I Shaved. Then I Brought a High School Girl Home bahasa indonesia Chapter 12 Volume 3
Chapter 12 Tujuan.
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“ Nah, Kamu menyelamatkanku, Kamu
menyelamatkanku. Terima kasih, sungguh.
Dia mengatakan kanda senpai agak acuh tak
acuh. Aku melontarkan senyum masam dan mengangguk.
“ Sama-sama. Nah, tidak ada pilihan,
bukan? Kamu tidak memiliki kartu karyawan Kamu.
“ Oh itu benar. Dan mereka memberi
tahu aku minggu lalu bahwa mereka akan membuatkan aku satu.
Kanda senpai cemberut lalu membuat wajah
marah.
“ Nah, aku lupa tas aku. Aku sama
sekali tidak berguna.
“ Hari itu cukup mudah bagimu untuk tidak
memperhatikan dan melupakan tas Kamu.
“ Aku secara teratur memisahkan tas aku
dari barang-barang lain, aku menyebutnya kebiasaan buruk.
Kanda senpai mengatakan itu seolah-olah
berbicara tentang orang lain, mengangguk lalu meregangkan tubuh. Aku
melihat tindakannya dari pinggir lapangan dan kemudian mengangkat tanganku.
“ Jadi itu untukku.
Aku ingin cepat pulang dan pergi
tidur. Sayu seharusnya pergi berbelanja untuk makan sekarang, tapi aku
tidak mengkhawatirkan makan malam. Sebelum keluar rumah, Sayu terlihat
sangat lelah. Menurutku dia tidak punya tenaga untuk pergi berbelanja.
Ngomong-ngomong, menurutku dia tidak
membeli apapun selain untuk membuat makanan, apa dia membeli sesuatu yang
manis? Saat aku memikirkannya, aku mulai berjalan, tiba-tiba aku merasakan
kerah bajuku ditarik. Aku mengeluarkan erangan "Argh".
“ Tunggu, tunggu, tunggu.
Aku berbalik tidak percaya dan Kanda
Senpai menatapku dengan cemberut.
“ Apa masalahnya?
“ Apa? Kamu sudah pergi?
“ Tentu saja aku pergi. Aku tidak
punya bisnis lain.
“ Baiklah, biarkan aku menghadiahimu
dengan undangan makan siang.
“ Oke, um ...
Meskipun dalam konteks ini mungkin berarti
"Aku berterima kasih", jika Kamu akan berterima kasih kepada aku, aku
lebih suka membiarkan aku pulang. Kanda Senpai menatapku dan setelah
membuat wajah penasaran sejenak, dia tertawa.
“ Hajajaj, ini pertama kalinya aku melihat
wajah kesal ketika aku mengajak seseorang untuk makan dan undangan itu juga
untuk berterima kasih atas sesuatu.
Kanda senpai terus tertawa lalu menepuk
lenganku.
“ Ayo keluar. Aku ingin menjadi
wanita yang berterima kasih kepada seorang Kouhai di hari libur daripada wanita
yang membiarkannya pulang.
“ Apa? Idenya adalah untuk berterima
kasih, bukan?
“ Oh, sepertinya Kamu mengerti.
Ini menjadi serius. Dia akhirnya
memiliki motif tersembunyi ini sejak aku meninggalkan rumah? Dan aku pikir
dia akan kembali untuk makan malam. Dia mengambil keuntungan dari situasi
di mana dia akan memberi aku "bantuan" aku dan kemudian dapat
melakukan ini
Meskipun Kanda senpai tampaknya
berperilaku cukup intuitif, sejujurnya, ada beberapa hal yang menurutku diperhitungkan,
sulit untuk menarik kesimpulan. Ngomong-ngomong, aku punya perasaan bahwa
meskipun kami terus berdialog tidak akan ada kemajuan jadi aku pasrah.
“ Aku mengerti. Kemudian aku akan
mengambil keuntungan dari situasi ini dan menerima tawaran baik Kamu.
Pada tanggapan aku, Kanda senpai
mengangguk dengan puas dan mulai berjalan. Aku melihat ke samping dan
kemudian dengan santai mengeluarkan Smartphone ku dan mengirim pesan ke
Sayu. Aku minta maaf atas masalah yang harus aku alami untuk pergi
berbelanja dan aku benar-benar minta maaf, tetapi karena itu Sayu, aku memiliki
keyakinan misterius bahwa dia akan mengerti.
“ Kamu mau makan sesuatu?
“ Tidak, tidak ada yang
istimewa. Alangkah baiknya makan apa yang akan dimakan Kanda Senpai.
“ Aku bilang itu untuk berterima kasih,
jadi bukankah seharusnya Yoshida makan apa yang ingin dia makan?
“ Bukankah itu versi resmi ...
“ Permisi. Aku merasa aku harus
berterima kasih dengan benar.
Kanda senpai cemberut.
“ Juga ... akhirnya, jika Kamu tidak
tinggal sampai akhir dari apa yang versi resminya menentukan maka tidak akan
ada apapun, tapi itu akan menjadi penipuan semua yang aku katakan.
Dia menambahkan kata-kata itu dengan suara
yang sedikit lebih rendah dan berbeda dari nada bercanda yang dia ucapkan
barusan. Ketika aku melihatnya di profil, dia tampak tidak nyaman, tetapi aku
tidak dapat membaca atau sepenuhnya memahami ekspresi wajahnya.
“ Jadi kemana kita akan pergi?
Apakah senpai memperhatikan cara dia
memandangnya? Karena dia membuang muka dan kemudian tersenyum lebar.
“ Apakah itu akan menjadi daging seperti
terakhir kali?
“ Daging akan baik-baik
saja. Lagipula, daging dan semua makanan yang dibuat di atas arang itu
enak.
“ Nah, itu sudah ditentukan. Di mana
akan ada restoran daging sapi panggang di sekitar sini?
“ Ah ... ada tempat yang sering aku
kunjungi.
Saat aku mengatakan itu, Kanda Senpai
tertawa mengejek lalu menundukkan kepalanya.
“ Dengan siapa?
“ Tidak peduli dengan siapa!
Sulit untuk mengatakannya
dengan Gotou-San . Meskipun dia menanyakan itu dengan
pengetahuan parsial, aku pikir kepribadiannya jahat.
“ Kalau begitu haruskah kita pergi ke
tempat itu?
“ Restoran itu berlawanan arah.
Kanda senpai berhenti berjalan ke arah
yang sama dan kemudian aku, membimbingnya, mulai berjalan. Smartphone aku
keluarkan dari saku karena terasa bergetar, dan saat aku mengeceknya, aku
menyadari bahwa ini adalah jawaban Sayu.
『Siente bebas meluangkan waktu Kamu ー(Marah) 』
Saat aku menatapnya, aku tersenyum
masam. Jadi, kamu marah. Begitu aku selesai makan, aku akan kembali
secepatnya.
“ Yoshida.
Aku mendengar suara di belakangku,
berbalik sambil meletakkan smartphone-ku dan Kanda senpai
menatapku. Meskipun aku menunggu Kanda senpai mengatakan sesuatu, dia
hanya menatap mataku tanpa mengatakan apapun.
“ Uh ... Kamu menelepon aku?
Aku mengajukan pertanyaan itu dan Kanda
senpai dibiarkan dengan mulut terbuka seolah terkejut, setelah beberapa saat
seperti itu, akhirnya dia berbicara.
“ Seberapa jauh dari sini restoran daging
sapi panggang itu?
“ Eh, Ah ...
Meskipun kami memiliki banyak waktu di
depan kami, ini adalah pertanyaan yang sepele jadi aku kecewa.
“ Hampir saja. Tidak lebih dari lima
menit.
“ Oh Boy.
Setelah mendengar jawabannya, dia
mengangguk dengan ekspresi bingung di wajahnya. Dia mempercepat langkahnya
dan berdiri di sampingku.
“ Nah, kalau begitu ayo segera pergi.
“ Bahkan jika kita tidak terburu-buru,
kita akan segera sampai.
“ Walaupun demikian.
Kanda senpai mengabaikan apa yang aku
katakan, dan menjawab aku dengan agak cemberut.
“ Saat kita berdua bersama, tersenyumlah
saat kamu berbicara denganku.
“ Hah?
Ketika aku menjawab itu dengan keras,
Kanda senpai mengangkat wajahnya dan kali ini menatap aku dengan jelas marah.
“ Aku membayar rumah steak untuk
menghabiskan waktu bersama Yoshida. Aku merasa tidak enak
karena Yoshida-San tidak memanfaatkan waktunya bersama aku.
“ Per, maafkan aku.
Aku merenung dan meminta maaf ketika aku
melihat bahwa Kanda senpai hampir tidak menyembunyikan
ketidakpuasannya. Mungkin dia kesal karena aku terganggu oleh pesan
Sayu. Tentu saja, mungkin tidak sopan untuk secara terbuka dialihkan oleh
orang lain saat kami berbagi momen ini. Meskipun aku sangat menyesal, aku
tidak dapat terus berbicara dengannya, jadi Kanda Senpai dan aku tetap diam
sampai kami mencapai restoran.
＊
“ Kamu bisa makan yang itu
sekarang. Ah, yang ini juga ... terlihat bagus.
“ Terima kasih.
Kanda senpai menunjuk potongan daging di
atas panggangan di atas meja untuk aku ambil dengan penjepit, lalu tiba-tiba
mengambil potongan tersebut dan menaruhnya di piring kecilnya. Dengan
riang, Kanda senpai meletakkan kembali daging mentahnya di atas ludah.
Aku mengambil sepotong steak panggul dan
memasukkannya ke dalam mulutku. Segera setelah aku mengunyahnya, air dari
daging itu meluap ke dalam mulut aku dan pada saat itu aku merasa
bahagia. Seperti yang diharapkan, dagingnya enak. Meskipun aku lelah
dan ingin pulang secepatnya, lelah dan makan makanan enak, tidak, terlalu lelah
saja membuat aku merasa bahagia.
“ Silakan makan senpai juga.
Aku mengatakan ini kepada senpai yang
tidak melakukan apa-apa selain memonopoli penjepit dan memanggang
daging. Ketika aku pergi dengan atasan aku, termasuk Gotou-San ,
ke restoran daging panggang, aku yang bertanggung jawab memanggangnya, dan
sekarang pekerjaan itu telah diambil alih olehnya, aku merasa bosan, dan selain
itu, aku akan merasa bosan. sangat malu jika aku memanggang daging untuk
senpai.
“ Selain itu, tidak ada gunanya mengambil
penjepit dengan kedua tangan.
Kanda senpai menggunakan kedua tangan,
kanan dan kiri, setiap kali dia menggunakan penjepit untuk membalik
daging. Sikapnya begitu kuat sehingga tampak jelas, "Aku akan
memanggang dagingnya," tetapi melakukannya dengan satu tangan praktis
tidak mungkin baginya.
“ Satu tangan sudah cukup. Itu
sebabnya kedua bilah baja bisa disatukan.
Saat aku meraih penjepitnya, Kanda Senpai
menggelengkan kepalanya.
“ Tapi lebih elegan melakukannya dengan
keduanya sekaligus.
“ Tidak, Kamu bahkan tidak bisa mengambil
daging dengan tangan kiri Kamu, bukan?
“ Itu tidak benar.
Kanda senpai mencoba membalik daging
dengan tangan kirinya, tapi seperti yang diharapkan tangannya gemetar.
Setelah sepuluh detik pertarungan sengit,
dia akhirnya membalik sepotong tulang rusuk yang diasinkan dalam gaya Galbi13.
Kemudian dia menatapku dengan wajah yang
terekspresikan dengan jelas: "Kamu lihat?"
“ Biasanya akan memakan waktu beberapa
saat jika aku melakukannya dengan tangan kananku.
“ Jika Kamu membutuhkan waktu 1 detik
dengan tangan kanan dan 5 detik dengan tangan kiri, Kamu dapat membalik 6
potong daging dalam 5 detik!
“ Jika aku melakukannya, aku akan membalik
10 buah dalam 5 detik.
“ Yoshida sudah lama menjadi seseorang
yang selalu memperhatikan detail, bukan?
Kanda senpai menghela nafas tanpa sepatah
kata pun, meraih penjepit, lalu berdiri di depanku. Kemudian, akhirnya,
dia meletakkan penjepit di tangan kanannya, mengambil sepotong daging dari
panggangan dengan beberapa sumpit, mencelupkannya ke dalam saus dan
memasukkannya ke dalam mulutnya. Dia mengunyah perlahan dan setelah dia
melahap potongan daging itu, Kanda Senpai menunduk sedikit dan berkata dengan
suara rendah:
“ Tapi ... dia juga berubah.
“ Hah?
13 NT. Galbi, atau kalbi, adalah
hidangan khas Korea yang terbuat dari iga sapi, dan Kamu bisa menemukan variasi
yang terbuat dari iga babi.
Kanda senpai mendongak dan
menatapku. Dan kemudian dia tersenyum tipis.
“ Dibandingkan sebelumnya, bagaimana aku
harus menjelaskannya? Dia menjadi lebih tegas ...
“ Lebih kencang?
“ Uh-huh, lebih kencang. Sebelumnya,
tanpa alasan tertentu aku merasa aku hanya menjalani kehidupan yang jujur, tapi
... sekarang bagaimana aku bisa mengatakannya? Aku merasa seperti aku
memiliki tujuan. Sudahkah aku memutuskan apa tujuanku?
Setelah mengatakan itu, Kanda Senpai
mengambil sepotong daging lagi dari panggangan. Dia mencelupkan daging ke
dalam saus dan kemudian menatapku seolah dia sedang memikirkan hal
lain. Dia mengatakan bahwa aku telah berubah, tetapi perlahan aku mulai
berpikir bahwa dia juga berubah.
Sisi aneh, nakal, dan misteriusnya tidak
berubah. Namun, menurutku dia jauh lebih "dewasa" sekarang
daripada sebelumnya. Aku tidak bisa mengatakan secara konkret berapa
banyak, tapi aku bisa mengatakan dengan pasti bahwa seperti aku orang ini
"semakin tua" dan itu mudah dimengerti. Entah kenapa dia
memiliki sikap misterius dan perasaannya tidak mungkin terbaca saat dia
tersenyum, Kanda senpai perlahan mengunyah dagingnya lalu menelannya.
“ Lagipula...
Dia mengatakan kanda senpai ini
seolah-olah dia melakukannya untuk dirinya sendiri.
“ Aku tidak memberi Yoshida apa pun ketika
dia berkencan denganku.
Mendengar kata-kata itu, aku bingung
sejenak, tetapi segera setelah itu aku menggelengkan kepala.
“ Itu tidak benar.
“ Ya itu.
“ Itu tidak benar. Kanda Senpai tidak
tahu betapa pentingnya dia bagiku.
Saat aku mengatakan itu, Kanda senpai
perlahan menggelengkan kepalanya.
“ Aku tahu itu.
“ Hah?
“ Aku tahu.
Kanda senpai mengatakan ini tersenyum
dengan ekspresi di wajahnya yang entah bagaimana tampak muram.
“ Itu sangat menyakitkan.
“ Lalu mengapa?
Mengapa Kamu tidak mengatakan apa-apa
kepada aku ketika Kamu tidak lagi bersama aku? Selama waktu itu Kamu tidak
mengucapkan sepatah kata pun. Tapi bukannya pertanyaan itu, keraguan lain
tiba-tiba muncul di kepalaku. Yah, daripada tiba-tiba muncul di kepalaku,
aku merasa sudah waktunya untuk menanyakan pertanyaan itu.
“ Orang yang ada di profil doto fe senpai
... adalah aku, bukan?
Aku mengacu pada foto profil di aplikasi
messenger. Itu mungkin foto aku di punggung aku sejak aku masih siswa
sekolah menengah. Pada pertanyaan itu, Kanda senpai terkikik dan
mengangguk sedikit.
“ Kamu akhirnya menemukan jawabannya?
“ Aku menyadarinya dari awal. Namun
... Aku terkejut, dan itulah satu-satunya alasan aku tidak bertanya.
Segera setelah bertukar informasi kontak
dengan Kanda senpai, aku menyadari bahwa foto profilnya adalah foto aku ketika aku
masih di sekolah menengah.
Namun, aku tidak tahu mengapa dia
menggunakan foto aku untuk itu, tetapi aku cukup terkejut. Aku tidak bisa
menanyakan pertanyaan itu saat itu juga, tetapi aku merasa aku bisa sekarang.
“ Mengapa Kamu menggunakan gambar aku?
“ Aku mengambil gambar itu dengan ponsel
yang aku miliki saat itu. Ketika aku mentransfer informasi dari microSD ke
laptop dan kemudian dari laptop ke Smartphone, gambar itu juga ditransfer dan aku
taruh sebagai gambar profil. Itu adalah bencana.
Kanda senpai tidak menjawab pertanyaanku,
tapi dia mengatakannya dengan suara yang sedikit bersemangat. Kemudian,
Kanda senpai menatapku seolah-olah dia sedang membaca ekspresi wajahku, dan ada
pandangan sekilas. Kanda senpai menghela nafas sedikit dan kemudian
mengangguk beberapa kali, terlihat pasrah.
“ Alasannya adalah ... Oh, esnya mencair
begitu banyak.
Dia mendecakkan lidahnya, lalu membasahi
mulutnya dengan es yang telah meleleh menjadi gelas wiski di
bebatuan. Lalu dia berkata, bergumam:
“ Bahwa itu satu-satunya kenangan romantis
aku.
“ Hah?
Aku merasa tidak nyaman ketika dia
mengucapkan kata "unik". Kanda senpai menunjukkan ekspresi wajah
yang sedikit kasar pada reaksiku.
“ Apa? Kamu tidak setuju?
“ Nah, hanya saja Kamu mengatakan itu satu-satunya.
Kenangan Kanda senpai di benakku selalu
kabur entah kenapa, saat kami di sekolah dia adalah orang yang dikenal semua
orang, dia semacam selebriti jadi semua orang tahu rumor bahwa ada beberapa
sebelum aku. Selain itu, sudah beberapa tahun sejak kami
berpisah. Mungkinkah kecantikan seperti dia tidak berkencan dengan orang
lain selama ini?
“ Sejak aku putus dengan Yoshida, aku
belum pernah berkencan dengan orang lain. Tidak ada orang yang mengerti aku
... atau lebih tepatnya, mungkin kepekaan aku memburuk.
“ Sensitivitas?
“ Ekspresi erotis di
wajahmu. Sensitivitas Kamu. Setelah itu aku tidak mau pacaran lagi
dengan laki-laki, aku rasa aku tidak berpikir seperti itu lagi.
Kanda Senpai mengatakan itu dengan sedikit
ketidakpedulian dan kemudian memberikan gelas wiski lagi.
“ Sebelum aku berpacaran dengan Yoshida, aku
memiliki beberapa hubungan yang agak seperti "pacaran", tapi
bagaimana aku bisa mengatakannya? Tidak ada orang yang sangat aku
sukai. Tetapi dalam kehidupan siswa aku, jauh lebih penting bahwa aku
berkencan dengan seseorang. Karena itulah.
Aku merasakan kehangatan dalam tatapan
Kanda Senpai sepertinya tiba-tiba berkurang.
“ Tidak ada yang menyukaiku juga.
Aku melihat ke arah Kanda Senpai tanpa
bisa mengatakan apapun. Kalau dipikir-pikir lagi, rasanya aku belum pernah
mendengar percakapan langsung seperti itu dari hati Kanda senpai ketika kami
masih di sekolah menengah.
“ Itulah mengapa ... ketika aku mengaku
kepada Yoshida, aku pikir aku bahagia untuk pertama kalinya, dan itu sangat
mengejutkanku.
“ Mengejutkanmu?
“ Aha, aku terkejut ... bahwa sebenarnya
ada orang yang menyukaiku.
Saat dia memberikan itu, Kanda Senpai tersenyum
sedikit malu-malu.
“ Dan karena itu, akhirnya aku menyukaimu
juga.
Aku tidak tahu bagaimana harus bereaksi
terhadap apa yang dia katakan, tatapanku mengarah ke permukaan meja.
“ Yoshida adalah yang paling baik dari
semua pria yang aku temui sampai saat itu, hanya menatap aku dan itu membuat aku
cukup tertarik.
“ Apa?
Saat aku berteriak histeris, Kanda senpai
terkikik.
“ Aku tidak berpikir Kamu menyadarinya,
tapi aku terlalu tertarik pada Yoshida. Tapi pendekatan aku sangat kacau.
“ Iya...?
“ Nah, Kamu tidak terlihat buruk, Kamu
baik kepada semua orang tanpa perbedaan, Kamu cukup berolahraga, mengapa aku
tidak cukup tertarik?
Kanda senpai mengatakan itu, tetapi di
masa sekolah menengah aku, aku tidak ingat "mendapatkan getaran yang
baik" dari gadis-gadis kecuali Kanda senpai, aku tidak ingat ada yang
mendekati aku atau menjadi populer. Tidak sekali pun ada yang mengaku
padaku. Meskipun aku bingung, Kanda senpai terus berbicara dengan nada
nostalgia.
“ Itulah mengapa aku menjadi orang yang
egois.
“ Egois?
“ Iya. Aku tidak ingin melakukan
sesuatu dengan seseorang yang tidak aku inginkan.
Kanda senpai mengusapkan jarinya di
sepanjang gelas anggur.
“ Aku ingin menjadi spesial hanya untuk
Yoshida.
Dia mengatakan itu perlahan. Kata-katanya
perlahan seolah menembus pikiranku. Bersamaan dengan sedikit rasa sakit.
“ Yoshida sangat penting bagiku, tapi
jelas aku tidak baik untukmu. Dan karena aku tidak bisa menjadi penting
bagimu tidak ada pilihan selain menjadi penting hanya bagiku.
“ Itu ...
“ Yoshida bukan hanya orang yang spesial,
dia juga orang yang baik. Orang yang dekat denganku menjadi penting.
“ Nah, itu ...
Aku bisa menghindari berbicara hanya
dengan dalih bahwa aku sedang mengunyah makanan aku, Kanda senpai terus
berbicara dengan santai.
“ Jadi, yah, kamu tahu, aku ingin kita
menjadi lebih egois, Yoshida dan aku juga. Dia ingin Kamu memprioritaskan
menjadi lebih sembrono.
Aku pikir hal terpenting baginya adalah aku
menghormatinya. Dan kemudian aku pikir itulah yang membebani dia, dan
itulah mengapa dia berpisah denganku. Saat aku mendengarkan apa yang
senpai katakan, itu membuatku menyadari kesalahpahaman serius yang aku alami di
masa lalu.
Dan aku pikir karena apa yang dia katakan
esensi aku sebagai pribadi masih sama. Aku ingat apa yang Mishima katakan
padaku sebelumnya. "Lagi pula, apa prioritas Yoshida
senpai?" Aku ingin tahu apakah yang Kamu katakan sekarang adalah hal
yang sama. Itu penting, ini penting. Aku tidak pernah berpikir bahwa
kehidupan sehari-hari aku tidak memiliki alasan khusus untuk menjadi, tidak ada
artinya, tetapi bukankah aku yakin bahwa aku harus "menjaga kehidupan
sehari-hari itu"?
“ Namun, Yoshida telah berubah, bukan?
Kanda senpai bertanya dengan suara yang
sangat jernih, menyela pikiranku. Aku mendongak dengan heran dan tatapanku
bertemu dengan dia.
“ Sekarang, Kamu tampaknya memiliki
sesuatu yang lebih penting dari apa pun.
“ Apa?
“ Kamu hanya peduli dan khawatir tentang
seseorang yang tinggal di rumahmu.
Ketika dia mengatakan itu kepada aku, aku
terkejut. Mengapa Kanda Senpai memberitahuku ini jika aku tidak
memberitahunya apapun?
“ Ah, hahaha. Mengapa Kamu membuat
wajah seperti aku menemukan Kamu?
“ Tidak...
“ Oh aku tahu. Jika Kamu adalah
Yoshida dari sebelumnya, Kamu tidak akan membuat wajah khawatir tentang undanganku
untuk makan, dan segera setelah Kamu memutuskan untuk pergi, Kamu menghubungi
seseorang. Itu cukup untuk memahami bahwa Kamu memiliki seseorang di
rumah.
“ Aku melihat...
Tentu saja, aku mengatakan bahwa aku akan
kembali ke rumah, dan selain itu, ketika rencana berubah segera aku menghubungi
seseorang dan mungkin karena itu mudah untuk menyimpulkan bahwa ada seseorang
di rumahku. Meskipun aku yakin aku telah menghubungi orang itu dengan
santai, orang itu terungkap ketika dia sampai pada kesimpulan itu.
Aku harus berhati-hati mulai
sekarang. Aku tidak dapat menghindari masalah jika kami terus
membicarakannya atau jika dia bersikeras melakukannya. Aku sedang
memikirkan bagaimana menjelaskan situasinya ketika Kanda menghela nafas dengan
hidung yang keras.
“ Yah, aku tidak akan menanyakan
detailnya.
“ Hah?
“ Apa? Kamu menginginkan aku untuk?
“ Tidak ... Aku lebih suka kamu tidak
melakukannya.
“ Maukah kamu?
Kanda senpai tertawa dan kemudian
memberikan gelas wiski lagi.
“ Bahwa sesuatu menjadi begitu penting
bagi Yoshida adalah hal yang baik, bukan? Itu membuatnya jauh lebih
menarik dari sebelumnya.
Kanda senpai menatapku seolah dia bisa
membaca mataku lalu tertawa sambil menunjukkan giginya.
“ Terima kasih sudah berkencan denganku
hari ini.
“ Ah, sama-sama ...
“ Tidak baik makan terlalu banyak jika ada
orang yang menunggumu di rumah. Maaf menanyakanmu tiba-tiba, tapi ... ayo
makan cepat ... Ah, permisi!
Tanpa menunggu jawabanku, Kanda Senpai
memanggil seorang pramusaji yang lewat. Dia memesan daging dengan cepat
dan setelah melihat pelayan pergi, dia menghela nafas dan berkata dengan suara
rendah
“ Ja ... Sudah berakhir.
Apakah aku mendengar dia
mengatakannya? Sulit untuk memastikannya karena dia mengatakannya dengan
suara yang sangat pelan, tapi aku mendengarnya dengan jelas. Haruskah aku
menunggu untuk menanyakan artinya? Sebelum memikirkannya, aku bertanya:
“ Apa yang diatasi?
Atas pertanyaanku, Kanda Senpai membuka
lebar matanya. Aku pikir itu yang diharapkan, mungkin aku tidak berpikir aku
bisa mendengarnya. Atau mungkin aku berpikir bahwa meskipun aku telah
mendengarnya, aku tidak akan mengatakan apa-apa. Bagaimanapun, pertanyaan ini
tampaknya tidak terduga oleh Kanda senpai. Dia berdiri di sana dengan
mulut terbuka sejenak dan kemudian tertawa.
“ Haha, Yoshida adalah pria yang
benar-benar tidak aku mengerti.
Aku bingung karena aku tidak mengerti
maksud dari apa yang dia katakan, dia mengabaikan aku, tertawa sendiri
sebentar, dan kemudian memasang ekspresi nakal di wajahnya. Dia menatapku
dan berkata:
“ Kekecewaan pertama aku dalam cinta,
akhirnya aku mengatasinya, konyol.
Kata-kata "kekecewaan cinta"
bergema di kepalaku.
“ Hei, itu ...
“ Maaf membuat Kamu menunggu, ini steak
sayap, hati, iga Galbi, dan steak sayap lainnya.
“ Ah, terima kasih ...
Menyela kata-kataku, pelayan membawa pada
saat yang sama semua daging yang dipesan Senpai dan menaruhnya di atas meja.
“ Luar biasa! Mari kita panggang!
“ Ini, um, senpai.
“ Yoshida, jika kamu tidak akan memanggang
dagingnya maka pinjamkan aku penjepitnya. Aku akan melakukannya dengan
kedua tangan.
“ Tidak, aku akan melakukannya, jadi
tolong hentikan itu.
Sementara senpai tertawa seperti anak
kecil, dia meletakkan daging di atas panggangan. Jelas, aku merasakan aura
yang memancar dari tubuhnya yang mengatakan "Jangan tanya lagi" jadi aku
menyerah dan berkonsentrasi pada memanggang daging. Namun, ada satu hal
yang membuatku khawatir.
Dari cara dia mengatakannya, aku percaya
bahwa "kekecewaan cinta" yang dia maksudkan tidak lebih dan tidak
kurang dari yang dia alami denganku. Itu tidak terduga dan aku tidak dapat
mempercayainya, tetapi aku harus menerimanya hanya karena dia berkata
begitu. Tetapi jika itu masalahnya ...
Jika dia akhirnya bisa mengatasi
"kekecewaan cinta" karena percakapannya denganku, maka sebelum
"undangan" makan malam ini dia tidak memiliki hasrat seksual yang
sederhana, tetapi apakah itu juga mencakup perasaan cinta? Dengan itu dia
mengatakan padaku bahwa "Kanda senpai tidak menyukaiku".
Tidak ada cara untuk mengetahui apa yang
tidak dia katakan. Aku rasa aku tahu, tapi aku pikir jika aku tidak tahu
perasaan orang lain, aku tidak bisa mengatakan "Aku tidak bisa acuh tak
acuh kepada orang lain" dan sejujurnya aku tidak bisa begitu tidak
pengertian untuk secara sewenang-wenang memutuskan apa yang dia kata berarti.
“ Lihat Yoshida, hatinya terbakar!
“ Hah? Bukankah terlalu dini untuk
itu?
“ Hati terasa lebih enak jika setengah
jadi.
Kanda senpai mengambil potongan hati itu
dengan sumpitnya sendiri lalu menaruhnya di piring kecilku.
“ Rasakan.
Ketika dia bertanya kepada aku, aku
mengambil sepotong hati yang terlihat lembut dan memasukkannya ke dalam mulut aku. Rasanya
kasar dan keras hanya di permukaan karena itu bagian yang paling banyak terkena
api, tapi ketika aku mengunyahnya memiliki tekstur yang lembut dan pada saat
yang sama terasa pahit. Aku bertanya-tanya apakah hati selalu merasakan
pahit ini. Namun, itu bukanlah rasa yang tidak enak. Tekstur
dagingnya yang lembut seperti agar-agar setiap kali sampai di lidah, membuat
rasa pahit dan nikmat muncul di waktu yang bersamaan.
“ Ini pahit ... dan enak, bukan?
Saat aku mengatakannya, Kanda senpai
mengangguk dan tersenyum santai.
“ Itu benar.
Jika aku pergi ke hotel dengan Kanda
senpai hari itu, apakah aku akan memiliki masa depan baru
dengannya? Ketika aku memikirkannya, aku langsung berpikir itu
konyol. Aku membuat keputusan itu. Dan aku tidak bisa kembali dan
mengubahnya, dan aku rasa Kanda Senpai juga tidak tertarik untuk mencoba
lagi. Betapapun aku menyesalinya, itu sudah dilakukan, itu tidak dapat
dibatalkan dan oleh karena itu tidak ada gunanya memikirkannya.
“ Dulu aku tidak suka makanan pahit, tapi
... akhir-akhir ini aku jadi berpikir kalau tidak terlalu buruk.
Ketika dia mengatakan itu, Kanda Senpai
memiliki mulut yang setengah penuh dan ketika aku melihatnya lagi, dia masih
seorang wanita cantik.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
