The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 1
Chapter 6 Seorang bangsawan yang malang harus makan
Ore dake Irerukakushi DungeonPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
TENTANG TIGA MENIT sampai paruh kedua ujian. Saat istirahat
dimulai, tim kami dilarikan dari semua sisi oleh sisa badan siswa prospektif.
"Lenore-san! Bagaimana Kamu menemukan mesin penuai mati
itu? Sungguh luar biasa bahwa Kamu mengalahkannya tanpa goresan! ”
"Oh, tidak, aku ..."
Aku memberi jaminan sebelum ada yang bisa menoleh ke aku dan
mundur ke sudut sekolah yang terabaikan. Emma mengikuti aku dan menawari
aku sebuah kotak makan siang. Bahkan di sekolah persiapan, dia selalu
membuatku makan siang.
"Terima kasih lagi," kataku.
“Oh, ini bukan masalah besar. Aku, um, aku harus tahu, apakah
kamu benar-benar mengalahkan malaikat maut itu, Noir? ”
"Ya, tapi aku tidak bisa memberitahumu apa-apa lagi."
"Hm. Aku pikir juga begitu. Kamu menjadi kuat
sangat cepat belakangan ini. Apakah itu ada hubungannya dengan skill Great
Sage Kamu? "
"Nggak. Aku kebetulan menemukan seorang mentor yang
baik. ”
"Apakah ... mentor ini seorang wanita?"
"Ya. Mengapa?"
"Hmph. Aku tahu Kamu bersikap dingin. "
Emma cemberut dan mencuri salah satu sisiku. Aku tersandung
pada diri aku mencoba menjelaskan bahwa tidak ada yang terjadi, tetapi Emma
tetap diam. Sebelum aku bisa mengklarifikasi
situasi (tidak semudah itu tanpa mengakui seluruh faktor
keanehan), paruh kedua ujian dimulai.
Untuk tahap ini, kami harus menunjukkan skill kami dan mendapatkan
skor pada kinerja kami. Ada beberapa pengawas yang tersebar di lapangan,
berdiri untuk menghakimi kami.
"Selanjutnya, Noir Stardia."
"Ya pak."
“Aku tahu kamu berada di tim utama. Apa yang akan kamu
lakukan?"
"Pertanyaan yang bagus, sebenarnya."
Aku seharusnya tidak terkejut bahwa aku telah menarik banyak
perhatian. Ada jauh lebih banyak orang di sekitar anggota tim kami
daripada yang lain. Jujur saja, pada titik ini aku tidak benar-benar harus
mencoba untuk skor tinggi. Hasil ujian didasarkan pada total Kamu dari
bagian pertama dan kedua. Aku benar-benar bisa setengah-setengah dan masih
membuat S-Class.
"Aku akan menembakkan Peluru Batu," aku memutuskan.
"Berikan tembakan terbaikmu."
Aku menembakkan peluru batu ke boneka yang tampak seperti
orang-orangan sawah. Setidaknya aku memastikan itu mengenai.
"T-Tunggu, bukankah batu itu terlalu kecil ?!"
“Mungkin sihirku agak lemah, sedih. Aku tidak bisa membuat
yang sangat kuat. "
"Aku pikir Stone Bullet memiliki ukuran yang tetap ... Hah."
Presiden bingung kata-kata saat dia menuliskan
nilaiku. Mantra itu mungkin tidak standar, tapi kupikir itu tidak akan
memberiku poin tambahan yang tidak perlu. Bagaimanapun, bagian kedua dari
ujian sekarang sudah berakhir, setidaknya untukku. Sisanya keluar dari
tanganku.
Beberapa jam kemudian, kami berkumpul di lapangan, menunggu
lencana akademi dibagikan kepada mereka yang lewat. Tidak mengherankan,
Emma, Lenore, dan aku sendiri semuanya
satu.
"Tempat ketiga: Noir Stardia. Tempat kedua: Emma
Brightness. Tempat pertama: Lenore Bludon! "
Aku benar, kami benar-benar melakukan lebih di babak pertama. Naluri
aku untuk setengah-keledai di bagian kedua adalah menggedor. Aku
benar-benar tidak ingin menarik perhatian lebih dari yang sudah aku miliki.
Seolah diberi petunjuk, Nona Nomor Satu, Lenore, turun ke
aku. "Noir! Apakah Kamu orang yang mengalahkan malaikat maut
itu? ”
"Jujur, aku punya ingatan tentang nyamuk. Aku hampir
tidak dapat mengingat apa yang terjadi pada aku tiga menit yang lalu. ”
"Apakah kamu mencuri kalimat itu dari
kakekmu?" Gumam Emma.
"Bagaimanapun," kataku, dan mengulurkan tanganku. "Kamu
mendapat posisi teratas, Ms. Lenore. Selamat. Aku tahu kami memulai
dengan awal yang sulit, tetapi kami akan berada di kelas yang sama, jadi secara
pribadi, aku ingin bergaul. Bukannya kamu harus memaksakan dirimu. ”
“Aku tidak perlu melakukan hal semacam itu. Tapi aku
benar-benar harus meminta maaf atas kekasaranku sebelumnya. Aku
meremehkanmu karena statusmu, dan aku tidak bisa menyangkal itu. ”
Aku terkejut dengan kejujurannya. Dia bahkan menjabat
tanganku, dan dengan senang hati setuju untuk mengambil kredit karena telah
membunuh mesin penuai yang mati ketika aku memintanya.
"Dalam hal kemampuan mentah, aku bisa mengalahkannya, jadi
aku akan melakukan ini untukmu."
"Terima kasihku."
Apa yang benar-benar aku syukuri adalah bahwa Lenore sedikit
sombong. Secara keseluruhan, aku berada dalam suasana hati yang cukup
baik. Setidaknya, aku sampai di meja depan Akademi.
“Selamat telah lulus ujian masuk. Harap pastikan untuk
menyiapkan 300.000 rel Kamu sebelum upacara penerimaan minggu depan. ”
"Itu ... tentu banyak uang."
“Mengingat kurikulum khusus tambahan untuk siswa S-Class kami,
biayanya lebih tinggi. Tetapi sebagai anggota aristokrasi, pasti uang
tidak— ”
“Y-ya, tentu saja. Itu tidak akan menjadi masalah ... "
"Setelah biaya sekolah kamu dibayar, bahan yang kamu
kumpulkan untuk ujian akan dikembalikan."
Aku berjalan pulang dengan depresi berat. Aku tahu orang
tuaku akan mencari uang jika aku bertanya, tetapi aku takut menjadi beban
lagi. Tiga ratus ribu itu murah, bahkan super murah, bagi kebanyakan
keluarga bangsawan, tetapi bukan milik kita.
Jika aku memberi tahu ayahku label harga baru untuk pendidikan
aku, ia akan berusaha bersikap tenang pada awalnya, tetapi dengan cepat ia
mulai merasa gugup. Lalu ibuku akan berpura-pura, menawarkan untuk
memotong anggaran makanan kami yang sudah sedikit dan meminta maaf kepada adik
perempuanku karena kami harus berhemat. Untuk melengkapi semua ini, ayahku
mengatakan dia akan pergi ke suatu tempat di bisnis bulan ini, jadi dia pasti
harus mencari cara lain untuk menghindari biaya tambahan.
"Bagaimana jika keluargaku meminjamkanmu
uang?" Emma bertanya. Dia adalah malaikat, seperti biasa, dan
dia tahu semua tentang situasi keuangan keluarga Stardia.
Aku menggelengkan kepala. "Aku menghargai sentimen,
tetapi aku ingin membayar dengan cara aku sendiri."
Aku sudah memiliki beberapa ide, meskipun aku cukup yakin aku akan
menimbulkan sedikit keributan jika aku baru saja mulai menjual slime emas, jadi
aku harus mencari cara lain.
+ 400 LP
Tunggu, mengapa LP aku meningkat? Apakah itu karena keinginan
aku untuk lulus ujian terpenuhi? Baru diperkuat oleh kesuksesan aku, aku
mulai merenungkan guild petualang mana yang harus aku ikuti.
***
Pada akhirnya, aku memutuskan untuk mengunjungi guild terbesar,
Odin. Mereka memiliki banyak petualang yang sangat terampil, sehingga
ruang lingkup kegiatan mereka cukup luas. Mereka melakukan segalanya,
mulai dari memanen tumbuhan, memusnahkan monster, dan menjelajahi dungeon.
Aku memilih untuk berpetualang karena itu adalah rute tercepat
untuk menghasilkan uang — Kamu dibayar segera setelah menyelesaikan
permintaan. Plus, tidak ada salahnya untuk melakukan beberapa
jaringan. Itu bisa mengarah pada pekerjaan atau bantuan untuk uang tunai
nanti. Aku harus waspada
untuk hal semacam itu sekarang. Bagaimanapun, ada banyak meja
penerimaan di dalam aula guild. Aku menuju ke satu dan bertanya tentang
melamar.
"Kami memang memiliki ujian masuk, jika kamu
tertarik?" kata resepsionis itu.
"Aku."
"Tolong ikuti aku."
"Wow, kalian tidak buang waktu, kan?"
“Bagaimanapun juga, kamu harus mengikuti ujian, jadi tidak ada
gunanya menunda. Maaf, tapi ini semua adalah bagian dari proses audisi.
"
"Lakukan apa yang harus kamu lakukan."
Kami pindah ke halaman belakang, tempat guild menyimpan kamp
pelatihan luar ruangan. Itu cukup khas tempat-tempat seperti ini di
pinggiran kota.
"Sir. Gamon, kami memiliki pelamar. "
"Bawa aku." Gamon adalah seorang pria berusia tiga
puluhan dengan kunci bergelombang panjang dan janggut bergaya. Dia memutar
polearm panjang di jari-jarinya dan membanting ujungnya ke tanah dengan suara
keras. "Kamu anak bangsawan?"
"Aku putra Baronet Stardia, Tuan."
“Aku menghargai kesopanan dan semuanya, tapi kami tidak terlalu
peduli dengan status sosial di sekitar sini. Jika Kamu tidak memiliki
pemecahan masalah tingkat dasar, aku harus meminta Kamu untuk pergi. ”
"Dimengerti. Aku harap aku tidak mengecewakan, tuan.
"
"Aku suka potongan jib Kamu, Nak. Kamu punya waktu tiga
menit untuk memaksakan suara keluar dariku. "
Membuat suara? Aku memiringkan kepalaku ke samping, bingung.
"Jika itu keluar dari tenggorokanku, itu berarti — bisa
berupa teriakan, erangan, atau tawa. Apa pun."
"Jadi, aku tidak seharusnya hanya bertarung denganmu?"
"Itulah yang dilakukan kebanyakan orang, tetapi suatu hari
anak ini menceritakan kisah lucu ini dan aku tertawa terbahak-bahak."
Aku tidak akan pernah memikirkan itu. Mereka pasti sangat
pintar. Ide terbaik aku adalah memakukannya di perut. Petualang tidak
hanya perlu menjadi kuat, kadang-kadang mereka membutuhkan kecerdasan lebih
dari apa pun. Itulah inti dari latihan ini — tidak pernah ada satu jawaban
yang benar.
"Kalau begitu mari kita mulai. Mulailah!"
Gamon memberi sinyal sebelum aku benar-benar siap. Aku
buru-buru menarik pedangku dan mengumpulkan beberapa data tentangnya.
Nama: Gamon Chocotiff
Umur: 32
Spesies: Manusia
Level: 82
Pekerjaan: Petualang; Penjaga Rumah bordil
Keahlian: Polearms (Grade B); Terjang; Pelindung Tanah
Oh, apa aku baru saja mengetahui kelemahannya ?!