Hataraku Maou-sama! Bahasa Indonesia Chapter 4 Bagian 2 Volume 13

Rue
2 Mar, 2020

Chapter 4 Iblis dan Pahlawan Menghadapi Kenyataan Bagian 2

The Devil Is a Part-Timer!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Emi memutuskan untuk berbicara dengan Nord, jika hanya untuk mengingatkan ibunya bahwa dia bukan satu-satunya orang di ruangan itu. Dia mengotak-atik janggutnya sambil dengan hati-hati mengamati istrinya.

"L-Laila?"

"Iya…?"

"Kecuali ingatanku mengecewakanku ... aku tidak ingat kamu hidup dalam kemelaratan seperti itu."

"M-Maafkan aku! Aku, um, aku sering dipanggil di rumah sakit, dan ada semua hal Ente Isla, dan itu membuat aku sangat sibuk sehingga aku hampir tidak ada di sini sama sekali kecuali aku tidur! ”

Laila dengan sungguh-sungguh meminta maaf atas ungkapan keprihatinan — atau keputusasaan — dari Nord.

"Ummm," sebuah suara berseru, "Kurasa Laila tidak berbohong. Sepertinya dia abooode bagi aku. "

"Eme?"

Emeralda mengangkat tangan dengan hati-hati. Hal itu terutama mencerahkan Laila, (secara tidak benar) dengan anggapan dia melemparkannya sebagai penyelamat hidup.

"Setelah Laiiila pergi, salah satu kamar dorrrm di Holy Sihir Administraaative Institute agak mirip dengan ini."

Sang penyelamat ternyata terbakar, meledak di wajah Laila. Senyumnya membeku.

"Um — umm ... aku minta maaf karena meninggalkannya dalam keadaan seperti itu ..."

Sangat mengagumkan bagi Laila untuk tidak membuat alasan untuk itu. Tapi dia tidak lagi bisa mengangkat

nya kepala kembali. Pikiran tentang reaksi putrinya terlalu membuatnya takut.

“Sementara aku meminta Nona Shiba membantuku membangun diriku di sini ... melihat semua manusia ini hidup dan berkembang di sini, seperti yang belum pernah kulihat sebelumnya ... itu membuatku sedikit terhanyut. Yang aku sesali. "

"Di tengah-tengah apa yang seharusnya menjadi resesi," Maou menyela. Tapi Laila menggelengkan kepalanya, ekspresinya serius jika agak berkeringat dingin.

“Aku telah melihat terlalu banyak negara di mana anak-anak yang kehilangan orang tua mereka terpaksa menyelesaikan hidup singkat mereka mengemis di jalanan. Mereka mengatakan masa itu sulit, tetapi jika suatu negara penuh dengan orang yang mencoba membuat hari esok lebih baik daripada hari ini, itulah yang aku sebut berkembang. Jika semua orang melihat ke arah yang benar, dunia pasti akan mencapai tempat yang lebih baik. Senang sekali melihatnya. ”

"Ya," putrinya berkata dari luar penglihatannya, "tetapi jika kamu menyebut ruangan ini milikmu 'berkembang,' maka aku tidak yakin aku setuju dengan interpretasi kamu tentang itu."

"Oof."

"Lucifer juga sama persis. Kalian para malaikat semuanya jorok. Sekarang aku sedikit khawatir tentang bagaimana Sariel dan Gabriel hidup. "

"... Aku tidak bisa mengatakan apa-apa."

"Ya, aku yakin tidak," Gabriel menambahkan untuk beberapa alasan.

"Uggh ..."

Tubuh Laila menyusut karena desahan Emi yang tak terlihat. Tapi-

"... Yusa?"

Chiho memperhatikan wajahnya. Mengejutkan, dengan warna.

"Jika Kamu mengacaukan tempat ini seburuk ini, apakah Kamu pikir Kamu akan mendapatkan deposit Kamu kembali? Apakah Kamu tahu apa artinya tinggal di apartemen? "

"Aku pikir Bibi Mikitty akan mengembalikannya padanya selama dia tidak benar-benar mengacaukan dinding dan lantai."

"Bukan itu masalahnya, Amane. Jika Kamu tinggal di tempat sewaan, setidaknya Kamu wajib mematuhi kebersihan minimal. ”

"Oh, tapi bukankah ada Raja Iblis yang datang ke toko aku karena kamar yang disewa memiliki lubang raksasa di dalamnya?"

"Itu salah orang ini, Amane."

Gabriel balas menembak ke arah kobaran api. "Hei! Bukan aku! Anakmu melakukannya! Ini bukan pertama kalinya aku punya tuduhan liar terhadapku, mm-kay? ”

“Maksudku, bahkan Pahlawan dan Raja Iblis perlu membersihkan apartemen mereka begitu mereka pulang. Aku tidak tahu motif apa yang Kamu miliki untuk bersembunyi di balik layar selama ini, tetapi aku tidak ingin mendengarkan seseorang yang bahkan tidak bisa menjaga tempatnya tetap layak. ”

"Bahwa…"

Wajah Laila penuh penyesalan, tetapi mengingat betapa jelas penilaian Emi, sulit untuk memihaknya.

“... Hei, Emeralda, apa yang akan kita lakukan tentang itu? Emi menemukan alasan lain untuk tidak mendengarkannya. "

"... Ya, kuharap dia memberitahunya ..."

Tetapi juga jelas bahwa sikap ragu-ragu Emi — sebuah transformasi dalam kepribadiannya yang disebabkan oleh ketidakmampuannya untuk memutuskan pendekatan terhadap Laila — mulai dikenakan pada teman-temannya. Setelah tinggal di apartemen Emi selama ini, Emeralda khususnya memiliki kursi barisan depan untuk sikapnya. Sekarang mereka semua takut dia akan menggunakan tempat sampah ini sebagai alasan untuk berbalik dan berjalan pergi.

Tapi kemudian Emi sendiri melepaskan bom.

"Jadi aku tidak akan mendengarkan ceritamu hari ini ... tapi aku akan membersihkan tempat ini."

Itu langsung mengembalikan warna ke pipi Laila.

"... Emilia?"

Tawaran itu adalah satu hal. Tindakan Emi semata-mata melangkah masuk dan mengarahkan ibunya ke wajahnya adalah tindakan lain.

"B-benarkah?"

Emi bersusah payah untuk tidak mengunci mata dengannya. "Aku hanya tidak ingin teman-temanku berpikir ibuku hidup di lubang seperti ini!"

"Emilia ... Te-terima kasih ... Terima kasih!"

Secara tidak langsung, Emi mengakui Laila sebagai ibunya. Itu membuat air mata langsung mengalir di mata Laila.

"Dan izinkan aku mengatakan, jangan lupa bahwa Kamu juga berutang pada Eme. Mencoba melepaskan teman putri Kamu ... Bisakah Kamu lebih memalukan? ”

"Aku — aku tahu ..."

"Dan aku tidak percaya kamu memaksa Ayah untuk merawat Acieth meskipun kamu tinggal di dekatnya. Dan jangan bilang kamu tidak terlibat dengan Alas Ramus hanya dilemparkan ke Villa Rosa Sasazuka tanpa sepatah kata pun. Apakah Kamu tahu berapa banyak kekacauan pada awalnya? "

"Aku tahu ... aku minta maaf."

"Tapi…"

Di sini, akhirnya, Emi melembutkan suaranya.

"Aku tidak membayangkan hal seperti ini, tetapi untuk pertama kalinya dalam hidupku, kamu benar-benar bertindak seolah-olah kamu hidup bagiku. Itu sesuatu, setidaknya, aku bisa ambil dari hari ini. "

"Yusa ..."

"Emilia ..."

"Oh, cukup dengan sikap itu, Emiiilia ..."

Emeralda, bersama dengan Chiho dan Suzuno, merasa sedikit lega melihat Emi berusaha mendekati Laila, bahkan dengan semua kata yang dia butuhkan untuk sampai ke sana.

"Aku bisa membantumu, Yusa ..."

Emi menolak Chiho. “Terima kasih, tapi akan sulit bagi terlalu banyak orang untuk menavigasi semua ini. Ini masalah keluarga, dan butuh keluarga untuk memperbaikinya. Dan ... maaf untuk semuanya, teman. "

Permintaan maaf singkat itu berisi hasratnya yang kuat untuk menebus betapa lemahnya keinginannya untuk bertindak selama sekitar sebulan terakhir ini. Dia mengatasinya dengan berbicara kepada Maou, pria yang ingin mempelajari gaya hidup Laila bahkan lebih daripada Emi.

“Bagaimana denganmu, Raja Iblis? Sudah cukup melihat? "

“... Jika kamu bahagia, aku senang. Silakan membersihkan tempat ini jika Kamu mau. Tidak seperti melihat ini segera mengubah pikiran aku atau apa pun. "

"Ah. Baik terima kasih."

Dia secara informal mengangkat tangan untuk melihatnya.

"…Hei. Akan."

"Apa— ?! Kita pergi sekarang? Kenapa kita datang ke sini ?! ”

Acieth benar, tetapi mengintip ke dalam kehidupan pribadi Laila adalah awal dan akhir dari tujuan Maou dan kru. Acieth dan Erone dibawa hanya karena wali mereka tidak bisa meninggalkan mereka sendirian. Tetapi bagi Acieth, setidaknya, dia belum melihat titik untuk pulang.

"Huhh ?! Ayolah! Ini adalah total buang waktu! ”

"Ugh ... Baiklah, kamu mau makan di suatu tempat?"

"Itu rohnya, Maou!"

Wortel ini adalah satu-satunya cara Maou benar-benar tahu untuk mencegahnya merengek sampai sapi pulang.

“Kamu baru saja makan kari. Jaga agar tetap ringan. "

Tapi sekarang, dia sudah merasakan azab di depan sebagai Acieth semua tetapi mengikat bib di lehernya

tepat di tempat dia berdiri.

"Kita pulang, Nord."

"Oh?"

Perpisahan membuat Nord diam seperti biasanya. Emi sudah sibuk membedah kamar Laila di belakangnya.

"Baik! Kami akan membuang semua yang tidak Kamu gunakan lagi! ”

"Tunggu, Emilia! Aku suka kaus kaki berwarna babi itu! Itu adalah yang pertama aku beli ketika aku datang ke sini ...! "

“Jangan bicara lagi! Jika itu penting, maka cuci, lipat, dan singkirkan! Apakah Kamu tahu seberapa rapi Raja Iblis menjaga tempatnya? Apakah kamu tidak malu ?! ”

Pertempuran pembersihan antara ibu dan anak perempuan dimulai dengan awal yang hidup.

"Apakah — apakah aku harus tinggal?" Nord mendapati dirinya bertanya.

“Tentu saja. Ini istri dan anakmu di sini, ”jawab Emeralda dengan singkat.

"T-tidak, aku tahu itu, tapi ..."

"Bersenang-senang mengambil caaare faaamily Kamu!"

"Tidak, Emeralda, umm ..."

"Ayah, bantu aku! Pergi ke apotek dan belikan kami masker debu! Aku akan menderita asma jika aku menghirup semuanya di udara di sini! ”

"Lihat? Yusa memanggilmu. ”

"Um, semoga beruntung ..."

"Kurasa ini akan menjadi waktu yang berkualitas untuk kalian."

"Ya. Katakan pada Laila bahwa kita akan menahan benteng di pihak kita. ”

“Whoo-hoo! Waktunya makan! ”

"Hei, kemana kita harus pergi ...?"

"Ayah! Beli juga kantong sampah, benang, dan gunting! ”

"Tolong, Emilia, tunggu! Aku akan mencuci ini! Dan itu adalah buku pelajaran aku! Terkadang aku masih membuka itu! Jangan buang mereka !! ”

Ketika Nord dengan kosong menyaksikan Maou dan para pengikutnya berbaris menjauh dari apartemen, jeritan dan teriakan mulai meletus dari dalam.

"Sayang, katakan sesuatu!"

"Jangan memanjakannya lagi, Ayah!"

"…Kakek?"

Merasakan sesuatu menarik-narik kaki celananya, Nord melihat ke bawah.

"Mommy dan dia agak menakutkan."

"Mereka memang begitu."

Alas Ramus datang membantunya, tampak prihatin. Dia mengangkatnya, ekspresi tekad sedih di wajahnya.

"Lebih baik melangkah dan membantu mereka ..."

"Kamu pikir mereka akan berbaikan?"

Mata Chiho mengawasi jauh di luar jendela.

"Siapa tahu? Mereka lebih dekat satu sama lain, paling tidak, tapi aku tidak tahu apakah mereka akan melakukan semuanya. ”

"Yah, jika mereka cloooser, setidaknya itu memberikan lebih banyak peluang."

Dibandingkan dengan Maou, Emeralda jelas jauh kurang pesimis, jika tidak sepenuhnya optimis, tentang peluang mereka.

"Tapi bagaimana dia berencana untuk membuat sejumlah pena bulu malaikat dalam kekacauan itu?"

"Oh? Pulpen? Apa yang kamu maksudkan? ”

Terkejut, Emeralda mengeluarkan salah satu pena bulu dari tas bahu yang dibelinya di Jepang. Chiho kagum pada cahaya yang tumpul.

"Wah! Aku belum pernah melihatnya di kehidupan nyata sebelumnya! Cantik sekali!"

Pena bulu malaikat milik Emeralda telah diberikan kepadanya oleh Laila sejak lama, memungkinkan dia dan Albert untuk bepergian ke Bumi untuk mencari Emi.

"Ya," Maou balas, "dan Laila mengklaim dia bisa membuatkan untuk kita semua di ruangan itu jika dia mau. Aku tidak tahu apakah dia memaksudkannya sebagai hadiah atau kita bisa melakukan sesuatu untuknya bersama mereka. ”

"... Di kamar thaaat?" Emeralda mengerutkan kening. "Aku tidak tahu bagaimana mereka diangkut, tetapi hasil akhirnya akan agak suram, kurasa."

"Tanpa keraguan. Kami tahu bulu malaikat digunakan untuk mereka, tetapi kami tidak tahu persis bagaimana mereka dibuat. Hei, Gabriel? Mereka tidak mencoba menulis dengan bulu mereka sendiri lama atau sesuatu, lakukan mereka ? Seperti dongeng? ”

Gabriel menyeringai seperti biasa.

"Bagaimana jika mereka melakukannya, hmmm?"

"Jika mereka melakukannya, itu agak kotor."

Mereka mungkin malaikat, tetapi jika Kamu melihat satu di jalan, mereka tampak seperti manusia, cukup banyak. Banyak wig dibuat dari rambut manusia asli, tetapi itu berhasil karena mereka diproses dengan cara yang benar, digunakan dalam situasi yang tepat, sehingga semuanya bekerja tanpa masalah. Gagasan malaikat mencabut bulu mereka sendiri untuk membuat pena ini adalah satu lagi pukulan ke rasa keilahian yang mereka emanasi dalam pikiran iblis.

"Yah, bukankah itu penting jika kamu tahu atau tidak, tetapi mereka tidak secara fisik mencabut bulu mereka, mm-kay? Ada teknik rahasia. "

Tidak dijawabnya Gabriel membuat Chiho dan Emeralda menyadari sesuatu pada saat bersamaan.

"Ohhh? Tapi…"

"Ya. Aku mendengar hal yang sama. "

Mereka berdua menatap Maou.

"Aku pikir kamu memberi tahu kami, Iblis Kiiing ..."

"Iblis tidak mampu menggunakan pena bulu malaikat, kan?"

Maou dengan santai mengangguk. "Oh, ya, aku memang mengatakan itu, ya?"

Pena ini hanya dapat dimanfaatkan oleh mereka yang memiliki kekuatan suci. Iblis, yang menurut definisi tidak memilikinya, diblokir. Seorang Maou muda belajar itu dari Laila sendiri saat itu. Tapi mengapa Maou tidak bereaksi ketika Laila mengklaim dia akan membuat pena bulu untuknya?

"Aku tidak tahu bagaimana ini berlaku dengan pena bulu itu, tetapi jika iblis tidak dapat menggunakannya, lalu bagaimana dengan Lucifer?" Suzuno bertanya dari samping.

"Kurasa itu hanya akan berhasil, kurasa? Mungkin itu akan membuat Gerbang, tapi aku tidak akan tahu seberapa stabilnya itu kecuali kita mencobanya. ”

"Jadi ... bagaimana denganmu, Maou?"

“Yah, pertama, kupikir mungkin ada beberapa trik khusus yang akan membiarkanku menggunakannya. Kedua, para malaikat masih melawan kita, jadi aku pikir kita bisa mendapatkan beberapa informasi penting dari mereka. Itu dia, cukup banyak. ”

"Ohhh, aku mengerti ..."

"Beberapa trik khusus, ya? Aku memiliki keraguanku. "

Chiho memikirkan hal ini sedikit. Suzuno, di sisi lain, terus memberi Maou pandangan khawatir.

"..." Dia mengangkat bahu, tidak menunjukkan apakah dia memperhatikannya atau tidak. Dia melanjutkan, “Bagaimanapun, Emeralda benar. Tidak ada pena bulu yang keluar dari tempat penimbun itu akan bekerja

sama sekali, dan untuk semua yang kita tahu, dia mungkin berbohong tentang semuanya. Seperti, haruskah pengasuh berlisensi benar-benar hidup dalam kekacauan seperti itu? "

"Aku tidak tahu dia seorang perawat, tapi ... Mungkin dia merawatku saat aku tidak sadar di rumah sakit."

"Oh, dia harus. Hanya ada begitu banyak orang yang bisa mengenakan cincin itu padamu saat kamu tidur, Chi. ”

"Benar."

Chiho mengingat cincin itu dengan sebuah fragmen Yesod di atasnya, masih aman di dalam kotak asesorisnya.

“Tentu saja, tidak aneh untuk menganggap Laila sebagai perawat sama sekali. Dia dulu bekerja sebagai dokter sejak dulu, jadi aku yakin belajar untuk ujian medis pasti mudah baginya, kan? ”

"Hah?"

"Apa?"

Alis Maou terangkat pada wahyu yang Gabriel dengan santai melemparkan jawabannya. "Laila adalah seorang dokter?"

"Mm-hmm."

"Apakah mereka memiliki ... pekerjaan, sehingga, di surga?"

"Ya, memang benar ... Tapi kau tahu, kau tidak bisa berharap semua orang di sana menjadi filsuf kelas satu seperti Lucifer, mm-kay? Sebagian besar dari mereka menganggur, dan aku tidak terlalu yakin mereka akan bekerja sekeras para pegawai di Jepang. Tapi hei, aku sudah bekerja. Aku menjaga Yesod, ingat? Mungkin dipecat dulu, untuk yang aku tahu, tapi ... "

Dia tersenyum lebar pada dirinya sendiri ketika dia melihat orang-orang melewati pintu putar menuju Seibu Ikebukuro Line ke luar jendela.

"Tapi dulu ketika Laila adalah dokter sungguhan ... Nak, itu kembali sebelum kita menjadi malaikat."

"Sebelum kamu menjadi malaikat?"

Suzuno dan Emeralda saling memberi tatapan cemas saat Maou cemberut.

"Ahh," jawab Amane yang tampak percaya diri, "hal semacam itu? Aku tidak bisa mengeluarkannya dari temanmu di Sentucky Fried Chicken, tetapi kapan kalian menjadi malaikat? ”

“Oh, kamu kenal Sariel, Ammie? Singkatnya, bahasa Jepang agaknya, dia biasanya menjadi pengacara. ”

"Departemen SDM jelek macam apa yang mereka miliki di surga?"

Gabriel menertawakan lelucon Maou. "Yah, kita mengukur waktu pada skala yang berbeda di atas sana jadi aku tidak bisa memberikan angka yang pasti, tapi ... Kita sudah menjadi malaikat untuk, apa, mungkin sekitar sepuluh ribu tahun?"

Sepuluh ribu tahun. Bagi seorang manusia, yang diberkati luar biasa jika mereka mencapai seratus, itu adalah jumlah waktu yang menakutkan dan tak terhitung.

"Gabriel?"

"Hmm? Ada apa, Chiho Sasaki? ”

"Apakah kamu tahu mengapa Laila melakukan apa yang dia lakukan?"

"Oh, kurang lebih. Kami tidak berhubungan, jadi aku tidak tahu semua detailnya ... tapi aku tahu dia menikah tepat ketika Kamu menyerbu Ente Isla, Raja Iblis. Agak tidak langsung setelah aku mengetahui tentang Emilia, tetapi masih ... "

Dia pasti tahu kapan fragmen Yesod pertama kali dikerahkan di pedang suci Emi dan Cloth of the Dispeller.

“Sekarang, tidak seperti Laila, aku lebih suka 'menunggu dan melihat bagaimana segalanya berjalan baik', mm-kay? Dia memutuskan untuk meninggalkan kami, dan aku memutuskan untuk tetap tinggal. Itu membuat perbedaan yang sangat besar. Terkadang, kami pergi selama satu abad atau lebih tanpa berbicara satu sama lain. Tapi, seperti, itu sama untuk kalian, bukan? Jika Kamu pergi dengan seorang teman untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun, Kamu mulai mengobrol sepanjang hari tentang masa lalu, bukan? Seperti itu. "

Mungkin situasinya serupa, tetapi untuk orang normal, beberapa bulan cukup berbeda dari beberapa abad.

"Bisakah aku mengajukan pertanyaan karena penasaran?"

"Menembak."

"Laila ingin Maou dan Yusa menyelamatkan orang-orang di Ente Isla, kan?"

"Itu tidak sepenuhnya benar untuk mengatakan itu hanya itu, tetapi pada akhirnya, ya."

"Um ... Berapa lama waktu yang dibutuhkan?"

"Chi?"

Suara Chiho terdengar serius, tidak terguncang.

"Kenapa kamu ingin tahu itu?"

“Ketika kamu menculik Yusa dan Ashiya, yang bisa kulakukan hanyalah duduk di sini dan menunggu. Aku tidak ingin bergabung dengan mereka, karena aku tahu aku tidak lebih dari bobot mati, dan Maou dan Suzuno mengatakan mereka akan kembali ke sini secepat mungkin. Tapi itu bukan seperti sebuah upaya untuk menyelamatkan seseorang dari dunia lain yang biasanya hanya membutuhkan waktu sekitar satu minggu, seperti yang terjadi pada mereka. "

"Hmm. Menurut Kamu, berapa lama waktu yang dibutuhkan? Kamu salah satu saksi yang ditahbiskan Raja Iblis. Aku yakin Laila memberi tahu Kamu setidaknya sebagian dari kisah itu. "

"…Dia melakukanya." Chiho mengangguk, mengingat kembali isi file kiamat Laila. "Dan, um, jika kamu meminta prediksi aku, aku akan mengatakan paling singkat satu bulan, mungkin bahkan seratus tahun paling lama."

"Wow!"

"Ap-ap— ?!"

"Seratus tahun ?!"

“……”

Suzuno dan Emeralda, yang tidak mengetahui arsip dan kisah Laila, hampir melompat dari kursi mereka. Gabriel mengangkat alisnya dengan kagum. Maou tetap diam, menunduk.

"Manusia. Chiho Sasaki. Apa yang gal, ya? Tidak heran Laila sangat mengandalkanmu, mm-kay? Bisakah aku bertanya, "kata Gabriel tanpa menyangkal angka," apa yang membuat Kamu datang dengan rentang waktu itu? "

“Kamu dan Laila telah bersiap untuk ini setidaknya beberapa abad. Orang-orang dengan kekuatan dan masa hidup Kamu masih membutuhkan banyak waktu untuk menyelesaikannya — itu tidak mungkin terlalu mudah. Tetapi aku juga berpikir bahwa mungkin, selama semua kondisinya benar, itu adalah jenis hal yang dapat Kamu selesaikan dengan cepat begitu itu sedang berlangsung. ”

"Mmm. Tapi itu belum semuanya, kan? ”

"Tidak." Chiho menggelengkan kepalanya. “Fragmen Yesod yang kita sebut Alas Ramus ada bersama putri Laila; Acieth bersama dengan iblis Maou. Dengan segala sesuatu yang diposisikan gila seperti itu, kemungkinan misi jangka panjang benar-benar masuk akal juga. ”

"Tu-tunggu, Chiho. Itu tidak masuk akal. "

"Bagaimana bisa begitu, Suzuno?"

“Jangka panjang atau tidak, seratus tahun? Itu terlalu lama. Bagaimana Emilia akan memperhitungkannya? Butuh waktu kurang dari lima tahun untuk mengalahkan Raja Iblis, dari awal hingga akhir. ”

“Tapi ini berbeda dari mengalahkan Raja Iblis. Maksudku, Laila pada dasarnya bertanya pada Maou dan Yusa ... ”

Chiho mengungkap kebenaran dengan sedikit emosi.

"... untuk mengalahkan dewa Mahakuasa Ente Isla untuknya."

"" Apa ... ?! ”

Suzuno dan Emeralda terkesiap.

"Ya Tuhan, ya?" Amane bertanya dengan lesu ketika dia mencuri kentang goreng Perancis dari Acieth. “Dari semua waktu untuk itu benar-benar muncul. Bicara tentang nasib buruk. "

"Mengapa itu terjadi, Chi ...?"

Maou berusaha menghentikan Chiho di jalurnya, sebelum obrolan kosong di MozzBurger di Stasiun Nerima menjadi terlalu apokaliptik, tetapi Gabriel yang menghentikannya.

“Dia bertanya karena penasaran, mm-kay? Kamu sudah tahu tentang semua itu, dan negosiasinya benar-benar antara Kamu, Emilia, dan Laila. Tetapi bahkan mereka memiliki hak untuk mengetahui kebenaran dan berpikir untuk diri mereka sendiri, ya? ” Dia menyedot minuman terakhirnya dan meletakkan cangkir di atas meja. "Dan mereka punya hak untuk meminta bantuanmu, mm-kay? Bahkan Crestia Bell dan Emeralda Etuva. Mereka masih orang Ente, dan mereka akan diselamatkan oleh kalian semua juga. ”

"... Biarkan aku katakan saja ..."

Dia benar, tapi Maou tidak ingin Gabriel mengingatkannya. Di sisi lain, dia tidak punya apa-apa untuk dilawan. Jadi dia hanya memberi Gabriel tatapan tajam sebelum berbalik ke Suzuno dan Emeralda.

"Kamu tahu," dia memperingatkan, "Aku masih belum menerima tanggung jawab untuk melakukan apa pun."

"Y-ya ... tapi, Raja Iblis, apa yang akan dipikirkan oleh Alciel dan Lucifer—?"

"Ashiya akan mengatakan untuk mengabaikannya, bagaimana menurutmu? Dan Urushihara tidak mengatakan apa-apa sama sekali. ”

"…Tidak ada?"

Maou bermaksud untuk menekankan bahwa kelompok iblisnya bertindak normal normal tentang hal ini. Suzuno tidak akan jatuh cinta pada itu.

“Kapan kamu akhirnya akan menghadapi fakta, Raja Iblis? Kamu tidak berbohong, tetapi Kamu juga tidak mengatakan yang sebenarnya. ”

"Apa?"

Suzuno mengerutkan kening dan menatapnya. “Jika Lucifer benar-benar menentangnya, maka dia akan mengatakan sesuatu seperti, 'Jangan libatkan aku dalam hal ini; kedengarannya seperti pekerjaan dan aku tidak ingin bagian dari itu. ' Dia tidak akan diam. Tapi dia, karena dia merasa ini adalah sesuatu yang dia tidak mampu abaikan, apakah aku salah? "

“……”

Maou tiba-tiba tampak ketakutan.

"Aku benci untuk setuju dengan Gabriel, tapi aku masih khawatir tentang kalian semua juga. Kamu bisa

di setidaknya mencoba untuk mempercayai kami sedikit a.”

"... Gahhh ... aku bersumpah, ada apa dengan kalian ...?"

Maou membawa tangan ke dahinya, tidak bisa menatap mata Suzuno secara langsung.

“Maou,” kata Chiho, “Aku tidak ingin dipisahkan dari kamu dan Yusa. Aku bisa tahan dengan itu selama satu tahun atau lebih, seperti kata Gabriel. Tapi aku tidak sabar menunggu. Jika kalian berdua bersama selama seratus tahun, maka aku harus mengakui, itu akan membuatku cukup cemburu. ”

"Oooh, Chiho! Kamu pergi gadis!"

"Tapi, maksudku, aku benar-benar mencintai kalian berdua, jadi ..."

Chiho terlalu mudah menerima sorakan Acieth yang setengah bercanda.

"Dan bukan hanya aku, baik. Ada Suzuno dan Emeralda dan sisanya dari Ente Islans. Ada Ms. Kisaki dan Suzuki, Shimizu dan Kawacchi dan semua orang di Jepang. Ada banyak orang yang menyukai Kamu berdua. Dan tidak ada dari mereka yang ingin melihat teman-teman mereka yang berharga pergi ke suatu tempat yang jauh selama seratus tahun. Itu sebabnya aku ingin bertanya. Kenapa hal ini yang harus kamu lakukan akhirnya menjadi seperti itu? "

"Bukankah Laila memberitahumu segalanya?"

"Kamu tahu hal-hal yang tidak dia ketahui, bukan, Gabriel? Kamu mengatakan kepadanya bahwa Kamu akan merawat kami untuknya. "

"... Ini sangat sulit untuk ditangani, kau tahu," kata Gabriel, terdengar seperti dia bersenang-senang lebih dari yang diindikasikan keluhannya.

“Dan Laila masih belum memberi kompensasi pada Maou dan Yusa seperti yang seharusnya. Dia bahkan belum mengajukan penawaran. ”

“Maksudmu tentang logam? Atau tentang meminta seseorang yang kuat melakukan sesuatu untuknya? ”

Analogi aneh Gabriel tentang kompensasi Laila membuat Maou mengernyit sekali lagi. Istilah metal mengingatkan Suzuno tentang sesuatu untuk sesaat, tetapi Chiho berbicara sebelum dia dapat sepenuhnya mengingatnya.

"Aku tidak benar-benar mengerti maksudmu, tapi kupikir itu mungkin yang terakhir."

Mata memprovokasi mendorong Gabriel.

"Dan aku belum mendengar apa pun darimu, Gabriel, atau Laila, tentang bagaimana Hatagaya MgRonald akan memasukkan lubang dalam jadwal shift jika Maou dan Yusa meninggalkan Jepang."

Memiliki seseorang yang seharusnya ada di sana menghilang begitu saja — Chiho tahu benar seberapa beratnya itu.

“Lubang-lubang dalam jadwal? Ha ha ha!"

Amane-lah yang menertawakan pernyataan Chiho dan keberanian yang dia yakini.

“Aku suka itu. Sungguh, sungguh. ”

Sampai saat ini, dia telah bertindak sangat bosan, mengabaikan pembicaraan dan terus mengawasi Erone. Sekarang dia duduk di kursinya.

"Dalam hal di mana aku berdiri pada ini, itu cukup dekat dengan Chiho. Kita adalah orang-orang yang memiliki pekerjaan besar ini. Jika Kamu bertanya kepada aku, kehidupan orang-orang seperti Chiho dan Rika di sini jauh lebih penting daripada kehidupan seluruh ras di beberapa planet yang bahkan tidak aku ketahui. ”

"Amane ..."

"Aku juga terlibat dengan Sephirah."

Dia tersenyum, giginya yang mengilat menempel di kulitnya yang kecokelatan, ketika dia berbalik ke arah Gabriel.

"Dan jangan berpikir," dia memperingatkan, "bahwa Chiho menempatkan lingkungan pekerjaan makanan cepat saji pada skala melawan orang-orang di seluruh dunia, oke? Gadis ini menempatkan segala sesuatu dalam hidupnya di atas sana, melawan apa yang ingin Kamu selamatkan. Itu, ditambah kehidupan Sadao Maou dan Emi Yusa — dua orang yang dia kenal dan semua orang lain yang mengenal mereka. Jika Kamu tidak mendapatkan berapa beratnya, maka bahkan jika Maou dan Yusa mengatakan ya kepada Kamu, Chiho tidak akan pernah mau mengalah. Dia mungkin akan berusaha untuk menghentikan Maou. Dia ingin semua orang di Ente Isla mati. ”

"Eesh. Yah, aku harap dia tidak melakukan itu. Karena dia menarik itu ketika aku memiliki Iblis

Perjanjian King dan Emilia, yah, itu akan menjadi penghalang aku akan mencoba untuk menghapus gambar, mm-kay? ”

"Dan kemudian kau akan membuatku dan Bibi Mikitty menentangmu. Kamu menyadari apa yang Kamu katakan, bukan? ”

"Ya, ya ..."

Sebagai malaikat yang menjaga Sephirah, Gabriel tahu atau mengira dia tahu bahaya Miki Shiba dan Amane lebih dari siapa pun yang hidup.

"Baiklah. Biar bersih, mm-kay? Mungkin Laila tidak siap untuk itu, tetapi ada sesuatu yang ingin aku lakukan begitu banyak, aku bersedia untuk menjaga Raja Iblis dan Emilia dalam keadaan terkunci selama seratus tahun, bahkan lebih, jika aku harus melakukannya. Dan aku tahu ini akan melukai posisi tawar Laila satu ton dengan kalian, tapi aku meminta Ashiya minum teh di Pulau Timur berhubungan dengan itu, meskipun agak jauh. Tetapi untuk hadiah selama seratus tahun yang dihabiskan, bersama dengan potensi untuk lebih banyak yang seharusnya diperoleh sepanjang jalan ... Yah, sayangnya kami belum siap untuk Kamu, mm-kay? "

"Yah, penjahat atau bukan, seabad adalah waktu yang panjang ... Bahkan jika dia selamat, Emilia akan menjadi wanita tua tua saat itu."

Itu adalah pertanyaan yang sebenarnya. Gabriel memberikannya tanggapan yang sebenarnya.

“Apa, menurutmu Emilia akan menua dan mati seperti manusia biasa? Dia setengah malaikat! ”

"Tunggu ... Apa ... ?! ”

Emeralda terdiam, seolah-olah seseorang baru saja memukulnya.

"Berapa tahun kau berpikir aku dan Laila, Sariel, dan Lucifer telah hidup dan tampak sama persis seperti yang kita lakukan sekarang? Begitu kita cukup dewasa dan tubuh kita mencapai kondisi puncak, kita malaikat berhenti. Kami berhenti bertambah tua; kita pada dasarnya berlangsung selamanya. Jika Kamu jatuh dari surga, itu cerita yang berbeda, tetapi Sariel sudah lama membuktikan bahwa Emilia secara fisik

tidak mampu untuk itu. "

Sariel memiliki kekuatan untuk mengusir malaikat dari surga, itu benar. Tetapi ketika dia membuka Evil Eye of the Fallen upon Emi, itu melucuti kekuatan sucinya tetapi tidak melakukan apa pun untuk merebut kemampuannya untuk mengendalikan bagian yang lebih baik atau berubah menjadi bentuk setengah malaikatnya.

“Kamu tahu bahwa iblis hidup bertahun-tahun juga, kan? Tidak selama malaikat, tapi tetap saja. Dan aku tidak tahu berapa abad Raja Iblis ini hidup, tetapi menurut standar alam iblis, dia masih berada di masa jayanya. Mungkin bahkan belum hidup sepersepuluh selama aku atau Laila, mm-kay? ”

"Berapakah usia saat aku cukup dewasa, kan?"

“Pernah orang muda yang ambisius, hmm? Begini, tidak peduli betapa diberkatinya Kamu dengan bakat, Kamu masih akan menjadi tidak lebih baik daripada orang lain dalam hal pengalaman — tahun-tahun yang telah Kamu bangun. Orang-orang muda menjadi sok, seperti Ooh, Kamu tidak bisa mengukur usia seseorang sendirian, tetapi apa yang terjadi ketika mereka bertambah tua? Sekarang merekalah yang meremehkan generasi muda, hanya karena berada di sana. Aku sudah melihatnya sepanjang waktu, mm-kay? Tapi kami keluar jalur. Jika kita melangkah lebih jauh, itu mungkin terlihat seperti aku bernegosiasi dengan Raja Iblis, jadi jika kita akan berbicara, mari kita simpan di ranah obrolan dengan wanita li'l ini di sini, mm-kay? Atau jika Kamu tidak ingin mendengarnya, Kamu selalu bisa pergi? "

"…Diam."

Maou berdiri, benar-benar kesal, membawa dompetnya ke bar depan. Diasingkan ke kursi kosong tidak benar-benar membuatnya bersemangat.

"Benar," Gabriel melanjutkan ketika dia menyerbu, "Chiho Sasaki berbicara tentang mengalahkan dewa Ente Isla sekarang, tetapi tidak ada semacam ras yang lebih tinggi dari kita para malaikat. Hanya saja, kau tahu, seseorang yang bisa kau sebut tuhan kami, jika kau cukup menyipit. Seseorang yang menyatukan kita semua malaikat, seseorang yang mungkin ingin kamu kalahkan jika kamu ingin menyelamatkan orang-orang dari Ente Isla. Ada banyak hombres buruk lainnya juga— Camael dan Raguel, Kamu tahu mereka — tetapi dibandingkan dengan dia, mereka homeble di saku, mm-kay? ”

"…Nya?"

Gabriel mengangguk pada pertanyaan itu. Kemudian dia berbalik ke Acieth dan Erone, masih memakan makanan mereka di sebelah Amane.

“Ya, bos semua parasit kita. Perlahan bunuh orang-orang yang benar-benar membutuhkan anak-anak ini. ”

Dia meletakkan sikunya di atas meja, sepertinya senang karena reaksi Chiho.

“Sebelum semua itu, dia adalah seorang pemimpin yang hebat, seorang ilmuwan, seorang prajurit, dan seorang yang mulia, penyayang. Tapi kemudian dia mengulurkan tangannya ke suatu tempat yang tak seorang pun berani mengulurkan tangan, dan itu akhirnya memusnahkan seluruh planet. ”

Emeralda angkat bicara, pengetahuannya tentang alam semesta masih sedikit kabur. "Sebuah plaaanet? Berarti dunia selain Bumi dan Ente Islaaa? "

"Kamu bisa bicara seperti itu." Gabriel mengangguk. “Setelah tragedi kecil itu, dia mulai melakukan hal-hal ini yang benar-benar berdosa, aku tahu, tetapi dia secara keliru mengira ini demi kepentingan umat Islam Ente. Sayangnya, tidak banyak orang di sana yang berpikir seperti aku atau Laila. Maksudku, Camael adalah pemuja nomor satu, mm-kay? Dan itu benar-benar mengacaukan kami di Pulau Timur, sebenarnya. ”

Dia mengalihkan pandangan ke arah Maou, saat ini memesan semacam makanan penutup di bar ke samping.

"Sekarang. Ada seseorang yang aku dan Laila tahu, orang yang awalnya mengusulkan seluruh rencana yang kami inginkan pada Raja Iblis dan Emilia. Kami agak mengambil misi orang itu, Kamu tahu? Dan aku tidak seserius Laila, karena aku ingin tetap hidup, tetapi semakin kita mengamati Ente Isla, semakin jelas datanya bahwa orang ini benar sepanjang waktu. Tapi dia tidak mengerti itu. Jadi mereka berdua berpisah, dan kemudian perang pecah. Dia menang, dan dia dikalahkan. "

Gabriel tampaknya berjemur dalam nostalgia.

“Pria itu — pria yang memberi kita kebenaran dan merobek-robek surga menjadi dua bagian — bernama Satanael. Dulu ketika dia manusia, itu adalah Satanael Noie. ”

"Satana ... el?"

Nama itu diulangi, kemudian dibandingkan dengan pria yang punggungnya menghadap mereka di dekat register. Ada seseorang dengan nama Iblis di surga? Chiho punya ide siapa itu — dan dia dengan cepat terbukti benar.

“Orang itu dipuja di alam iblis sebagai Iblis, Iblis Overlord kuno. Dia juga penyebab, atau pelaku utama, dari Bencana Alam Iblis berikutnya. ”

Suzuno membuka matanya lebar karena terkejut. Chiho tersentak juga, mengingat cerita lama yang Ashiya katakan padanya.

"Dia manusia?"

"The Devil Overlord ... Pria yang memerintah wilayah iblis sebelum Maou?"

"Ya." Gabriel tersenyum melihat berbagai macam napas dan mata yang berkedip. "Dan nama dewa kita ini, orang yang membunuh Raja Iblis, menciptakan langit saat ini dan memerintah kita ..."

"Tuhan seharusnya tidak pernah muncul sebelum umat manusia."

Bahkan solilokui Amane yang agak keras terucap pada akhir kalimat Gabriel—

"Nama wanita ini adalah Ignora, ibu Lucifer."


- To be Continue -




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url