The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 1

9 Agu, 2020

Chapter 7 Resepsionis tidak percaya padaku

Ore dake Irerukakushi Dungeon

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

GAMON ADALAH TINGKAT TINGGI, dan skillnya berorientasi pada pertempuran. Aku tidak memiliki banyak kesempatan melawan dia dalam konflik langsung.

Meskipun demikian, aku punya rencana. Aku menurunkan penjaga dan mulai berbicara. "Jadi, hal tentangku adalah aku selalu punya bakat untuk menebak kepribadian orang hanya dari melihat wajah mereka."

“……”

Gamon dengan ragu-ragu memberi aku perhatiannya, masih memegang polearmnya di posisi siap — tepat seperti yang aku harapkan.

“Aku sangat bagus, bahkan aku bisa menebak pekerjaanmu. Misalnya, Kamu, Tn. Gamon, sepertinya Kamu memiliki pekerjaan sampingan selain berpetualang. Ayo lihat…"

Aku berhenti untuk menunjukkan sesuatu. Aku membawa tanganku ke dahi aku, seolah-olah aku benar-benar berpikir. Gamon mendengus, tampak percaya diri.

Yah, waktu untuk membuktikan bahwa dia salah, pikirku. "Aha. Kamu bekerja di rumah bordil ... membersihkan ... Tidak ... Kamu ada di depan. Penjaga. "

"Nmph ?!"

Matanya melebar dan dia hampir membuat suara, tetapi dengan cepat menutup mulutnya dengan tangan.

Sial! Yang aku butuhkan adalah satu suara kecil dan aku akan lulus! Tetapi aku tidak punya waktu untuk mengurusi. Aku terus berbicara. "Bagaimana menurutmu aku tahu?"

“……”

"Aku bisa melihat segalanya tentang seseorang, dan aku berarti segalanya. Seperti, misalnya, aku tahu bahwa Kamu, Tn. Gamon Chocotiff berusia 32 tahun, Tingkat 82, dan skill Kamu Kelas-B

Polearms, Lunge, dan Soil Shield. Aku juga bisa membaca masa lalu Kamu seperti buku. ”

“……”

Pada saat itu, ekspresinya berubah, hanya sedikit.

Saatnya menekan keunggulan aku. Aku menghela nafas. “Tidak bisakah kau memberiku sedikit suara? Aku tidak akan melanjutkan jika Kamu bekerja sama. Aku berjanji. Aku tidak akan pernah mengungkapkan kesalahan masa lalu Kamu yang memalukan, Mr. Gamon. "

“……”

Itu isyarat aku untuk berbalik ke arah resepsionis, yang berdiri di satu sisi.

"Ingat, kamu membuatku melakukan ini. Aku akan memastikan aku mengatakannya cukup keras sehingga semua orang bisa mendengar! Kembali ketika Pak Gamon masih kecil, dia— "

"Ngh!"

Gamon bergegas dan meraih pundakku, mengira aku akan mengeksposnya. Apa yang aku tunggu-tunggu. Aku nyengir dan meninjunya di selangkangan.

"Ngah ?!"

Aku bahkan tidak memukulnya dengan keras, tapi kurasa itu adalah area yang cukup sensitif. Serangan tak terduga itu membuatnya berteriak.

“Sepertinya kamu mengalahkannya, Tuan Noir. Kamu lulus. " Resepsionis tersenyum.

Aku ingin merayakan, tetapi aku harus meminta maaf kepada Pak Gamon terlebih dahulu. “Aku minta maaf karena menggunakan taktik curang! Aku tahu aku tidak bisa mengalahkan Kamu secara langsung, dan aku pikir tidak cukup dengan memukul perut. ”

“A-Tidak apa-apa. Kamu melakukannya dengan baik. Dan Kamu benar, tentang semua yang Kamu katakan. Kamu mengejutkan aku dan membuat aku mendekati Kamu dengan lengah. ”

“Yah, kamu bisa tenang. Aku benar-benar tidak bisa melihat masa lalumu. ”

"Tapi jika kamu memiliki Mata yang Cerdas ... Sebenarnya, tidak apa-apa. Selamat. Aku yakin Kamu akan menjadi petualang yang hebat. "

Tampaknya, sangat tidak sopan menanyai orang tentang skill mereka jika Kamu tidak mengenal mereka dengan baik, bahkan jika mereka ada di guild Kamu. Itu masuk akal. Ada banyak orang yang memilih untuk diam tentang hal semacam itu.

"Mengapa kamu tidak kembali ke dalam dan biarkan aku memandu kamu melalui proses pendaftaran?" tanya resepsionis itu.

"Terima kasih."

Aku kembali ke aula guild, merasa menang. Tapi kekuatan besar mencengkeram bahuku — itu adalah Gamon, menatapku dengan intensitas yang menakutkan. Mungkin aku benar-benar membuatnya kesal?

“Aku lupa memberitahumu untuk mampir ke tokoku, Funbag Forest. Kami memiliki tingkat pengantar yang bagus untuk pemula. Aku akan menunjukkan tali! " Gamon memukul bahuku dua kali.

Aku menggumamkan sesuatu tentang mencoba mampir jika aku punya waktu dan menyelinap masuk.

Mungkin bergabung dengan guild ini bukan ide terbaik?

***

“Selamat atas kelulusan! Namaku Lola. Aku seorang resepsionis di sini di Odin. "

"Senang bertemu denganmu, Lola."

Lola benar-benar cantik, dan dia memiliki aura yang tenang tentangnya. Agak sulit untuk percaya bahwa dia tidak jauh lebih tua dariku.

Dia memberiku ikhtisar sederhana tentang sistem petualang di guild. Petualang dibagi menjadi enam peringkat berdasarkan prestasi mereka: E, D, C, B, A dan S — dengan E sebagai yang terendah dan S yang tertinggi. Tak perlu dikatakan bahwa aku mulai di bagian bawah. Itu masih satu gelar lagi yang bisa kutempel pada namaku: putra ketiga seorang baronet, bangsawan berpangkat paling rendah, dan sekarang petualang dari peringkat terendah!

Tidak ada yang benar-benar layak untuk disombongkan, bukan?

"Aturannya relatif longgar, tetapi bahkan anggota E-Rank diharuskan untuk menerima setidaknya satu permintaan setiap tiga bulan," jelas Lola. "Jika kamu tidak menarik berat badanmu, ketua guild mungkin harus memberimu pelajaran yang menyakitkan."

"Kumohon tidak." Aku mulai bertanya-tanya apakah menjadi penutup mungkin lebih disukai daripada gaya hidup yang berpotensi menyakitkan ini.

"Hehe. Aku setengah bercanda. "

Hanya setengah? Aku tertarik dengan selera humor Lola.

Pada saat itu, dia memberi aku selembar perkamen dan pena. Itu tampak seperti formulir informasi pribadi dasar Kamu.

"Hanya anggota staf guild yang memiliki akses ke informasi Kamu," katanya, "dan kami tidak akan pernah mengungkapkannya kepada petualang lain, jadi Kamu tahu itu ada di tangan yang aman." Maksudnya sebenarnya adalah bahwa guild tidak akan mengungkapkan bahwa Kamu pembelot, atau jika orang tua Kamu adalah bangsawan yang hancur, atau jika Kamu memiliki catatan kriminal atau sesuatu yang tidak pasti seperti itu.

“Aku bangga dengan status aku sebagai putra keluarga Stardia. Aku tidak perlu malu, ”kataku, mencoba pamer.

Lola tampak jelas tidak terkesan. “Itu bagus dan bagus, tapi aku merujuk pada keahlianmu. Silakan isi ruang di sini dan di sini. "

"Oh, itu ... Sungguh memalukan."

“Oh, kamu tidak perlu malu. Kemampuan Kamu cukup mengesankan. Tapi ... mungkin kamu harus menyimpannya untuk dirimu sendiri. "

"Hah? Mengapa?"

Aku mulai khawatir tentang masalah apa yang bisa menyebabkan Mata Cerdas, tetapi Lola mendekatkan wajahnya ke wajahku. Dia berbau sangat harum hingga aku nyaris tidak tahan.

"Itu mungkin membuatmu sedikit terlalu populer," bisiknya di telingaku.

"Bukankah itu hal yang baik?" Aku bergumam.

"Oh, aku tidak bermaksud dengan wanita."

"Kau membuatku malu lagi."

“Maksudku, jika kamu ingin membentuk sebuah pesta, kamu mungkin menarik beberapa karakter yang tidak sopan.

Kamu baru di sini, jadi kamu belum mengenal orang-orang di guild. ”

Akhirnya diklik. Membentuk partai yang kuat adalah lebih dari sekedar kemampuan mentah. Memiliki perpaduan kepribadian yang kompatibel juga penting. Yang paling penting adalah menemukan orang yang cocok denganmu, dan siapa yang bisa Kamu percayai. Tetapi karena aku baru saja bergabung, aku tidak benar-benar mengenal siapa pun. Lola berusaha menasihati aku untuk tidak membentuk pesta sampai aku bisa mengendalikan kerumunan orang.

"Kurasa aku harus tetap diam tentang kemampuanku untuk saat ini, kalau begitu."

“Aku senang kamu mengerti. Kami akan melindungi privasi Kamu. Keahlian Kamu tidak akan diungkapkan kepada siapa pun tanpa izin tertulis dari Kamu, Tuan Noir. "

Ketakutan aku berkurang, aku dengan patuh mengisi formulir, mendaftarkan skill aku satu demi satu. Sejujurnya, aku sedikit tidak yakin apakah aku harus menyebutkan keahlian master aku. Aku memang memikirkan bagaimana aku bisa menjelaskannya, tapi dari semua orang di guild, aku setidaknya mulai merasa seperti aku bisa mempercayai Lola.

"Apa?! Apakah skill Sage Hebat milikmu ini ... "

"Sayangnya, itu bukan skill yang paling berguna."

"Apa?! Tu-tunggu ?! Tuan Noir ?! ”

"Iya?"

"Perkamen adalah sumber daya yang terbatas, jadi aku akan menghargainya jika kamu menganggap ini sedikit lebih serius."

"Tapi aku serius."

Ada kemungkinan dia bahkan tidak pernah melihat skill seperti yang pernah aku tulis sebelumnya. Sayangnya, penjelasan malas aku mungkin malah membuatnya semakin bingung.

“Meskipun aku, eh, memiliki kebiasaan sesekali ... melebih-lebihkan kemampuanku. Aku pikir itu bisa membantu aku bergabung dengan pesta yang baik. " Aku buru-buru mencoba menjelaskan bahwa karena skill yang kuat populer, itu akan membuatnya lebih mudah untuk bergabung dengan pesta yang aku inginkan.

Lola sepertinya membeli ceritaku. "Dan itu sebabnya aku memberitahumu aku pikir kamu sedikit melebih-lebihkannya."

"Kurasa kamu benar. Maksudku, siapa yang tahu apa itu Get Creative and Editor? ”

"Oh, tidak, kamu tidak. Aku tidak sebodoh itu. "

Tunggu, dia tahu apa itu?

Lola menunjuk ke sebuah bendera yang menghiasi interior aula. Lambang, yang meniru model Odin, benar-benar keren. Itu mungkin simbol dari guild.

“Ini Odin. Guild guild Olivia yang dulu miliknya. ”

"Tuanku ada di guild ini ?!" Aku menutup mulut dengan tangan. Oh sial.

Mata Lola menjadi sedingin es. "Sir. Noir, ini tidak terlalu sering terjadi, tetapi orang-orang kadang-kadang datang ke sini mengaku sebagai penerus Olivia. "

"Ugh."

“Tapi, Kamu tahu, Tuan Noir? Kebohongan mereka selalu tertangkap. Apa pun yang terjadi. ”

"Oke, tapi aku tidak bohong."

"Kau benar-benar membuatku pergi sebentar ..." Lola menatapku dengan mata sedih, lalu mengambil sesuatu dari belakang meja. Itu adalah buku harian biru. Atau setidaknya sebuah buku yang terlihat seperti buku. Itu memiliki kualitas yang sangat menarik. "Hehe. Kamu mungkin bertanya-tanya apa ini. "

"Kekuatan persepsi Kamu rendah hati."

“Yah, dengarkan, karena ini bukan buku harian biasa. Ini adalah Tome yang Cerdas. ”

Aku tidak harus menjadi jenius untuk menebak apa arti nama itu. Itu mungkin menyajikan informasi yang akurat tentang siapa saja yang menyentuhnya. Aku menghela nafas. "Jika kamu memiliki sesuatu seperti itu, aku berharap kamu akan membukanya dengan itu daripada menyeret ini keluar."

Dia mengibaskan jarinya ke arahku dan mendecakkan lidahnya. “Ini adalah benda ajaib. Ini hanya dapat digunakan berkali-kali, jadi kami hanya menggunakannya pada orang yang tidak bisa dipercaya. ”

"Oh, jadi kamu memanggilku tidak bisa dipercaya?"

"Aku tidak tahu, apakah kamu siap untuk mengakui kesalahanmu?"

Meskipun ada provokasi, aku mengatakan yang sebenarnya. Aku tidak punya banyak pilihan. Karena aku menolak untuk mundur, Lola memutuskan meminta buku tebal itu melakukan hal itu.

"Silakan sentuh halaman ini."

"Oke, tapi apa yang akan kamu lakukan jika ternyata aku tidak berbohong?"

“Aku sudah bekerja sebagai resepsionis di sini selama 683 hari dan naluri aku tidak pernah menyesatkan aku. Tetapi jika Kamu tidak berbohong ... Aku akan mengangkat rok aku dan meminta maaf kepadamu. "

Wow, Lola berani.

Dengan itu, aku meletakkan jari aku di buku tebal dan halaman kosong yang diisi dengan huruf-huruf biru bercahaya — tepatnya merinci segala sesuatu dari usia aku, ke tingkat aku, ke semua skillku yang semakin banyak.

“……”

Lola membeku. Pasti sulit baginya untuk percaya.

"Yyyy-kamu benar-benar penerus sss-Olivia ..."

"Ayolah, kau membuat ini tidak proporsional. Sekarang, ingatkan aku, apa yang Kamu katakan akan Kamu lakukan? Angkat rokmu dan janjilah cintamu yang abadi untukku? ”

"Oh, tidak, tidak, tidak, tidak ..."

Tangan Lola bergetar. Dia benar-benar kehilangan udara ketenangan yang dingin itu. Tapi sepertinya dia bukan tipe orang yang akan kembali pada kata-katanya. Dia keluar dari balik konter dan menatapku dengan mata memohon, memohon belas kasihan, tapi aku hanya menoleh. Inilah sebabnya mengapa Kamu tidak harus menulis cek yang tidak siap Kamu bayar.

Mengundurkan diri dari nasibnya, Lola meraih ujung roknya dan mengangkatnya, memperlihatkan celana dalamnya. Mereka putih dengan pita kecil di tengah. Sangat imut.

"Aku percaya ungkapan yang aku cari adalah, 'Aku berjanji cintaku yang abadi kepadamu, Tuan Noir.'"

Aku cukup yakin itu bukan apa yang sebenarnya dia janjikan, tapi dia kelihatannya akan melakukan apa saja, jadi aku tidak bisa menolak. Pipinya merah padam.

"Akuuuuuuu berjanji cintaku yang abadi untukmu, MMM-Master Noir. Waaah! ”

Kenapa kamu harus mulai menangis ?! Aku mulai terlihat seperti orang jahat, jadi aku memohon padanya untuk meletakkan roknya kembali.

Tidak bisa mengatakan aku tidak menghargai pandangan itu.