Hataraku Maou-sama! Bahasa Indonesia Chapter 3 Bagian 2 Volume 13

Rue
2 Mar, 2020

Chapter 3 Pencarian Siswa SMA untuk sebuah Panduan Bagian 2


The Devil Is a Part-Timer!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Sudah hampir jam lima tepat ketika mereka meninggalkan toko Handphone. Ashiya, yang cepat bertindak setelah benaknya berubah, telah sepenuhnya membeli smartphone Dokodemo yang agak ketinggalan jaman, membuka kunci atas rekomendasi Rika. Toko kemudian mengaturnya dengan kontrak layanan bulanan, memberikan kartu SIM Dokodemo yang menghubungkan perangkat ke Internet.

Namun, mencapai titik ini adalah pengembaraan. Satu-satunya elektronik yang berinteraksi dengan Ashiya adalah peralatan rumah tangga, kalkulator, dan TV, dan sekarang dia mencoba membeli smartphone. Ketika wiraniaga menjelaskan bahwa dia bisa mengunduh manual pdf jika dia tidak tahu untuk menggunakannya, warnanya mengering dari wajahnya. Menyadari bahwa dia bahkan tidak akan menggunakan Handphone jika dibiarkan di laut seperti ini, Rika menyeretnya ke kafe lantai atas toko dan memberinya ceramah dadakan, dimulai dengan cara menghidupkan Handphone.

Sebagai bagian dari ini, Rika membuka aplikasi buku Handphonenya, lengkap dengan nama dan nomornya tepat di atas. Mungkin itu tidak berarti apa-apa bagi Ashiya, tapi bagi Rika, itu salah perhitungan yang tak terduga yang mengisinya dengan kegembiraan. Bahkan ketakutan yang dia terima ketika Ashiya mengambil tagihan mulai mereda dengan sendirinya, dengan dia yang semakin lama semakin terbiasa menyapu tangannya ketika mereka menyerahkan Handphonenya bolak-balik.

Di antara dua jeda waktu yang tepat waktu, Ashiya telah belajar cara melakukan panggilan, mengirim dan menerima teks, menambah dan memanggil nomor, dan menggunakan peta dan melatih aplikasi jadwal — semuanya hanya dalam dua jam.

"Nak, kamu mungkin sudah lebih baik dari Maou dalam hal ini, ya?"

"Yang Mulia Iblisnya adalah satu hal, tetapi sekarang kita berada di arena smartphone yang sama, aku hampir tidak bisa membiarkan diriku kalah dari Emilia."

Rika tidak bisa menebak pertarungan macam apa yang ingin ia lakukan di "arena" ini, tetapi lucu melihat dia bertingkah sombong lagi. Pada saat dia menguasai aplikasi peta, dia jelas mulai terbiasa dengan semuanya, antusiasmenya menyerupai anak kecil di tubuh pria jangkung.

Tapi momen yang menyenangkan ini berakhir terlalu cepat.

“Yah, aku minta maaf karena membuatmu melakukan semua ini untukku. Terima kasih banyak untuk semuanya hari ini. "

Saat itu jam lima sore, langit sudah berwarna biru pekat. Perumah tangga harus pulang dan melakukan tugas keluarganya.

"... Tidak, um, aku senang bisa membantumu."

Dia tahu sebelumnya bahwa dia memiliki tanggung jawab malam di rumah. Dia mengira mereka memiliki lebih banyak waktu daripada ini.

"Memang benar, Ms. Suzuki. Tanpa bantuan Kamu, aku ragu aku bisa membeli dan mengaturnya sendiri. "

"Ya." Dia mengangguk kembali.

“Kamu tinggal di Takadanobaba, benar? Mungkin aku bisa membawamu ke sana ... "

"T-tidak, aku baik-baik saja. Itu tidak berbahaya atau apa pun, dan aku tahu Kamu harus segera pulang. "

Ashiya mulai berjalan, tangannya nyaris tidak jauh dari miliknya, tetapi pintu putar stasiun terlalu dekat dengan seleranya. Rasanya seperti mereka telah pergi ke seribu tempat, tetapi stasiun Shinjuku bahkan tidak sepuluh menit berjalan kaki. Melihat pintu putar tempat mereka bertemu membuat Rika merasa seperti anak TK yang baru pulang dari kunjungan lapangan sore. Kegembiraan berakhir, teman-temannya meninggalkan bus satu per satu, dan dia sendirian dan merasa agak sedih tentang itu semua.

Sesuatu dalam dirinya mengatakan dia tidak ingin ini berakhir. Perasaan itu akan hilang secara aneh begitu dia kembali ke rumah, tetapi jalan kembali terasa sangat menyakitkan. Bukannya dia tidak akan pernah melihat Ashiya lagi — dengan semua yang dia tahu, rasanya adil untuk mengatakan mereka lebih dekat

bersama dari sebelumnya. Tetapi mereka tinggal di berbagai tempat di Tokyo. Mereka secara harfiah berasal dari dunia yang berbeda.

Kemudian dia mengingat orang lain. Seseorang yang mereka semua kenal. Seseorang yang dengan sengaja, atas kehendaknya sendiri, memilih untuk berdiri teguh dengan semua orang ini.

"Um, hei !!"

Ashiya memandang dengan tajam ke Rika ketika dia berdiri di depan pintu masuk stasiun, berteriak padanya.

"Hei, um ... Apakah kamu punya waktu sedikit lebih lama?"

"Eh, ya? Iya. Sedikit."

"Oke, um ... Umm, aku hanya ... ingin kau mendengarkan sebentar."

"Mendengarkanmu? Haruskah kita pergi ke tempat yang lebih pribadi untuk ini? ”

"Tidak, ini baik-baik saja."

Pintu keluar barat mulai dipenuhi dengan komuter jam sibuk dan orang-orang berangkat untuk menjelajahi kota.

"Apakah kamu keberatan jika aku menanyakan sesuatu ... sedikit aneh?"

"Apa itu? Jika itu aneh, aku pikir aku sudah mengajukan banyak pertanyaan aneh dan aneh hari ini. "

"Yah, aku mengharapkan itu. Ini adalah pertama kalinya bagi Kamu, jadi tidak apa-apa untuk bertindak seperti seorang pemula. Tapi ini bukan tentang itu. "

Dia secara reflektif tersenyum, tetapi ketika menatap wajah Ashiya, dia menyadari — wajahnya sendiri sangat tegang sehingga Ashiya merasa paling baik untuk mencoba sedikit melonggarkannya.

"Bukan tentang itu, tapi ... Kamu tahu, tentang Emi ..."

"Emilia?"

"Ya. Setengah manusia, setengah malaikat, kan? ”

"Sepertinya begitu, ya."

"Yang berarti bahwa di Ente Isla manusia dan malaikat bisa menikah ... bukan?"

"Kurasa begitu. Tentu saja tidak perlu bertengkar dengan kantor pemerintah setempat dan melalui semua birokrasi perubahan nama, aku kira. "

"Baiklah ... jadi ..."

Jantungnya berdebar cepat, lebih keras dari sebelumnya hari ini. Di salah satu sudutnya, dia meminta maaf kepada temannya karena menanam ide itu di kepalanya.

"Jadi," suaranya yang bergetar mulai, "bisakah iblis dan manusia ... bersatu seperti itu?"

“……… Er?”

Bahkan Ashiya menemukan dirinya tersesat pada transisi ini. Dia sedikit mengernyit ketika memikirkan cara memeriksa ini. Beberapa saat kebingungan kemudian, dia membuka mulutnya.

"... Terus terang saja," ia dengan hati-hati melantunkan, "Aku tidak yakin aku mengikuti. Tidak seperti manusia dan malaikat, iblis datang dalam berbagai spesies dan bentuk individu, masing-masing dengan tipe tubuh, fisik, bahkan bentuk dan struktur organ yang berbeda. Mungkin itu mungkin terjadi dengan ras yang lebih manusiawi, tetapi aku tidak mengetahui adanya contoh nyata, jadi aku tidak yakin harus berkata apa ... "

Dia menggaruk kepalanya, khawatir ke mana harus pergi dari sini.

“Sejujurnya, aku agak terkejut mendengar pertanyaan darimu, Ms. Suzuki. Karena aku benar-benar memiliki pemikiran sendiri tentang manusia dan iblis, hingga akhir-akhir ini. ”

"Hah?"

"Mengenai Ms. Sasaki, maksudku."

"Chiho ...?"

Suara nama Chiho dari wajah Ashiya yang tampak sedih memenuhi Rika dengan keresahan.

"Nona. Sasaki terus memiliki perasaan yang mendalam untuk pembawaanku, bahkan setelah tahu

semua yang perlu diketahui tentang masa lalu kita. Namun, belum lama ini, ada kekhawatiran yang menyuarakan apakah penghubung aku membiarkan dirinya terlalu dimanjakan oleh niat baik Ms. Sasaki. Itu menyebabkan beberapa konflik di dalam gedung apartemen kami. ”

"Maou dimanjakan olehnya?"

“Dia adalah wanita muda yang sangat bijak, jadi dia tidak pernah menjadi emosional atau membaktikan secara membuta kepadanya ketika dia berurusan dengan penghubung aku. Dia berurusan dengan kita sepenuhnya menyadari kemarahan dan kebencian semua manusia asuh Ente Isla terhadap kita, jadi dia sering memihak Emilia dan teman-temannya dalam masalah. Tapi ... jika hubungan antara penghubungku dan Emilia akan terputus-putus lagi, aku yakin Ms. Sasaki akan memihak Yang Mulia Iblis, pada akhirnya. "

"Oh?" Rika menyela. "Itu tidak selalu menjadi masalah ..."

"Aku yakin itu yang dipikirkan liege-ku untuk dirinya sendiri juga."

"…Hah?"

“Maksud aku adalah, penghormatan aku telah menawarkan dukungan besar bagi kita semua. Kepada Bell ketika dia mulai terbiasa dengan kehidupan di Jepang, padamu saat kau terjebak dalam krisis kita, dan kepada Emilia ketika dia menjadi sasaran intrik di Ente Isla. Tapi perawatannya untuk Ms. Sasaki, harus kita katakan, relatif kurang. Dia mengaku peduli padanya sebagai bos dan rekan kerjanya, tetapi satu langkah menjauh dari MgRonald, dan kemurahan hati Ms. Sasaki yang telah membantunya berkali-kali, bukan sebaliknya. Aku takut pengakuan dan pengertiannya tentang itu terlalu dangkal. "

Jika Ashiya mau pergi sejauh itu, dia pasti benar-benar yakin akan hal itu.

“Sederhananya, dia memercayainya secara luas di semua bidang. Dalam cara yang buruk, dia manja. Either way, Ms. Sasaki adalah satu-satunya orang yang Iblis Iblisnya akan sepenuhnya membuka hatinya. Itu benar, mungkin karena bahkan sebelum Urushihara datang ke sini untuk menghadapi kita. "

"Dan ... jadi itu sebabnya, setelah pertempuran dengan Urushihara, Chiho adalah satu-satunya ..."

"Memang. Satu-satunya yang ingatanku tidak terhapus. Dan aku memang merasa agak aneh saat itu. Sangat mudah untuk membayangkan sekarang bahwa dia bermaksud sesuatu yang istimewa untuk penghubung aku bahkan pada saat itu. Hubungan istimewa, yang berlanjut hingga hari ini. Jadi, aku mulai berpikir akhir-akhir ini, aku akan menghargai jika Kamu tidak membicarakan hal ini kepada orang lain, bagaimanapun ... "

Dia membawa tangan ke dagunya.

"Jika penghubungku memutuskan untuk menjadikan Ms. Sasaki pasangannya ... atau, dengan kata lain, istrinya, apa yang akan terjadi kemudian?"

"Miliknya — miliknya — istrinya ?!"

Energi mentah dari kata kunci itu mengejutkan Rika.

“Begitulah kekhawatiran aku tentang masalah ini, Kamu mengerti. Tapi ... yah, aku hampir tidak akan menyatakan diriku mampu membaca pikiran Yang Mulia Iblis. Jika itu yang terjadi, kita dapat mempertimbangkan masalah itu, aku percaya ... Er, apa yang kita bicarakan? "

"... Ah, um, uhhm, apakah iblis dan manusia bisa menikah?"

"Ah, ya, ya. Jadi bagaimana dengan itu? ”

"Baik…"

Ya, memang. Setelah percakapan yang jelas dan tidak terkekang, hampir terasa mudah sekarang. Mudah mengatakannya. Kata-kata itu keluar seperti sungai.

“Nah, jenis seperti Chiho dan Maou, aku ... aku pikir aku sudah mulai untuk benar-benar seperti Kamu, juga.”

"Ah ……………… ya?"

Ashiya mengangguk pengertiannya seperti biasa ... lalu membeku.

"Berarti…"

"Aku suka kamu. A-sebagai wanita. ”

"Tapi ... Ms. Suzuki, aku ..."

"Aku tahu. Aku benar-benar mengerti bagaimana perasaan Chiho. Aku tidak meminta untuk menjadi pacar Kamu atau istri Kamu atau apa pun; tidak seperti itu. Tapi aku pikir aku ingin memberi tahu Kamu. Aku harus melakukannya. Aku ingin Kamu melihat aku seperti itu. "

Semua indranya diasah dengan baik sekarang, semua suara dibungkam kecuali yang dia dan Ashiya buat.

"Apakah itu buruk?"

“……”

Ashiya memandang Rika, wajahnya sekeras miliknya. Tapi ketika mata mereka akan menjauh, Ashiya mengeluarkan ponsel yang baru dibeli dari sakunya.

"Tolong, beri aku satu saat."

"Baik."

Dia membuka buku Handphonenya dengan menghentikan gesekan dan ketukan, kemudian membawa Handphone ke telinganya.

"………Tentang waktu. Jika Kamu terpaku pada komputer Kamu, aku ingin Kamu segera menjawab Handphone ... Ya. Alciel ... aku lakukan. Tambahkan nomor ini ke daftar Kamu. Aku akan sedikit terlambat pulang ke rumah. Liege aku bekerja lembur malam ini, jadi jika Kamu perlu, makan apa pun yang Kamu inginkan ... Hmm? Pfft. Jadilah itu. Lakukan apa yang kamu suka. Tetapi jika Kamu meninggalkan makanan di atas meja, Kamu akan membayar mahal untuk itu. Pamitan."

Rika bisa tahu dengan siapa percakapan singkat itu. Urushihara, tidak diragukan lagi, menahan benteng di Villa Rosa Sasazuka.

“... Ya ampun, aku pasti kehilangan ketenangan. Urushihara mengancam akan mengirim pizza, dan aku benar-benar mengatakan ya padanya. ”

"... Maaf tentang itu."

Rika tidak perlu banyak membela diri. Ashiya menghela nafas, menyodorkan Handphone kembali ke sakunya, dan memandangnya.

"Apakah kamu ... keberatan ikut bersamaku sebentar?"

Ashiya melangkah sedikit di depan Rika ketika mereka berjalan menyusuri terowongan. Dilihat dari arahan mereka, mereka tampaknya menuju Gedung Pemerintah Metropolitan Tokyo, memaksa mereka menyeberang kerumunan pekerja yang menentang mereka. Segera, mereka kembali ke permukaan, di tengah gedung-gedung tinggi yang menandai pusat bisnis Tokyo.

Dia berdiri di sana sejenak, merapikan lingkungannya. "Lewat sini," akhirnya dia berkata, mengajak Rika menjauh dari jalan. Angin di sekitar Nishi-Shinjuku, berjajar dengan kantor pusat perusahaan dan hotel bintang lima, sangat kuat — dan bahkan lebih dingin, Rika rasakan, daripada ketika mereka meninggalkan toko Handphone.

"Di mana kita?"

Mereka berhenti di area teras terbuka sebuah kafe yang sekarang tertutup di antara dua gedung besar. Jam buka mungkin cocok dengan kantor yang dibagikan blok ini. Tidak ada orang di sekitar.

Ashiya berbalik ke arah Rika yang tidak percaya.

"Maaf sebentar, Ms. Suzuki."

"Hah? Ah! Wah! ”

Lalu dia meraih tangannya dan membawanya lebih dekat padanya.

Itu saja sudah cukup untuk membuat hati Rika meledak, tetapi dia belum selesai. Kakinya meninggalkan tanah. Sebelum dia menyadarinya, dia digendong di pelukannya.

“Ap — ap — ap — ap, Ashiya? A- Apa-apa kamu ... ?! ”

“Tolong tunggu sebentar. Tutup mulutmu agar kamu tidak menggigit lidahmu. ”

“Lidahku, lidahku? Kenapa kamu ...? "

Dia tidak punya cara untuk menjalankan instruksi berbisik sebelum dimulai.

"Whoaaaaaaa ?!"

Saat berikutnya, Rika mengalami pemandangan kota Shinjuku yang belum pernah ada sebelumnya — dari langit.

"Hyeeeeeeegh ?!"

Dia memeluk leher Ashiya — respons yang cukup standar untuk seseorang di ketinggian setinggi dirinya.

“Ap — ap — apaaaa— ?!”

"Baik. Itu cara yang paling stabil. Aku akan bergerak sedikit, jadi tunggu sebentar. "

"Ah — ah — ah — ah — ah ..."

Dia menerbangkan langit Shinjuku yang ramah, aman dalam pelukan Ashiya. Dalam sebuah film atau sesuatu, ini mungkin akan menjadi situasi magis, fantastik, romantis, tetapi dilemparkan ke adegan ini tanpa peringatan sebagai manusia yang tidak mampu terbang, Rika tidak bisa berbuat banyak selain mengencangkan otot-otot wajahnya dan bertahan untuk hidup tersayang.

Itu indah di sana. Dan dia tidak bisa mengeluh tentang kekasihnya memegang erat-erat seperti seorang putri dongeng. Tapi di antara ketinggian, dingin, dan tiba-tiba, itu mungkin sedikit terlalu banyak stimulasi sekaligus.

Karena itu, tidak dapat menikmati skenario ini bahwa setiap gadis kecil di dunia telah memimpikan setidaknya satu kali, Rika mendapati dirinya jatuh di atap salah satu gedung tinggi di lingkungan itu.

"Haah ... haah ... Kau benar-benar membuatku takut di luar sana ...!"

"Aku minta maaf. Aku merasa harus berada sejauh mungkin dari orang lain. ”

"Dimana ini?"

"Atap Balai Kota Tokyo."

"Dari apa?!"

Rika melompat berdiri dengan keringat dingin, memandang berkeliling.

" Ke- kenapa ?!"

"Aku butuh ruang besar dan terbuka tanpa ada orang lain di dalamnya," jawab Ashiya sambil tersenyum ketika dia mulai berjalan agak jauh dari Rika melintasi heliport besar yang tertiup angin.

"Ashiya?"

"Aku sangat senang mendengar perasaanmu kepadaku."

"Um?"

“Itu juga kejutan bagiku. Dulu aku menganggap manusia sebagai hina rendahan yang layak menerima penghinaan, tetapi ketika aku mengetahui perasaan Kamu, Bu Suzuki, itu sama sekali tidak membuat aku tidak nyaman. ”

Shinjuku di malam hari cukup cerah untuk menghapus bulan itu sendiri. Ashiya mulai berbaur dengan bayangan.

“Sayangnya, aku tidak punya cara untuk membalas perasaan itu. Itu karena…"

Angin berhawa dingin yang gelap dan berat, sama seperti ketika Ashiya mengundang Rika ke gang sebelumnya. Bagi Rika, tampaknya Ashiya benar-benar tersesat dalam bayang-bayang, sama absurdnya seperti yang dia tahu. Ini adalah atap datar terbuka lebar. Itu harus bermandikan cahaya bulan sekarang. Tapi sebelum dia tahu mengapa itu bisa terjadi, sebuah bayangan gelap menyelimuti Ashiya ketika angin ribut melanda atap.

"Ah, agh!"

Rika terjatuh ke tanah saat dadanya tiba-tiba terasa sesak. Ini bukan perasaan manis, menyegarkan yang menggerakkan hatinya lebih lama. Rasa sakit yang tidak pernah dia rasakan sebelumnya — seperti diberi racun untuk diminum, merampas udara yang dibutuhkannya.

" Ap ... apa ...?"

"... Karena di dunia ini tidak ada yang namanya pria bernama Shirou Ashiya."

"- ?!"

Dari bayangan Ashiya menghilang ke dalam, muncul suara seperti tidak ada yang pernah dia dengar. Itu rendah tetapi masih kuat dan kisi-kisi di telinganya.

"Apa kamu kesakitan? Bentuk ini, kekuatan ini adalah apa yang benar-benar kupakai, manusia. Semua yang Kamu lihat sebelumnya adalah tubuh palsu, nama palsu, untuk memungkinkan aku berbaur dengan manusia. "

Dia memaksakan wajahnya ke atas, terengah-engah, hanya untuk menemukan sosok di sana lebih besar dari yang sebelumnya. Kilatan dari matanya saat berjalan ke depan membuat Rika bergetar, terlepas dari kehendaknya. Itu adalah reaksi yang didorong oleh rasa takut, emosi utama yang tidak bisa dilenyapkan oleh manusia sepenuhnya.

“Namaku Alciel. A Great Demon General, iblis yang bahkan tidak ada manusia yang bisa menginjakkan kakinya di dekat. Jika Kamu tidak ingin mati, jaga jarak. Kekuatan iblis kami dapat dengan mudah mengambil nyawa manusia, lemah seperti kalian semua. "

Berdiri di hadapan Rika adalah makhluk yang tidak dikenalnya, tertutup kulit hitam. Karapas berlapis baja ini benar-benar menyelimuti tubuhnya, ekornya yang bercabang kembar melambai dengan tidak menyenangkan di udara, mata yang berpendar menatap lurus ke arahnya.



"Ah ... Ashi ... ya ..."

“Manusia-manusia yang berdiam di Ente Isla berlutut di depanku dengan ketakutan pada wujudku. Dan suatu hari kita akan kembali untuk membuat mereka menyetujui keinginan kita. "

"Ng ... gh, haah!"

Mual dan air mata mengalir deras di dalam Rika ketika dia akhirnya ambruk.

"Apakah kamu mengerti? Pahami betapa bodohnya, sesat, seberapa besar kebodohan perasaan Kamu? ”

"Nn ... nnggh ..."

Persendiannya mulai terasa sakit, seolah-olah dia menderita demam tinggi. Semakin sulit untuk menatap lurus padanya.

Jadi ini iblis? Iblis ini dia telah mendengar beberapa kali tetapi tidak pernah benar-benar melihat sendiri? Orang-orang ini yang membunuh dan memerintah umat manusia di dunia yang jauh?

Menangkis tekanan menakutkan dan teror yang menyerang tubuhnya, pikiran Rika mulai bergerak.

" Ke ... kenapa ...?"

"Cukup pertanyaan gila Kamu. Aku menyarankan bahwa seorang wanita manusia seperti Kamu tidak pernah membuat kesalahan bodoh yang sama terhadap iblis tingkat tinggi seperti— "

“Kenapa kamu menunjukkan itu padaku ... ?! ”

"………Apa?"

"Aku tidak bisa bernafas ... Aku — aku mendengarnya, tapi kupikir itu tidak akan — sangat kasar ... Gehh ... Aku tidak bisa mendekatimu jika aku mencoba. Aku tidak bisa menggerakkan kaki aku ... "

Tetapi meski begitu, Rika menggerakkan tekad yang cukup untuk melihat ke atas dan berbicara sebelum iblis yang mengerikan itu bisa menjawab.

"Terima kasih ... untuk menunjukkan siapa kamu sebenarnya."

"...!"

Selama satu detik, kebingungan di benak Alciel merambah wajahnya.

"Jika aku salah arah ... Jika aku menghalangi ... Kau bisa menghapus ingatanku, bukan? Aku mendengar tentang itu. Jadi kenapa…?"

"..."

"Aku takut. Ini sangat menyakitkan. Aku tidak ingin pergi ke dekat Kamu. Aku tidak tahu harus berbuat apa ... tapi ... "

Rika tidak bisa menghapus air mata yang mengalir.

"Tetapi aku masih mencintaimu. Tidak peduli berapa banyak Kamu mencoba menakuti aku. Tidak peduli apa hal buruk yang kau katakan untuk membuatku pergi. Aku tahu kamu baik sekali. Itulah mengapa aku mencintaimu. Bukan aku yang salah arah. ”

"..."

"Kau membawaku ke sini ... agar tidak menyakiti orang lain, bukan? Kamu melangkah menjauh untuk menjauhkan aku dari — dari bahaya. ”

Permohonannya sebagian besar berteriak pada saat ini, tapi aneh bagaimana rasa sakit pertama itu terasa rileks sekarang.

"Kamu menunjukkan ini kepadaku karena kamu ingin memberikan jawaban yang serius untuk perasaanku, bukan?"

Alciel hanya melihat manusia yang berteriak itu, wajahnya tidak bergerak sedikitpun. Dia tidak bisa mendekati wanita yang putus asa itu. Hanya di matanya bisa ditemukan kegelisahan yang tak bisa dijelaskan.

“Aku tahu itu. Aku tahu bahwa ... aku tidak akan pernah bisa menjadi kekasih Kamu atau apa pun ... tetapi aku masih bisa mengatakannya sekarang. Aku cinta kamu. Aku mencintaimu karena menggunakan simpanan kekuatanmu yang berharga untuk memberiku jawaban yang tulus. Aku yakin itu bukan kesalahan aku. ”

Tetapi dia telah mencapai batasnya.

"Terima kasih ... Alciel ..."

Dan seperti halnya bayangan terakhir dari kekasihnya dari dunia lain — dalam wujudnya yang sebenarnya, baginya — dia jatuh ke dalam kegelapan.

“Ya, jadi itu terjadi. Hal berikutnya yang aku tahu, aku berada di sebuah bangku di Shinjuku Central Park. Ashiya kembali dalam bentuk manusia, dan dia terus meminta maaf kepadaku, jadi itu sebenarnya jauh lebih canggung. Seperti, aku pikir itu akan jauh lebih baik jika dia menghilang begitu saja di malam hari, semua seperti misterius, Kamu tahu? Tetapi dia mengatakan jika sesuatu terjadi pada aku, Emi akan membunuhnya dan dia tidak akan memiliki pertahanan untuk itu. Jadi di sanalah dia, Ashiya tua yang biasa, tidak ada barang iblis yang bermartabat dari sebelumnya, dan serius, itu membuatku merasa sangat malu atas apa yang aku katakan kepadanya. Hei, um, bukankah kamu lapar, Chiho? ”

"Ahh ..."

Perut kosong Chiho bukan lagi urusannya. Kisah Rika sudah cukup untuk membuatnya benar-benar kewalahan. Sementara itu, Rika menumpuk piring sushi seolah-olah dia tidak baru saja mengalami dumping lintas dunia.

"Aku tahu itu terdengar sangat konyol, tapi kau tahu seberapa besar iblis ketika mereka berubah, ya? Dia benar-benar pergi di belakang bayangan itu untuk melepas sebelumnya sehingga dia tidak akan merusak jasnya, katanya. Aku bertanya tentang pakaian dalamnya — yang aku tahu adalah hal paling bodoh yang pernah aku tanyakan — dan dia mengatakan mereka cukup elastis sehingga mereka baik-baik saja, yang benar-benar membuat aku tertawa. Seperti, itu Ashiya untukmu. ”

"Ahh ..."

“Dan kemudian kita mengucapkan selamat tinggal barusan, di stasiun Shinjuku. Aku bisa saja pulang, tetapi aku tidak ingin berada di kamarku sendirian setelah berhadapan dengan patah hati yang gila ini, jadi sebanyak yang aku benci melakukannya, kupikir aku akan menelponmu, Chiho. ”

"Ahh ..."

Yang bisa dilakukan Chiho hanyalah mengangguk, memegang secangkir teh yang telah lama menjadi dingin di kedua tangan.

“Dan, kamu tahu, aku dengar energi iblis itu buruk untukmu, tetapi sebenarnya merasakannya untuk diriku sendiri, sial, itu kasar! Sendi aku sakit, tulang punggung aku terasa dingin, aku mual ... Ini benar-benar menghancurkan aku. Butuh seluruh makan malam ini bagiku untuk pulih, sungguh. ”

“Sembuh” adalah caranya, tapi menilai dari warna wajah Rika, proses pemulihan baru dimulai. Dalam kasus Chiho, perlu tidur nyenyak untuk semua efek samping untuk pergi. Apakah itu karena Raja Iblis itu sekuat atau kekuatan gabungan Maou, Ashiya, dan Urushihara terlalu banyak dalam jarak dekat, dia tidak tahu — tapi dia ingat betul bagaimana, jika bukan karena perlindungan Emi, dia bisa mati lemas di bawah tekanan. Menerima perawatan dari Suzuno sesudahnya — dan belajar sihir suci untuk dirinya sendiri — membuat Chiho terlibat. Tapi meski begitu, saat pertama terkena kekuatan jahat Malebranche masih terasa sangat tidak nyaman untuk sarafnya.

Rika, sementara itu, tidak memiliki perlindungan dan menghadapi beban terberat dari kekuatan itu sampai dia kehilangan kesadaran. Dan yang paling aneh, sejauh menyangkut Chiho, adalah Ashiya bertransformasi di depan matanya, meskipun mengklaim bahwa ia tidak memerlukan kekuatan iblis dalam kehidupannya yang biasa, setelah kembali dari Ente Isla. Menurut pemahamannya, iblis seperti Maou perlu mempertahankan setidaknya sejumlah kekuatan tertentu dalam tubuh mereka untuk melakukan transformasi. Maou menggunakan kekuatan sekecil apa yang dia miliki saat jatuh ke Jepang untuk membangun kehidupan bagi dirinya sendiri, tetapi efek dari itu menyebabkan dia kehilangan bentuk aslinya, mengubahnya menjadi manusia biasa yang Chiho kenal baik.

Artinya, dengan kata lain, Ashiya telah menjaga kekuatan iblis yang cukup untuk mengubah seluruh waktu ini, secara rahasia. Mungkin karena terlalu berhati-hati — mungkin dia tidak terlalu percaya segalanya tentang Gabriel atau surga yang ditutup — tetapi kemudian dia akan memberi tahu seseorang. Bagi Chiho, sepertinya Maou atau Urushihara tidak tahu — atau mereka tidak memberi tahu Chiho tentang itu?

"..."

Dia segera menolak gagasan itu. Lagipula, jika ketiga iblis itu merahasiakannya, itu tidak akan menjelaskan mengapa Ashiya mengungkapkan wujud aslinya kepada Rika. Apakah Ashiya selalu berencana untuk menakuti Rika dari perasaannya padanya? Jika demikian, itu berarti dia tahu tentang cinta Rika dan menyiapkan kekuatan iblis yang diperlukan untuk tindakan di muka. Tapi itu tidak terdengar seperti Ashiya yang diketahui Chiho, dan itu bertentangan dengan kisah Rika.

Bagi Ashiya, pengakuan cinta benar-benar keluar dari bidang kiri. Dia adalah orang yang baik, dan untuk menggigit perasaannya sejak awal, dia mengetuk kekuatan iblis yang kebetulan ada di sekitarnya untuk beberapa alasan dan melakukan transformasi mengerikan yang dia lakukan. Jika Rika bisa dipercaya, penjelasan ini terdengar jauh lebih mirip dengan pendekatan Ashiya.

Tetapi jika demikian, apa "alasan" itu? Itu bahkan lebih tidak masuk akal. Ashiya tahu itu Rika

adalah hubungan baik dengan Emi, Chiho, dan Suzuno. Jika Rika memberi tahu mereka bahwa Ashiya memiliki kekuatan iblis yang cukup untuk berubah, itu akan membuat Emi dan Suzuno berjaga lagi, tepat ketika mereka mulai melunakkan sikap mereka sedikit. Tidak ada gunanya iblis memusuhi musuh-musuh lama mereka lagi.

Chiho tidak mengerti. Dan ketika kegelisahan yang tak tertahankan menimpanya lagi, Rika menghela nafas berat.

"Man, aku diisi. Tempat ini sangat bagus! Aku kira seratus yen masih membuat Kamu lebih dari yang aku kira. ”

"Oh, um, bagus ..."

"Ahhh ... Wah."

Rika menghembuskan napas di depan lima belas piring yang ditumpuk di atas meja sambil menuangkan secangkir teh lagi. Chiho bahkan lebih lapar daripada sebelumnya, tetapi cerita itu sangat mengejutkannya sehingga dia hanya bisa membuat lima piring.

"Kau tahu, Chiho ...?"

"Hmm?"

"Ayo lakukan."

"Hah?"

"... Urp."

Rika mengeluarkan pelat nomor enam belas dari ikat pinggang, sudah terlihat cukup sedih ketika dia membawa gulungan tuna-gunkan gunkan ke mulutnya.

"Um, kamu tidak terlalu memaksakan dirimu, kan, Suzuki?"

"Yeh."

"Um?"

Dia sudah di piring tujuh belas. Itu bukan jenis makanan yang harus dimiliki seorang wanita sehat seperti dia.

“Aku harus atau tidak bisa melanjutkan. Ayo, bergabung denganku, Chiho. Aku akan membayar. "

"T-tidak, aku tidak bisa."

"Silahkan. Tidak mungkin aku bisa meminta Emi melakukan ini. ”

Satu tangan ada di bibirnya sementara yang lain mengambil piring delapan belas.

"Aku benar-benar tidak mengerti. Bahkan jika Ashiya mengangguk dan sebagainya, aku tidak bisa melakukan apa-apa. Dia memiliki masa depannya sendiri untuk dikejar, dan itu bukan jenis masa depan yang bisa ditemui oleh seorang gadis di planet Bumi. Tapi…"

"Suzuki ..."

Piring delapan belas tetap di atas meja ketika Rika menutupi wajahnya dengan tangannya.

"Tapi ... ini aneh. Aku tidak punya bukti tentang ini ... tapi aku tidak bisa tidak berpikir kau bisa mengimbangi masa depan yang diinginkan Maou, Chiho. 'Sebab sekarang ... kamu masih punya kebebasan untuk memilih masa depanmu sendiri. ”

"Pilih masa depanku ...?"

Chiho tidak yakin apa yang dimaksud Rika pada awalnya. Kemudian dia tersadar, menyebabkan dia duduk tegak.

"Maksudku, aku mungkin tidak melihatnya, tapi, kamu tahu, ada banyak hal yang harus kupegang dan sebagainya, jadi ..."

"Suzuki ?!"

"Maafkan aku. Aku mencoba yang terbaik, tetapi sekarang aku sudah kenyang, aku agak ... melepaskan emosi aku. Ini sangat bagus ... "

"Oh, jangan menangis, Suzuki. Maksudku, aku juga ... "

“Aku juga lebih tua darimu dan semacamnya ... aku minta maaf. Aku dibuang dengan cara yang paling menyedihkan, aku beralih ke makanan untuk menghadapinya, dan aku menangis tersedu-sedu. Maafkan aku."

"...!"

Chiho berdiri dari tempat duduknya yang menghadap dan melompat ke sisi Rika, memeluknya di bahu.

"Tidak apa-apa ... Tidak apa-apa."

"Maafkan aku ... aku — aku tahu ini sama sulitnya untukmu, Chiho."

"Tidak apa-apa. Tidak apa-apa."

"Nn ... Nnngh ..."

Rika sedikit bersandar ke bahu Chiho, menggertakkan giginya.

"Jika aku punya cara aku ... Aku lebih suka dia mengatakan kepada aku untuk tidak melihatnya lagi ... Kemudian aku bisa membuat istirahat bersih akhirnya ..."

"... Ashiya terlalu baik untuk itu."

"Dia terlalu baik, ya ... Jika dia harus pergi sejauh itu, kenapa dia ...? Kenapa dia harus begitu khawatir tentang aku — kesehatan dan barang-barang aku ...? ”

"Ini benar-benar sesuatu yang Ashiya akan lakukan. Betulkah."

"Aku mencintainya ... aku masih mencintainya sekarang ..."

Chiho terus memegangi Rika yang terisak dengan tenang sampai dia tenang.

Pada saat mereka berpisah, sudah hampir jam delapan. Rika meminta maaf kepadanya ketika mereka melakukannya, sekarang sepenuhnya tenang lagi — tetapi ketika dia menyaksikannya melalui pintu putar stasiun Sasazuka, tidak ada hadiah saudara perempuan yang baik, santai, dan kakak seperti ini, wanita yang lebih suka membujuk Chiho dan Emi lebih dari sekadar ada yang lain.

"Suzuki ..."

Kaori menyuruhnya untuk berdiri kuat dan meluruskan perasaannya. Tapi itulah yang dilakukan Rika, dan itu benar-benar menguburnya dan tidak melakukan apa pun untuk menertibkan emosinya. Itu membuatnya takut. Dia tidak pernah memikirkan hal itu ketika dia membuat pengakuannya sendiri kepada Maou — tetapi ketika jawabannya akhirnya datang, apakah itu berarti perpisahan yang menentukan dan menentukan

dari dia?

"Apa yang harus kulakukan?"

Bagaimana dengan Rika? Dengan pikirannya yang masih berantakan, apakah dia akan mulai menghindari Ashiya atau kota Sasazuka secara umum? Itu tidak terasa seperti itu untuk Chiho. Bahkan jika dia dan Ashiya tidak menjadi barang, setelah dia berani berdiri, tidakkah dia masih ingin berada di dekatnya? Atau akan menjadi begitu dekat dan tidak pernah berhasil menutupi celah terakhir yang menghancurkannya? Dia tidak tahu. Tidak peduli seberapa banyak dia memikirkannya.

"Hah? Chiho? Kenapa kamu keluar dari pintu sekarang? "

"Agh ?!"

Saat itu, Chiho melompat ke suara yang muncul dari belakangnya.

"A-Acieth ?!"

Acieth Alla berdiri di sana, mengunyah es krim cokelat di malam yang dingin, membawa tas belanja penuh makanan ringan lainnya.

"Pulang dari kantor atau apalah?"

"T-tidak, baru saja kembali dari makan malam ..."

"Makan malam?! Sekarang?! Aku, bisakah aku bergabung ?! ”

Ketidaktahuannya yang disengaja akan kata-kata itu dari Chiho yang jengkel, tetapi kesadaran bahwa Acieth tidak mengubah caranya sedikit pun membuatnya tersenyum lega.

"Maaf, tapi aku kenyang. Selain itu, jika kamu pergi makan di suatu tempat sekarang, itu akan meleleh, Acieth. ”

Chiho menunjuk ke bar es krim di mulutnya. Dia mengangguk kembali, seolah-olah memperhatikan itu untuk pertama kalinya.

"Mmm, ya, mungkin begitu ..."

"Apakah kamu sendirian sekarang?"

Dia melihat sekeliling. Tak satu pun dari penjaga Acieth yang kurang lebih dekat.

"Tidak, tidak sendirian."

"Oh?"

Kontradiksi yang jelas dalam jawabannya membuat Chiho membeku.

"Aku pulang dari makan malam, tapi Amane dan Erone, mereka tersesat, jadi aku mencari mereka."

"Hah?!"

Menyadari apa yang telah terjadi, Chiho tanpa kata mengeluarkan ponselnya dan memanggil nomor yang diberikan Amane padanya untuk keadaan darurat. Dia mengangkat cincin pertama, sedikit kehabisan nafas.

"Chiho! Hei, apa kau pernah bertemu Acieth atau apalah ?! ”

“Tentu saja. Aku berlari ke arahnya di stasiun Sasazuka ... Tentu, aku akan menunggu di sini. ”

Sambil tersenyum, dia berjanji akan menjaga Acieth di tempatnya sampai Amane bisa terlindas sebelum menutup Handphone.

"Kamu melihat? Itulah sebabnya Maou juga harus membelikanku Handphone, ketika ini terjadi. ”

"Ha ha ha…"

Itu adalah gambaran sempurna tentang keberanian dari Acieth, apakah dia sendiri menyadarinya atau tidak.

“Ngomong-ngomong, Chiho, apa kau bersama orang lain? Aku bisa mencium sedikit bau Rika darimu. ”

Chiho menatapnya. Acieth benar, tetapi bagaimana dia bisa mencium baunya?

"Wow, aku terkesan kamu tahu ... Ah."

Kejutan dari semua itu sedikit melonggarkan bibirnya. Chiho langsung menyesalinya. Acieth saat ini tinggal di rumah Shiba yang bersebelahan dengan apartemen, tetapi dia adalah pengunjung tetap semua penyewa di dalam. Emi akan segera ke sana untuk menjemput Alas

Ramus — bagaimana jika Acieth menabraknya dan memberitahunya bahwa Chiho ada bersama Rika? Itu menurut Chiho sebagai sesuatu yang harus dihindari untuk saat ini. Rika mungkin akan memberitahu Emi sendiri suatu saat, tetapi sampai Emi memiliki pemahaman yang lebih baik tentang dirinya sendiri, mengetahui berita dari Acieth akan memberi terlalu banyak tekanan padanya.

“Oh, um, Acieth? Jika Yusa ada di apartemen, bisakah kamu merahasiakan bahwa Suzuki ada di Sasazuka? ”

"Hah? Mengapa?"

Apa yang bisa dia katakan untuk membuat Acieth mengerti? Mudah bagi Chiho untuk membayangkan dia mengatakan sesuatu seperti Rika bersama dengan Chiho, tapi itu rahasia, jadi aku tidak bisa mengatakannya! untuk dia. Tetapi tidak mungkin dia bisa menceritakan seluruh kisah Acieth. Acieth tidak sengaja buruk, tetapi dia tidak memiliki tombol bisu sama sekali.

Setelah beberapa saat berpikir, Chiho membangun sebuah cerita yang aman untuk dibicarakan oleh Acieth.

"Um, well, kami diundang oleh Laila untuk melihat rumahnya besok."

"Tempat ibu? Ooh. Ya, ada tempat untuknya, eh? ”

Bahkan, seorang malaikat agung misteri membutuhkan tempat tinggal, bagaimanapun juga.

"Baik. Dan biasanya Suzuki yang berbicara tentang masalahnya dengan Yusa, tetapi Yusa punya cukup banyak masalah dengan Laila sekarang. Jadi Suzuki datang kepada aku sebagai gantinya kali ini. "

Acieth mengangguk dengan cepat, masih mengejarnya. "Ohhh. Aku berharap Emi lebih fleksibel dalam keluarga. ”

"Aku benar-benar yakin Suzuki akan membicarakannya dengan Yusa nanti, jadi bisakah kau diam tentang hal itu untuk saat ini?"

"Baik! Ya, mau bagaimana lagi! Rahasia aman untukku! ”

"Hahaha terima kasih."

Chiho kurang percaya diri tentang ini, tetapi tidak banyak yang bisa dia lakukan.

"Tapi tetap saja ... Emi dan Rika, mereka sama, ya? Jika ada sesuatu untuk dikatakan, katakan saja

cepat atau banyak penyesalan. Aku tahu ada masalah, tetapi kadang-kadang aku melihatnya dan aku benar-benar khawatir. ”

"Oh? Apa maksudmu?"

"Mmm? Aku dan kakak perempuanku, kami terpisah untuk waktu yang lama. Jadi katakan hal itu ketika Kamu bisa, sebelum Kamu tidak bisa mengatakannya lagi. Makan hal yang kamu inginkan saat kamu bisa! ”

"Sebelum kamu tidak bisa mengatakannya lagi ..."

Bagian terakhirnya agak sedikit kacau, tetapi komentar sepintas dari Acieth memiliki makna yang berat bagi Chiho.

"Acieth, apakah kamu ... tidak pernah bisa mengatakannya lagi?"

"Sedikit."

Acieth menjulurkan ibu jari dan penunjuknya, menandai jarak di udara yang tidak ada artinya bagi Chiho.

"Tapi sekarang aku melihat kakakku dan Erone lagi. Mungkin aku punya peluang dan kehilangan itu, tetapi Kamu tahu, itu bukan kesempatan terakhir selamanya. Tapi, Kamu tahu, menunggu sampai waktu berikutnya, itu benar-benar kasar. "

"... Mmm, benarkah?"

“Sungguh, sungguh! Jadi, Chiho, katakan hal yang harus kamu katakan. Makanlah hal yang harus kamu makan! Baik! Ini satu untukmu! ”

"Um, terima kasih."

Dia mengalami kesulitan mengikuti aliran Acieth, tetapi Chiho tetap menerima bungkusan permen karet yang ditanam di tangannya.

"Ooh! Aku belum melihat ini dalam beberapa saat. Mereka masih menjual ini? "

Itu adalah paket murah dengan gambar oranye di atasnya dan empat bola permen karet di dalamnya.

"Mikitty mengatakan bola, mereka lebih kecil dari masa lalu, tapi tahukah Kamu, Chiho?"

Ada masa di masa muda Chiho ketika dia terobsesi dengan barang-barang itu. Permen karet pertama yang berhasil membujuk ibunya agar membelikannya adalah jenis persis ini — kenangan yang tidak pernah terpikir olehnya untuk diingatnya di sini. Itu adalah yang pertama dari beberapa kesempatan, masing-masing berakhir dengan gelembung-gelembungnya yang bertiup dengan gembira ketika dia melewati jalan. Tetapi kemudian dia kehilangan minat, dan dia hampir tidak pernah mencoba hal itu sejak itu. Dia sangat menyukainya, tetapi sekarang dia tidak bisa menebak kapan permen jeruk terakhir yang dia miliki.

"Kurasa aku sudah berubah juga, sementara aku tidak memperhatikan."

Apakah itu jatuh tempo atau hanya berubah? Dia tidak tahu. Yang dia tahu adalah bahwa perlu waktu untuk mengingat hal-hal yang dia puja ketika dia bertemu dengannya lagi — naksir yang secara tidak sadar kamu hancurkan ke masa lalu sepanjang waktu.

"Aku tidak ingin menjadikannya sebagai masa lalu."

"Mmm?"

Chiho tersenyum, menggenggam sekotak permen karet. “Terima kasih, Acieth. Aku merasa sedikit lebih baik sekarang. "

"Oh? Aku tidak tahu apa yang Kamu maksudkan, tetapi Kamu mengambil lebih banyak, jika mau. Makan selalu menjadi lebih baik! ”

"Hah? Oh, aku tidak butuh itu! ”

“Tidak perlu kesopanan! Ini bukan uang aku sendiri , yang aku beli! ”

"Itu lebih banyak alasan untuk tidak mengambilnya ! ... Ah, terima kasih, itu sudah cukup!"

Terlepas dari kegigihan gaya belanja Acieth ala Urushihara, Chiho akhirnya menerima tiga paket permen karet, dua kotak karamel, dan lima bar makanan ringan yang berbeda. Semua ini diambil dari tas belanjanya, jadi dia pasti telah membayar uang untuk mereka — kemungkinan disediakan oleh Shiba atau Nord. Tidak ada cara Maou akan pernah percaya padanya dengan uang tunai.

Ketika dia memikirkan hal ini, Chiho melihat Amane di sisi lain mal stasiun kereta api, Erone di belakangnya.

"Chiho! Wah, terima kasih banyak! Kau pulang dari pacaran ?! ”

"Selamat malam, Amane. Betul. Aku sedang makan malam dengan seorang teman ... "

"Ohh. Yah, terima kasih sudah membantu. Ayo, Acieth! Sudah kubilang jangan berkeliaran seperti itu! Dan dari mana Kamu mendapatkan es krim dan semua permen itu ?! ”

"Kurasa dia membelinya dengan uang saku yang diberikan seseorang padanya, mungkin?"

“Seseorang yang terlalu lemah untuk menentangnya, aku berani bertaruh. Entah Nord, Laila, atau Bibi Mikitty! "

Chiho sepenuhnya setuju. Dan mempertimbangkan pembelian permen karet retro, Shiba kemungkinan besar adalah korban.

"Aku tidak dapat mempercayai ini. Dan tahukah Kamu bahwa penawaran all-you-can-eat tidak semua-bisa-Kamu-makan? Manajer dapat menghentikan Kamu kapan saja mereka mau! "

"Um, rapi ..."

Jadi setelah makan begitu banyak pantry restoran sehingga manajer harus turun tangan, Acieth masih punya cukup ruang di perutnya untuk es krim dan makanan ringan bergula. Itu membuat Chiho takut untuk dipikirkan.

"Aku memberitahumu," desah Amane, "kita harus benar-benar mulai mencari tempat-tempat dengan orang-orang 'makan sandwich besar ini, menangkan kesepakatan uang! Kami akan membersihkan! "

Sesuatu memberi tahu Chiho bahwa ini bukan ide yang bagus. Mengingat kepiawaian Acieth untuk mengatur waktu, dia pasti akan menyerah ketika dia memiliki satu sayap ayam lagi atau apa pun yang tersisa untuk dimakan.

“Tapi bagaimanapun, aku akan membawa kalian kembali ke apartemen! Terima kasih lagi, Chiho! Aku tidak bisa menemanimu karena aku harus berurusan dengan neraka ini, tapi berhati-hatilah dalam perjalanan pulang! ”

"Sampai jumpa, Chiho!"

"Sampai jumpa!"

"Sampai jumpa. Dan terima kasih, Acieth! "

Chiho menghela nafas sedikit ketika dia melihat dua kerabat Sephirah yang jauh pergi. Dia merasa tidak enak untuk Amane, tetapi meskipun sama menyenangkannya dengan keduanya, dia bisa saja

sulit membayangkan berapa banyak waktu yang diperlukan bagi mereka untuk bertemu lagi, tertawa dan tersenyum dan mengatakan apa yang perlu dikatakan kepada yang lain.

Bahkan jika perasaannya tidak cukup jelas, dia masih ingin melihatnya melalui, daripada mengutuk mereka ke masa lalu. Hanya menunggu-nunggu, mengingat-ingat hal itu lama setelah fakta itu, akan menjadi hal terburuk yang bisa dia lakukan.

"Tidak ada yang berani, tidak ada keuntungan, ya?"

Rika benar-benar kakak perempuan yang baik baginya. Ketika Chiho berdiam diri dan ingin mengambil tindakan, Rika mendorong dirinya untuk melakukannya. Dia tidak hanya secara tidak sadar mendorong emosi itu ke masa lalunya.

Tetapi dia memiliki kekhawatiran yang lebih mendesak — yaitu, segenggam penuh permen yang sekarang dia bawa.

“Apa yang harus aku lakukan dengan ini? Aku tidak punya tas aku ... "

"Chiho? Apa yang kamu lakukan di sini? "

"Oh! Bu! ”

Saat itu, Riho Sasaki berjalan keluar dari stasiun dan menatap putrinya dengan pandangan ragu.

“Untuk apa gadis yang baik sepertimu berlarian malam ini? Dan semua permen itu juga? "

Ibunya memberinya seringai ramah saat dia mengambil karamel dari Chiho.

“Wow, ini benar-benar merek lama. Sejauh yang bisa aku ingat, aku pikir karamel ini adalah permen pertama yang Kamu harangued aku untuk membeli untuk Kamu. Aku tidak menyadari bahwa mereka masih memberikan promosi. ”

"Hah? Betulkah? Aku pikir itu permen karet. ”

“Oh, kamu memohon padaku untuk semua jenis permen saat itu. Wah, kau anak kecil yang rakus! ”

"Wow benarkah?"

“Mm-hmm. Jadi apa yang kamu lakukan untuk makan malam? Bukan hanya permen ini, aku harap. "

"Tidak, um, ada teman yang mengajakku keluar ke tempat sushi conveyor-belt di sana."

“Ooh, lihat itu! Sepotong permen digunakan untuk memuaskan gadis kecilku, tapi sekarang dia pergi keluar dan makan di tempat sushi mewah! Kamu harus punya banyak uang gratis, hmm? Aku akan mengharapkan sesuatu yang sangat baik pada Hari Ibu berikutnya. "

"Mmm? Aku kira begitu, ya ... "

Chiho memberikan senyum ambigu saat dia memasukkan permen itu ke dompet ibunya. Mereka terus mengobrol tanpa tujuan dalam perjalanan pulang, keduanya merasa sedikit lega.

“Oh, Emi! Selamat datang kembali!"

"Acieth? Apa yang kamu lakukan selarut ini? ”

Melihat Acieth dengan tas belanja di depan apartemen membuat Emi melakukan pengambilan ganda.

"Aku makan malam dengan Amane dan Erone, dan di stasiun, aku bertemu Chiho dan kita bicara!"

"Chiho? Di malam begini? ”

Aneh bagi Chiho membakar minyak tengah malam seperti itu jika dia tidak bekerja.

"Hari ini, siapa kakak perempuan bersama?"

"Lonceng. Alciel mengatakan dia memiliki sesuatu untuk dilakukan sore ini, dan Raja Iblis sedang bekerja juga. "

"Oh! Bisakah aku mengunjungi Suzuno? Aku punya pertanyaan untuk ditanyakan padanya. "

"Hmm? Kamu seharusnya baik-baik saja ... tapi mari kita bertanya. "

Acieth menaiki tangga di belakang Emi. Lampu menyala di Kamar 201, suara Ashiya dan Urushihara nyaris tidak terdengar. Kencannya dengan Rika pasti sudah berakhir, pikirnya. Tanggal yang memenuhi dirinya dengan rasa takut. Tapi Alas Ramus yang lebih dulu.

"Hai, Bell! Hai, Alas Ramus! " Emi berdentang.

"Emilia?"

"Mama! Haiiii! ”

Kedua suara itu masuk melalui pintu, satu demi satu.

"Bisakah kita masuk, Bell? Acieth berkata dia perlu menanyakan sesuatu padamu. ”

"Hmm? Apa itu?" Suzuno bertanya ketika dia membuka pintu, membiarkan mereka berdua masuk setelah melihat Acieth di belakang Emi.

"Oh, kamu juga bekerja, Accith?"

“Tidak, kakak. Aku membeli makanan ringan, sedikit lebih awal. "

"Aku ingin beberapa!"

“Whoa, Acieth, jangan tunjukkan itu padanya. Sudah terlambat untuk memakannya. ”

"Aww, katakan padaku sebelum sekarang ..."

"Sekarang, sekarang, Alas Ramus, kita akan menyimpan itu untuk besok."

"Keh!"

Sejak dia mendengar tentang Acieth dan Erone yang membajak MgRonald combo set seharga lima ribu yen, Emi telah mengembangkan alat ukur tentang kebiasaan makan Alas Ramus. Ada pikiran kecil tapi kaku di benaknya bahwa dia tidak bisa membiarkan putrinya menjadi rakus seperti orang-orang ini.

"Mommy memberitahumu ini supaya kau tidak berlubang, Alas Ramus. Kamu harus bersabar. "

"Aww, tapi Accith memakannya!"

Ceramah Suzuno tidak banyak berpengaruh pada Alas Ramus, yang sekarang terlibat dalam sesi mencibir yang langka. Melihat adik perempuannya diizinkan permen, sedangkan kakak perempuan dilarang masuk, pasti membuatnya kesal. Kecepatan pertumbuhan masing-masing

menyajikan masalah-masalah tertentu yang tidak terpecahkan seperti ini setiap saat, tetapi tidak ada gunanya menjelaskannya secara terperinci, jadi Emi hanya menempatkan Alas Ramus di pangkuannya dan mengayun-ayunkannya.

"Jadi," tanyanya pada Acieth, "apa yang ingin kamu tanyakan pada Bell?"

“Bukan hanya Suzuno. Aku juga ingin bertanya, Emi. ”

"Oh? Bagaimana dengan?"

"Aku mendengar kalian berdua pergi besok. Kamu akan?"

"" Hahh? ""

Emi dan Suzuno keduanya menatapnya dengan aneh.

"Pergi ke mana?"

"Hah? Kamu tidak pergi?"

"Pergi kemana?"

Percakapan dari Acieth yang tampak terkejut tidak ke mana-mana dengan cepat.

"Kamu dan Suzuno, kamu pergi ke rumah Mom, bukan? Aku telah mendengar."

"" Apa— ?! "

Seruan itu mewakili kejutan Emi dan Suzuno.

"Jika Emi dan Suzuno pergi, maka aku tahu Maou juga pergi, dan Ashiya dan Lucifer juga?"

"Eh? Tu-tunggu sebentar! Dari siapa kamu mendengar itu ?! ”

Acieth menoleh ke arah Emi yang panik. “Chiho berkata kepadaku, dia berkata, 'Kita pergi ke tempat Laila besok'! Jadi aku pikir kamu juga ikut, Emi! ”

Jika Chiho ada di sini, dia pasti akan berguling-guling di lantai dan memegangi telinganya sekarang. Acieth berpegang teguh pada kata-katanya, tidak menyebutkan apa-apa tentang Rika, tetapi segalanya adalah permainan yang adil. Dia tidak bisa disalahkan karena menganggap "kita" termasuk Emi dan Suzuno, mengingat mereka

hubungan yang nyaman , dan fakta bahwa Ashiya dan Urushihara adalah musuh Emi adalah sedikit di luar pemahamannya. Tetapi Emi tidak pernah memberi tahu Chiho bahwa dia akan datang, atau orang lain dalam hal ini, jadi menyebarkan berita sebaliknya tidak persis adil baginya.

"Kita-kita tidak akan pergi."

"Eh? Tidak? Suzuno juga? "

"Eh, sepertinya tidak, tidak. Aku tidak punya niat, setidaknya ... "

Emi dan Suzuno tidak memiliki petunjuk bagaimana topik ini muncul antara Chiho dan Acieth pada awalnya, tetapi tidak satu pun dari mereka memiliki niat untuk mendekati tempat itu.

"Tunggu, jadi ketika Chiho mengatakan 'kita,' dia hanya berarti Maou dan Ashiya dan Lucifer?"

"Jika kamu berbicara tentang besok, aku juga tidak mendengar apa pun tentang kunjungan Alciel dan Lucifer."

"Hah?! Jadi besok, hanya Maou, Chiho, dan aku ?! ”

Acieth memasukkan dirinya ke dalam persamaan untuk fakta sederhana bahwa dia tidak bisa terlalu terpisah secara fisik dari Maou.

"Aku pikir ayahku juga akan pergi, tapi ..."

"Jadi, Ayah, Maou, Chiho, dan aku di tempat Ibu ... Aku merasa kalau bicara di sana akan canggung. Tidak ada yang bisa dikatakan! "

Mengejutkan melihat Acieth menunjukkan bahwa dia sangat peduli pada seseorang selain dirinya, tetapi dia benar. Sulit membayangkan percakapan macam apa yang bahkan bisa dilakukan oleh para anggota dengan satu sama lain.

“... Jadi, ya, maaf, tapi kita tidak punya rencana untuk mengunjungi Laila besok. Jika terlalu canggung, kamu selalu bisa masuk ke dalam tubuh Maou, kan? ”

"Ooh, ya, tapi melakukan perjalanan panjang seperti ini, kau tahu ..."

Saat Acieth mengerutkan keningnya—

"Mau bepergian, Accith?"

Kata trip memicu bendera di benak Alas Ramus.

"Uh huh! Ke tempat Ibu bersama Maou dan Chiho. ”

"Ayah dan Chi-Sis ..."

"" Ugh. ""

Tanda-tanda kehancuran yang akan datang yang muncul dari anak di atas pangkuan Emi menyebabkan dia dan Suzuno tegang.

"Mama!"

"Um, ada apa, Alas Ra—?"

"Karyawisata!!"

"Perjalanan F-field?" Emi balas balik, nada meninggi di wajah tegas putrinya, suara, dan tangan mencengkeram lengannya. "Y-ya, uh, bagaimana kalau kita pergi ke taman dekat jalur kereta dengan Emeralda—"

"Tidak!! Wif, Ayah !! ”

Tipuan kekanak-kanakan Emi tidak pernah bisa menipu Alas Ramus.

“D-dengarkan, Ayah harus pergi ke pekerjaan yang penting, um,? Kita tidak bisa mengganggunya ... "

"Kenapa Accith oke dan aku tidak ?!"

"Um, well, Acieth lebih dewasa daripada kamu saat ini—"

"Tidak! Aku kakak besar !! ”

"Y-ya, aku tahu, tapi ..."

Penolakan permen sebelumnya telah menempatkan anak dalam mode pemberontak penuh.

"Eh, ini bukan benar-benar 'pekerjaan', ya?"

Belati yang ditambahkan dari Acieth yang linglung sudah cukup untuk memasukkan Suzuno

a panik.

"Acieth! Emilia tidak membicarakan itu! ”

“Suzunooo, jangan bohong! Orang tua, mereka melakukan hal-hal seperti itu kadang-kadang, tetapi jika Kamu berpikir anak itu tertipu oleh itu, ooh, Kamu berpikir salah! ”

"Kenapa kamu mulai masuk akal di saat seperti ini ?!"

"Bu ... kamu berbohong?"

"AAA-Alas Ramus, aku tidak. Aku tidak berbohong! Ayah benar-benar keluar dari pekerjaan, oke? Hanya saja— ”

“Daddy 'n' Chi-Sis 'n' Mommy, semuanya pekerjaan yang sama! Kenapa kamu tidak pergi, Bu ?! ”

Menggambarkannya sebagai pekerjaan adalah keliru. Alas Ramus memberikan semua kelonggaran yang dia butuhkan untuk bertahan. Dia menjadi sangat tajam dan jeli lagi, seperti bagaimana dia selama pertempuran kadang-kadang, dan Emi tidak lagi tahu apakah dia bisa berbicara jalan keluar dari ini.

"Maksudku, ini pekerjaan yang berbeda dari biasanya."

"Accith mengatakan ini pekerjaan nodda !!"

“Mm-hmm! Bukan pekerjaan! Tidak pak!"

"Acieth! Tolong belajar membaca kamar sedikit! ”

"Yeahh, maaf, tapi kalau ini kakak, aku memihaknya, oke?"

“Lapangan triiiiip! Field triiiip dengan Ayah !! ”

"Wah! Alas Ramus! Itu terlambat…"

“Nnnnnn-waaaahhhhhh! Fieeeeeeeellllldddd trrriiiiiiiiiippp !!!! ”

Tidak ada pembotolan padanya sekarang. Alas Ramus jatuh ke dalam amarah seperti sebelumnya.

“E-Emilia! Lakukan sesuatu! Aku — aku belum pernah melihat ini sebelumnya! ”

"Aku juga, Bell! Tolong, Alas Ramus, dengarkan aku— "

"Aku ingin gooooooooooooooooooo !!!!"

Dan di tengah semua itu, Acieth yang mengambil Alas Ramus yang melolong dan menggosoknya, pipi untuk pipi.

"Ah, kakak, imut sekali!"

"Apa yang terjadi di sana ?!"

"Kau membuat seluruh kota terjaga, Bung. Ada apa?"

"Apa artinya ini? Aku hanya berdoa agar Kamu tidak melakukan kerusakan fisik pada Alas Ramus yang malang! ”

“Tetap keluar dari sini, teman-teman! Kamu hanya akan memperburuk keadaan! "

"Wwwaaaaaaaaahhhhhhhhhhh !!"

Suara Maou, Urushihara, dan Ashiya semua menyerbu ke koridor dan berteriak melalui pintu hanya membuat anak semakin gelisah. Dia melompat keluar dari lengan Acieth dan berjalan menuju pintu depan, Emi dan Suzuno jatuh berlutut dan memohon ke langit di atas.

“Ayaaaahhhh! Fieeeellllddd trrrriiiiiiiip! "



“A-apa yang terjadi? Emi, apa yang kamu lakukan padanya untuk membuatnya menangis sebanyak itu? Buka, Suzuno! Jangan khawatir, Alas Ramus! Ayah ada di sini! "

Kekhawatiran itu jelas dalam suara Maou ketika Alas Ramus mengayunkan tinjunya ke pintu, masih menangis.

"Aku disini."

Acieth, satu-satunya orang yang tetap tenang, melangkah untuk membuka pintu tanpa izin penyewa. Alas Ramus mengambil kesempatan untuk mengikat langsung ke lengan, air mata, ingus, dan semua Maou.

“Fiiieeeelllddd trriiiiiiip! Bukan hanya Acieth! Bukan faaaaiiiirrr !! ”

"Hah? Apa yang tidak adil ?! "

Maou menoleh Emi dan Suzuno untuk meminta bantuan. Keduanya masih bingung untuk menawarkan apa pun.

"Maou, kamu pergi ke rumah Mom besok?"

"Um? Maksudmu tempat Laila? ”

"Kak, dia juga ingin pergi."

"Oh? Dan itulah yang membuatnya berteriak di atas paru-parunya ?! ”

"Fwweeeehhhhhh ... snif ... ngh ..."

"Baiklah, baiklah, tenanglah ... Emi?"

"……………………………………………………………… Apa?"

Dia menahannya selama sepuluh detik sebelum setengah mengeluh jawaban satu kata.

"Apakah aku menganggap ini berarti kamu tidak akan pergi? Serius? "

"………………………………………………………………… Tidak."

Berita penolakannya tidak pernah disampaikan kepada siapa pun selain Suzuno. Sampai sekarang.

Setelah itu terungkap seperti ini berada di luar mimpi terburuknya.

"Man ..." Maou meringis, lalu memandang Alas Ramus dan Emi lebih dekat. "Kamu tidak berpikir aku tidak mau pergi apakah akan bekerja dengan gadis ini sekarang, kan?"

"... Aku tidak bisa meninggalkannya bersamamu atau Chiho di tengah jalan dan menghabiskan waktu di tempat lain saat kamu pergi?"

"Investigator - Penyelidik."

Perjuangan Emi yang sia-sia itu dengan mudah disingkirkan.

“Laila bertemu kita di Shinjuku, tapi kita tidak tahu ke mana dia akan membawa kita setelah itu. Jika kita pergi terlalu jauh dan dia terlempar kembali ke tubuhmu, bagaimana kamu akan menjelaskan itu padanya? "

“…………………… Erg.”

Emi mengerang, masih tidak mau menerima kekalahan.

Bahkan sekarang, dia jujur ​​tidak ingin tahu apa-apa tentang Laila. Semakin dia tahu tentang dirinya, dia khawatir, semakin banyak kategori kemarahan yang dia miliki untuknya mungkin menjadi encer, tidak jelas. Persis seperti itu terhadap Maou. Bahkan jika semua kemarahan itu memudar, tidak mungkin mereka bisa memiliki hubungan ibu-anak yang normal.

Gagasan belaka itu membuatnya takut. Dia tidak tahu bagaimana dia harus berurusan dengan Laila ke depan, dengan asumsi dia belajar lebih banyak tentang dia. Dia tidak tahu bagaimana Maou dan Chiho akan menyelesaikan keretakan antara satu sama lain. Kelemahan yang menggeliat di dalam dan di sekitar hati Emi membuat dirinya dikenal kembali — dan dibutuhkan teguran tenang Maou untuk mengusirnya.

"Dengar, jika kau benar-benar tidak bisa melakukannya, aku tidak akan membuatmu, tapi kurasa Alas Ramus tidak terlalu egois di sini. Jika Kamu tidak bisa memenangkannya dan itu berakhir dengan dia seperti halnya Kamu dan Laila sekarang, jangan salahkan aku. ”

"...!"

Alas Ramus nyaris tidak pernah melempar seperti ini. Dia biasanya jauh lebih perhatian, bisa membedakan mana yang benar dan mana yang salah. Jika dia bisa mengatakan bahwa Emi tidak ingin pergi, Emi tidak dapat menyangkal bahwa itu mungkin menumbuhkan perasaan tidak percaya antara ibu dan anak.

Penolakannya terhadap Laila adalah penolakan yang terbelakang, yang disebabkan oleh kegagalannya menghadapi kebingungan dan keragu-raguan dalam pikirannya. Bahkan dia tahu bahwa Laila perlahan tapi pasti membuat konsesi, mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang apa yang membuatnya berdetak. Itulah sebabnya Emi tidak memiliki motivasi yang kuat untuk menolak permintaan itu, dan sementara Alas Ramus mungkin tidak memahami detailnya, ia sangat tidak yakin akan keraguan ibunya. Itu sebabnya dia tidak mendengarkannya.

"Aku pikir, um, saatnya menyerah?"

“……”

Acieth harus melakukan semua itu dengan sengaja. Tapi Emi tidak punya cara untuk membuktikannya. Dia mendongak, pasrah pada nasibnya.

"Mama…"

"Emi?"

Matanya bertemu dengan wajah lemah Alas Ramus dan wajah keras Maou. Dia mengumpulkan energi sebanyak yang dia bisa, siap mengakui kekalahan.


"………………………… Baiklah. Aku akan pergi."




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url