I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 72
Chapter 72 Berburu Harta Karun 1
Potion-danomi de Ikinobimasu!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
[Apakah penjaga toko wanita di sini?] (Prajurit)
Beberapa saat setelah pembukaan toko, waktu sibuk karena makan
siang juga berlalu, seorang prajurit muncul.
Itu bukan prajurit tingkat rendah, dia berusia sekitar 40 tahun
dan tampaknya sedikit lebih unggul. Oh, maksudku bukan sikapnya tapi
kelasnya.
[Oh, nona penjaga toko, sebenarnya, aku ingin bertanya!]
(Prajurit)
Eh, orang ini, aku ingat ...
Dia adalah salah satu dari empat kapten tengah yang bertemu tempo
hari dengan Tuan Letkol!
[Uhm ..., ada yang bisa aku bantu ...] (Kaoru)
Tanpa mengetahui detailnya, aku tidak bisa memutuskan.
[Umm, tentang itu ..., sebenarnya ...] (V. Kapten)
Tuan V. Kapten agak ragu-ragu, dia melihat sekeliling dan berkata
dengan suara kecil.
[... Sebenarnya, ini permintaan rahasia. Bisakah Kamu datang
ke rumah aku dan melihat aku secara pribadi?] (V. Kapten)
[Eh ... !?] (Kaoru)
Apa yang harus aku lakukan?
Sebenarnya, aku tidak berpikir orang ini akan melakukan hal-hal
aneh terhadap aku.
Kecuali dua kasus.
Satu: orang ini adalah bagian dari aliran pasokan samping militer,
datang untuk berurusan denganku
siapa yang bisa membaca password.
Meskipun mereka dapat mengubah enkripsi, karena aku bisa mengutuk
lagi, itu akan sama. Jadi mereka ingin mematahkan akar masalahnya.
Dua: lelaki ini pedo dan dia memandangku.
Tidak, Tidak!
Jika dia ingin menyingkirkan aku, dia tidak akan melalui semua kesulitan
untuk datang ke sini sendirian. Biasanya, dia akan melakukannya sendiri
atau anak buahnya untuk melakukannya di tengah malam.
Dan orang ini, dia tampaknya pria paruh baya yang serius, dia
tampaknya tidak menjadi pedofil ...
Tidak, dia mungkin seorang pedo, tetapi aku tidak berpikir seorang
pedo berani meminta orang datang langsung ke rumahnya.
... dan entah bagaimana, itu terlihat menarik.
Baru-baru ini, aku terjebak dalam hal-hal buruk, aku sibuk dengan
kekacauan, jadi aku ingin mengubah langkahnya sedikit.
Lagi pula, aku tidak bermasalah dengan uang.
Tidak, untuk melakukan bisnis, bukankah seharusnya aku membuat
laba sebesar mungkin?
Menjualnya dengan harga rendah yang mematahkan harga pasar atau
melakukan bisnis rewel akan mengganggu pedagang lain dan membuat bodoh Dewa
bisnis.
Itu tidak bisa diterima.
Begitu…
[Biaya perjalanan bisnis, satu koin emas kecil] (Kaoru)
[Ah, ya ... Tolong!] (V. Kapten)
Nah, harga itu akan baik-baik saja.
[Riette-chan, kami akan pergi] (Kaoru)
[Ya!] (Riette)
Riette-chan membalas dengan baik dan mulai menutup jendela
kayu.
Setelah dia menutup jendela, dia juga menutup pintu belakang di
lantai dua, dan kemudian pintu masuk.
[Tempat tinggal sekitar 20 menit dari sini.] (V. Kapten)
Oh, sisi lain dari istana kerajaan? Agak jauh ...
Tidak dengan indera dunia ini.
Karena Bell dan Emil pergi bekerja sebagai pemburu, toko ditutup
sementara.
Aku mengambil Riette-chan dan berjalan kaki.
Meskipun dia seorang bangsawan tetapi karena dia juga seorang
prajurit, dia berjalan baik-baik saja tanpa menggunakan kereta kuda.
Aku juga tidak repot-repot mempersiapkan kereta kuda atau
menyewa.
Sesekali, aku harus melatih tubuhku, itu juga baik untuk
pertumbuhan Riette-chan.
Melihat kembali sekilas di jalan, Francette dan Roland mengikuti aku. Apakah
keduanya selalu mengawasi toko kami?
Di mana, dari jam berapa sampai jam berapa?
Tidak ada hari libur?
Baiklah, aku harus bertanya kepada mereka nanti.
Tidak mungkin, jangan bilang mereka berdiri sepanjang hari di
gang. Perusahaan kulit hitam mana yang Kamu?
Itu sebabnya aku tiba di rumah Pimpinan Perusahaan.
Nah, mengingat jarak dari bangunan ini dan pusat kota kerajaan,
mungkin dia tidak sehebat itu.
Mungkin, keluarganya adalah Baron atau Viscount?
Bahkan jika Tuan Letnan Kolonel adalah putra seorang Earl
...
Dia hanya anak ketiga, dia tidak akan berhasil di masa
depan. Apakah itu berarti Tuan Kolonel Lady juga tidak hebat?
Dan kemudian, setelah melewati gerbang, kami menuju ke pintu masuk
...
[Selamat datang tuan rumah] (Hamba)
Eeeeeh !?
Menguasai? Pemilik aristokrasi aktif yang sudah berhasil naik
pangkat? Lalu, bukankah itu berarti status bangsawannya lebih tinggi dari
Tuan Letnan Kolonel?
Bahkan pangkat Earl lebih tinggi dari Baron atau Viscount,
Putra ketiga masih belum dihitung sebagai seorang
bangsawan. Jadi, sebagai individu, Tn. Kapten masih peringkat lebih rendah
dari Tn. V. Kapten.
Yah, buruk untuk membuat musuh keluar dari Earl, jadi mau
bagaimana lagi.
Itu adalah hubungan kekuatan.
Selain itu, mereka adalah seorang perwira dan bawahan dari unit
yang sama, jadi tidak masalah.
Baik di militer dan perusahaan, pangkat, dan posisi dalam
organisasi adalah segalanya.
Orang tua, orang tua, usia, latar belakang pendidikan Kamu, tidak
masalah.
Sama seperti kepala seksi itu.
Memiliki sikap, memandang rendah ke panitera, ...
Tidak tidak, itu cerita di masa lalu.
[Oh, itu, kapten tengah, apakah Kamu tuan rumah ini?]
(Kaoru)
[Oh, apakah aku lupa memberitahumu?
Ya, aku Sevos von Larslick, Larslick Viscount] (Sevos)
Seperti yang diharapkan!
Yah, aku tidak akan mengubah sikapku bahkan dengan
bangsawan.
Lagipula, aku adalah wanita yang bahkan berteriak royalti.
Hahahaha ... Namun, aku tidak akan kasar dengan bangsawan tanpa
alasan.
Dan, sebagaimana adanya, kami datang ke ruang belajar kapten
tengah.
Ruang kantor?
Entah bagaimana, ruangan itu seperti itu.
Keluarga dan pelayannya dikecualikan, satu-satunya anggotanya
adalah Tuan V. Kapten aku dan Riette-chan (mode udara), hanya tiga orang.
Yah, akhirnya, tujuan utamanya ... tidak
[Aku membawa teh] (Pembantu)
Oh, teh dan permen sangat dihargai.
Dan kemudian, setelah pelayan keluar, akhirnya tujuan utama kali
ini.
Mushy… (makan manis Riette-chan SFX)
Ya, Riette-chan sedang makan permen.
Aku punya secangkir teh.
Adapun Kapten tengah, karena dia berjalan dengan kecepatan yang
biasanya pasukan berbaris, dia tidak lelah dan haus sama sekali.
Dia tidak memiliki masalah sebagai seorang prajurit, tetapi dia
harus menjadi sedikit lebih peduli tentang gadis-gadis muda ...
Tidak tidak, tidak, aku minta maaf karena telah menjadi wanita
beracun yang mencari pasangan hidup!
Aku buruk ...
Dan kemudian, ketika aku mulai minum teh.
[Sebenarnya, ada harta yang bersembunyi di rumahku. Aku ingin
meminta Kamu untuk mencari harta ini] (Sevos)
Bu ~ fu ~ ge ~ e ~ go ~ ho! (Kaoru mencoba berhenti meniup
teh SFX *)
Aku bisa berhenti meniup teh di mulut aku.
Mereka terlihat mahal, ya, pakaiannya, sofa, dan karpet dll.
Bahkan jika aku membiarkan kesalahan, aku tidak akan meniup teh di
sini. Jadi, aku mati-matian bertahan dan menelannya.
Dan akhirnya, setelah membersihkan tenggorokanku.
[Mengapa kamu mengatakannya pada waktu seperti itu?] (Kaoru)
Sial, wajah * Pokan (tercengang) * itu.
Sebenarnya, dia tidak menyadari apa yang dia lakukan?
Suatu hari, aku akan membuat Kamu meniup teh di depan Mr. Lt.
Col!
Yah, pokoknya, mari kita dengarkan penjelasannya.
Jika dia tidak menjelaskannya, tidak akan ada yang dimulai.
Dan, dari apa yang V. Kapten katakan, tampaknya keluarga Larslick
tidak begitu kaya. Tidak, maaf Dia bekerja di militer, jadi dia tidak
seburuk itu ...
Karena kakak laki-lakinya yang tertua, yang seharusnya berhasil ke
rumah dan pangkat, secara tidak sengaja mati, maka ia menjadi penerus
berikutnya di garis keturunan.
Tiba-tiba Tuan V. Kapten menjadi kepala, dia pindah ke ibukota dan
tinggal bersama istri dan anak-anaknya.
Dan dia tampaknya bekerja untuk keluarga Viscount dengan berbagai
cara, baik dalam pelayanan militer maupun dalam masyarakat.
Nah, kisah itu tidak biasa bagi bangsawan.
Kalau begitu, apa masalahnya? ... Tidak ada apa-apa.
Ya, uang.
Lagipula, mereka miskin!
Kegagalan panen berlangsung selama beberapa tahun, mereka
mengeluarkan semua stok yang disimpan di perkebunan,
Mereka bahkan membeli makanan dengan koin emas yang tersisa di
lemari besi.
Namun, ada gagal panen yang sama di wilayah tetangga.
Sangat mahal untuk membeli dan membawa dari jauh, belum lagi
bandit dapat menyerang, petani lain mungkin juga mencoba mencurinya untuk istri
dan anak-anak mereka.
Biaya untuk pengawalan membuat mereka semakin mahal.
Tahun ini, entah bagaimana panennya hampir sama dengan biasanya,
dia ingin membantu tetapi lemari besi dan lemari makanan hampir kosong.
Jika mereka masih memiliki sesuatu, sekarang untuk
menggunakannya.
Bahkan jika itu tidak benar-benar fatal, tetapi ada juga penyakit
epidemi, Ada juga aliran bandit berskala besar.
Untuk Larslick Territory saat ini, mereka berada di 〖satu dorongan terakhir 〗situasi. Ya, itu bisa menjadi situasi yang
sulit.
Jika itu normal, ini mungkin akhir dari keluarga ini.
Mereka harus meminjam uang dari bangsawan besar,
Menjadi 〖seperti
budak 〗terikat oleh uang dan
kewajiban,
Tidak ada pilihan lain selain menerima penolakan nama
Viscount.
Ya, 〖Jika itu normal 〗
Sebenarnya, ada aset tersembunyi di keluarga Larslick ... Tidak,
seharusnya 〖ada 〗
Dahulu kala, sebuah kapal besar tak berpenghuni tiba di Wilayah
Larslick yang menghadap ke laut.
Kapal itu adalah tipe yang belum pernah dilihat orang-orang di
negara ini,
semua kru sudah mati, air dan makanan mereka sepertinya
habis,
Namun, kiriman dan brankas tidak tersentuh.
Mereka adalah hal-hal yang tidak dapat diminum atau dimakan,
yaitu, keramik, pedang, barang dagang lainnya, dan dana untuk membeli, yaitu
sejumlah besar koin emas dan perhiasan.
Saat itu, wilayah Larslick tandus sudah dalam bahaya gagal panen
berulang kali.
Kepala keluarga pada waktu itu diam-diam mengubah sebagian dari
harta itu menjadi koin emas negara ini. Dan dengan sebagian uang itu,
Tuhan telah mengatasi krisis wilayahnya.
[Ini dia.
Aku ingin meminta Kamu untuk menguraikan!] (Sevos)
Itu saja, satu perkamen yang ditawarkan Kapten Kepala kepadaku.
[Dari generasi ke generasi, informasi tentang dokumen ini hanya
disampaikan kepada kepala keluarga.
Informasi tentang kebaikan, harta yang disimpan kakek-nenek
kita.
Dan kepala generasi ketiga, saudara laki-laki tertua aku, juga
satu-satunya yang mengetahui informasi itu.
Namun, dia meninggal karena kecelakaan sebelum menceritakannya
kepada generasi berikutnya, yaitu aku ...] (Sevos)
Itu dia. Giliranku.
Kalau-kalau order verbal hilang, mereka menyiapkan dokumen
(cadangan) yang ditulis tentang tempat rahasia untuk barang-barang yang ditulis
dalam kriptografi?
Ya, membuat cadangan itu penting. (Cadangkan sebagai Komputer
cadangan, bahkan Kamu menghapus semua file aku, aku masih akan
mencadangkan)
Jika aku tidak membuat cadangan file aku setiap hari selama 3
bulan, (aku mungkin juga kehilangan pekerjaan aku) ketika kepala seksi korupsi
itu menyeka komputer aku (file) ...
Tidak, tidak, ini sudah berakhir, lupakan saja ...
Dan kemudian, aku menerima perkamen yang disajikan dan
melihatnya
〖Dalam hal bahaya wilayah Larslick, semua waran
kelelahan dan tidak ada cara lain, PASTIKAN UNTUK MENGKONVERSIKAN DENGAN UANG "BAIK" UNTUK MENGGUNAKANNYA.
Colex von Larslick 〗(Perkamen)
Namun, hanya itu yang ditulis.
[Apakah kamu bercanda?] (Kaoru)