Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 173

Rue
16 Mei, 2020

Chapter 173 Impor

Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

" Mitsuha-san, aku menerima permintaan untuk menghubungi Mitsuha-san dari Istana Kerajaan melalui ayahku" (Rephilia)

" Uwaah ..." (Mitsuha)

Ketika aku pergi ke gudang untuk mengisi kembali stok, ada catatan untukku dari Rephilia, dan ketika aku datang ke kantor, aku diberitahu hal semacam itu.

Yah, itu tidak seperti aku gugup atau takut bertemu keluarga kerajaan ... Aku sudah terbiasa.

Lebih buruk lagi, aku bertengkar dengan seorang raja dari negara lain secara langsung.

Aku hanya bisa melarikan diri menggunakan transfer jika aku merasa terancam di luar negara asal aku.

Seperti yang mungkin diharapkan, kecil kemungkinan aku akan dibunuh secara diam-diam, karena tidak ada untungnya membunuhku. Mereka tahu bahwa mereka dapat menghasilkan uang justru karena aku hidup, pada titik itu, aku aman.

Jadi, mereka mungkin menghubungi Rephilia, yang merupakan mitra dagang tunggal aku dan bertanggung jawab untuk perdagangan Rephilia, karena hanya dia satu-satunya yang paling mungkin dapat menghubungi aku. Dan mereka bertanya kepada orang yang tidak bisa menolak permintaan dari istana kerajaan, dan siapa yang tidak dapat ditentang oleh Rephilia, melalui Ayah Rephilia.

“ Aku belum menjawab apa pun. Jadi tidak apa-apa jika kamu tidak ingin pergi, aku bisa mengatakan bahwa [Aku juga tidak bisa menghubunginya] ... ”(Rephilia)

" Ya, lulus! Karena aku seharusnya meninggalkan negara ini dalam kemarahan dan bepergian ke negara-negara sekitarnya untuk sementara waktu, jadi Rephilia seharusnya tidak dapat menghubungi aku, kan? Ayo pergi dengan itu! ” (Mitsuha)

" Ahaha, seperti yang diharapkan ... dan apakah kamu benar-benar akan pergi ke negara lain?" (Rephilia)

Tentu saja dia khawatir tentang itu, sebagai [Pedagang] ...

“ Ya, jika aku hanya memiliki basis penjualan di negara ini, aku tidak akan bisa pergi ketika sesuatu terjadi seperti kudeta atau perang yang akan menyebabkan kesulitan. Ah, Kamu dapat yakin karena aku tidak akan menempatkan Perdagangan Rephilia dalam posisi yang kurang menguntungkan ”(Mitsuha)

" Aku mengandalkanmu, sungguh ..." (Rephilia)

Jika aku meninggalkan mereka pada saat ini, Perdagangan Rephilia yang baru akan dihancurkan. Sekarang dia telah bangkit di dunia dengan menggunakan produk yang aku sediakan sebagai senjata, selanjutnya dia harus bekerja keras sehingga dia bisa berdiri sendiri tanpa produk yang aku sediakan sesegera mungkin. Lakukan yang terbaik!

Bagaimanapun, tidak masuk akal bagi istana kerajaan, yaitu, raja untuk mencoba memanggil seorang bangsawan dari negara lain, dan seorang gadis kecil pada saat itu.

" Tapi untuk tujuan apa mereka memanggilku ..." (Mitsuha)

Saat aku sedikit merenung, Rephilia mengeluarkan suara jengkel.

“ Apa yang kamu katakan! Aku juga mendengar, desas-desus! Kalung mutiara, Ruby, Emerald ... Dan sekarang, sebagai pemasok alkohol, rempah-rempah, dan bahan-bahan bermutu tinggi, mengambil alih desas-desus antara bangsawan dan pedagang di seluruh ibukota kerajaan, tidak, secara nasional! Aku kagum Kamu masih mengatakan sesuatu seperti itu ... "(Rephilia)

Tidak, kamu tidak harus marah ...

“ Tapi hanya ada beberapa orang yang tahu bahwa namaku terkait dengan masalah perdagangan, kan? Sebagian besar rumor tentang pedagang cantik yang muncul seperti komet di industri komersial yang secara eksklusif menjual produk-produk itu, bukan? ” (Mitsuha)

" Ugh ..." (Rephilia)

Tentu saja.

Yah, aku memilih Rephilia karena aku ingin seseorang mengambil peran sebagai tabir asap sehingga aku bisa menghindari peluru yang menghantam aku, tentu saja. Sekarang, Rephilia yang akan menjadi sasaran peluru itu. Fuhahaha !!

" Yah, aku baik-baik saja dengan itu ..." (Mitsuha)

" Kamu baik-baik saja dengan itu !?" (Rephilia)

Aku mengabaikan Rephilia yang tampaknya telah mengatakan sesuatu, dan melanjutkan ke bisnis berikutnya ...

" Bisakah kamu mengekspor sesuatu?" (Mitsuha)

" Hah?" (Rephilia)

Aku menjelaskan dengan benar kepada Rephilia yang membocorkan suara aneh.

Sebagai perusahaan dagang, mereka tidak punya pilihan selain menukar barang. Jika satu sisi hanya membeli dengan koin emas, itu mungkin bukan hubungan yang baik ...

“ Karena itu, kupikir pihakku harus membeli sesuatu kali ini. Selain itu, jika kapal kembali kosong, itu memalukan seorang pedagang !! ” (Mitsuha)

" Oooh !! Luar biasa, seperti yang diharapkan dari Mitsuha !! ” (Rephilia)

Baiklah, dia mengaitkannya !!

" Jadi, ada sesuatu yang mungkin akan dijual dengan harga yang bagus di tanah airku ..."

(Mitsuha)

Jadi, aku meminta Rephilia untuk mendapatkan barang ekspor, yang merupakan barang impor untuk kami.

Untuk melihat apakah ini masalahnya, aku pergi ke berbagai toko dan memeriksa tingkat produk industri, barang yang dapat dibeli di toko umum, barang yang dapat dibeli di toko khusus seperti grosir dan bengkel, dan barang yang tidak tersedia untuk amatir.

... Tentu saja, aku akan membeli barang umum dengan harga murah dengan membeli dalam jumlah besar di grosir daripada di toko ritel. Untuk alasan itu, aku diizinkan menggunakan wiski dan brendi sebagai hadiah. Ini akan membuat pembicaraan lebih mudah untuk dilanjutkan.

Senjata harus digunakan.

Dengan ini, yang harus aku lakukan adalah membangun gudang di Pelabuhan Yamano (Dinamai oleh penduduk desa, menyalin [Pelabuhan Bozes] di wilayah count-sama ...), dan kemudian berpura-pura memiliki barang yang dibawa dengan perahu di malam hari dan mentransfer barang di sana.

Kemudian, aku pindah ke rumahku di Jepang, berganti pakaian Jepang, dan keluar.

Tujuannya adalah [Otome Dressmaker] yang akrab yang dijalankan oleh fujoshi ... tidak, tidak, oleh [Kifujin] Tenchou. [Catatan: Ref. Catatan Kaki Ch.132, Tenchou = Manajer Toko]

" Tenchou-san, apakah kamu ingin membuka toko cabang di luar negeri?" (Mitsuha)

" Apa yang kau katakan?" (Tenchou-san)

Benar, gaun yang dibuat Tenchou-san memang laris manis.

Meskipun sutra secara teratur diimpor dalam jumlah kecil ke negara tempat aku tinggal, itu sangat mahal.

Dan meskipun kami berencana untuk meningkatkan pemeliharaan serikultur di wilayah tersebut, perlu waktu yang diketahui berapa tahun, mulai dari menanam pohon murbei hingga pemeliharaan serikultur berhasil. Bahkan di Inggris, telah menjadi kegagalan jangka panjang untuk menumbuhkan ulat sutera ...

Jadi, pada awalnya, aku akan mengimpor sutra dari bumi dengan harga murah, memproses di wilayah kami, dan menjual sebagai produk kami.

Jika aku membawa yang sudah selesai itu hanya akan dijual kembali, dan jika aku berhenti membawanya dari bumi, itu akan berakhir di sana dan kemudian.

Itu sebabnya, kita akan membuat pakaian, tas, dompet, payung, dan barang-barang kecil lainnya, dari sutra yang diimpor dari bumi.

Pasti akan laku. Dan dengan harga tinggi pada saat itu.

Persaingan dengan yang sudah ada, yah, tidak terhindarkan, tidak bisa dihindari.

Tapi itu diimpor dari negara lain dan hanya dalam jumlah kecil. Para importir tidak melakukan bisnis semata-mata dengan menangani sutra, dan bagi para eksportir, negara kita hanyalah salah satu dari banyak tujuan.

Selain itu, sebuah desa kecil hanya dapat membuat begitu banyak produk untuk permintaan dunia. Produk-produk yang akan kami buat di wilayah kami akan menjadi produk ultra-mewah yang hanya akan tersedia dalam porsi yang sangat kecil, sehingga tidak ada banyak artinya bagi

lakukan dengan pasar umum.

Dan jika mereka tahu [sutra sama dengan emas], penduduk desa akan bekerja keras untuk menanam mulberry dan sericulture. Menanam murbei dan merawat cacing selama bertahun-tahun tanpa menghasilkan koin tembaga tunggal atau menunjukkan apakah mereka benar-benar dapat memperoleh sesuatu darinya hanya akan mengurangi moral mereka.

Benar, Kamu harus menunjukkan wortel untuk membuat pekerjaan manusia serius.

Pertama, impor sutra dan buat produk.

Kemudian, impor sutra mentah dan buat kainnya.

Dan setelah itu, jika sericulture yang kita rencanakan secara paralel mulai terbentuk entah bagaimana ...

Apakah pesanan benar-benar terbalik, katamu? Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang detail sekecil itu.

Jika kami berhasil meningkatkan serikultur di desa, kami akan berhenti mengimpor sutra dan sik mentah dari negara lain dan beralih ke produksi teritorial sepenuhnya. Lalu, tidak masalah ketika aku pergi, wilayah ini akan baik-baik saja. Kecuali jika penguasa jahat datang untuk mengeksploitasi rakyat.

Namun, ketika waktu itu tiba, tidak akan ada masalah karena orang-orang akan sudah dilatih dengan benar tentang cara untuk menghancurkan tuan yang tidak masuk akal, oleh aku.

Tidak, aku tidak akan mengajari mereka melakukan sesuatu seperti pemberontakan. Namun, bagaimana cara menyebarkan kesalahan tuan kepada Yang Mulia Raja dan wilayah lain, dengan damai menghancurkan keluarga tuan, dan menyambut tuan baru ...

... eh? Menghancurkan keluarga bukanlah [cara damai], katamu? Apakah begitu…

Bagaimanapun.

“ Itu adalah negara di mana tidak ada listrik, dan di pedesaan pada saat itu, kita akan membuat gaun untuk wanita bangsawan, dengan menjahit tangan, dan membuka toko untuk membuat berbagai produk sutra. Juga, memelihara sumber daya manusia, menjadikannya industri utama di wilayah ini dan menjadi sumber pendapatan nasional ... Untuk itu, aku ingin meminta saran, bimbingan teknis, dan pengaturan untuk pembelian sutera dan sutera mentah ... Jika

nama menyebar toko, Kamu akan diundang ke party bangsawan sebagai desainer asing yang brilian yang mendukung toko ... Dan jika Kamu mendapatkan banyak uang untuk negara dan mendapatkan kredit untuk itu, ada kemungkinan bahwa Kamu dapat menerima peringkat pertama atau peringkat kehormatan ... "(Mitsuha)

" Gi ..." (Tenchou-san)

" Gi?" (Mitsuha)

" Gyaaaaaaa ~~~ !!" (Tenchou-san)

Ah, dia pingsan ...



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url