I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Side Chapter 8 Volume 4
Side Chapter 8 Desa Elf
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Jauh di pegunungan di wilayah Sariella terletak sebuah gua
tersembunyi.
Di belakang gua adalah ruang rahasia yang menyamar di belakang
jalan buntu.
Di ruang rahasia di gua tersembunyi ini, tempat yang sangat sulit
ditemukan, adalah titik teleportasi yang menghubungkan ke desa elf.
Itu tersembunyi dengan saksama sehingga kita tidak akan pernah
menemukannya tanpa bimbingan Ms. Oka.
Bahkan dengan Appraisal, aku tidak bisa melihat petunjuk
keberadaannya, jadi aku ragu ada yang bisa menemukannya tanpa tahu persis di
mana itu.
"Kamu harus merahasiakan keberadaan tempat ini, tentu
saja."
Kita semua mengangguk.
Sebuah penghalang yang kuat melindungi desa elf, membuatnya
mustahil untuk masuk kecuali jika Kamu menggunakan titik teleportasi khusus.
Dengan kata lain, ini adalah salah satu dari sedikit pintu masuk
ke desa elf. Jika lokasinya terungkap, itu bisa menyebabkan pengganggu
yang tidak disukai.
Kemungkinan besar, tidak ada seorang pun di luar elf dan
orang-orang dekatnya yang seharusnya tahu tentang itu.
Ms. Oka mungkin juga tidak seharusnya menunjukkan kepada kita di
mana itu.
Fakta bahwa dia membawa kita ke sini sepertinya bukti bahwa dia
sangat mempercayai kita semua, tetapi peringatan Katia masih ada di benak aku.
Katia berkata kita tidak seharusnya terlalu mempercayai Ms. Oka.
Tapi sepertinya dia mempercayai kita, setidaknya dari sudut
pandangku. Jujur, aku tidak tahu harus berbuat apa.
Untuk saat ini, aku masih dalam keadaan ambigu mempercayai guru
kami sambil menyimpan sedikit keraguan.
"Sekarang, mari kita lanjutkan."
Ms. Oka mengaktifkan titik teleportasi.
Cahaya membanjiri ruangan dan menelan kita semua, dan
penglihatanku melengkung sebentar. Setelah kembali normal, kita tidak
berada di dalam gua lagi.
Sebaliknya, kita berada di dalam gedung bundar.
Ada beberapa lingkaran teleportasi di lantai, seperti yang baru
saja kita gunakan. Namun, detail bangunan itu tidak penting saat ini.
Karena begitu kita tiba, kita menemukan diri kita di titik
pedang. Beberapa elf mengacungkan pedang mereka ke arah kami.
"Mohon tunggu! Aku membawa mereka ke sini! "
Ms. Oka berdiri di antara kami dan para elf, yang terlihat siap
menyerang kapan saja. Alih-alih bahasa manusia, Ms. Oka berbicara dalam
bahasa elf.
Kami mempelajarinya di akademi, jadi aku bisa kurang lebih
memahaminya.
Namun, aku hanya bisa berbicara perlahan dan dalam frasa
pendek. Aku ragu aku bisa menyela dalam situasi yang menekan seperti ini.
"Nama?"
"Filimøs Harrifenas."
Pria yang tampaknya menjadi kapten berbicara dengan sopan kepada
Oka. "Putri kepala sekolah ... Dan mengapa kamu membawa manusia ke
sini?"
“Mereka adalah reinkarnasi dan kawan-kawan pahlawan. Pasukan
kekaisaran sedang menuju ke sini sekarang. Aku membawa mereka untuk
membantu kami melawan. ”
Penjelasan Ms. Oka tampaknya menenangkan pria itu, tetapi dia
masih tidak menurunkan pedangnya.
"Aku melihat. Namun, kami tidak bisa membiarkan manusia
masuk ke desa. Jika mereka berpartisipasi dalam pertempuran sebagai sekutu
kita, mereka mungkin bertarung di luar penghalang. ”
“Mereka tidak akan melakukan hal seperti itu. Orang-orang ini
adalah tamuku. Aku tidak akan membiarkan mereka dibuang ke dalam bahaya.
"
"Putri kepala suku. Aku tidak akan mengulangi
lagi. Kirim mereka kembali melalui titik teleport segera. "
Ms. Oka dan lelaki itu tampaknya berselisih secara
langsung. Jelas, para elf bahkan lebih klan daripada yang aku
kira. Kalau begini terus, mereka pasti tidak akan membiarkan kita masuk ke
desa. "Berdiri, ya?"
Persis ketika ketegangan tampaknya akan meledak, suara seorang
pria datang dari pintu masuk. Begitu kita melihat pembicara, kita semua
membeku.
"Potimas?"
Ms. Oka sendiri menggumamkan nama pria itu dengan tak percaya.
Memang, yang berdiri di depan kita adalah Potimas, kepala suku elf
yang tampaknya telah dibunuh oleh Sophia.
"Tepat sekali. Apakah kamu lupa wajah ayahmu? "
Meskipun kata-katanya tampak bercanda, wajah Potimas serius.
Tapi Ms. Oka, Hyrince, dan aku semua melihatnya mati.
Kami melihat Sophia melemparkan kepalanya yang baru saja putus ke
tanah tepat di depan mata kami.
Pemandangan mengerikan itu tentu saja tidak tampak seperti palsu
atau ilusi.
"Aku pikir kau sudah mati?"
“Dibutuhkan lebih dari itu untuk membunuhku. Turunkan
pedangmu. "
Dia menyapa para prajurit untuk memberi mereka perintah.
Para prajurit dengan patuh mematuhi, menurunkan pedang mereka dan
mundur selangkah.
"Sekarang, lalu. Selamat datang di desa elf. "
Terlepas dari kata-katanya, dia tidak tampak sangat ramah sama
sekali.
Jujur, aku cukup waspada terhadapnya.
Sebagian darinya adalah keanehan seorang pria yang aku pikir sudah
mati tiba-tiba muncul tepat di depan aku, tetapi ada hal lain tentang dia yang
aneh dan mencurigakan sehingga aku tidak bisa menempatkannya.
Selain itu, siapa pun yang tiba-tiba Menilai seseorang yang baru
saja mereka temui mungkin memandang rendah orang lain.
Ini adalah kedua kalinya aku bertemu pria ini.
Pertama kali sebelum aku pergi ke akademi, ketika dia muncul
mengantar Ms. Oka.
Sikapnya juga buruk. Dia memperkenalkan dirinya dan Nona Oka,
lalu pergi tanpa menunggu untuk mendengar jawabanku.
Ketika dia berbicara, sebuah sensasi aneh menguasai aku, tetapi aku
berasumsi pada saat itu bahwa itu hanyalah respons fisik terhadap betapa tidak
nyamannya sikapnya yang membuat aku merasa.
Belakangan, Katia mengidentifikasi perasaan aneh itu sebagai
ketidaknyamanan yang terjadi ketika seseorang menilai Kamu.
Menilai seseorang tanpa persetujuan mereka dianggap sebagai
pelanggaran etiket yang sangat kasar.
Antara itu dan sikapnya yang angkuh, jelas bahwa dia tidak
menganggap kita layak atas pertimbangannya.
Seolah dia tidak mengenali kita sebagai manusia.
Bahkan sekarang, dia tampaknya melihat kita lebih sebagai alat
perang daripada tamu, jadi tatapannya membuatku sangat tidak nyaman.
"Datang. Kami akan menyiapkan penerimaan yang sederhana
untuk Kamu. "
Dengan kata-kata singkat ini, Potimas berbalik dan berjalan keluar
ruangan.
Kami buru-buru mengikutinya.
"Bagaimana kamu bisa bertahan?"
Ms. Oka mengajukan pertanyaan yang aku juga ingin tahu.
"Ada banyak cara untuk menghindari kematian."
Ini bukan jawaban.
Untuk sesaat, aku menganggap menilai dia di tempat sebagai balas
jasa untuk pertama kalinya kami bertemu, tetapi mendapatkan sisi buruknya dalam
situasi ini sepertinya ide yang buruk.
"Bagaimana dengan tentara kekaisaran?"
“Mereka belum mencapai pinggiran penghalang. Sampai sekarang,
mereka berbaris melalui hutan. "
Saat dia berbicara, Potimas keluar dari gedung.
Mengikutinya, kita semua kehilangan kata-kata ketika kita melihat
pemandangan di luar.
Semua di sekitar kita adalah hutan yang terdiri dari pohon-pohon
besar sehingga mereka mungkin berusia lebih dari seribu tahun.
Akar pohon raksasa telah diukir untuk membentuk rumah.
Melihat kembali ke bangunan yang baru saja kami tinggalkan, aku
menyadari bahwa itu juga sebenarnya adalah pohon raksasa.
Desa elf bukan hanya sekelompok bangunan di hutan. Itu
dibangun ke pohon sendiri.
"Wow," gumam Katia tanpa sadar.
Seolah-olah kita telah mengembara ke dunia dongeng.
Namun, mata yang tak terhitung jumlahnya segera menatap kami,
menarik kami kembali ke kenyataan.
Dari atas cabang-cabang dan dalam bayang-bayang pohon, para elf
mengawasi kami dengan cermat.
Aku bisa merasakan kewaspadaan dan jijik dalam tatapan mereka.
Ini adalah pengingat baru bahwa kita tidak disambut di sini,
seolah pedang menunjuk pada kita ketika kita tiba tidak cukup.
Prihatin, aku melihat kembali ke Anna.
Bagiku, ini hanya sambutan yang agak tidak
menyenangkan. Tetapi bagi Anna, setengah elf, tempat ini penuh dengan
kenangan yang menyakitkan.
Melotot seperti ini di atas itu bisa dengan mudah menggali lebih
banyak trauma. Anna memasang wajah berani, tapi tangannya sedikit
gemetaran.
Aku mendekatinya, berusaha melindunginya dari tatapan
tajam. Potimas bergerak dengan cepat, tidak memperhatikan kita.
Saat kami mengikutinya, Ms. Oka bertanya kepadanya tentang situasi
saat ini. "Apakah kamu tahu seberapa besar pasukan kekaisaran?"
"Sekitar delapan puluh ribu."
Ini merupakan kejutan Bagiku.
Apakah benar-benar aman bagi mereka untuk mengirim pasukan sebesar
itu di tengah-tengah perang Iblis-manusia?
Tidak, hampir pasti tidak.
Namun, tentara sudah berjalan dengan baik.
Jika Iblis mengetahui tentang perkembangan ini, aku ragu mereka
akan kehilangan kesempatan seperti itu.
Situasi ini bahkan lebih buruk dari yang aku kira.
“Masalahnya adalah bahwa gereja telah menyediakan sejumlah besar
prajurit mereka. Fakta bahwa mereka telah mengumumkan pahlawan palsu
seperti Hugo menunjukkan bahwa mereka sangat terikat dengan kekaisaran. ”
Jika pasukan Firman Tuhan telah bergabung dengan kekaisaran, itu
pasti berarti bahwa Hugo telah memegang gereja dengan kuat di tangannya
sekarang.
Kemungkinan besar, Yuri yang dicuci otak juga bersamanya.
"Jika pawai mereka berjalan lancar, seberapa cepat menurutmu
mereka akan tiba?"
"Tiga hari, aku akan membayangkan. Jika mereka diserang
oleh monster kuat atau sejenisnya, itu mungkin cerita lain, tapi sayangnya
keberuntungan tampaknya telah memihak mereka. ”
Aku memiringkan kepalaku dengan bingung pada pernyataan aneh
Potimas.
“Monster kelas legendaris yang telah mengancam desa kita selama
bertahun-tahun, sang ratu taratect, sedang bergerak. Akibatnya, semua
monster lain di daerah itu telah melarikan diri. Tentara kekaisaran
kemungkinan akan bertemu beberapa monster, jika ada, di jalur mereka di sini. ”
Ratu hutan lain?
Ratu ratu dikatakan tinggal di Labirin Besar Elroe, tetapi ada
empat lainnya
di dunia juga.
Dari suaranya, salah satu dari mereka tinggal di hutan tempat para
elf membuat rumah mereka.
Desa elf berada di jantung hutan besar yang disebut Hutan Garam
Besar.
Menurut Ms Oka, desa dan penghalang yang melindunginya adalah
tentang ukuran bangsal khusus Tokyo.
Dan hutan, karena cukup besar untuk menyembunyikannya di
tengahnya, dengan mudah seukuran Hokkaido.
Ada banyak monster di hutan besar, dan ratu taratect memerintah
sebagai yang paling kuat dari semua.
Sayangnya, karena ratu taratect telah memindahkan dan mengusir
semua monster di dekatnya, ini bekerja untuk kebaikan tentara.
Jika ratu taratect tetap tinggal dan bahkan mungkin berlari
melintasi pasukan kekaisaran, itu akan jauh lebih menguntungkan bagi para elf.
Bagiku, aku setengah kecewa dan setengah lega.
Kami melihat sekilas kekuatan menakutkan ratu taratect dalam
perjalanan ke sini.
Ketika kami meninggalkan Labirin Besar Elroe, aku melihat ke bawah
dan melihat tempat di mana ratu taratect pernah meledak bebas dan mengamuk.
Kehancuran itu begitu parah sehingga secara permanen mengubah
lanskap.
Jika benda itu menabrak tentara kekaisaran, yang terakhir
kemungkinan besar akan mengambil korban yang menghancurkan.
Para elf akan menang tanpa perlu bertarung sama sekali.
Tapi itu juga berarti bahwa tentara yang hanya digunakan oleh Hugo
akan terbunuh berbondong-bondong.
Bahkan mungkin ada orang di antara mereka yang dicuci otak,
seperti Yuri.
Ketika aku memikirkannya seperti itu, aku hampir senang dengan
hasil ini. Aku tahu betapa naifnya itu.
Jika kita benar-benar harus bertarung, itu akan membunuh atau
dibunuh, bahkan jika para prajurit tidak bersalah.
Tapi sebagian dari diriku tidak bisa berharap bahwa jika kita bisa
melakukan sesuatu tentang Hugo, sisanya akan berhasil entah bagaimana.
Paling tidak, aku mungkin bisa menyelamatkan teman-temanku yang
dicuci otak darinya.
Bahkan mungkin ada lebih banyak dari mereka selain Sue dan Yuri
yang telah dicuci otak tanpa sepengetahuanku.
Saat aku memikirkannya, tanganku secara otomatis
mengepal. "Di sini."
Potimas memasuki sebuah rumah yang dibangun di salah satu pohon
besar, memotong pembicaraan singkat. Di dalam rumah ada meja bundar besar,
menciptakan semacam ruang konferensi.
Segera setelah kami duduk seperti yang diperintahkan, elf pelayan
membawa makanan ke meja kami. "Ini adalah piring elf, tapi itu juga
harus sesuai dengan selera manusia." Mendengar kata-kata Potimas, aku
menggigit makanan.
Ini sedikit dibumbui dan berfokus pada sayuran, tetapi itu hanya
berfungsi untuk menyoroti kualitas bahan.
Bahkan, ini enak.
Lelah dari perjalanan kami, rombongan kami makan tanpa
bicara. “Kamu sepertinya menikmatinya. Baik."
Melihat bahwa kami sudah selesai makan, Potimas berbicara lagi.
"Kami telah menyiapkan tempat untuk Kamu. Aku akan
memastikan bahwa Kamu dapat menjalankan bisnis Kamu
di sana sampai pasukan kekaisaran tiba. " Mereka
tampaknya sangat siap.
Hampir seolah dia sudah tahu kita akan datang. Yang mungkin
dia lakukan, kurasa.
Aku tidak tahu bagaimana dia mendapatkan informasi itu, tetapi
satu-satunya penjelasan yang masuk akal.
Kalau tidak, bagaimana mereka menyiapkan tempat tinggal dan jumlah
makanan yang tepat untuk manusia dengan waktu yang begitu sempurna?
Namun, kami disambut begitu kasar ketika kami pertama kali tiba.
Apakah informasi itu tidak mencapai penjaga teleport-point, atau
itu hanya tindakan? Either way, aku tidak bisa mengetahui niat Potimas.
Yang aku tahu adalah dia tampak sangat teduh.
Mungkin itu sebabnya aku tidak bisa tidak percaya pada proposal
Potimas selanjutnya.
“Selain itu, aku yakin kamu ingin melihat reinkarnasi yang lain,
bukan? Jamnya terlambat. Aku akan mengatur agar Kamu bertemu mereka
besok. "