Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 35 Volume 2

L
10 Jul, 2020

Chapter 35 Bear-san mandi beruang

Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

"TIDAK PEDULI BAGAIMANA BANYAK kali Kamu melihatnya, itu adalah rumah yang mengesankan."

Tirumina dan Gentz ​​telah ke rumah beruang lebih dari sekali sekarang. Setelah aku menyelamatkan hidup Tirumina, dia ingin mengucapkan terima kasih lagi dan melihat Fina di tempat kerja, sehingga Fina membawanya.

“Yah, aku akan meminjam dapurmu. Fina, bisakah kamu membantuku? ”

"Aku akan membantu juga," kata Shuri.

"Pergilah ke kota," kataku, "aku flush."

"Oke terima kasih. Tapi kami benar-benar harus membawa bahan-bahannya. ”

"Sungguh, jangan khawatir tentang itu."

“Kami selalu menerima daging serigala darimu. Hutang kami berutang padamu terus bertambah. ”

Tirumina mengambil kedua putrinya dan pergi ke dapur. Tertinggal di belakang, Gentz ​​dan aku memutuskan untuk menunggu di beberapa kursi di ruang tamu.

"Rumah yang luar biasa," gumamnya, melihat sekeliling. "Apakah itu bulu serigala?"

Aku memiliki bulu serigala harimau yang aku dapatkan sejak pertama kali aku pergi membunuh Fina di atas mantel. Aku menggunakan yang lain di kamar aku untuk selimut.

"Ketika aku pertama kali melihatmu, gadis beruang, aku tidak berpikir kamu akan luar biasa ini," katanya, seolah dia mengenang.

Lebih dari sebulan penuh berlalu sejak aku mengubah dunia. Kostum beruangku menjadi terkenal di sekitar kota. Agak menakutkan seberapa cepat aku terbiasa dengannya. Aku tidak lagi merasa malu.

"Gadis beruang."

"Bear-san"

"Anak kecil."

"Beruang Berdarah."

Meskipun ada banyak nama yang digunakan orang, mereka semua merujuk kepadaku. Aku masih tidak bisa membantai pembunuhan, tapi aku sudah terbiasa mengalahkan monster. Kehidupan gamer telah mempersiapkan aku dengan baik. Aku bertemu Fina, dan ada banyak hal menarik tentang dunia ini juga. Meskipun aku belum mendapatkan surat atau pesan dari dewa / admin / apa pun itu sejak hari pertama, aku bersyukur mereka membawa aku ke sini.

"Tapi, nona, apakah kamu yakin tentang ini?"

"Permisi?"

"Tentang rumah."

"Oh, tentang itu."

Sebagai hadiah pernikahan, aku telah membelikan mereka plot untuk rumah baru. Tabungan Gentz ​​hanya digunakan untuk bangunan fisik.

"Tidak apa-apa," kataku. "Hanya saja, setelah aku pergi dan kamu mati, aku tidak ingin melihat mereka bertiga di jalanan. Dan selama mereka memiliki rumah, itu tidak akan terjadi, kan? ”

“Hei, jangan hapus aku seperti itu! Aku memiliki masa depan yang cerah di depanku. "

"Kalau begitu pastikan kamu merawat mereka. Jika tidak, Kamu tahu apa yang terjadi, bukan? ”

"Tentu saja. Aku bersumpah di makam Roy bahwa aku akan melindungi mereka. "

Roy, Gentz ​​menjelaskan, adalah mendiang suami Tirumina. Ketika mereka masih muda, mereka bertiga berada di party yang sama. Tampaknya, mereka bubar ketika Roy dan Tirumina menikah, dan Gentz ​​mulai bekerja di guild. Beberapa tahun kemudian, ketika Tirumina hamil dengan Shuri, Roy melakukan beberapa pencarian solo dan menggigitnya.

Sejak itu, Gentz ​​mencari keluarga Tirumina secara diam-diam, dan di suatu tempat di sepanjang garis, dia jatuh cinta padanya.

Ketika aku mendengarkan Gentz ​​berbicara tentang masa lalu, Fina dan Shuri membawa piring demi piring. Pada akhirnya, Tirumina mengeluarkan satu hidangan besar. Perutku berbicara untukku.

"Terima kasih sudah menunggu," katanya. "Kami sudah menghasilkan banyak, jadi tolong makan banyak."

Tirumina dan putrinya mengambil tempat duduk mereka.

"Yuna, maaf, tapi kami akhirnya menggunakan banyak bahan."

"Tidak apa-apa. Sekali lagi, aku tidak menyakiti barang. ”

“Kulkas beruang itu bagus. Sayuran dan daging tidak memburuk. ”

"Aku akan menambahkannya ke dalam daftar pernikahan." Karena lemari es dunia ini pasti tidak berfungsi seperti milik Jepang, aku baru saja membuatnya sendiri setelah membeli permata mana es.

"Seperti aku suka itu, kami sudah berutang budi padamu, dan kami tidak bisa memberikan apa pun sebagai balasannya."

"Jika kamu tidak bisa memberi aku imbalan apa pun, maka aku akan mengambil putrimu." Aku menatap Fina saat dia makan daging.

"Oh, apa kamu yakin mau anak perempuan seperti itu?" Tirumina juga menatap Fina.

“Dia patuh dan menggemaskan, bekerja keras, peduli pada keluarganya, dan bisa memasak. Dan, kau tahu, dia bisa menguliti serigala seperti itu bukan masalah besar, yang sangat menakjubkan. ”

Sumpit Fina berhenti bergerak. “Ugh, bisakah kamu berhenti, Bu? Dan kamu juga, Yuna. ”

"Bagaimana kamu membesarkan anak sepuluh tahun seperti itu?" Renung aku.

"Aku pikir ini salah aku," kata Tirumina. “Karena aku sakit dan membebani dia, dia harus bekerja lebih keras daripada anak-anak normal. Dia menjaga adik perempuannya dan aku sementara aku sakit, mengerjakan pekerjaan rumah, dan bekerja di Gentz. Itu karena aku tidak pernah mengizinkannya melakukan apa pun yang seharusnya dilakukan seorang anak. ”

"Aku tidak berpikir itu adalah beban atau apa pun," kata Fina.

"Anak sepuluh tahun tidak seharusnya bisa berpikir seperti itu."

“Aku bukan satu-satunya yang bekerja keras. Shuri juga membantu. ” Dia memberi adik perempuannya, yang bekerja keras untuk makan di sebelahnya, menepuk kepalanya.

"Kamu benar. Shuri melakukan yang terbaik juga, bukan? ” Tirumina menatap anak-anak perempuannya dengan gembira.

Setelah kami selesai makan, Tirumina membantu membersihkan. Aku duduk-duduk dan minum jus oran setelah makan.

"Kurasa kita harus segera pulang." Tirumina berdiri dari kursinya.

“Sudah terlambat, jadi mengapa kamu tidak menginap? Aku punya kamar. Dan ... "Aku menatap Shuri, yang sedang tertidur. "Shuri bekerja sangat keras untuk membantu memindahkannya."

"Umm ..." Tirumina tampak berkonflik. "Bukankah kita akan merepotkan?"

“Dan kalian semua berdebu dan berkeringat karena pekerjaan bergerak, bukan? Tidakkah terlalu berlebihan untuk pulang sekarang dan harus mandi? ”

"Kamu benar. Kalau begitu, apakah Kamu keberatan? "

Tampaknya pemandian umum bahkan di dunia ini, sampai batas tertentu. Kebanyakan orang memilikinya, kecuali mereka sangat miskin. Kamu dapat dengan mudah menggambar dan memanaskan air dengan satu set permata api dan air. Karena aku sudah menyiapkan mandi sementara Tirumina membuat makan malam, sudah siap untuk digunakan.

"Kalian bertiga harus melanjutkan. Aku akan mengantarmu ke kamarmu nanti. ”

"Kita bisa pergi bersama?"

Ketika aku membangun bak mandi, aku menjadi besar, berpikir aku bisa menggunakannya sebagai tempat untuk membersihkan Kumayuru dan Kumakyu ketika mereka kotor. Ternyata, mereka selalu bersih ketika aku mengirim mereka kembali dan memanggil mereka lagi, sehingga tidak berakhir.

"Itu akan muat tiga. Fina, tunjukkan semua orang di sana. "

"Yuna, kamu harus datang juga! Kamu baik-baik saja dengan itu, kan, Bu? ”

"Tidak apa-apa, tapi apa kamu yakin kita semua akan cocok?"

"Itu akan baik-baik saja. Mandi beruang Yuna sangat besar. ” Fina membuka kedua tangannya lebar-lebar untuk menunjukkan seberapa besar mandi itu. Dia telah mandi beberapa kali setelah dia kotor dari penjagalan dan semacamnya.

"Ini mandi beruang?"

"Kamu akan mengerti ketika kamu melihatnya."

Fina meraih tanganku dan menarikku dari tempat dudukku. Dia membangunkan Shuri, yang sedikit menguap dan berdiri juga. Terakhir, dia meraih tangan ibunya.

Sebelum kami pergi ke kamar mandi, aku melihat Gentz. "Tolong jangan masuk."

"Seperti aku akan!"

Kami berempat menuju kamar mandi.

"Buka pakaian di sini," aku menginstruksikan. Di Jepang, kita akan menyebutnya ruang ganti. Aku menyiapkan kotak untuk masing-masing dari mereka untuk menyimpan pakaian mereka.

"Yuna ..." Tirumina menatapku.

"Apa itu?"

"Yah, ini pertama kalinya aku melihatmu tanpa tudungmu."

"Tidak bisakah kau masih melihat wajahku terlepas dari apakah aku mengenakan kerudung?" Ketika aku berjalan di sekitar kota, aku akan menariknya rendah untuk menyembunyikan wajah aku, tetapi aku mendorongnya kembali ketika aku sedang berbicara dengan orang yang aku kenal.

"Aku bisa, tetapi kamu tampak sangat berbeda tanpanya daripada ketika kamu menggunakannya. Aku tidak berpikir rambut Kamu akan terlalu panjang. Rambut sangat mengubah penampilan seorang gadis. ”

Aku menyentuh rambut aku. Dia benar — kau tidak bisa melihat rambut sepanjang pinggangku ketika aku

mengenakan kerudung.

"Rambutmu cantik, Yuna," kata Fina.

"Oke oke. Kamu tidak perlu menyanjung aku, jadi pergilah ke kamar mandi. ”

"Itu bukan sanjungan!"

Aku mengabaikan Fina, melepas pakaian beruang, dan pergi ke kamar mandi, yang cukup besar untuk menampung sekitar sepuluh orang. Aku terjun ke beruang putih dan hitam ke kanan dan kiri bak mandi: air panas mengalir keluar dari mulut mereka. Aku mendasarkannya pada desain mata air panas yang aku lihat di TV — seorang pertapa seperti aku tidak pernah pergi ke sumber air panas secara langsung, tentu saja.

"Ini benar-benar mandi beruang," kata Tirumina.

"Pastikan untuk membasuh diri sendiri sebelum masuk bak mandi."

"Kamu juga punya sabun ... hampir seperti mandi bangsawan."

"Shuri, aku akan membersihkanmu, jadi datang ke sini."

Fina mendudukkan Shuri di kursi dan menyabuni dia, dimulai dengan kepalanya. Tirumina, yang kelihatannya kecewa karena tidak bisa membantu anak perempuannya mandi, menatapku. "Yuna, haruskah aku membasuh kamu?"

"Aku bisa melakukannya sendiri."

"Tapi bukankah sulit untuk Membasuh rambut hitam indahmu itu? Karena sudah begitu lama? ”

"Ini menyebalkan, tapi aku bisa melakukannya sendiri."



Aku sudah terbiasa dengan itu selama bertahun-tahun. Aku duduk di sebelah Fina dan menyabuni diriku dengan sabun. Shuri, yang bersih sebelum orang lain, sudah tenggelam ke dalam air panas. Saat Fina mencoba membasuh dirinya, Tirumina menangkapnya dan mulai membasuh dirinya. Akhirnya, kami semua berada di bak mandi.

"Yuna, kamu memiliki sosok yang cantik."

"Apakah aku?" Pinggang aku ramping, tetapi untuk dadaku ...

"Sayang sekali tentang dadamu."

Sepertinya dia membaca pikiranku. Dadaku hampir tidak lebih besar dari dada Fina, meskipun aku tidak yakin bagaimana perasaanku tentang membandingkan diri aku dengan anak berusia sepuluh tahun.

“Aku berencana untuk menumbuhkan kurva. Seperti bam, shwoo, bam, ”kataku. Aku masih memiliki beberapa tahun lagi untuk tumbuh.

"Aku ingin tahu apakah itu mungkin."

"Apakah kamu pikir milikku akan menjadi lebih besar?" Kata Fina.

Aku membandingkan Fina dan Tirumina. "Kamu bebas bermimpi."

"Itu terasa agak tidak baik ..." Tirumina melihat dadanya yang agak sopan. Dia menambah berat badan dibandingkan dengan ketika dia terbaring di tempat tidur, tapi dia masih kurus. “Kamu tidak perlu khawatir, Fina. Milikmu akan menjadi lebih besar, tidak seperti milikku. ”

"Aku ingin ukuranku sama dengan milik Yuna."

Aku memeluk Fina, merasakan kekeluargaan yang mendalam dengannya pada saat itu.

Akhirnya, kami membungkus handuk di kepala kami dan keluar dari kamar mandi kami yang panjang. Ketika kami berhasil kembali ke area utama rumah, kami melihat Gentz ​​duduk sendirian di sana, tampak kesepian. Ketika dia melihat kami ...


"Kamu! Kamu mengambil banyak waktu! " Teriakannya berdering di seluruh ruangan.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url