Adachi to Shimamura Bahasa Indonesia Chapter 2 Volume 1

Rue
4 Jul, 2020

Chapter 2 memancing untuk masa depan

Adachi and Shimamura

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

“O OH, KLASIK! Sungguh, wanita ini berasal dari tanah Shimamura! ”

“Kedengarannya seperti tempat yang bagus. Aku harus pindah ke sana. "

Aku mencubit kain kulotku dan menatap mereka. Bagian mana dari pakaian ini yang memberinya getaran Shimamura Co.? Aku hampir tidak pernah membeli pakaian di sana, tetapi ternyata itu tidak masalah. Hino berpikir dia bisa memperlakukan aku seperti anak poster mereka, hanya karena kita memiliki nama yang sama.

Jadi, di sanalah aku, di lubang pancing dengan Hino cerah dan Minggu pagi. Kami awalnya membuat rencana untuk memancing pada hari Sabtu, tetapi kemudian turun hujan, jadi kami menunda. Untungnya, aku tidak punya rencana hari ini juga, jadi itu berhasil.

Aku tidak membawa peralatan memancing, tetapi ternyata, Hino berpakaian cukup normal. Aku berharap dia muncul mengenakan salah satu dari rompi itu dengan semua saku di bagian depan, tetapi tidak — hal yang paling menarik perhatiannya adalah topi jerami yang terlalu besar. Sambil menyeringai, dia memainkan pinggirannya.

"Panggil aku Sanpei, Gadis Fisher."

"WHO?"

“Kamu belum pernah mendengar tentang Sanpei? Menyedihkan. Anak-anak akhir-akhir ini, ”dia menghela nafas. Dua detik kemudian, senyumnya yang cerah kembali dengan inspirasi. “Dia tidak tahu apa yang Hi-tahu! Mengerti?"

"Ya Tuhan, tutup mulut."

Jadi, Punmaster membawaku keluar di belakang sekolah dasar setempat. Aku pergi ke sekolah dasar yang berbeda, jadi aku tidak tahu ada lubang memancing di sini.

Di sebelah kolam ada sebuah toko kecil yang menjual seragam sekolah dan yang lainnya. Kami berdiri di sampingnya di bawah naungan yang diberikannya. Awan Cirrocumulus membumbui langit musim gugur, dan

suhunya relatif ringan, tetapi sinar matahari masih mempertahankan kekuatan musim panas. Aku benar membawa payung.

"Di mana Nagafuji? Aku tahu dia sibuk dengan hal-hal klub pada hari Sabtu, tetapi bagaimana dengan hari ini? ”

“Aku mengundangnya, tapi dia bilang dia benci ikan. Ini adalah kelima kalinya dia menembakku! ” Hino berseru dengan gembira, mengangkat tangannya dengan gerakan "lima".

Itu masuk akal; Nagafuji lebih dari sejenis "burger dan kari". Hanya kari ringan. Tanpa sadar, aku bertanya-tanya tentang preferensi Adachi, mengingat kembali kulitnya yang jernih dan cara dia menenggak air mineral.

"Sekarang, aku dengan rendah hati memberimu pancing 300 yen yang kubeli dari seorang pendeta di pasar loak."

"Wah, aku sangat ... merasa terhormat. Terima kasih, ”jawab aku ketika aku menerima tongkat itu. Itu tipis dan memiliki desain sederhana - seolah-olah seseorang baru saja mengambil sebatang pohon yang mereka temukan di tanah dan melukisnya hitam. Aku mungkin tidak akan tahu bahwa itu adalah pancing jika tidak ada yang memberi tahu aku langsung. Batang Hino, sementara itu, lebih pendek dan terbuat dari bambu.

“Sebagai catatan, ini adalah rental. 500 yen per hari. "

“Kamu menyewanya? Kapan? Dari mana?"

"Itu adalah misteri."

Rupanya, hanya itu yang dia katakan tentang itu. Dia merogoh tasnya dan meraba-raba seolah mencari sesuatu.

"Ngomong-ngomong, Shimamura-chan ..."

"Ya?"

"Kau tidak akan mulai ketakutan karena harus mengaitkan kailmu, kan?"

Dia mengeluarkan kotak tackle kecil dan membuka tutupnya untuk mengungkapkan bahwa kotak itu penuh dengan cacing-cacing kecil yang meriah, menggeliat dan menggeliat dan—

Aku melompat mundur saat darah mengalir dari wajahku. Dia meraih satu di antara ibu jarinya

dan jari telunjuk dan tembak aku senyum prihatin.

"Kamu tidak bisa menangani beberapa creepy-crawlies?"

"Tidak mungkin. Tidaaaak. ” Aku mengangkat tanganku membela diri. Terus terang, itu adalah keajaiban yang tidak aku teriakkan.

"Baik, baik, jika kamu bersikeras ..."

Dia menutup kotak cacing dan mengeluarkan yang lain. Aku mempersiapkan diri untuk beberapa jenis bruto lainnya, tetapi ketika dia membuka kotak itu, yang ada hanyalah semacam dempul kuning.

Ikan memakan ini?

“Aku membuat beberapa umpan tempel untuk kita kemarin. Kamu dapat memiliki beberapa. "

"Tempel…? Aku tidak tahu apa yang aku lihat, tapi terima kasih. " Aku benar-benar akan mengambil apa pun daripada harus menyentuh cacing. "Terbuat dari apa itu?"

“Tepung terigu, air, telur… ditambah sedikit saus spesial aku. Beberapa orang menggunakan telur salmon yang digiling. "

" Telur salmon ? Sayang sekali, ”renung aku. Aku akan lebih cepat memakannya sendiri.

“Aku juga membawakanmu ember besar, jadi silakan mengait sebanyak mungkin yang bisa kau tangkap! Apakah kamu tidak senang ?! " teriaknya, mengacungkan jempolku saat dia memberiku ember logam. Apakah itu seharusnya sarkasme?

Setelah memancing umpan kami, kami menempatkan diri di salah satu platform bambu di sekitar kolam, lalu memasang tali. Aku mengatakan "kolam," tapi sungguh, lubang yang disebut memancing ini lebih merupakan genangan air yang dimuliakan. Serius, aku telah melihat kolam anak-anak lebih besar dari ini. Airnya keruh, kedalamannya tidak diketahui.

"Aku merasa akan lebih cepat mengarungi dan mengambil ikan dengan tangan kosong," canda aku, menjulurkan kaki aku seolah-olah aku akan mencelupkan kaki aku ke dalam.

"Kamu akan keluar tertutup lintah, tetapi dengan cara apa pun, jatuhkan dirimu."

Aku menarik kaki aku dengan kecepatan cahaya. Setelah dipikir-pikir, aku pikir aku akan tetap menggunakan metode yang lambat. Sejenak, aku menatap permukaan air. Aku sudah bosan memegang payung, jadi aku mulai memutarnya.

Lima atau lebih menit berlalu.

"Jadi, seperti apa Adachi?" Hino bertanya entah dari mana.

Aku memiringkan kepalaku dengan bingung. Bicara tentang acak. "Uh, aku tidak tahu ... Normal?"

"Itu tidak banyak jawaban, Shima-moo."

Ugh, jangan beri aku nama panggilan aneh. Ya, ada yang lebih baik dari Shimamura, kurasa.

"Mengapa kamu ingin tahu tentang dia?"

"Hanya ingin tahu, itu saja. Ini tidak setiap hari Kamu bisa bertemu ibu nakal-D! ” Hino tertawa kecil konyol.

Namun, Adachi tidak menganggap aku sebagai "ibu kota" yang nakal. Yang benar-benar dia lakukan adalah memotong kelas, meskipun pada tingkat yang ekstrem. Di luar itu, dia tidak jauh berbeda dari gadis lain. Dia tidak melakukan apa pun yang layak untuk bergosip. Sebenarnya, dia bahkan lebih takut pada creepy-crawlies daripada aku.

"Ayo. Kamu mengenalnya lebih baik daripada orang lain, bukan? ” Hino diminta.

"Aku tidak akan mengatakan itu." Kemudian lagi, sekarang setelah aku memikirkannya, Adachi mengatakan aku satu-satunya teman satu-satunya. "Sebenarnya, mungkin begitu."

“Putuskan, benarkan ?! Lihat ... Aku hanya ingin mengenal teman-temanmu yang lain, itu saja. "

"Baik."

"Dan jika kamu menyukainya, maka dia pasti sangat keren."

"Baik…"

Aku menyukai optimisme Hino yang tak tergoyahkan, aku benar-benar menyukainya, tetapi aku tidak yakin Adachi ingin berteman dengannya. Adachi tidak menganggapku tipe orang yang suka memiliki banyak teman; Aku tidak bisa membayangkan dia membuka seperti itu. Namun, untuk beberapa alasan, dia sepertinya berpikir aku adalah yang antisosial. Aku, dari semua orang. Ya benar.

Di samping merangkak, aku menikmati banyak hal. Seperti menatap langit, atau makan manisan. Aku juga menyukai Rilakkuma dan Mickey Mouse. Tunggu ... Tak satu pun dari mereka adalah orang-orang ... Oke, lupakan

itu.

"Baik? Seperti apa dia?"

"Mmm ... aku tidak yakin harus mulai dari mana. Sejujurnya, aku sendiri tidak begitu tahu tentang dirinya. ”

Misalnya, aku tidak tahu bagaimana Adachi menghabiskan hari Minggu. Aku memutuskan untuk tetap berpegang pada subjek yang tidak sopan seperti lingkungannya dan makanan favoritnya.

“Dia sangat suka minum air. Terutama air mineral. Dia sepertinya tidak peduli merek apa. ”

Bukan berarti ada banyak merek untuk dipilih. Mesin penjual otomatis sekolah hanya menebar Crystal Geyser, jadi itulah yang dia minum.

"Aku melihat. Jadi, dia seorang Namekian. ”

"Mungkin. Tapi aku belum melihatnya tumbuh kembali. Oh, dan dia hidup seperti itu. ”

"Menarik." Hino mengangguk termenung.

Demi melindungi privasi Adachi, aku berupaya aktif untuk menjaga hal-hal tetap kabur — bahkan sangat samar, sehingga aku tidak yakin semuanya bermanfaat. Namun, jika Hino masih menganggapnya menarik, maka mungkin aku tidak perlu khawatir. Meh, Hino mungkin hanya ingin memenangkan Adachi dengan membeli hadiah untuknya. Tapi siapa yang tahu kalau itu akan berhasil?

Kalau dipikir-pikir, seluruh alasan Hino mengundang aku di sini di tempat pertama adalah untuk bertemu dengan beberapa astronot LARPer. Bagian memancing seharusnya hanya menjadi sisi sampingan. Jadi, di mana orang aneh yang aku janjikan? Ada beberapa orang lain di lubang pancing, tetapi mereka semua tampak seperti pria biasa berusia empat puluhan atau lima puluhan. Apakah angkasawan memiliki bisnis lain hari ini? Bukannya aku terutama ingin bertemu mereka. Aku baik-baik saja menghabiskan hari yang damai berdiri di sekitar.

Tetapi, pada saat berikutnya, sebuah suara tepat di belakang aku bertanya, "Ada yang menggigit?"

Aku sangat terkejut, aku hampir menjatuhkan pancing aku. Lalu aku berbalik dan melompat keluar dari kulitku lagi. Kali ini, aku hampir jatuh ke belakang ke dalam kolam.

Yang berdiri di sana adalah seseorang yang mengenakan pakaian luar angkasa berwarna putih cerah. Tak perlu dikatakan, mereka menonjol seperti jempol yang sakit.

"Oh, hei, ini dia!" Hino menyapa astronot. “Senang kamu bisa hari ini. Kalau tidak, aku akan menyeret Shimamura ke sini tanpa alasan! ”

Jadi, inilah yang aneh yang dibicarakan Hino. Itu benar — aku pikir dia menyebutkan bahwa mereka mengenakan pakaian luar angkasa. Aku tidak begitu memperhatikan saat itu.

"Krrrssshhh ... krrrssshhh ..." Astronot itu mengeluarkan suara napas aneh melalui helm mereka.

"Wow, kamu tidak bercanda," kataku. "Mereka aneh, oke."

Cahaya memantul dari pelindung buram jas luar angkasa, membutakanku. Seluruh setelannya agak sederhana dalam desain, tidak seperti pancing aku. Meskipun helm berhasil menyembunyikan wajah astronot, jelas dari suara mereka bahwa mereka perempuan. Menilai dari tinggi badannya, dia mungkin seorang siswa sekolah dasar ... Tapi, jika demikian, aku semakin khawatir tentang ke mana dia menuju kehidupan. Jika dia sudah dewasa, tidak ada harapan yang tersisa untuknya.



"Siapa ini?"

Segala sesuatu mulai dari leher ke atas diputar dari aku ke Hino dan kembali. Pada pandangan pertama, total kurangnya kulit yang terbuka memberi aku kesan bahwa pakaian itu tebal dan ketat, tetapi gerakan astronot secara mengejutkan berubah-ubah. Mungkin pakaian luar angkasanya tidak seberat yang asli.

"Ini Shimamura."

"Maksudnya apa…?"

Mengabaikan pertanyaan marahku, Astronaut Girl menatapku dengan rasa ingin tahu. "Aha ... Akhirnya kita bertemu."

Aku tidak ingin harus memanggilnya "Astronaut Girl" untuk sisa waktu, jadi aku memutuskan untuk menempatkan diri di luar sana dan meminta namanya secara langsung.

"Jadi, uhhh ... siapa namamu?"

Itu adalah pertanyaan yang cukup biasa, namun pelindungnya tampak berkilau di bawah sinar matahari.

“Heh heh heh! Tidak seperti rekan senegaraku yang bodoh, aku memastikan untuk memikirkan nama terlebih dahulu! ”

Untuk beberapa alasan, dia terdengar sangat bangga akan hal ini.

Dia meletakkan tangannya di pinggulnya dan menyatakan, “Kamu bisa memanggilku Chikama Yashiro! Krrrssshhh ... krrrssshhh ... "

Chikama Yashiro. Nama yang aneh. Bukan karena itu lebih aneh dari suara nafasnya, pikiran Kamu. Dia memiliki pancing yang digantung di bahunya, jadi jelas dia ada di sini untuk memancing, sama seperti kita. Nelayan setengah baya tampaknya juga tidak terkejut melihatnya. Lagipula, mengapa seorang astronot memiliki perlengkapan memancing?

Tak perlu dikatakan, itu cukup nyata.

"Aku datang ke Planet Bumi untuk mencari rekan senegaraku."

"Kamu bagaimana sekarang?" Oh, aku mengerti. Temannya, dengan kata lain. Tunggu, apakah dia baru saja mengatakan "Planet Bumi"?

“Rekan senegaranya datang ke planet ini dalam sebuah misi dan belum kembali. Jadi, aku dikirim sebagai tim pencari, tetapi tampaknya aku mendarat di tempat yang salah. Krrrssshhh ... krrrssshhh ... "

Semakin lama hukumannya, semakin berat napasnya. Kamu tahu, Kamu tidak akan kesulitan mendapatkan oksigen jika Kamu melepas helmnya saja. Apakah teman Kamu mengenakan pakaian yang sama? Itu seharusnya membuat mereka mudah dikenali, setidaknya.

Dikelilingi oleh kecanggungan yang menindas ini, aku benar-benar tidak yakin bagaimana harus merespons. Lalu Hino menepuk pundakku. "Baiklah kalau begitu! Bersenang-senang berkomunikasi dengan yang tidak dikenal! "

"Apa?"

“Ooh, aku membaca tentang ikan-dar-ku! Tanda-tanda kehidupan waaaay di sana! "

Hino berjalan pergi, mengoceh pada dirinya sendiri. Aku setengah tergoda untuk mencengkeram Chikama Yashiro di leher dan berteriak, "KAU LUPAKAN WEIRDOMU!" Tapi kemudian aku sadar

alasan sebenarnya Hino membawaku ke sini: dia ingin aku menjaga anak ini. Aku adalah umpan.

Sementara itu, entah kenapa, Chikama Yashiro mendirikan kemah di sebelahku. Cacing-cacingnya begitu menggeliat, dia mungkin menemukan mereka di tanah di sana. Dan, meskipun dia mengenakan sarung tangan sebagai bagian dari kostumnya, aku masih terkesan dengan betapa nyamannya dia menusuk cacing dengan kailnya.

"Jadi, kamu Shimamura-san, eh?"

"Hah? Oh, uh, ya. Kurasa Hino memberitahumu tentang aku? ”

Aku berharap untuk mengetahui apa yang sebenarnya dikatakan Hino kepadanya, tetapi entah bagaimana ragu aku akan mendapat jawaban langsung.

"Aku diberi tahu penduduk asli sering mengunjungimu. Kamu pasti populer. "

"Itu Shimamura yang lain, bukan aku," aku mengoreksinya ketika aku mengucapkan kalimatku. Aku tidak ingin dia salah mengira aku Shimamura Co.

“Tidak perlu sederhana. Oh, tapi supaya kami jelas, aku bukan salah satu dari penduduk asli. Aku datang ke sini dari masa depan. "

"Dan aku datang ke sini dari masa lalu. Senang bertemu denganmu."

Apa pun, aku akan melakukannya. Dia bukan hanya aneh, dia lebih gila dari kue buah. Dan ada lebih dari satu? Aku mulai berpikir bahwa Planet Bumi dalam kesulitan.

"Kamu nampaknya orang Bumi biasa."

"Ya."

"Krrrssshhh ... krrrssshhh ..."

"Kamu bisa melepas helmmu, tahu."

Tapi "penjelajah waktu" yang memproklamirkan diri ini hanya menggelengkan kepalanya. “Wajahku belum siap. Itu membutuhkan lebih banyak waktu. "

"Apa ini, Anpanman?"

Aku sudah bosan dengan gadis itu. Dengan berlalunya waktu, aku semakin iri pada Hino. Sementara itu, dia berada di tepi seberang, dengan sigap mengangkut satu ikan demi satu. Dia melihatku menatapnya dan menyeringai ke arahku. Ya Tuhan, aku ingin meninjumu.

Tetap saja, aku harus menyerahkannya padanya: dia telah mengubah alasan lumpuhnya menjadi kebenaran melalui bakat semata. Entah bagaimana, dia melihat kedalaman suram ke harta karun yang bersembunyi di dalam. Tidak ada amatir yang bisa mengatasinya.

Aku melirik dari sudut mataku ke orang aneh di sebelahku untuk melihat bagaimana keadaannya. Dia menikmati saat yang damai, menunggu ikan menggigit. Tunggu apa?

"Apakah kamu tidak perlu pergi mencari temanmu — maksudku, rekan senegaranya?" Aku bertanya.



"Aku sudah lapar," jawabnya tanpa basa-basi.

Sesuatu tentang itu menurut aku puitis. Aku cukup delusional, aku tahu.

"Sekarang setelah aku memastikan keselamatan relatif rekan senegaraku, aku merasa nyaman meluangkan waktu sejenak untuk bersantai."

"Oh. Jadi, Kamu menghubungi mereka? ” Aku bertanya dengan santai.

Ada jeda panjang.

"Yah ... Sesuatu untuk efek itu."

Apa yang ingin Kamu katakan? Dan dalam hal ini -

"Jika kamu sudah melakukan kontak dengan mereka, tidak bisakah kamu bertemu kapan saja kamu mau?"

"Ada ... keadaan yang meringankan," jawabnya cepat, lalu menjadi sangat sunyi, seolah-olah dia sedang berusaha untuk menjadi misterius. Secara pribadi, aku menghargai kesunyian, tetapi perubahan sikapnya yang tiba-tiba membuat aku penasaran. Yang mengatakan, aku sangat meragukan bahwa pertanyaan lebih lanjut yang aku tanyakan akan mengarah pada jawaban yang masuk akal. Sekali melihat baju luar angkasa, dan itu sangat jelas.

Adapun tali pancing aku, itu bahkan tidak berkedut. Ini membosankan.

"Sepertinya tidak ada yang menggigit, ya?"

"Ya, itu pola pikir yang sempurna."

"Apa?"

"Ketika tidak ada yang menggigit, ketika itu tidak berjalan dengan baik, itu berarti ada potensi perubahan yang tak terbatas," Chikama Yashiro menjelaskan. Dia mengangkat garisnya, dengan ahli memotong air, hanya untuk mengungkapkan kait yang mandul. Kemudian dia dengan gembira melemparkan tali itu kembali ke kolam. Apakah kamu hanya berlatih atau tidak?

Sementara itu, Ms Straw Hat di bank lain sedang bersenang-senang, berteriak "IKAN!" dengan setiap tangkapan.

"Dari sana, yang tersisa hanyalah menentukan garis dan berharap untuk masa depan yang lebih baik," astronot itu

terus optimis, menatap garis saat perutnya bergemuruh. Jika aku mengabaikan semua komentar nutjob yang dia buat sebelumnya, itu hampir terdengar seperti saran bagus yang bisa diterapkan dalam banyak kasus.

Misalnya, loteng gym yang pengap.

Mungkin aku harus menempatkan diriku di sana.

***

"Dan itulah inti dari apa yang terjadi," aku selesai, setelah menceritakan acara hari Minggu ke Adachi saat makan siang pada hari Senin.

"Hah," jawabnya, terdengar kurang tertarik. Suaranya kering seperti tumpukan daun musim gugur.

"Oh, maaf, apa aku membuatmu bosan?"

Sebagai catatan, Chikama Yashiro akhirnya menangkap lima, mungkin enam ikan. Aku ingin tahu apakah dia benar-benar memakannya.

“Tidak, kamu tidak membuatku bosan. Jangan terlalu pasif-agresif. ”

"Kamu benar. Maaf."

Adachi dan aku nongkrong di loteng gym, seperti biasa. Tidak ada tanda-tanda Hino atau Nagafuji, dan aku merasa bahwa Adachi senang tentang itu. Bagiku, jauh lebih mudah tidak harus bermain mediator antara dia dan yang lain. Persahabatan aku dengan Adachi terlalu berbeda dari yang aku bagikan dengan mereka.

Apakah ini salahku, atau itu salah Adachi?

Aku memutuskan untuk tidak memikirkannya.

Aku duduk dengan punggung menempel ke dinding dan kaki aku terbentang; dia berbaring di lantai, menggunakan pahaku sebagai bantal. Seharusnya semuanya menjadi sibuk di pekerjaan paruh waktu tadi malam, jadi dia kelelahan. Itu agak mengejutkan aku, karena aku tidak tahu dia punya pekerjaan paruh waktu sama sekali. Sekarang aku tahu apa yang dia lakukan pada hari liburnya.

"Ngomong-ngomong, di mana kamu bekerja?"

"Tidak mengatakan," balasnya, berguling ke samping. Pipinya terasa nyaman dan dingin di kulitku.

"Aww, kenapa tidak?"

"Karena aku tahu kamu akan datang menemuiku."

"Kamu benar. Aku benar-benar mau. "

"Yah, aku tidak ingin kamu melakukannya. Ini terlalu memalukan. ”

Dia mendorong wajahnya ke kaki aku, dan rambutnya yang halus jatuh seperti tirai, menyembunyikan sebagian besar ekspresinya. Aku mengambil seikat rambut dan menyisirnya dengan jari; itu menyelinap begitu cepat, praktis menguap.

“Aww, ayolah! Tidak ada yang perlu malu! Jika ada, Kamu harus bangga memiliki pekerjaan! " Aku bersikeras, dengan patuh membelai rambutnya sebagai lelucon. Aku berharap dia akan menampar tanganku, tapi ... dia tidak melakukannya. Mungkin dia terlalu lelah untuk melawannya.

Jaketnya tergantung dari meja ping-pong, tempat dia melemparkannya, dan sepatunya tergeletak di lantai. Sama sekali tidak ada rasa kesopanan, yang satu ini.

Dia berguling ke hadapanku, pipinya menyikat rokku. Aku menggeliat sedikit ketika gravitasi menarik rambutnya ke kakiku, menggelitikku. Sementara itu, Adachi menatap kosong pada daerah perutku, berkedip keras, seolah-olah dia berusaha untuk menghilangkan kantuk. Hidungnya sedikit berkedut, dan dia tersenyum.

"Aku pikir aku suka menghadapi cara ini yang terbaik."

"Ya?" Secara pribadi, aku pikir bidang penglihatan yang terbatas akan terasa sesak.

Adachi mencondongkan tubuh lebih dekat, hidungnya di udara. "Ya ... Dengan cara ini aku bisa mencium aroma Kamu."

"Tunggu apa? Apakah aku bau atau apa? " Itu berita baru bagiku. Aku merasa harga diri aku siap untuk jatuh.

"Bukan itu yang aku maksud ... Baiklah, aku tidak akan melakukannya, kalau begitu."

Apa? Kenapa dia mencibir tiba-tiba?

"Shimamura, kamu tidak punya kelas."

"Tidak ada kelas? Hmm. Tidak ada yang pernah mengatakan itu padaku, juga. "

“Classiness” adalah konsep yang jarang aku temui dalam kehidupan aku sehari-hari. Dalam tongkat, kami hampir tidak berbudaya seperti yang Kamu dapatkan.

Adachi dan aku sudah dua puluh menit istirahat makan siang, dan kami masih belum makan. Bahkan jika aku ingin mengambil makanan, Adachi menggunakan aku sebagai bantal, jadi aku tidak bisa bergerak. Lagipula, dia hampir tidak pernah menunjukkan kasih sayang seperti ini; akan sangat kejam untuk mendorongnya, ke lantai.

Aku melihat kembali jam, meskipun aku baru saja memeriksanya. Entah bagaimana, aku takut setiap detak dari tangan kedua. Segera makan siang akan berakhir, pembersihan akan dimulai ... lalu apa?

"Hei, Adachi?"

"Hmm?" dia menjawab dengan lembut, tanpa melihat ke atas.

"Mau pergi ke kelas bersamaku setelah makan siang?" Aku bertanya, membelai rambutnya.

Dia mengangkat kepalanya, lalu mendorong dirinya dari lantai. Bermain-main dengan rambutnya, dia mengintip ke mataku. "Dari mana asalnya?"

"Yah, kamu perlu menghadiri kelas beberapa hari, atau kalau tidak ... Maksudku, bukankah lebih menyenangkan untuk melewati tahun pertama kami dan menjadi tahun kedua bersama?"

Tidak ada yang tahu apakah kita akan berakhir di kelas yang sama lagi, tetapi melewati bersama setidaknya akan menjadi kurang canggung daripada Adachi ditahan. Maksudku, gagasan dia menjadi junior bagiku agak lucu untuk dipikirkan, tetapi ketika aku membayangkan diriku sebagai senpai, rasanya tidak benar.

Kemudian lagi, aku tidak benar-benar melacak kehadirannya, jadi mungkin dia sudah melebihi jumlah maksimum yang diizinkan. Tetap saja, aku bermaksud menyarankan ide ini untuk sementara waktu.

Pertama aku mulai bolos kelas, lalu aku bertemu Adachi, lalu aku mulai memintanya untuk pergi ke kelas bersamaku. Sesuatu tentang itu terasa aneh, atau mungkin tidak konsisten. Tetapi aku tidak bisa begitu saja menendang dan menikmati status quo. Tidak sementara ancaman gagal muncul di cakrawala.

Aku menghadiri sekolah ini dengan uang receh keluarga aku, bukan milik aku sendiri. Jika aku ditahan, mereka mungkin akan mengusir aku di jalan. Mereka biasanya cukup lepas tangan, dan itulah sebabnya mereka mengharapkan aku untuk bertindak secara bertanggung jawab. Kegagalan untuk melakukannya akan menghasilkan konsekuensi yang keras.

"Uhh ... yah ..."

Sambil menggaruk pipinya, Adachi melihat sekeliling, mengamati loteng. Begitu dia sudah kenyang, dia jatuh kembali ke kakiku. Rupanya, dia suka di sana.

"Tentu ... kurasa tidak ada salahnya dari sekarang," dia mengakui.

Tentu saja, itu tidak terlalu meyakinkan datang dari gadis yang tergeletak dalam mode lounge di lantai. Tapi setidaknya dia tidak mengatakan tidak. Aku tahu dia biasanya bertindak atas kemauan, dan karena dia menentukan "sesekali," kemungkinan besar bahwa dia akan segera kembali ke kelas bolos pada hari berikutnya. Namun demikian, sesuatu tentang ini terasa meyakinkan, hampir seperti angin sejuk bertiup melalui loteng pengap.

"Kalau begitu, kita harus pergi ke suatu tempat setelah kelas," saran Adachi, mengangkat kepalanya. Dia terdengar antusias, itu pertanda baik. "Ada rencana dengan siapa pun?"

"Tidak, tidak hari ini. Sejujurnya, aku hampir tidak pernah punya rencana. ”

"Kena kau." Dia meletakkan kepalanya kembali ke pahaku ... lega? Sejujurnya, seluruh kaki aku mulai mati rasa, tapi apa pun itu.

Gagasan pergi ke suatu tempat dengan Adachi sebenarnya agak baru. Lagi pula, dia biasanya sudah pergi pada saat bel terakhir berbunyi.

"Baiklah kalau begitu, bagaimana kalau kita mampir ke tempat kamu bekerja?"

"Sudah kubilang, aku tidak ingin kamu mengunjungi!"

Dia berbalik ke arahku, cemberut. Itu mengingatkan aku pada seorang anak kecil yang tidak ingin ibu mereka mengunjungi mereka di sekolah. Aku mengerti perasaan itu; jika itu aku, aku mungkin akan sama menentangnya. Sekolah menengah pada dasarnya adalah masyarakat yang terpisah, dan selalu aneh melihat unsur-unsur bocor ke dunia "nyata". Aku bisa membayangkan mengapa beberapa orang ingin tinggal di sekolah penuh waktu.

Tapi aku ngelantur.

Aku ingin masa depan yang lebih baik, jadi aku mengarahkan garis aku ke arah Adachi. Bukan berarti aku benar-benar menerima isyarat dari astronot keliling waktu atau apa pun.

"Sepertinya aku mendarat besar," gumamku. Tetapi cara Adachi duduk di pangkuanku membuatku lebih sedikit teringat pada ikan dan lebih banyak anak anjing.

Ya, dia pasti suka di sana.

***

Ketika kami memasuki ruang kelas, kami menarik sedikit perhatian — mungkin karena Adachi benar-benar muncul di kelas, ditambah aku bersamanya. Bagaimanapun, kami berdua dipandang sebagai anak-anak nakal.

Sambil menguap, Adachi melihat sekeliling kelas. Apakah dia lupa di mana dia seharusnya duduk? Mejanya berada di dekat pintu, tepat di bagian paling depan. Sedangkan aku, aku duduk di dekat jendela, tiga meja. Karena tempat duduk yang ditugaskan kami sangat berjauhan, kami akhirnya berpisah segera setelah berjalan masuk.

Begitu aku duduk, aku mulai mengambil materi untuk kelas berikutnya. Lalu aku tersadar. Apakah Adachi membawa buku pelajarannya? Penasaran, aku melirik ... dan melihat mejanya ditumpuk tinggi dengan setiap buku teks untuk setiap kelas. Rupanya, dia meninggalkan mereka semua di ruang kelas.

Begitu dia menemukan yang tepat, dia mengembalikan yang lain, lalu menyandarkan sikunya di meja dengan wajah di telapak tangannya. Dia jelas tidak merasa ingin mengeluarkan pensil atau apa pun. Dia melirik ke jendela — mungkin ke arahku. Begitu mendadak sehingga aku tidak memalingkan muka.

Dia tampak terkejut mendapati aku mengintipnya, tetapi sudah terlambat untuk memalingkan muka. Jadi, alih-alih, kami bertukar diam, “Apa?” terlihat selusin kali. Aku memang orang yang memulainya, jadi secara logis, terserah aku untuk menjawab pertanyaan ... tapi bagaimana? Aku tidak bisa berteriak dari seberang kelas padanya.

Sebaliknya, aku menunjuk ke buku pelajarannya. Mungkin dengan begitu dia akan mengerti mengapa aku memandangnya. Dia menurunkan pandangannya dan menatap buku itu sejenak. Sementara itu, aku mengagumi kemiringan simetris wajahnya di profil.

Dia melihat ke arah aku dan mengatakan sesuatu yang tidak bisa aku tangkap, jadi dia mengulanginya. Apakah Kamu lupa buku teks Kamu?

Meskipun aku ingin tersinggung dengan hal itu, aku tidak bisa berpura-pura bahwa aku adalah siswa teladan. Bagi Adachi dan yang lainnya, tidak ada perbedaan mencolok antara kami. Itu salah aku, 100 persen.

Guru berjalan masuk. Dia tampak terkejut melihat aku dan Adachi di meja kami; dia menatap kami masing-masing dengan tatapan ingin tahu, tetapi sebaliknya tidak berkata apa-apa saat dia berjalan ke podium dan berdiri di belakangnya.

Kelas dimulai, dan aku bertanya-tanya sudah berapa lama sejak Adachi dan aku terakhir berbagi ruang kelas. Kehadirannya sedikit lebih baik selama semester pertama, tetapi tentu saja aku tidak memperhatikannya saat itu. Sekarang, bagaimanapun, aku sangat, sangat aneh menyadarinya. Ketakutan bahwa dia mungkin melihat aku melihat lagi, aku memfokuskan seluruh energi aku untuk tidak melirik ke arahnya. Sebaliknya, aku hanya mengikuti apa pun yang ditulis guru di papan tulis.

Saat mata dan tanganku bergerak dengan autopilot, otak aku dibiarkan memainkan ibu jari. Dalam kebosanan aku, aku mendapati diri aku bertanya-tanya mengapa aku tidak bisa membaca tentang jarak emosional antara aku dan Adachi. Apakah itu karena salah satu dari kami tidak stabil?

Itu semua yang memenuhi pikiranku ketika aku menyalin catatanku seperti robot.

***

"Bagaimana rasanya kembali ke kelas setelah sekian lama?"

"Kelas sejarah hebat, tetapi matematika ... Aku tidak tahu lagi bagaimana melakukan sesuatu."

"Ha ha ha ... Oh, kamu ..."

Aku juga tidak tahu bagaimana melakukan sesuatu dalam matematika, dan aku pergi ke kelas lebih sering daripada dia. Mungkin aku hanya orang yang lebih berotak kanan. Ya itu saja.

Sepulang sekolah, sesuai kesepakatan kami, Adachi dan aku pergi bersama. Sekali lagi, tas bukunya praktis kosong.

"Semua orang melihatmu hari ini, ya, Shimamura?" dia berkomentar, melirik kembali ke lorong di pintu kelas. Aku tidak memperhatikan.

"Tidak. Mereka mungkin sedang melihatmu. ”

"Nggak. Itu kamu, ”dia bersikeras.

Bagaimana dia tahu itu? Aku tidak mengerti.

"Mungkin karena kau sangat cantik," dia melanjutkan dengan santai. Aku benar-benar terperangah sehingga nyaris berjalan lurus ke tembok di depanku. Aku melompat kembali pada saat yang tepat dan hampir kehilangan keseimbangan.

"Bersenang-senang di sana?" Adachi bertanya dengan datar, satu kaki di tangga. Jangan menertawakanku! Ini salahmu!

"Aku hanya ... belum pernah disebut cantik sebelumnya, itu saja." Kerabat aku menyebut aku "cantik" di masa lalu, tetapi mereka hanya bersikap baik.

"Betulkah? Bahkan oleh pacarmu? ”

"Aku belum pernah memilikinya."

"Huh," jawab Adachi, seolah dia tidak yakin bagaimana harus bereaksi terhadap informasi itu. Dia mendongak, ekspresinya tenang. "Kurasa mereka semua idiot buta, kalau begitu."

Segera kembali pada Kamu, aku ingin mengatakan, tetapi aku tidak ingin menjatuhkan pujiannya.

Di bagian bawah tangga, kami tiba di loker sepatu. "Jadi, ke mana kamu ingin pergi?" Aku bertanya, mengganti topik pembicaraan.

"Kami tidak makan siang hari ini, jadi aku agak lapar," jawab Adachi saat ia berganti ke sepatu luar ruangan.

"Baiklah, mau menggigit di suatu tempat?"

Dia memandang berkeliling sambil merenung, menggosok perutnya. "Aku bisa mencari sesuatu yang sederhana, seperti donat."

"Donat, ya? Baiklah kalau begitu, ayo pergi. Tempat terdekat ada di dekat stasiun kereta. ”

Kami meninggalkan gedung sekolah dan mulai berjalan. Meskipun alun-alun stasiun agak jauh dari sini, aku tidak keberatan.

Tapi ketika kami sampai di gerbang sekolah, dan Adachi masih berdiri di sampingku, aku

Mau tak mau bertanya, "Eh, bagaimana dengan sepedamu?"

“Aku tidak membawanya ke sekolah hari ini. Harus memperbaikinya. " Dia bertingkah seolah-olah itu bukan masalah besar, tapi aku tahu perjalanan dari rumahnya cukup panjang.

"Whoa ... Aku agak terkesan bahwa kamu akan repot-repot berjalan sejauh ini ke sekolah. Kamu tahu, karena kamu berandalan dan semua. Bagus untukmu!" Aku bercanda.

Tapi dia bahkan tidak tersenyum. Sebagai gantinya, dia menyusut dan bergumam, "Yah ... kupikir mungkin kau ada di sini."

Praktis dia menyiratkan bahwa aku adalah alasan mengapa dia repot-repot muncul. Karena malu, aku mencari jawaban. "Y-ya."

Sayangnya, kecanggunganku tampaknya membuat Adachi merasa canggung juga; wajahnya berubah agak merah. Atau mungkin aku hanya melihat sesuatu. Apa ketegangan aneh ini di antara kita?

Seluruh tubuhku menjadi kaku tak nyaman, seperti sepotong dendeng, ketika kami berjalan ke stasiun dalam keheningan yang gelisah. Aku bahkan tidak begitu lelah, namun kakiku terasa seperti timah. Sesekali, aku merasakan tatapan. Ketika aku menoleh untuk melihat, tentu saja, mata kita akan bertemu. Lalu, seperti jarum jam, kami berdua segera berpaling.

Apa ini? Apa yang terjadi sekarang?

Kami membawa ketegangan yang aneh itu ke stasiun — gedung kumuh berlantai dua yang sering dikunjungi oleh siswa dan orang dewasa. Begitu kami melangkah masuk, kami berjalan langsung ke Mister Donut di sebelah kiri pintu masuk. Toko itu penuh penumpang kereta api baik tua maupun muda, jadi tidak ada tempat bagi kami untuk duduk. Lebih buruk lagi, ada garis panjang di register.

"Sepertinya semua orang menginginkan donat hari ini," aku merenung, melihat sekeliling.

Itu akhirnya membuat Adachi tersenyum. “Aku suka baunya di sini. Bagus dan manis. " Dia menghirup aroma harum yang meresap yang meresap ke dalam toko — begitu kental, sehingga praktis hanya makan sendiri.

"Mengingatkan aku pada semut di madu."

Mendengar itu, Adachi meringis. "Kotor. Aku tidak suka analogi itu. "

Baik. Aku lupa betapa dia membenci bug. Setidaknya sekarang kita benar-benar berbicara satu sama lain.

"Yang mana yang akan kamu dapatkan?" dia bertanya, antusiasme terus kembali ke suara dan bahasa tubuhnya. Serius, kami berdua benar-benar patung batu total dalam perjalanan ke stasiun kereta, jadi itu menyegarkan melihat dia bertindak seperti manusia lagi ... belum lagi melegakan.

“Aku selalu kesulitan memilih, tapi aku mungkin akan mendapatkan Angel French. Ditambah dua ekstra untuk dibawa pulang ke adik perempuanku. ”

Setiap kali aku mendekati konter, aku cenderung terganggu oleh semua pilihan yang menggugah selera, tetapi pada akhirnya aku selalu kembali pada donat Angel French. Ibuku membelikannya untukku sebagai hadiah ketika aku masih kecil, jadi pada titik ini mereka mungkin tercetak di otakku sebagai makanan penghibur atau semacamnya.

"Kamu juga, ya?" Adachi melakukan pose termenung. Apakah dia akan mendapatkan donat yang sama?

"Apa yang salah?" Aku bertanya.

"Yah, aku tidak ingin memesan hal yang sama."

"Kenapa tidak? Apa salahnya? "

"Mmmm ... Aku akan mengambil yang ini." Dia mengambil donat Honey Dip dari rak bawah saat dia berbicara. Aku kira dia tidak ingin terlihat seperti peniru. Ketika kami menunggu dalam antrean, membawa donat pilihan kami di atas nampan, dia bertanya kepadaku, "Apakah Kamu akan pergi ke kelas lagi besok?"

"Ya, mungkin. Tidak ingin mereka berpikir aku sudah menyerah sepenuhnya, kau tahu. ”

"Kena kau."

Itu bukan untuk menunjukkan bahwa aku tidak akan pernah kembali ke loteng, atau sesuatu seperti itu; Adachi dan aku akan memiliki banyak kesempatan untuk bergaul.

Menyeringai pada responnya yang singkat, aku mengintip ke matanya. "Mau bergabung denganku, Adachi-san?" Aku bertanya kepadanya dengan suara teater terbaik aku.

Untuk sesaat dia tampak tidak sadar, tetapi kemudian dia tertawa. "Tentu, mungkin hanya untuk beberapa hari lagi."

Meskipun terkejut, ia tidak banyak menentang proposal. Dia seperti aku; dia bolos sekolah tanpa alasan yang lebih dalam daripada karena dia merasa menyukainya. Dan sekarang dia merasa ingin menghadiri kelas untuk perubahan.

Setelah menunggu lama, kami membayar makanan kami dan pergi. Begitu kami berada di luar, kami menemukan tempat gratis di dekat eskalator dan memutuskan untuk memakan donat kami yang bersandar di dinding. Adachi mengeluarkan Angel French-ku, membuka bungkusnya, melilitkan serbet di bawahnya, dan menyerahkannya padaku.

"Terima kasih." Aku mengambil donat dan segera memasukkan gigi aku ke dalam saus cokelat. "Mmm, gula."

Aku belum makan apa pun sejak sarapan pagi itu. Donat itu membanjiri selera aku dengan intensitas yang hanya cocok dengan permen asam — meskipun rasanya sangat berbeda, tentu saja. Itu sangat bagus. Manisnya kebahagiaan menari-nari di lidah dan gigi aku.

Sementara itu, Adachi memakan donatnya dengan menariknya terpisah satu demi satu. Walaupun metodenya jelas terlihat lebih elegan, itu adalah cara mudah untuk membuat jari Kamu lengket, itulah sebabnya aku lebih suka menggigit donat secara langsung. Kemudian lagi, metode aku biasanya berakhir denganku mendapatkan gula di seluruh wajah aku, jadi aku kira itu keluar.

"Itu mengingatkanku — Hino bertanya tentangmu kemarin," kataku padanya ketika kami makan. Dia jatuh diam dan memalingkan muka.

“Yang Hino lagi? Yang pendek? "

“Ya, yang lebih pendek. Dia bilang dia ingin mengenal kamu. "

"Kena kau."

"Ya ... kupikir kamu tidak akan tertarik," gumamku pelan. Terbukti, pekerjaan Hino sesuai untuknya. Tetapi, bagaimana aku bisa berteman dengan Adachi dengan begitu mudah? Aku tidak yakin apa tentang aku yang membuat aku berbeda.

"Jadi, kamu bilang punya adik perempuan?"

Aku berdebat apakah akan membiarkan Adachi mengubah topik pembicaraan, lalu akhirnya memutuskan untuk setuju. "Ya tentu."

"Berapa umur?"

“Dia di kelas empat. Tapi, bagiku, dia hanya bayi. ”

Menurut ibuku, kakakku bertindak sangat berbeda ketika dia tidak di rumah. Dia rupanya murid teladan di sekolah — bersuara lembut dan dewasa. Itu tidak seperti cara dia bertindak di rumah kami, di mana dia sering melepaskan "serangan pamungkas" padaku tanpa ampun. Kontras yang sebenarnya mengingatkan aku pada Adachi.

"Mini-Shimamura, ya ...? Aku yakin dia imut. ”

"Dia ... ketika dia tidak menendangku atau menjadi anak nakal," jawabku tanpa sadar.

"Beruntung," gumam Adachi, tersenyum lembut. Mungkin dia selalu menginginkan saudara kandung atau sesuatu. Aku kira itu berarti dia anak tunggal.

Dia merobek sepotong donatnya dan menawarkannya kepadaku. "Ingin beberapa?"

"Oh, um ... tentu."

Aku mencondongkan tubuh ke depan dan menggigit potongan donat keluar dari antara jari-jarinya. Manisnya sayu madu menyebar di lidahku, membuat gigiku sakit. Itu bahkan lebih manis daripada isi krim Angel French-ku.

"Kamu juga bisa memiliki beberapa milikku," kataku, menawarkan padanya donatku yang setengah dimakan. Dia menatapnya, tidak bergerak. Apa masalahnya? Aku bertanya-tanya, menatap donat bersamanya. Kemudian aku sadar. "Ohhh, aku mengerti." Aku menggigit kecilnya lagi sehingga isian krimnya terlihat jelas, lalu menawarinya donat lagi. "Ini yang kamu inginkan, kan?"

"Baiklah kalau begitu ... karena kamu menawarkan," jawabnya samar.

Dia menggigit, mengunyah, dan menelan. Itu sangat elegan untuk seorang gadis yang tidak pernah repot untuk mengenakan seragamnya dengan benar, dan aku bertanya-tanya apakah mungkin orang tua Adachi ketat dengannya di rumah.

"Kemana kamu ingin pergi setelah kita selesai?" Tanyaku padanya, menyeka gula dari sudut mulutku.

Stasiun kereta api memiliki banyak restoran tempat para pengusaha dapat mabuk setelah seharian bekerja di kantor. Namun, tidak banyak tempat yang menargetkan demografi remaja. Di

Selain Mister Donut, lantai pertama memiliki toko kelontong, toko roti, dan Burger MOS — tidak ada yang lain selain makanan, makanan, dan lebih banyak makanan. Ada juga Matsumotokiyoshi, tapi aku tidak benar-benar merasa perlu berkeliaran di toko obat.

"Tidak banyak tempat untuk berbelanja di sekitar sini, ya?" Adachi berkomentar.

"Aku tau? Tempat ini tidak seperti Nagoya. ”

"Ya, tapi Nagoya selalu ramai. Aku pikir aku lebih suka di sini, ”dia tertawa. Aku bisa setuju dengan paruh pertama itu, setidaknya. Aku memasukkan sisa donat aku ke mulut aku dan membuka zona sementara aku menunggu Adachi untuk menyelesaikannya.

Di sekolah dasar, guru aku selalu menulis “lalai; kurang fokus ”pada kartu laporan aku. Sejujurnya, mereka tidak salah. Pikiranku suka mengembara; setiap kali ada periode tenang, aku selalu tenggelam dalam pikiran. Aku hidup untuk saat ketika lamunan berakar, menyapu aku menjauh dari panca indera untuk menjadikan aku kenyataan. Dalam hal itu, mungkin aku lebih suka sendirian. Lagi pula, melamun ketika berada di perusahaan orang lain pada umumnya disukai.

"Oke, aku sudah selesai," Adachi mengumumkan, menyeka tangannya dengan serbet. Pada saat-saat seperti ini, aku iri dengan tas bukunya yang sebagian besar kosong.

"Baiklah kalau begitu, eh ... ayo pergi."

Kami tidak memiliki tujuan yang ditentukan dalam pikiran, tetapi kami tetap berjalan. Kaki kami bergerak secara otomatis, membawa kami ke pintu keluar.

Jika aku datang ke stasiun kereta sendirian, aku akan berkeliaran tanpa sadar, lalu pulang ketika kaki aku mulai sakit. Tapi hari ini aku membawa Adachi, dan itu berarti aku harus mempertimbangkan kebutuhannya, kalau-kalau dia punya waktu yang buruk. Semakin lama aku diwajibkan untuk menghabiskan waktu untuk memikirkan hal itu, semakin terasa seperti bekerja. Nongkrong dengan orang-orang selalu sedikit menyedihkan bagiku karena itu.

Menjadi perhatian, berurusan dengan masalah, memperbaiki atau mengakhiri pertemanan ... Begitu banyak kerja emosional. Namun aku tahu kunci kebahagiaan bersembunyi di suatu tempat di bawah semua kesengsaraan itu, seperti mainan anak-anak yang tergeletak terlupakan di halaman belakang.

Aku ingin percaya bahwa bertemu Adachi telah mengubah masa depanku menjadi lebih baik.

Ketika kami berjalan di luar stasiun, tiba-tiba aku merasakan tekanan. Aku tidak bisa bicara — aku juga

terkejut. Sebagai gantinya, aku berhenti pendek dan berbalik untuk melihat.

Adachi meraih tanganku. Tatapannya berputar-putar dengan takut-takut, seolah-olah dia mencoba mengukur reaksiku.

Sekarang, jika itu terjadi karena aku zonasi ke titik bahwa aku akan berjalan ke lalu lintas, itu akan masuk akal. Tapi bukan itu masalahnya.

“Oh, uh, aku bisa melepaskannya jika itu mengganggumu. Beri tahu aku, ”seru Adachi.

Energi gugupnya membuat aku gugup juga. Aku melihat dari bangunan stasiun ke pagar perbatasan ke tanda "Sedang Dibangun" tergantung dari jembatan.

“Itu tidak terlalu mengganggu aku. Aku hanya tidak mengharapkannya, ”aku menjelaskan.

Serius, selama satu menit di sana aku mengira itu penjambret tas atau orang yang sangat agresif yang mencoba memukulku atau sesuatu. Aku lega, jika ada, menemukan bahwa itu bukan pekerjaan orang asing. Tapi, jujur ​​saja, aku menolak ide berpegangan tangan dengan Adachi, terlepas dari alasannya. Rasanya seperti kami memamerkan persahabatan kami untuk dilihat seluruh dunia, dan itu membuat aku tidak nyaman.

Namun, terlepas dari itu, aku entah bagaimana benar-benar baik-baik saja dengan dia berbaring di pangkuanku sebelumnya.



"Haruskah aku melepaskannya?"

“Tidak, tidak apa-apa. Ayolah."

Aku tidak tahan untuk merebut tanganku; Aku tidak mampu bersikap kasar kepada orang lain. Sebagai gantinya, aku mencengkeram tangannya kembali dan mulai berjalan lagi, secara sadar menjaga kepalaku tetap tinggi dan postur tubuhku benar-benar lurus. Jika aku lengah bahkan untuk lengah, aku merasa seolah-olah aku akan membanting bahu karena malu.

Itu mengejutkan aku, tetapi sekarang aku berpikir rasional, berpegangan tangan tidak biasa. Memang, aku belum pernah melihat ada gadis di sekolah kami yang melakukannya, tetapi kadang-kadang aku melihat wanita berjalan bergandengan tangan di pusat kota. Pada waktu itu, aku menganggapnya sebagai sesuatu yang tidak akan pernah terjadi padaku — sampai sekarang. Rasanya aneh berada di sisi lain untuk perubahan.

Terakhir kali aku berpegangan tangan dengan seseorang adalah ... Hari Olahraga, di sekolah dasar. Wow, itu sudah lama sekali.

Tangan Adachi lembut dan licin, jika agak gelisah.

"Aku tidak tahu kau bayi kecil yang sangat membutuhkan," aku merenung.

"Aku tidak ... miskin," jawabnya, meskipun aku bisa mendengar ketidakpastian dalam suaranya.

Ketika kami berjalan di jalan, dia memberi aku beberapa meremas kecil. Sepertinya dia memohon kasih sayang membuatku gila.

"Aku tidak tahu," aku mengulang tanpa sadar, membuktikan betapa terkejutnya aku. Jika seseorang mengatakan kepadaku ketika Adachi dan aku makan donat bahwa ini akan terjadi, aku mungkin tidak akan percaya mereka.

"Apakah ini aneh? Karena, bagiku, ini ... sangat normal. "

Jelas Kamu berpikir itu normal, atau Kamu tidak akan memprakarsainya. Masalahnya adalah aku tidak mengerti mengapa Kamu melakukannya.

Saat kami berjalan, tangannya yang bisa kupikirkan. Apakah dia melakukan ini dengan semua orang? Mungkin aku hanya tidak tahu tentang itu karena aku belum berjalan ke mana pun dengannya sampai hari ini. Beberapa orang membutuhkan sedikit jaminan fisik untuk mengatasi kecemasan dan hal-hal seperti itu; mungkin dia salah satu dari orang-orang itu. Dia mungkin bukan lesbian lemari atau

hal seperti itu ... mungkin.

Aku tidak tahan melihatnya, jadi aku menatap lurus ke depan.

Dia mungkin bukan gay untukku ... tapi bagaimana kalau dia? Bagaimana jika dia mengajak aku kencan? Apa yang akan aku lakukan?

"Kemana kita pergi, Shimamura?"

"Hah? Oh, aku belum benar-benar memutuskan. Ada saran? ”

"Kemanapun kamu ingin pergi, tidak apa-apa denganku."

Itu adalah jawaban yang paling tidak membantu yang bisa dia berikan kepadaku. Ketika dua orang pasif perlu membuat pilihan, itu selalu berubah menjadi permainan kentang panas. Tetapi, dalam pandanganku, Adachi jelas lebih bertanggung jawab daripada aku. Jadi, sungguh, itu keputusannya untuk membuat. Saat berdiri, kami tidak lebih baik dari dua anak hilang yang berkeliaran tanpa orangtua kami. Seperti Hansel dan Gretel atau sesuatu.

Aku merasakan jari-jari Adachi berkedut ... tidak, berdenyut. Dan ketika aku berkonsentrasi pada denyut nadi kecil itu, aku menggerakkan jari aku dengan baik. Sebagai tanggapan, dia sedikit bergeser, dan nadi menghilang. Di satu sisi, itu mengingatkan aku pada memancing — masing-masing pihak dengan hati-hati menguji air, masing-masing pihak mencari sesuatu.

Jadi, apa yang dicari Adachi di dalam diriku?

Memang ada banyak hal yang belum kami bicarakan, tetapi aku cukup banyak membuka buku.

Pada titik ini, aku tidak bisa fokus pada hal lain, bahkan pemandangan di sekitar kami. Aku harus mengambil sendiri, cepat. Rasanya seolah-olah informasi yang berlebihan ini akan membuatku membeku dan membuatku menjerit seperti orang gila.

Kemana kita harus pergi? Perbelanjaan? Tidaaaak, tidak, tidak. Tidak mungkin.

Sekarang aku sudah menangkapnya di kail aku ... haruskah aku terus maju dan menggulung dia sampai ke rumahku?

Tepat sebelum aku bisa menyarankannya padanya, aku mendengar suara kisi-kisi yang familiar ... tepat di belakang kami.

"Krrrssshhh ... krrrssshhh ..."

"Whoa!"

Bersama-sama, Adachi dan aku berputar. Benar saja, di sana berdiri astronot dari kemarin. Paling tidak, aku cukup yakin itu adalah orang yang sama, karena tingginya sama persis.

Kota kami agak kecil, tetapi bagi seseorang yang berjalan kaki, itu masih merupakan tempat yang cukup besar. Namun, entah bagaimana, aku berhasil bertemu gadis ini dua hari berturut-turut.

Langit yang cerah berkilauan dari pelindungnya, dan ketika helmnya bergoyang, galaksi biru berkilau menyala seperti bintang.

"Halo," dia menyapa kami, membungkuk sopan.

"Uhhh ... hei," jawabku, secara refleks membungkuk.

“Melihatmu lewat, jadi kupikir aku akan menyapa. Krrrssshhh ... krrrssshhh ... "

"Apakah ... apakah itu yang dimaksud dengan suara 'krrrsshhh'?"

Aku merasakan percakapan itu memberi aku bisul. Kemudian aku menyadari bahwa Adachi tidak lagi memegang tanganku, meskipun aku tidak ingat kapan dia melepaskannya. Dia berdiri agak jauh dariku, memegang tangannya dengan protektif. Hidungnya terlihat agak merah — apakah dia memerah? Dia sepertinya tidak malu berjalan di jalan, meskipun ... Aku tidak mengerti.

"Jadi, kamu berjalan keliling kota dengan pakaian itu, kan?" Aku bertanya.

"Hanya itu yang harus aku kenakan."

Dia tidak punya pakaian lain?

Semakin lama aku berbicara dengan Chikama Yashiro, semakin aku merasakan dunia di sekitar kami menghakimi aku. Baiklah. Sejujurnya, ini benar-benar membantu aku keluar dari kesadaran diri yang aku rasakan berpegangan tangan dengan Adachi.

Aku meraih helm gadis itu, dan dia buru-buru mundur. Aku menggoyangkan jariku ke arahnya dengan menggoda sejenak, dan ketika aku berhenti, dia diam-diam mengocok

maju lagi. Semakin dia menolak, semakin aku ingin mengambil helm itu dari kepalanya.

Kemudian Chikama Yashiro (Kamu tahu apa, sebut saja Yashiro singkatnya) membawa wajahnya — eh, helm — dekat dengan jari-jari aku.

"Aku mencium sesuatu yang indah dan manis yang keluar dari ujung jarimu."

Seperti semut untuk madu, memang. Yashiro yang lebih baik daripada bug yang sebenarnya. Dia menempelkan pelindungnya ke tanganku, seolah menyiratkan bahwa dia mengendusnya, meskipun aku tidak bisa membedakannya. Bahkan, itu mengesankan bahwa dia berhasil mencium bau apa pun melalui helm raksasa dan berat itu. Bagaimana jika dia diam-diam anjing yang bisa bicara?

Aku bisa melihat pantulan wajah aku di kaca matanya. Mengalihkan perspektif aku, aku melihat bayangan Adachi juga. Ekspresinya jelas tidak senang.

“Bau apa ini? Aku lebih suka itu. "

"Donat, mungkin. Kami baru saja makan. ”

"Donat?" Yashiro memiringkan kepalanya. Kemudian helmnya berbalik ke arah tas yang harus dibawa di tanganku. Secara naluriah aku menyembunyikan tas itu di belakangku, dan sedetik kemudian, tangan Yashiro yang bersarung menutup di udara kosong di mana ia pernah menggantung.

“Kamu pikir apa yang sedang kamu lakukan? Dan bagaimana aku tahu Kamu akan melakukannya? "

"Aku mendeteksi donat di radar-ku."

“Ya, ada donat di sini, tapi itu bukan untukmu. Ini bukan lubang memancing. "

Dalam hal ini, aku cukup yakin lubang pancing menagih uang untuk memancing di sana. Apakah Yashiro bahkan membayar?

"Beri aku ... donat? ... dan aku akan memberitahumu salah satu rahasia alam semesta," katanya, memegangi jari telunjuknya tinggi-tinggi.

“Wow, gratis? Ya ampun, ”jawab aku datar.

Mengapa aku harus memberi Kamu donat? Aku berpikir sendiri. Kemudian aku menyadari: Jika dia makan sesuatu, maka itu berarti dia harus melepas helmnya. Dan jika aku di sini, ITULAH

berarti aku akan bisa melihat wajahnya! Aku sangat ingin tahu seperti apa tampangnya sejak kemarin, jadi bagiku, itu umpan yang cukup memikat.

“Baik, kamu bisa memilikinya. Tapi hanya satu. ”

"Wow!" Cara dia tanpa kehidupan mengangkat tangannya ke udara, aku tidak tahu apakah dia tulus atau sarkastik.

Meh, saudara perempuan aku sebenarnya tidak membutuhkan lebih dari satu. Selain itu, jika aku terlalu memanjakannya, dia tidak akan mau makan malam, dan Mom akan marah padaku.

Setelah debat internal singkat, aku akhirnya memutuskan untuk menyerahkan Custard Cream.

"Jadi, ini donat ... oh ho ... oh hooOOoooh ..."

Apakah dia berusaha terdengar terkesan? Bagiku, dia terdengar seperti burung hantu.

Alih-alih melepas helmnya seperti yang kuharapkan, Yashiro mengangkat sedikit visornya dan menyisipkan donat itu seperti surat melalui slot surat. Suara mengunyah yang keras dan basah yang mengikuti adalah beberapa suara paling kasar yang pernah aku dengar. Bagaimana dia bisa mengilhami penolakan dan kekecewaan sekaligus?

“Ini surgawi! Manis sekali! ”

Berbeda sekali denganku dan Adachi, Yashiro berada di cloud sembilan, helmnya bergoyang-goyang ke sana kemari.

"Biasanya aku mengatakan itu aneh bahwa kamu belum pernah memiliki donat sebelumnya, tapi ... dalam kasusmu, itu bukan hal yang paling aneh tentangmu." Tetap saja, senang melihatnya begitu gembira.

"Ada yang lebih manis?"

Aku merasakan tatapannya tertuju padaku melalui pelindungnya. Kesal, aku meletakkan tanganku di pinggul aku.

"Kau ingin lebih? Beli sendiri. ”

"Aku tidak punya uang!"

Dan Kamu bangga karenanya, mengapa? "Bagaimana mungkin kamu bisa bertahan hidup tanpa—"

"Hei, Shimamura."

Aku tersentak. Suara Adachi terdengar keras saat dia memanggil namaku.

Dia menyandang tas bukunya di atas bahunya dan menyentakkan dagunya ke jalan.

"Aku harus mengambil sepedaku."

"Hah?" Tetapi Kamu tidak mengendarai sepeda hari ini.

Jika aku berpikir jernih, aku akan menyadari bahwa maksudnya dari bengkel.

"Sampai jumpa, eh, besok, kurasa." Dengan lambaian, dia menuju ke jalan sendirian.

"Hei!" Aku memanggilnya.

Dia melirik ke belakang, menawariku ombak lagi, dan terus berjalan. Bukankah kita hanya berbicara tentang pergi ke suatu tempat bersama? Apa yang menyebabkan ini terjadi?

"Apakah dia marah atau sesuatu ...?"

Apakah Adachi melempar karena aku berbicara dengan orang lain selama lima menit? Tidak, tentu itu tidak mungkin. Mungkin dia terlalu malu untuk terlihat bersama kami dan harus pergi. Tapi sekali lagi ... Yah ... Tapi bagaimana jika ... Ugh! Lupakan! Aku tidak mengerti, Adachi!

Saat aku berdebat apakah akan mengejarnya, Yashiro menoleh padaku, masih menampar bibirnya. "Sebagai pembayaran untuk donat, apakah kamu ingin aku menjelaskan apa yang baru saja terjadi?"

"Hancurkan dirimu."

"Dia cemburu karena dia tidak mendapatkan donat."

"Pulang ke rumah." Aku menjentikkan tangan ke arah Yashiro dengan gerakan mengusir. Jika Kamu seekor ikan, aku akan melemparkan Kamu kembali.

Sekarang aku punya misteri lain di piringku. Mengenal Adachi, dia mungkin akan mengatasinya besok, tapi tetap saja ... Aku menekankan tangan ke dahiku dan menghela nafas. “Mengapa hubungan interpersonal harus begitu rumit? Terlalu banyak pekerjaan. ”

"Aku bisa berhubungan."

"Entah bagaimana aku meragukannya."

***

Jadi, ada orang aneh lain yang menyerang kota kami. Akankah penjelajah waktu yang memproklamirkan diri ini mengubah hidup aku secara drastis? Aku tidak tahu. Kehidupan sebenarnya bukan sesuatu yang bisa Kamu ubah sejak awal.


Lagipula, bagaimana mungkin ada di antara kita yang mengubah masa depan ketika kita bahkan tidak tahu seperti apa awalnya?


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url