I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 4
Chapter 9 Laba-laba Air
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku telah hanyut di ombak selama beberapa hari sekarang.
Tubuhku akhirnya kembali normal.
Sobat, pekerjaanku pasti cocok untuk aku.
Aku diserang oleh wyrms air, diserang oleh naga air ...
Serius, itu bukan masalah tertawa.
Diserang oleh sekelompok wyrms air pada awalnya bukan masalah.
Maksudku, itu tidak ideal, tapi aku berhasil berurusan dengan
mereka bahkan dalam bentuk head-only, jadi kita akan menyebutnya bahkan.
Ya. Ternyata aku benar-benar bertahan cukup baik tanpa tubuh.
Sendirian, kepalaku masih bisa menggunakan sihir, membuat situasi
ini seperti salah satu dari game menara pertahanan di mana kamu harus menembak
jatuh musuh sebelum mereka terlalu dekat.
Kadang-kadang beberapa pengacau gigih menerobos, tetapi aku
menggunakan skill Telekinesis aku untuk memindahkan diri.
Singkatnya, aku berhasil baik-baik saja.
Itu hanya menunjukkan bahwa monster kelas wyrm bahkan bukan
ancaman bagiku lagi.
Beberapa yang tingkat atas memiliki statistik rata-rata lebih dari
2.000, tetapi aku masih mengalahkan mereka bahkan tanpa memiliki tubuh.
Bicara tentang menggunakan kepala Kamu!
Itu benar-benar membantu bahwa senjata pemikatku, mantra Sihir
Hitam, sama kuatnya ketika digunakan di bawah air.
Airnya tidak melembabkan atau memperlambatnya sama sekali. Mungkin
itu karena sifat atribut kegelapan yang seperti fantasi.
Maksudku, Fire pastinya tidak akan bekerja, dan jika aku
menggunakan Lightning atau semacamnya, aku juga hanya akan mengamuk sendiri.
Wyrm Water Scales memiliki Wyrm Scales, tetapi perbedaan dalam
statistik kami sangat bagus sehingga mereka mungkin juga telah menggunakan baju
besi kertas.
Karena kekuatan serangan sihirku melebihi 10.000, kurasa tidak
mengherankan jika pertahanan mereka yang hanya 2.000 dan di bawah tidak akan
punya peluang.
Ngomong-ngomong, aku bisa menghadapi serangan air yang terus
menerus dengan cukup mudah.
Tapi kemudian naga air itu muncul.
Dengar, aku sama terkejutnya denganmu.
Maksudku, serius.
Seekor naga sialan tidak seharusnya muncul secara alami
seolah-olah itu adalah monster biasa.
Itu tampak seperti plesiosaurus dan tampak cukup kuat pada saat
itu, tetapi ketika aku menaksirnya, aku masih terkejut dengan kekuatannya.
Aku kira lapisan peraknya adalah bahwa jumlah itu masih lebih
lemah daripada Araba.
Menggunakan Telekinesis untuk memindahkan kepalaku, aku menembaki
naga air dengan sihir saat itu mengejarku.
Permainan pengejaran kecil ini berlangsung selama berjam-jam,
sampai akhirnya aku berhasil mengalahkannya.
Beruntung Bagiku, itu adalah tipe meathead berbasis fisik.
Itu juga tidak cukup cepat untuk mengejar aku, dan sihirnya tidak
begitu, jadi aku tidak
mati bahkan ketika itu menyerempet aku beberapa kali.
Meskipun jika itu membuat hit langsung, aku mungkin akan
tersingkir dan berakhir sebagai makanan ikan.
Siapa yang tahu berapa lama Bagiku untuk pulih kembali?
Semua baik-baik saja itu berakhir dengan baik.
Ngomong-ngomong, berkat pengalaman yang kudapat karena membunuh
naga air, aku naik level.
Kamu tidak bisa benar-benar menyebutnya molting, karena aku tidak
punya tubuh untuk ditumpahkan kulitnya, tetapi situasi pemulihan yang
biasa-biasa saja membuat tubuhku tumbuh kembali.
Aku hanya bisa membayangkan betapa jijiknya itu bagi saksi mana
pun ketika tubuhku tumbuh dari tunggul kepalaku.
Tetapi bahkan naik level tidak cukup untuk sepenuhnya menumbuhkan tubuhku. Aku
hanya mendapatkan sekitar setengah tubuhku sebelum berhenti.
Dari sana, aku menghabiskan beberapa hari lagi menangkis para wirm
bodoh air itu sambil menggunakan Healing Magic untuk memperbaiki sisa tubuhku.
Ngomong-ngomong, aku bisa melakukannya tanpa naga air bonus
sesekali.
Berbeda dengan yang pertama, aku hanya lari dari yang ini.
Maksudku, orang-orang ini berada di tingkat yang sama dengan naga
bumi Araba.
Bagaimana aku bisa berurusan dengan sesuatu seperti itu ketika aku
masih menumbuhkan tubuh sialanku?
Selain itu, aku bisa melayang, tetapi aku tidak bisa menyelam.
Karena lawan aku bisa bergerak bebas di air, aku sangat
dirugikan. Tidak masuk akal untuk mencoba memakainya.
Ternyata ada skill Berenang. Jika aku memperoleh itu, aku
pikir mungkin aku akan bisa menyelam.
Tetapi jika aku mencoba untuk mengambilnya, mungkin karena
kurangnya bakat aku atau apa pun, itu akan memerlukan banyak poin skill.
Aku tidak ingin menyia-nyiakan poin, jadi aku menyerah dan
memutuskan untuk melarikan diri dari naga air sebagai gantinya.
Bahkan sekarang setelah tubuhku pulih sepenuhnya, mengambil naga
air terdengar sangat menyakitkan. Sebaliknya, aku baru saja melarikan diri
dari mereka.
Bwa-ha-ha! Berlututlah sebelum kekuatan pelarian kecepatan
penuh aku!
Dengan stat kecepatan luar biasa aku dan kartu truf yang dikenal
sebagai Teleport, melarikan diri dari orang seperti naga air adalah sepotong
kue!
Meskipun aku berusaha untuk tidak menggunakan itu terlalu sering,
karena hal terakhir yang aku inginkan adalah berteleportasi langsung ke tangan
Dewa Iblis yang menunggu.
Itu sebabnya aku masih melayang di laut.
Menurut fungsi peta yang Profesor Wisdom berikan kepadaku, ombak
membawaku cukup jauh dari Labirin Besar Elroe, tapi aku masih menjaga jarak
yang sama jaraknya dari pantai.
Saat ini, aku berpikir tentang menunggang ombak lebih jauh dari Labirin
Besar Elroe, lalu akhirnya membuat daratan di suatu tempat atau lainnya.
Aku pikir aku sudah kehilangan Raja Iblis sekarang, dan jika dia
akan mencari aku, dia mungkin akan check-in atau sekitar Labirin Besar Elroe.
Jika aku jauh dari sana, aku akan berisiko lebih kecil ditemukan.
Jika aku menjauh dari pandangannya, membuat tanah di suatu tempat
yang jauh, dan terus meningkatkan tempat yang bisa aku hindari melalui
Teleport, bahkan Raja Iblis gila itu seharusnya tidak bisa menangkapku.
Bahkan dengan kecepatan seperti teleportasi yang gila, bukan
berarti dia benar-benar berteleportasi.
Sound-barrier-breaking speed atau tidak, masih butuh waktu untuk
menutupi tanah sebanyak itu, jadi aku ingin berpikir bahwa aku bisa menggunakan
waktu itu untuk menggunakan Teleport dan pergi.
Alasan utama aku belum bisa melarikan diri darinya adalah karena aku
tidak punya cukup pilihan untuk tujuan Teleport.
Satu-satunya tempat yang bisa aku teleport sekarang adalah di
dalam Labirin Besar Elroe atau daerah terbatas di sekitarnya.
Labirin Besar Elroe adalah wilayah Ibu, dan di luarnya, pilihanku
sangat terbatas.
Dalam jarak sekecil itu, Raja Iblis bisa dengan mudah melacakku.
Jadi jika aku memperluas jangkauan teleportasi aku di luar tempat
dia bisa melacak aku, aku akhirnya akan bisa kehilangan dia sepenuhnya.
Dengan kata lain, aku pikir lautan sebenarnya juga merupakan opsi
pelarian yang cukup bagus.
Bahkan Raja Iblis mungkin tidak akan berpikir untuk memeriksa
beberapa bagian lautan secara acak.
Meskipun aku kira Kamu tidak bisa menyebutnya aman ketika ada naga
air di sini.
Setelah berkeliaran selama beberapa hari lagi, akhirnya aku tiba
di darat lagi.
Sobat, aku tidak pernah lebih bahagia merasakan tanah di bawah
kakiku dalam hidupku.
Mengambang di lautan menjadi sangat tidak nyaman.
Sebagian alasan aku muncul di darat adalah karena aku muak dengan
itu, tetapi ada juga detail kecil naga air yang mulai menyerangku dengan
gerombolan.
Maksudku, kalian adalah kelas monster yang cukup kuat, kan?
Apakah Kamu bahkan diizinkan membentuk klik-klik?
Seperti, aku bahkan tidak bisa berenang di bawah air, Kamu
tahu? Aku pada dasarnya pelampung berbentuk laba-laba.
Jadi ya, aku memutuskan aku sudah selesai dengan itu dan melarikan
diri ke tanah.
Melawan naga tunggal sudah cukup menyakitkan. Aku pasti tidak
ingin dipusingkan dengan seluruh kelompok.
Berada di darat memiliki ancamannya sendiri dalam bentuk Raja Iblis,
tetapi karena dia sepertinya belum menemukanku, aku seharusnya baik-baik saja.
Aku harus khawatir tentang ancaman yang lebih dekat.
Yaitu, buttload naga air yang telah mengunci aku. Bahkan sekarang
saat aku di darat, mereka masih menjulurkan kepala keluar dari air untuk
memelototiku.
Aku bisa mendengar mereka berteriak, Dan jangan kembali!
Kurasa itulah akhir dari petualangan berairku yang relatif aman
dari Raja Iblis.
Mulai sekarang, sepertinya ini tanah atau bangkrut bagiku.
Raja Iblis dapat memiliki mata-mata di mana saja, yang berarti aku
lebih baik mencoba untuk tidak terlihat sebanyak mungkin.
Tujuan pertama aku adalah menemukan sungai.
Mengapa kamu bertanya?
Nah, jika Kamu menghabiskan banyak waktu di laut, Kamu akhirnya
berendam di air laut, Kamu tahu?
Dan air laut benar-benar melekat padamu.
Setidaknya aku punya skill Tidak Berbau. Itu membantu dengan
aroma lautan, tapi aku masih punya garam berkerak di seluruh tubuhku.
Tidak ada yang suka berkerak.
Oh benar, tidak berbau adalah skill yang aku dapatkan ketika aku
memaksimalkan keheningan.
Sama seperti namanya, itu mengurangi aroma aku. Semakin
tinggi level skill, semakin sedikit aku mencium.
Keahlian yang cukup bagus untuk seorang pembunuh, kan?
Meskipun itu bisa berguna dalam kehidupan sehari-hari bagi
sebagian orang juga.
Berkat itu, aku tidak perlu khawatir tentang bau.
Bukan berarti tubuh ini benar-benar menghasilkan banyak bau di
tempat pertama.
Bagaimanapun, aku akan pergi mencari sungai atau kolam atau apa
pun untuk mencuci.
Aku berhati-hati untuk meminimalkan kehadiran aku saat aku
bergerak, meskipun tidak terlalu banyak sehingga aku membuat diriku sendiri
khawatir tentang hal itu.
Bahkan ketika aku sangat lemah, aku cukup sembunyi-sembunyi untuk
menyelinap di sekitar sarang monster yang dikenal sebagai Labirin Besar Elroe
dengan cukup baik. Sekarang semua skillku menjadi lebih tinggi, siluman aku
bahkan menjadi ... lebih buruk.
Karena kalau dipikir-pikir itu, aku mendapat skill Intimidasi
bodoh dan Title Fearbringer, yang cukup banyak membatalkan semua itu dengan
mengumumkan kehadiran aku kepada semua orang di dekatnya.
Tidak peduli seberapa banyak aku mengasah kemampuan
sembunyi-sembunyi aku sekarang, yang terbaik yang bisa aku harapkan adalah
untuk membatalkan efek ketakutan ganda.
Terus terang, apakah aku licik atau tidak, hanya ada begitu banyak
yang bisa aku lakukan agar tidak ditemukan.
Berarti tidak ada gunanya menjadi super-ekstra hati-hati.
Jika seseorang melihat aku, aku akan menyeberangi jembatan itu
ketika aku sampai di sana.
Sama seperti di labirin, monster dan Item cenderung merasakan
kehadiranku dan melarikan diri bahkan sebelum aku mendekati mereka.
Ke titik di mana kadang-kadang bahkan menyebabkan eksodus massal.
Aku pikir itu mungkin saja insting hewan mereka atau apa pun,
bukan sesuatu yang dipengaruhi oleh statistik.
Bahkan monster lemah seperti katak bisa merasakan aku datang,
setelah semua.
Jika ada, monster yang lemah mungkin memiliki insting yang lebih
tajam tentangnya.
Dengan asumsi aku terus bepergian di darat, aku pikir pada
akhirnya aku akan menyebabkan migrasi massal semua monster di daerah tersebut.
Di labirin, efek itu hampir membuat aku kehabisan
makanan. Tapi sekarang, aku lebih khawatir tentang hal itu membantu Raja
Iblis menemukanku. Dia mungkin ... tidak, pasti akan melakukannya.
Jika monster besar menyerang muncul entah dari mana, tidak mungkin
raja iblis tidak akan menyadarinya.
Bahkan jika dia tidak dapat secara khusus mendeteksi kehadiranku,
yang harus dia lakukan adalah mencari pusat gangguan untuk mencari tahu.
Dan begitu dia melakukannya, dia pasti akan datang mencari aku. Pada
titik mana aku akan dibunuh di tempat.
Hmm. Itu menempatkan aku pada batas waktu yang cukup singkat.
Aku harus memperluas jangkauanku entah bagaimana sebelum dia
melihatku, lalu mulai berteleportasi untuk menyembunyikan keberadaanku lagi.
Ketika aku merenungkan hal-hal ini dalam pengembaraanku, aku
menemukan sungai yang aku harapkan.
Tubuhku terasa sangat kotor dan lengket pada titik ini sehingga aku
langsung menyelam tanpa berpikir. Aku terjun ke bawah air sesaat sebelum
muncul kembali ke permukaan.
Aku membuat beberapa benang, dengan mudah menenunnya menjadi kain,
dan menggunakannya untuk menyeka diri.
Aku tidak terlalu memperhatikan ketika aku kembali kotor di
labirin, tetapi jika aku memiliki pilihan untuk menjaga kebersihan, aku pasti
akan menerimanya.
Membasuh dengan air mengalir itu bagus, tapi yang benar-benar aku
suka adalah mandi air panas yang bagus. Aku tidak tahu apakah ada hal
seperti itu di dunia ini, tapi tetap saja.
Jika tidak, mungkin setidaknya aku bisa menemukan sumber air
panas?
Setelah semua ini dengan Ibu dan Raja Iblis diselesaikan entah
bagaimana, aku pasti akan mencari satu segera.
Tidak, aku kira menemukan makanan lezat datang sebelum itu.
Setelah aku bersusah payah keluar dari Labirin Besar Elroe, aku
belum menemukan satu pun makanan enak untuk dimakan!
Ini masalah serius!
Itu semua salah Ibu dan Raja Iblis, juga!
Mereka benar-benar telah menghancurkan impian aku tentang
kehidupan di luar yang bahagia-pergi-beruntung!
Maksudku, aku ingin membuatnya di luar begitu lama, dan sekarang aku
akhirnya di sini, apa yang aku dapatkan? Kehidupan yang sangat menegangkan!
Ini tidak adil.
Berdasarkan jadwal asli aku, aku seharusnya menikmati perjalanan
wisata yang santai dan menyenangkan sekarang.
Pemandangan hutan dan gunung yang indah!
Tidak, Ibu menghajar mereka dengan serangan nafas. Bagaimana
perjalanan yang menyenangkan ke laut?
Maaf, ini musim puncak naga air. Tidak adil; ini tidak
adil!
Mengapa ancaman kematian segera mengikuti aku kemana pun aku pergi
?!
Belum lagi jika aku berhenti sebentar, Raja Iblis mungkin akan
mengejar aku. Bagaimana aku bisa santai dengan semua yang terjadi ?!
Bagaimanapun, aku harus melakukan sesuatu tentang Raja Iblis dan
Ibu jika aku ingin bertahan hidup sama sekali, belum lagi hidup bahagia sejak
saat ini.
Aku mengaktifkan Kebijaksanaan untuk memeriksa lokasi saat ini Raja
iblis.
Heh-heh-heh. Tepat sekali. Kamu pikir aku hanya akan
duduk dan membiarkan diriku terbunuh?
Jika aku berhasil menilai target, aku dapat menggunakan fungsi
penandaan Profesor Wisdom.
Itu memungkinkan aku untuk memeriksa lokasi dan informasi Penilaian
dari apa pun yang pernah aku Taksir, walaupun jauh.
Dikombinasikan dengan fungsi peta Wisdom, aku bisa mengetahui
sekilas di mana Raja Iblis berada.
Sebagai bonus, ketika aku menggunakan fitur ini, peta aku
diperluas untuk menyertakan di mana pun target saat ini berada.
Tapi aku tidak bisa berteleportasi ke tempat-tempat itu kecuali
aku sudah ada di sana.
Jadi sepertinya aku masih harus berkeliling untuk meningkatkan
jumlah tujuan Teleport yang potensial.
Seperti yang aku duga, sepertinya Raja Iblis telah mengetahui
bahwa aku masih hidup karena Pikiran Paralel aku tidak berhenti menyerang Ibu.
Sepertinya dia kembali ke tempat dia mengejutkan aku, dan dia
melihat sekeliling untuk mencari tahu ke mana aku pergi.
Dan sekarang dia bepergian melintasi lautan.
Sobat, bahkan Sherlock Holmes akan iri dengan skill pelacakan itu.
Bagaimana dia tahu begitu cepat sehingga aku berada di laut?
Aku kira mungkin itu hal yang baik bahwa naga air mengejar aku ke
darat.
Untungnya, setidaknya dia tidak tahu di mana tepatnya di lautan aku,
artinya dia baru saja menjelajahi semuanya sekarang.
Mengerikan.
Aku rasa aku tahu bagaimana perasaan penjahat ketika mereka
dikejar oleh seorang detektif hebat.
Tetapi jika dia ada di lautan, mungkin ini adalah kesempatan baik Bagiku.
Tidak bisakah aku bekerja mengurangi jumlah pelayan Ibu sementara
dia terlalu jauh untuk segera kembali ke Labirin Besar Elroe?
Aku tidak tahu berapa besar pasukannya ketika aku melayang seperti
rumput laut mati, tetapi bahkan jika dia bertelur baru, aku ragu mereka sudah
cukup dewasa untuk menjadi ancaman.
Dengan kekuatanku saat ini, dia membutuhkan lengkungan lengkung
atau lebih tinggi jika dia ingin menggarukku.
Bahkan taratek yang lebih besar akan sedikit merepotkan dalam
jumlah yang cukup besar.
Tapi ancaman terbesar dari semua anteknya adalah laba-laba wayang
itu.
Maksudku, aku bisa mengatakan dengan yakin bahwa aku bisa
mengalahkan lengkungan satu lawan satu sekarang.
Aku memiliki keunggulan yang pasti atas mereka, tidak diragukan lagi.
Statistik dan skillku adalah pemotongan di atas, selain dari
statistik fisik lengkungan, setelah semua.
Tapi itu tidak terjadi dengan laba-laba boneka.
Setelah menemukan itu dan melarikan diri beberapa kali, aku
perlahan-lahan mencari tahu sifat benda itu.
Pertama, itu adalah laba-laba, tetapi juga bukan benar-benar
laba-laba.
Itu adalah boneka berbentuk manusia, seperti manekin, dengan
laba-laba seukuran kepalan tangan di tengahnya.
Laba-laba memiliki benang di seluruh inti manekin dan menggunakan Thread
Control untuk membuat benda bergerak.
Meskipun laba-laba, pada dasarnya ia lebih mirip manusia.
Untuk satu hal, laba-laba yang memiliki senjata pasti harus
melanggar aturan.
Ditambah lagi punya enam lengan, gaya Asura, dan masing-masing
dari mereka memegang pedang sialan.
Cukup bagus dengan pedang itu juga. Seperti, aku tidak
berpikir itu harus dibiarkan menyebut dirinya laba-laba pada saat ini.
Maksudku, tentu saja, aku sendiri cukup jauh dari laba-laba
normal, tetapi benda itu bahkan tidak terlihat seperti laba-laba lagi.
Skill makeup berbeda dari lengkungan dan sisa pasukan laba-laba
juga.
Paling signifikan, ia memiliki skill senjata sekarang dan skill
tingkat atas lainnya yang tampaknya lebih cocok untuk manusia daripada
laba-laba.
Aku telah bertarung dengan manusia sebelumnya, tetapi pada
dasarnya aku hanya menginjak-injak mereka dengan perbedaan statistik
kami. Aku tidak bisa mengatakan itu adalah pengalaman yang sangat
mendidik.
Sejujurnya, aku sama sekali tidak bisa membaca gerakan laba-laba
wayang.
Jika ada, aku hampir tidak bisa menghindari serangannya dengan
kombo emas Future Sight dan Thought Super-Acceleration.
Belum lagi, ada statistik buruk yang melebihi 10.000 di seluruh
papan.
Setidaknya itu tidak memiliki keunggulan tipe atas aku atau apa
pun, tetapi dalam hal kekuatan belaka, hal-hal tidak terlihat terlalu baik.
Seperti, satu-satunya statistik yang aku miliki yang hampir
setinggi itu adalah statistik Sihirku.
Dan selain itu dan kecepatan, semua statistik aku yang lain lebih
rendah.
Plus, bahkan jika kecepatan aku layak, aku tidak punya banyak
stamina kuning instan, yang berarti aku tidak bisa menjaga kecepatan tertinggi aku
lama.
Dengan kata lain, sihir adalah satu-satunya area di mana aku
mengalahkannya.
Jika aku ingin menang melawan laba-laba boneka itu, aku pasti
tidak bisa melakukannya langsung.
Aku mungkin bisa melakukannya dengan metode aku yang sudah
terbukti berhasil mengatur banyak jebakan, tetapi jika aku ingin melakukan itu,
aku harus membersihkan sisa pasukan laba-laba terlebih dahulu.
Pada akhirnya, aku terjebak hanya perlahan tapi terus mengurangi
angka-angka itu.
Untuk saat ini, selama Raja Iblis pergi mencari lautan, kurasa aku
akan kembali ke labirin dan membuat kekacauan kecil.
_nodrm_001.jpg)
