mereka memegang tanganku dan mencegah aku mengenakan kostum beruang aku.

[Yuna-oneechan. Kamu baik-baik saja, jadi ayo cepat pergi.] Shuri

Aku tidak tahu apa yang dia maksud dengan oke. Shuri menarik lenganku. Saat ini, aku tidak memakai perlengkapan beruang aku .. Selain itu, aku tidak bisa menahan diri karena aku tidak memakai sepatu beruang aku. Shuri menarikku dengan kekerasan.

Shuri, memiliki kekuatan itu selama ini? Sampai sekarang, aku tidak menyadarinya karena aku memakai kostum beruang aku.

[Aku mengerti, berhenti menarik terlalu banyak.] Yuna

Aku menyerah memakai kostum beruang aku. Saat Shuri dan Fina melepaskan lenganku, aku segera memakai sepatu beruang dan memakai boneka beruangku. Lalu aku taruh kostum beruang di kotak beruang.

Dengan kata lain, aku memakai baju renang, sepatu beruang seperti biasa, dan boneka beruang aku.

Boneka beruang adalah kotak barang, jadi mau bagaimana lagi. Dan Kamu harus memakai sepatu ke pantai. Jadi tidak ada yang salah dengan pakaianku.

Pertama-tama, aku tidak punya sepatu lain, jadi mau bagaimana lagi.

(TC: Keberatan! Pasir akan masuk ke sepatu dan sangat mengganggu saat basah, jadi jepit jauh lebih baik.)

Meski begitu, aku merasa tertekan. Tapi senang melihat anak-anak, Fina, dan yang lainnya bahagia. Meski aku mendesainnya sendiri, penampilan baju renang agak memalukan. Sekali lagi, ini karena aku belum pernah ke laut dan kolam renang sejak aku tinggal di rumahku sepanjang waktu. Bagiku, berenang adalah medan pertempuran yang tidak diketahui.

Aku menggantungkan handuk besar di bahu aku untuk menyembunyikan baju renang aku. Ini sedikit menenangkan aku. Fina dan Shuri juga membawa handuk sesuai dengan instruksiku.

Dan sekarang aku sudah siap, Fina dan Shuri dengan cepat menarikku keluar kamar. Swaying Bear dan Hugging Bear dalam bentuk anak mereka, diam-diam mengikuti kami dari belakang.

Swaying Bear dan Hugging Bear hanya ada untuk asuransi jika sesuatu yang tidak terduga terjadi. Meskipun aku tidak berpikir Kraken akan muncul, tetapi ini adalah dunia yang berbeda. Jadi tidak ada salahnya untuk lebih berhati-hati. Selain itu, aku terlihat seperti ini.

[Yuna-oneechan. Cepat, cepat.] Shuri

Shuri akan segera lari. Fina melihatnya dengan senang. Penampilanku yang melihat keduanya dengan ekspresi lelah sudah selesai.

Saat mencapai pantai, Shuri dan Fina mulai berlari menuju laut.

[Lakukan latihan pemanasan dengan benar ~] Yuna

Aku tidak tahu apakah ada konsep latihan pemanasan di dunia ini, tetapi aku harus mengatakannya.

Melihat pantainya, hanya ada kami dari Crimonia di sini. Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa ini adalah pantai pribadi. Tempat ini juga merupakan bagian dari kota, tetapi kota utamanya agak jauh. Oleh karena itu, tampaknya hanya sedikit orang yang datang ke kawasan ini.

Aku melihat sekeliling, bertanya-tanya apa yang harus aku lakukan. Ada anak-anak bermain di pantai. Mereka semua mengenakan pakaian renang dan anak perempuan memiliki nama yang tertulis di dada mereka.

Dan di antara mereka ada anak berbentuk beruang. Seperti Shuri, yang memakai topi renang berbentuk beruang di kepalanya. Jika Kamu melihat ke belakang, Kamu bisa melihat ekor bulat. Ini ekor beruang yang dibuat dengan sangat bagus. Aku tidak mengatakan mayoritas dari mereka. Ada sekitar 10 anak yang memakai pakaian renang beruang.

Ngomong-ngomong, Fina tidak memakai topi beruang dan tidak punya ekor.

Dia bilang dia ingin menggunakan baju renang yang sama dengan Noa. Baju renang dengan embel-embel bikini. Warnanya seperti putih.

Mereka mulai bermain di pantai.

Apa yang harus aku lakukan sekarang?

Aku tidak punya tenaga untuk berenang dan aku tidak ingin bergabung dengan lingkaran anak-anak.

Untuk saat ini, aku memutuskan untuk mendapatkan tempat untuk istirahat. Jujur saja, yang terbaik adalah bersantai di kursi pantai di bawah payung pantai. Tapi tidak ada yang seperti itu di sini.

Jadi, sebagai pilihan kedua, aku mengeluarkan rumah pantai dari kotak beruang. Penampilan rumah pantai ini seperti biasa. Tidak ada elemen beruang yang melekat padanya.

Aku menelepon direktur, yang sedang beristirahat di pantai, untuk beristirahat di rumah pantai sebagai gantinya.

[Jika anak-anak lelah, ada minuman di lemari es, jadi tolong beri mereka minum dan biarkan mereka istirahat di sini.] Yuna

Ada kulkas besar di pojok dan ada tempat istirahat. Aku mengambil minuman dan memberikannya kepada sutradara

[Terima kasih. Aku sedikit khawatir karena aku lupa minumannya.] Direktur

[Kami punya banyak, jadi silakan minum kapan pun Kamu mau.] Yuna

Ketika aku sedang berbicara dengan sutradara, anak-anak yang penasaran dengan rumah pantai mendatangi kami. Dan saat mereka melihatku, mereka memiringkan kepala. Aku mendengar suara-suara seperti <Who?> <Aku tidak tahu.> <Apa itu Yuna-oneechan?> <Begitukah?> <Mungkin Yuna-oneechan?>.

Rupanya, mereka tidak mengenali aku.

Aku bermain dengan boneka beruang di depan anak-anak.

[Yuna-oneechan?]

[Aku tahu itu! itu Yuna-oneechan!]

Anak-anak mendekatiku sambil tersenyum.

Seperti yang diharapkan, anak-anak sepertinya hanya mengenali aku ketika aku beruang.

Sutradara menertawakan betapa aneh interaksi kami.

[Maafkan aku. Itu lucu, jadi aku tidak bisa menahannya.] Sutradara

Aku tidak terlalu marah atau apapun. Tapi bukankah kamu terlalu banyak tertawa?

Ketika aku bertanya apakah mereka ingin minum, mereka lari ke lemari es. Jika Kamu melihat punggungnya, mereka memiliki ekor. Selagi aku melihat ekor mereka, Lurina-san datang bersama dengan seorang anak.

[Tadi, aku bertanya-tanya apa yang akan kamu ambil, tapi sepertinya itu bukan rumah yang aneh.] Lurina

[Lurina-san, jika kamu lelah silakan istirahat.] Yuna

[Sepertinya kamu sudah lelah Yuna-chan.] Lurina

Aku lelah secara mental.

[Namun demikian, Yuna-chan, kamu memiliki rambut yang panjang dan kamu tampaknya memiliki tubuh yang ramping dan halus.] Lurina

Lurina-san sedang menatap dan mengamati tubuhku, jadi aku menyembunyikannya dengan handuk.

[Aku bisa melihat mengapa anak-anak bingung. Aku bertanya-tanya siapa gadis cantik ini. Aku tidak akan menyadari jika aku tidak melihat anak-anak berinteraksi denganmu.] Lurina

[Lurina-san juga cantik.] Yuna

[Fufu… Terima kasih.] Lurina

Puni Puni, Puni Puni. (Menghancurkan SFX)

Aku mengabaikan sanjungan Lurina-san dan malah memujinya.

Lurina-san sebenarnya adalah wanita cantik. Aku sering bertanya-tanya, mengapa wanita secantik itu bersama Deborane.

Puni Puni, Puni Puni.

Dan tidak seperti aku, sosoknya dalam pakaian renang sangat cocok untuknya.

Baju renang Lurina-san adalah bikini. Terbuat dari kain putih sederhana. Namun, bikini tersebut memiliki bordiran bunga yang indah. Memang, mungkin saja keunikan itu lebih ditekankan oleh sulamannya, bukan desainnya.

Ketika Sherry melihatnya, aku akan sedikit khawatir tentang dia membuat baju renang dengan sulaman beruang.

Yah, dia seharusnya tidak memiliki kesempatan lagi untuk membuat baju renang, jadi tidak apa-apa.

Puni Puni, Puni Puni.

[Tapi seperti yang kupikir Yuna-chan adalah gadis yang imut, tapi aku tidak berpikir bahwa isi dari beruang itu adalah lengan dan kaki kurus ini. Kamu menggunakan lengan tipis ini untuk menghajar petualang pria dan mengalahkan monster, aku terkesan.] Lurina

Puni Puni, Puni Puni.

Lurina-san telah meremas lengan atasku untuk sementara waktu sekarang.

[Kau memukul Deborane dengan tangan yang lembut. Aku tidak percaya itu.] Lurina

Puni Puni, Puni Puni.

[Ano, bisakah kamu menghentikan apa yang kamu lakukan?] Yuna

[Lembut dan terasa enak.] Lurina

[Bagaimana kalau menyentuh dadamu sendiri?] Yuna

Padahal tidak sebesar Eru. Dada Lurina-san agak masuk akal.

[Tidak menyenangkan menyentuh diriku sendiri.] Lurina

Saat aku melepaskan tangan Lurina-san, dadanya juga bergetar.

Dadaku? Ini tidak akan goyang.

Catatan Penulis:

Aku ingin merombak pantai berpasir.

Untuk saat ini, aku membangun rumah pantai

Sebelum | Home | Sesudah