Adachi to Shimamura Bahasa Indonesia Interlude 9 Volume 3
Interlude 9 kunjungan ke toko daging. bagian 5
Adachi and ShimamuraPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
APA SHINO suka payudaraku?
“Hmm…”
Dia sepertinya selalu menemukan alasan untuk menyentuh mereka — atau lebih
tepatnya, memukul mereka. Cukup sulit juga. Terkadang itu sangat
menyakitkan, jadi aku selalu melakukan yang terbaik untuk
memblokirnya. Jadi, apakah dia menyukai mereka, atau apa?
"Hmmm…"
"Apa yang sedang kamu pikirkan sekarang, ya?" Hino menggoda
di seberang meja dariku. Dia selalu dekat.
Pilihan termudah adalah menanyakannya secara langsung, tentu saja, tetapi
seseorang pernah mengatakan kepada aku bahwa terkadang aku perlu berpikir
kritis untuk diriku sendiri… atau apakah mereka? Setelah dipikir-pikir,
mungkin aku membacanya di manga. Terlepas dari di mana aku mengambilnya,
itu masih merupakan pelajaran penting. Jadi, aku berhenti makan dan mulai
berpikir.
Secara pribadi, aku benci payudara aku. Mereka selalu menarik
perhatian pada diri mereka sendiri, dan itu membuat aku sadar diri. Tetapi
jika Hino menyukai mereka, maka mungkin inilah saatnya aku mengevaluasi kembali
perasaan aku terhadap mereka.
“Mmmmm…”
“Kamu bisa memikirkannya semau kamu, tapi apa pun itu, kamu hanya akan
melupakan tiga detik dari sekarang.”
Kasar! Aku tidak sebodoh itu!
Aku melihat ke Hino. Dadanya… kurus… dan dia pendek. Kebalikan dariku. Bagaimana
kami menjadi sangat berbeda ketika kami makan begitu banyak makanan
yang sama
tumbuh dewasa? Catatan untuk diri sendiri: tanyakan padanya
nanti. Saat ini, aku perlu memikirkan mengapa Hino senang menyentuh dada
orang lain. Apakah dia menyukai payudaraku atau tidak? Yang mana itu?
“Mmmnngh…!”
"Ini, minumlah cokelat."
"Gahhh!"
Jadi, aku hampir sepenuhnya lupa apa pun yang aku derita.
~ Perkiraan Adachi Hari Ini ~
Seberapa sering aku dapat mengirim email ke Shimamura tanpa terasa aneh?
Aku memperdebatkan masalah ini berhari-hari dan berhari-hari… Kemudian aku
menyadari bahwa dua minggu telah berlalu sejak email terakhir aku, jadi aku
mengirim email lagi.
Sudah dua minggu.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
