Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 36 Volume 2
Chapter 36 Bear-san menggunakan hair dryer
Bear Bear Bear KumaPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"SEMUA BENAR, giliranku sekarang!" Gentz
menuju ke kamar mandi.
Kami berempat yang tersisa menyerah. Butuh
beberapa saat untuk mengeringkan rambut kita seperti itu, jadi aku menuju ke
kamarku dan membawa kembali pengering rambut palsu. Aku telah menggunakan
sihir tanah untuk membuat sesuatu yang berbentuk pengering dan membuat beberapa
permata api dan angin di dalamnya. Ada kemungkinan seseorang di luar sana
menjual barang-barang semacam ini, tetapi akan sangat merepotkan untuk mencari
di toko, jadi aku sendiri yang membuatnya.
"Fina, kemari sebentar."
"Apa yang kamu butuhkan?"
"Berbalik dan duduk di sini."
Dia dengan patuh membalikkan badan sehingga
punggungnya ke arahku dan duduk. Rambutnya, yang sedikit lebih panjang
dari
sebahu, digantung di depanku. Aku mengambil
pengering dan menjalankan mana melalui itu. Angin hangat mulai datang dari
pengering.
"Eep! Apa itu?" Fina
menjerit, berputar-putar.
"Ini alat untuk mengeringkan rambutmu
dengan menghembuskan udara panas." Aku menunjukkan kepadanya bahwa
itu baik-baik saja dengan meniupnya di tangannya.
"Ini hangat."
"Sekarang kamu tahu, berbaliklah."
Fina dengan patuh berpaling dariku. Begitu
rambut Fina kering, aku pindah ke Shuri, yang rambutnya sedikit lebih panjang
dari rambut Fina.
"Yuna," kata Tirumina, "itu alat yang
berguna yang kamu dapat di sana."
"Aku membuatnya karena sangat sulit untuk
mengeringkan rambut panjang."
"Setelah selesai, bolehkah aku meminjamnya
juga?" Rambut Tirumina panjangnya kembali.
"Tentu." Aku menyerahkan
pengering rambut ke Tirumina begitu aku selesai dengan Shuri.
"Apakah kamu yakin aku bisa pergi sebelum
kamu?" dia bertanya. Rambut aku dibungkus handuk dan belum
dikeringkan.
"Aku akan butuh waktu, jadi aku bisa
melakukannya setelah ini."
"Kalau begitu, aku akan menggunakan ini
dengan rasa terima kasih."
Tirumina memutarnya di rambutnya ketika
anak-anak perempuannya menonton. Adegan yang sangat
bermanfaat. Ketika dia selesai dan mengembalikannya kepadaku, Gentz
kembali dari kamar mandinya.
“Itu adalah air panas yang luar biasa. Beruang-beruang
itu pasti membuatku takut. Terima kasih, Nona. " Kemudian Gentz
memperhatikan aku dan membeku.
"Apa yang salah?"
"Gadis beruang, kamu benar-benar terlihat
berbeda tanpa tudungmu."
"Kau pikir begitu?"
"Aku tidak tahu rambutmu panjang di bawah
tudung. Rambut membuat perbedaan bagi kesan orang tentang Kamu. ”
Dari siapa Tirumina dan Gentz mendapatkan
dialog? Aku pikir.
"Aku pikir kamu terlihat sangat lucu di
kerudungmu," katanya, "tapi kamu terlihat cantik dengan rambut
panjangmu."
"Ya, aku juga berpikir begitu!"
"Memuji aku tidak akan memberimu
apa-apa."
"Sayang sekali kau menyembunyikan rambutmu
saat ini cantik."
Karena aku tidak bisa memberi tahu mereka, aku
tidak berdaya tanpa beruangku, tentu saja, aku memutuskan
untuk tetap diam. Fina mulai membantu aku
ketika aku sedang mengeringkan rambut, dan aku berterima kasih
padanya. Setelah kami semua selesai, aku membawa mereka ke ruang tamu.
“Gentz, kamu menggunakan kamar di
belakang. Aku hanya punya dua tempat tidur untuk Tirumina dan para gadis,
tetapi bisakah Kamu mengambil kamar di sebelahnya? ”
"Ya, Shuri dan aku bisa berbagi tempat
tidur."
Aku memandang Gentz. "Gentz."
"Apa?"
“Pastikan kamu tidak melakukan kunjungan malam
hari ke Tirumina. Fina dan Shuri perlu tidur, ”kataku pada Gentz, dengan
tatapan yang berarti bisnis.
"Aku tidak akan melakukan hal seperti
itu!"
"Jangan biarkan dia mengunjungimu di
kamarmu, juga. Aku tidak ingin mencuci seprai kotor. ”
"Aku juga tidak ingin kamu melakukan
itu!"
“Kami tidak akan melakukan hal seperti itu di
rumah orang lain,” kata Tirumina, “terutama dengan gadis-gadis di
sekitar. Bagaimanapun, kita semua kelelahan, jadi aku akan
tidur. Terima kasih banyak untuk semuanya hari ini. "
"Selamat malam, Yuna."
"Malam."
“Aku sedang menuju ke tempat tidur. Kamu
sangat membantu hari ini. Terima kasih, "Gentz memberi tahu aku
dengan malu-malu dan menuju ke kamarnya.
Aku pensiun ke kamar aku.
Pagi berikutnya, ketika aku bangun dan turun,
Fina menyiapkan sarapan.
"Pagi." Aku menyapa.
"Pagi."
"Kamu bangun lebih awal."
"Aku selalu bangun dulu dan membuat sarapan
untuk keluargaku, jadi aku langsung saja ..."
"Jangan khawatir tentang bahan yang kamu
gunakan atau apa pun. Apakah semua orang masih tidur? "
"Bapak. Gentz, maksud aku ayah aku,
pergi bekerja. Dia berkata untuk mengatakan terima kasih. "
Dia telah mengambil cuti berhari-hari untuk
bergegas ketika Tirumina sakit, lalu sambil mencari rumah, dan
bergerak. Dia tidak bisa terus melakukannya, jelas.
"Shuri dan ibu masih di tempat tidur."
"Biarkan mereka tidur. Mereka pasti
lelah. "
Meskipun aku menyembuhkan Tirumina, dia masih
perlahan membangun kembali kekuatannya. Karena terbaring di tempat tidur
begitu lama membuatnya kehilangan nyawanya, dan kepindahan itu pasti membuatnya
kelelahan.
"Tidak apa-apa. Shuri selalu tertidur
sampai sekarang, dan ibuku sudah lama sakit, jadi dia tidak pandai pagi, tapi
dia akan bangun ketika aku bangun. ”
Dengan kata lain, mereka membutuhkan orang lain
untuk membangunkan mereka.
"Aku sudah selesai membuat sarapan, jadi
aku akan mengunjungi mereka."
Fina menuju ke atas. Setelah beberapa
menit, Tirumina dan Shuri turun, menggosok mata mereka.
"Yuna, Pagi. Terima kasih banyak untuk
kemarin. "
Dia masih terlihat sangat lelah. Shuri
tampak mengantuk juga. Meskipun demikian, mereka menggali sarapan yang
dibuat Fina, yang terdiri dari sandwich sayuran sederhana dan sejumlah
susu. Kalau dipikir-pikir, aku tidak punya telur goreng sejak aku
meninggalkan Bumi. Aku akan membunuh untuk sandwich telur goreng saat itu.
"Fina, aku punya sesuatu yang ingin aku
tanyakan padamu dengan cepat."
"Apa itu?"
"Apakah kamu tahu di mana mereka menjual
telur?"
"Permisi?"
"Seperti yang kukatakan —
telur. Menggoreng telur untuk menempel di antara roti adalah yang terbaik,
jadi aku ingin mendapatkan beberapa. Aku hanya berpikir aku belum pernah
melihat tempat yang menjualnya. ”
"Yuna, toko normal tidak membawa produk
mewah seperti itu."
"Betulkah?"
"Iya. Hanya bangsawan dan sejumlah
kecil orang kaya yang bisa makan sesuatu yang bermutu tinggi seperti telur,
”jelas Tirumina. "Kamu harus pergi ke hutan atau sesuatu untuk
mengumpulkan telur, dan jika kamu terlalu lama, mereka akan menjadi buruk, jadi
kamu tidak bisa membawanya kembali dari jauh, juga. Bahkan jika Kamu
mengangkutnya dengan kuda cepat, biayanya lebih dari yang kami mampu. ”
"Uhh, tidak bisakah kau menangkap beberapa
burung yang tidak bisa terbang dan membesarkan mereka untuk berbaring ..."
“Burung yang tidak bisa terbang? Bukankah
mereka burung karena mereka bisa terbang? ”
Mungkin dunia ini tidak punya ayam? Atau
mungkin ini adalah daerah di mana mereka tidak punya ayam? Jika aku melihat
sekeliling, apakah aku akan menemukan tempat? Aku menambahkan ayam dan
telur ke daftar bahan-bahan yang aku inginkan.
Setelah sarapan, mereka bertiga pulang untuk
menyelesaikan membersihkan barang-barang mereka dari bergerak. Aku
menawarkan bantuan, tetapi mereka menolak aku.
"Kamu perlu bekerja juga, bukan,
Yuna?"
Sebenarnya, aku punya cukup uang untuk hidup
tanpa bekerja untuk sementara waktu. Orang bijak pernah berkata bahwa
bekerja itu hilang. Namun, aku memutuskan untuk pergi ke guild petualang
untuk memeriksa papan pencarian.
_nodrm_001.jpg)
