Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 349

Chapter 349 Bear-san Memutuskan Alokasi Kamar (Hari Pertama)



Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Berbeda dengan Rumah Beruang di Crimonia dan yang ada di ibu kota atau Rumah Beruang untuk perjalanan yang semuanya berbentuk seperti beruang duduk, Rumah Beruang Mereera adalah bangunan kecil berlantai banyak yang berbentuk seperti beruang berdiri.

Rumah Beruang ini berukuran sebesar bangunan empat lantai dan dibangun sedemikian rupa sehingga dua Bangunan Beruang saling menempel. Dua bangunan beruang dihubungkan di setiap lantai, tetapi beruang di sebelah kanan untuk anak perempuan dan beruang di sebelah kiri untuk laki-laki. Ngomong-ngomong, ada ekor kecil di belakangnya.

Anak-anak itu melihat ke atas ke gedung beruang yang begitu besar.

[Yuna-oneechan, apakah kita akan tinggal di sini?]

[Betul sekali. Sekarang jika kalian terpisah dari Liz-san dan sutradara, kalian harus datang ke sini. Kamu mungkin bisa meminta petunjuk siapa pun.] Yuna

[Tidak ~ mengerti.]

Meskipun mereka menjawab, aku bertanya-tanya apakah mereka mendengarkan dengan baik.

Sementara anak-anak senang, raut wajah orang dewasa mengatakan sebaliknya.

[Yuna-chan. Apa kita juga tinggal di sini?] Karin

[Ini agak memalukan.] Seno

[Ini sangat lucu, tapi tidak cocok untukku.] Elena

Aku mendengar beberapa keluhan dari Karin-san, Elena-san, dan Seno-san.

[Jika demikian, akankah Elena-san dan yang lainnya berkemah di taman?] Yuna

[Yuna-chan. Aku hanya bercanda. U wa ~ a, aku senang tinggal di rumah beruang-san yang imut.] Elena

Sangat mudah dibaca.

Meskipun bukan berarti aku tidak tahu bagaimana perasaannya. Jika aku adalah gadis normal yang tidak memiliki kemampuan beruang, aku mungkin akan memikirkan hal yang sama. Tapi saat ini, kemampuan beruang adalah kekuatanku yang tidak bisa aku hidup tanpanya.

Namun beberapa orang sangat ingin melihat bangunan beruang yang begitu megah.

[U ~ u, Yuna-san. Rumah imut apa itu. Aku ingin rumahku menjadi beruang. Tolong buat itu.] Noa

[Yuna-oneesama, tolong buat rumahku jadi beruang juga.] Misa

Noa dan Misa sedang melihat Bear Building ketika mereka mengatakan itu. Jika aku mengubah rumah Cliff menjadi rumah beruang, Cliff pasti akan marah padaku. Dan Gran-san mungkin pingsan karena shock.

Itu sebabnya aku memberi tahu mereka…

[Tentu. Tapi hanya jika kamu bisa mendapatkan izin dari Cliff dan Gran-san, maka aku akan membuatnya.] Yuna

Aku menempatkan kondisi yang sulit pada mereka. Keduanya tidak akan memberikan izin mereka. Padahal, jika aku menganggap Eleanora-san sebagai bagian dari syarat, itu akan berbahaya karena dia akan memberikan izin main-main, karena dia orang seperti itu. Tapi jika itu Cliff, dia tidak akan pernah memberikan izinnya. Dan kuharap Gran-san bisa bertahan seperti Cliff.

Kemudian, aku memanggil semua orang yang melihat ke gedung beruang dan mengundang mereka untuk masuk ke dalamnya. Pintu masuknya berada di antara kaki kecil beruang. Ada dua pintu masuk di kiri dan kanan, tapi kami masuk dari pintu masuk sisi kanan Gedung Beruang.

Di lantai pertama Gedung Beruang, ada dapur dan ruang makan. Bagian dalamnya terhubung sehingga ruang makan dan dapur cukup luas.

[Kami akan makan di sini, jadi silakan berkumpul saat makan.] Yuna

Aku menjelaskan secara singkat apa yang ada di lantai pertama, lalu kami naik ke lantai dua. Di lantai dua, dua bangunan beruang dihubungkan oleh koridor.

Sayap kanan untuk anak perempuan dan sayap kiri untuk anak laki-laki. Setiap kamar memiliki tata letak satu lantai, jadi lebih besar dari ruang kelas sekolah. Setiap kamar dengan mudah dapat menampung 20 orang.

[Sisi itu adalah kamar anak laki-laki dan sisi ini adalah kamar perempuan. Apa tidak apa-apa Liz-san dan sutradara tinggal bersama anak-anak?] Yuna

[Ya, tidak apa-apa.] Direktur

Nifu-san juga setuju untuk tinggal di kamar dengan anak-anak, jadi aku akan menaruhnya di kamar ini juga.

[Bisakah Gill juga tinggal dengan anak laki-laki?] Yuna

[Aku tidak keberatan.] Gill

Anak-anak itu senang dengan kata-kata Gill, jadi Gill dibawa ke kamar.

[Yuna-chan. Bagaimana denganku?] Lurina

Lurina-san bertanya.

[Apakah kamar gadis itu baik-baik saja denganmu?] Yuna

[Ya, tidak apa-apa.] Lurina

Lurina-san menerimanya tanpa ada perlawanan. Gadis-gadis itu membawa Lurina-san ke kamar mereka. Lalu, aku jelaskan tentang lemari yang berisi futon.

[Kamu bisa menggunakan apapun di ruangan ini.] Yuna

[Yuna-san, apa kita juga tidur di sini?] Noa

[Noa dan yang lainnya akan tinggal di lantai tiga.] Yuna

Setelah menyelesaikan penjelasan di lantai dua, aku ajak Noa dan sisanya ke lantai atas.

Ada beberapa kamar individu di lantai tiga. Aku mempersilakan Fina dan keluarganya tinggal di salah satu kamar.

[Bisakah keluarga kita menggunakannya?] Tirumina

[Kali ini, anggap saja sebagai liburan keluarga.] Yuna

[Terima kasih, Yuna-chan.] Tirumina

Tirumina-san pergi ke kamar bersama dengan putrinya dan Gentz-san.

[Noa dan yang lainnya akan menggunakan kamar sebelah.] Yuna

Noa ingin berbagi kamar yang sama dengan Syiah, Misa, dan para pengawal Marina dan Eru.

Akhirnya, tiga anggota rest shop Bear-san, Morin-san, Karin-san, dan Elena-san, serta empat anggota restoran Bear-san, Anzu, Seno-san, Forne-san, dan Petoru- san. Ketujuh dari mereka akan tinggal di ruangan yang sama.

Setelah menugaskan semua orang ke kamar mereka masing-masing, aku pergi ke kamar aku.

Aku sendiri tapi aku tidak kesepian. Aku akan tidur dengan Swaying Bear dan Hugging Bear yang berjalan di belakangku.

Aku tinggalkan Swaying Bear dan Hugging Bear yang sama-sama lelah menemani Fina dan Noa hari ini, lalu aku keluar dari kamar. Saat aku turun ke lantai satu, Morin-san, Anzu dan yang lainnya sedang menyiapkan makan malam. Aku mengeluarkan bahan-bahannya dan menyerahkannya kepada mereka.

[Besok, aku akan membeli bahan-bahan yang biasanya tidak aku beli di Crimonia dan memasaknya.] Anzu

Tentunya kami datang ke Mereera agar kami bisa makan makanan di sini. Makanya aku biarkan Anzu yang menangani pembelian bahan-bahannya. Silakan minta Guild komersial untuk mengumpulkan pembayaran.

Saat berbicara dengan Anzu dan yang lainnya di dapur, anak-anak turun.

[Yuna-oneechan. Bisakah kita pergi ke laut?]

[Sekarang?] Yuna

[Un! ~]

Masih terlalu dini untuk makan malam. Kami masih mempersiapkannya.

Anak-anak itu menatapku dengan mata lebar seperti anak anjing. Selain itu, kami berada di kota, jadi tidak ada monster berbahaya di sekitarnya. Meskipun aku khawatir membiarkan anak-anak pergi ke pantai sendirian.

Selagi aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan, Lurina-san datang.

[Yuna-chan, aku akan pergi dengan mereka.] Lurina

[Apakah itu oke?] Yuna

[Um, anak-anak juga menyeret Gill, mengatakan bahwa mereka ingin pergi ke laut. Mereka menjadi gelisah, jadi lebih baik bawa mereka ke laut sekarang juga.] Lurina

Aku akan menerima kata-kata Lurina-san. Aku akan meninggalkan anak-anak yang ingin pergi ke laut ke Lurina-san dan Gill. Anak-anak yang tetap tinggal di Gedung Beruang dirawat oleh sutradara, Liz-san, dan Nifu-san.

Setelah anak-anak keluar, kelompok Noa masuk. Dan mereka melihat sekeliling.

[Apa yang kalian lakukan?] Yuna

[Menjelajahi.] Noa

[Syiah juga?] Yuna

[Aku sedang memeriksa hal-hal tidak biasa apa yang dapat aku temukan sehingga aku dapat menceritakannya kepada Marcus dan lainnya sebagai oleh-oleh.] Syiah

Tidak, Kamu tidak perlu melakukannya.

Berhenti menjelajah, aku bahkan tidak tinggal di sini, jadi aku tidak meninggalkan sesuatu yang aneh. Kamu bisa menyebutnya kosong.

[Misa, Oneesama. Pertama-tama, kita harus mencari di taman.] Noa

Noa berpacaran dengan Misa dan Syiah. Marina dan Eru tidak bersama mereka, jadi apakah mereka ada di kamar?

Belakangan, aku mengetahui bahwa Misa memberi tahu mereka, <Marina dan Eru harus tetap di kamar. Aku akan menjelajah bersama Noa-oneesama dan Shia-oneesama.> Aku ingin melihat wajah Marina saat itu.

Setelah melihat Noa dan yang lainnya, aku naik ke lantai empat untuk menyiapkan bak mandi. Terakhir kali aku datang dengan Fina, persiapannya tertunda dan butuh waktu lama untuk menuangkan air panas ke dalam bak mandi. Jadi kali ini, aku akan mempersiapkannya lebih awal.

Ketika aku datang ke kamar mandi. Fina dan Shuri ada di sana.

[Kakak perempuan Jepang. Aku akan menuangkan air panas.] Shuri

[Oke.] Fina

[Kalian berdua, apa yang kalian lakukan?] Yuna

Aku bisa mengerti tanpa bertanya. Fina memiliki alat pembersih, dan Shuri sedang menyiapkan air panas. Mereka sepertinya sedang mempersiapkan bak mandi. Meskipun aku tidak bisa membantu tetapi bertanya. Aku tidak meminta mereka untuk melakukan itu.

[Terakhir kali kita datang ke sini, kita tidak bisa mandi tepat waktu, jadi kupikir kita akan melakukannya lebih awal. Aku mencoba untuk mendapatkan izin dari Yuna-oneesan, tetapi Kamu berbicara dan aku pikir akan mengganggu Kamu. Jadi kami melanjutkan dan menyiapkannya sendiri. Maafkan aku.] Fina

Rupanya, Fina memikirkan hal yang sama denganku.

[Kamu tidak perlu meminta maaf. Aku datang ke sini dengan ide yang sama, terima kasih. Jadi, apa kamu sudah selesai mandi anak laki-laki itu?] Yuna

[Ya, aku berpikir untuk melakukannya setelah kita selesai di sini.] Fina

[Kalau begitu aku akan membantu, jadi mari kita lakukan bersama-sama.] Yuna

[Ya!] Fina

[Aku akan membantu juga ~.] Shuri

Ketiga orang itu menyiapkan pemandian.

[Ngomong-ngomong, bagaimana dengan Tirumina-san dan Gentz-san?] Yuna

[Ibu mencoba membantu membuat makan malam, tetapi tampaknya Anzu-oneechan menolak karena dia bilang mereka akan melakukannya. Jadi dia pergi ke taman bersama ayahku.] Fina

Ini akan menjadi bulan madu untuk Tirumina-san dan Gentz-san, jadi aku harap mereka menikmatinya.

Aku meminta mereka untuk membersihkan kamar mandi pria dengan cepat dan aku menyiapkan handuk dan pengering rambut di rak di setiap ruang ganti.

Kemudian Fina dan Shuri juga selesai membersihkan dan air panas keluar dari mulut patung beruang dan memenuhi bak mandi.

Ini akan mencegah mereka mandi dengan sedikit air panas.

Saat kami keluar dari kamar mandi, seseorang masuk.

[Jadi ini kamar mandi.] Noa

[Noa?] Yuna

[Yuna-san?] Noa

Tiga orang yang masuk adalah Noa, Syiah, dan Misa. Sepertinya mereka sudah menjelajahi semuanya mulai dari taman hingga setiap sudut lantai satu dan sudah sampai di kamar mandi di lantai empat.

[Jika Kamu memberi tahu aku, aku akan membantu juga.] Noa

Untuk seorang gadis aristokrat, membersihkan bak mandi tampaknya tidak benar.

[Ya. Kamu membawaku, jadi aku akan membantumu membersihkan juga.] Syiah

[Ya. Aku juga bisa membantu.] Misa

Shea dan Misa menyetujui kata-kata Noa.

Kalau begitu, aku tidak akan memperlakukan mereka sebagai tamu, jadi aku akan meminta bantuan mereka bertiga besok.

Maka, aku memutuskan untuk mandi bersama dengan Fina dan Shuri yang membersihkan bak mandi sebelum makan malam. Juga, Noa, Syiah dan Misa yang akan membantu membersihkan kamar mandi mulai besok, bergabung dengan kami juga.

[Yuna-san, tidak bisakah Mengayunkan Bear-chan dan Memeluk Bear-chan bergabung dengan kita di kamar mandi?] Noa

Noa melihat sekeliling.

Swaying Bear dan Hugging Bear tidak ada di sini karena mereka tidur di kamarku. Jika aku memberi tahu dia tentang hal itu, dia akan kecewa. Jika aku mandi bersama mereka, Noa dan yang lainnya tidak akan bisa puas dengan Swaying Bear dan Hugging Bear, juga Swaying Bear dan Hugging Bear tidak bisa tenang untuk mandi. Dalam hal ini, akan lebih baik bagi Swaying Bear dan Hugging Bear untuk beristirahat di kamar.

Aku masuk ke dalam bak mandi, meregangkan tubuhku, dan menyingkirkan rasa lelah hari ini.

Kemudian Lurina-san yang pergi ke laut, kembali sebelum makan malam. Anak-anak menepati janji mereka. Saat makan malam, mereka bersemangat membicarakan apa yang mereka lihat di laut, apakah laut itu luas atau asin. Jadi sekarang, sepertinya anak-anak yang belum pergi ingin pergi.

[Ayo pergi besok.] Yuna

Setelah selesai makan, anak-anak mandi dulu. Jadi aku meminta Gill dan Gentz-san untuk mengawasi anak laki-laki. Sementara para gadis bersama sutradara, Liz-san, dan Nifu-san. Orang lain harus masuk nanti.

Akhirnya, aku meminta kelompok dewasa untuk mematikan batu sihir di setiap kamar dan membiarkan aku istirahat lebih awal. Saat aku berkata, <Aku menggunakan sihirku jadi aku lelah,> mereka semua setuju.

Aku tidak lelah karena aku memakai beruang putih, tapi aku mengantuk. Aku sudah mengemudikan bus beruang sendirian sejak pagi. Oleh karena itu, aku merasa seperti sedang diserang oleh kantuk.

Aku berbaring di tempat tidur antara Swaying Bear dan Hugging Bear dan aku tertidur.

Catatan Penulis:

Fina adalah gadis yang baik.

Aku menulis tentang perbedaan antara versi web dan versi buku di Episode 0. (Itu tertulis di laporan aktivitas)

Jika Kamu merasakan ada perbedaan dari cerita yang Kamu baca di masa lalu, silakan periksa.

Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan pembaca versi web kami.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url