The Low Tier Character "Tomozaki-kun" Bahasa Indonesia Chapter 5 Bagian 3 Volume 2

Rue
29 Des, 2019

Chapter 5 Sulit untuk tidak menyerah pada pelatihan karakter yang tidak akan membaik Bagian 3

Jaku-chara Tomozaki-kun

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

* * * 
"Aku ingin tahu ada apa dengan Nanami-san." 
Itu adalah waktu istirahat sebelum periode keempat. Karena ini hari Rabu, aku datang ke perpustakaan seperti biasa. Kali ini, Kikuchi-san memulai pembicaraan, yang tidak biasa. Dia memiliki radar yang tajam untuk hal-hal ini.

"Ya ... dia tampak aneh hari ini." 
"Dia biasanya tidak seperti itu." 
Tertidur di kelas bukan masalah besar di antara siswa, tetapi bahkan selain itu, dia bertingkah aneh. Aku punya ide mengapa.

"Dia mendorong dirinya sendiri dengan sangat keras di lintasan latihan akhir-akhir ini."   
Dia tinggal sampai akhir dua hari berturut-turut dan datang ke latihan pagi selama tiga hari, meskipun dia biasanya melewatkannya.

"... Ya." Kikuchi-san menunduk dengan khawatir. "Aku pikir dia terlalu memaksakan diri." 
Menurut apa yang kudengar di pertemuan pagi ini, Mimimi muncul hingga latihan pagi di depan Hinami lagi hari ini. Menilai dari keadaan lapangan dan peralatan, Hinami tidak berpikir dia tiba di sana lebih awal, mungkin hanya dua puluh atau tiga puluh menit sebelum dia.

Kebetulan, tugas aku untuk hari itu adalah membuat rencana film khusus dengan Kikuchi-san, tapi sekarang rasanya aneh untuk membawanya.

"... Itu adalah pemilihan OSIS, kan?" 
"Yah," kataku, tidak yakin. "... Aku tidak tahu apakah itu yang memicu itu." 
Kikuchi-san terus menatap meja. "Hinami-san ..." 
"Hah?" 
Kikuchi-san hampir tidak pernah menyebut nama Hinami. Ini tidak biasa. Dan mengingat waktunya ... itu mungkin karena Mimimi telah melawannya dalam pemilihan.

"Hinami-san ... orang macam apa dia?" 
"Um, apa maksudmu?" 
Aku tidak tahu harus berkata apa. Bahkan jika kita berbicara tentang pemilihan, itu adalah pertanyaan yang tidak terduga.

"Oh, maafkan aku ... aku selalu bertanya-tanya tentang dia. Aku pikir dia luar biasa ... Aku menganggap Kamu adalah teman, karena Kamu datang ke restoran bersama saat itu. ” 
"Oh, benar." Masuk akal. "Yah, setahu aku ..." 
Jika aku memberi tahu dia apa yang sebenarnya aku ketahui, kami akan berada dalam masalah. Lagipula, Hinami adalah gamer yang percaya diri, pekerja keras, perfeksionis yang benci kalah dan kadang-kadang bisa mengatakan hal-hal yang sangat mengerikan ...   
Aku menyaring semua deskriptor itu untuk satu yang bisa aku bagikan.

“Um, dia perfeksionis pekerja keras. Itu saja. ” 
"Aku mengerti," katanya, tampak tidak yakin lagi. "Dalam hal itu…" 
"Dalam hal itu?" 
Dia menatapku lurus ke mata. "Mengapa dia bekerja begitu keras untuk menjadi sempurna?" 
Untuk sesaat, aku terdiam. "... Uh, um ..." 
Aku tidak punya jawaban.

"Oh maafkan aku! Kamu tidak akan tahu jawabannya, kan ?! ” 
"T-Tidak." 
Kikuchi-san menarik napas dalam-dalam, mungkin mencari taktik baru.

"Nanami-san ... mencoba bersaing dengan Hinami-san, bukan?" 
"Um, pada dasarnya, tapi bagaimana kamu tahu?" 
Kikuchi-san melirik sampul bukunya dan menjawab dengan khawatir. "Aku tidak tahu, tepatnya ... tapi aku bisa membayangkan." 
"Membayangkan?" 
Apakah dia memaksudkannya dengan cara yang sama seperti dia membayangkan perasaan karakter dalam buku yang dia baca? 
"Aku menjadi sangat ingin tahu tentang mengapa orang tertentu melakukan hal-hal tertentu." 
"Maksudmu, seperti kamu mencoba menemukan motivasi mereka?" 
"Uh-huh." Kikuchi-san mengangguk. “Biasanya aku tidak bisa membayangkan jawaban. Tentu saja, aku mungkin salah sebagian besar waktu ... Itu hanya bagaimana aku membayangkan situasi. "Dia tersenyum rendah hati.   
"Kamu melakukan itu?" 
"Ya-yah ... lagipula aku menulis novel ..." Dia tersipu dan melihat ke bawah.

“Oh, benar-benar! B-sangat benar! Itu penting, bukan? ” 
Saat aku berusaha mati-matian mempertahankan utas percakapan, ekspresinya menegang.

"... Tapi aku tidak bisa menebak motif Hinami-san." 
"Motif Hinami ..." 
Kikuchi-san melihat ke bawah dengan canggung. Tetapi sekarang setelah aku memikirkannya, aku menyadari bahwa aku juga tidak tahu apa motifnya. Aoi Hinami tanpa henti berusaha menjadi yang terbaik, dan kurasa aku sudah menerima begitu saja. Tapi Kikuchi-san ingin tahu alasannya.

"Aku pikir bersaing dengan seseorang yang motivasinya tidak Kamu pahami pasti sangat sulit, karena Kamu tidak dapat melihat tujuanmu." 
"Tujuan yang tidak bisa kamu lihat, huh ..." 
Aku mencoba membayangkannya. Persaingan dengan tujuan yang tidak terlihat seperti pertarungan yang berlarut-larut melawan monster dengan pengukur HP yang tidak terlihat. Kamu tidak tahu seberapa keras Kamu harus bertarung, berapa batas lawan Kamu, atau bahkan apakah mereka punya. Itu menakutkan karena Kamu tidak tahu apa-apa.

"... Itu pasti sama untuk Nanami-san." 
"Sulit, maksudmu?" 
Mendengarkan Kikuchi-san, aku merasakan sifatnya yang ramah lebih dari sebelumnya. Tetapi kata-katanya juga memberi aku banyak hal untuk dipikirkan.

* * * 
"Maaf, aku tidak bisa menyelesaikan tugas Kikuchi-san," kataku pada Hinami selama pertemuan kami sepulang sekolah.

Dia mengerutkan kening. "... Aku tidak berpikir itu sulit."   
Dia jelas-jelas dalam suasana hati yang buruk. Dan dia benar bahwa aku bisa menyelesaikan tugas jika aku mencoba. Tapi aku menjelaskan situasinya — kami mulai berbicara tentang Mimimi, dan suasananya tidak terasa benar. Tentu saja, aku melewatkan bagian-bagian yang melibatkan Hinami sendiri.

"Begitu ... Kau benar bahwa situasinya bukan yang terbaik saat ini." 
"Ya. Mimimi mendorong dirinya sedikit terlalu keras. " 
Setelah berbicara dengan Kikuchi-san, aku menghabiskan waktu untuk berpikir. Masalahnya tampaknya tidak terbatas pada melacak. Semakin lama dia tinggal di tempat latihan, semakin sedikit waktu yang harus dia pelajari, jadi dia mungkin bekerja sendiri untuk mengejar ketinggalan.

"Ya. Tapi ... yah, aku tidak tahu. Jika dia terus berusaha menyesuaikan jadwal latihan aku, itu bisa menjadi masalah. Tetapi jika dia berhenti pada suatu saat, dia akan baik-baik saja ... " 
"Ya aku kira." 
Sejauh ini, hal terburuk yang terjadi adalah dia terlalu memaksakan diri dan tertidur di kelas. Akan konyol untuk menganggap situasi saat ini terlalu serius.

"Aku akan mencoba menyebutkannya padanya dengan santai ... meskipun pilihanku sangat terbatas di sini." Hinami menunduk.

"Ya itu benar." 
"Karena dalam arti tertentu — akulah penyebab masalahnya." 
"Jika kamu mengatakannya seperti itu ..." 
Jadi dia tahu. Dia mengerti mengapa Mimimi menjadi begitu ceroboh akhir-akhir ini. Tentu saja dia melakukannya. Dia adalah Hinami.

"... Mengingat semua spekulasi yang saling bertentangan ini dan fakta bahwa hasil terburuk sejauh ini adalah dia tertidur di kelas beberapa kali, kebijakan terbaik mungkin adalah menunggu dan melihat apa yang terjadi." 
"Ya aku berpikir begitu." 
"Aku akan melakukan apa yang aku bisa dan menyerahkan sisanya padanya."   
"Ya, itu masuk akal." 
Suasana menjadi sedikit suram.

"Tapi…" 
Kata Hinami mengiris pesimisme.

"Mengingat posisimu, kamu mungkin bisa memberinya nasihat." 
"Aku?!" 
Hinami menatapku dengan serius.

"Mungkin memikirkan itu seharusnya menjadi salah satu tugasmu." 



Setelah pertemuan kami, aku pergi ke perpustakaan dan membaca buku Andi, tetapi tak lama kemudian aku hanya berpura-pura membaca ketika aku tenggelam dalam pikiran tentang berbagai hal — Mimimi, Tama-chan, apa yang dikatakan Hinami kepadaku. Kecemasan yang aku rasakan sangat samar, aku bahkan tidak tahu harus berpikir apa. Mimimi mungkin datang ke sekolah besok kembali ke dirinya yang dulu, dan semuanya akan berakhir seolah-olah itu belum pernah dimulai. Aku tahu aku tidak boleh terlalu memikirkannya karena alasan itu, tetapi aku tidak bisa menahan diri untuk terobsesi. Hinami telah menyebutkan "posisi aku." Aku merasa kata-kata itu bisa berguna, baik dalam memperbaiki masalah dan memberi aku EXP. Plus, dia membuatnya menjadi tugas. Bukannya aku ingin menjadi orang yang sibuk — aku punya alasan nyata untuk melibatkan diri.

Aku duduk di sana sebentar, dan akhirnya waktu bergulir ketika semua orang selain Hinami dan Mimimi sedang menyelesaikan kegiatan klub. Aku menuju ke ruang kelas kami, membayangkan Tama-chan akan segera ke sana.




"... Kembali lagi, Tomozaki?" 
Tama-chan sudah sampai di sana sebelum aku, dan dia mulai berbicara begitu aku membuka pintu.

"Ya."   
Dia melihat keluar jendela. "Minmi sedikit berlebihan." 
"Berpikir begitu." 
"Apakah dia hanya ingin menang? ... Aku pernah mendengar Aoi nomor satu di hampir setiap acara." 
"Ah-ha-ha ... angka." Yup, Hinami menakutkan.

"Aku ingin tahu apa yang harus aku lakukan." Tama-chan tampaknya benar-benar tidak yakin.

"Ya aku juga." 
Aku juga tidak tahu. Yang bisa aku lakukan adalah menirukan kata-katanya.

"Apakah lebih baik menghentikannya atau tidak?" 
"Oh ..." Aku menyadari sesuatu.

“Haruskah aku menghentikannya sebelum terlambat? Atau haruskah aku membiarkannya mencapai batas kemampuannya sendiri? ” 
"... Ya, aku bertanya-tanya." Masalah itu terlalu sulit untuk pemula seperti aku. "Kamu pikir dia tertidur di kelas karena terlalu banyak berlatih?" 
"Ya tentu saja. Dia sedang kelelahan di sana sekarang. Tidak ada dua cara tentang itu. " 
"Hah…" 
Kami berdua memandang ke luar jendela ketika kami berbicara. Sekali lagi, kami tinggal sampai mereka selesai. Bahkan ketika kekuatan Mimimi memudar, dia terus mengikuti kekuatan upaya yang tak terbendung yaitu Aoi Hinami. Aku harus menghormatinya untuk itu. Tetap saja, bahkan jika dia baik-baik saja sekarang, aku tidak bisa menahan kecurigaan bahwa pada suatu saat, dalam beberapa hal, dia akan mulai pecah.




Tama-chan dan aku menuju ke ladang, membantu membersihkan, dan mulai pulang ke rumah bersama Hinami dan Mimimi. Suasana itu ceria seperti biasa. Di stasiun dekat sekolah, kami berpisah. Hinami pergi ke satu arah, dan kami semua pergi ke yang lain. Bahkan setelah kami bertiga dibiarkan sendirian, Mimimi mengobrol dengan bahagia seperti biasa. Dia dan aku sama-sama tinggal di dekat Stasiun Kitayono, jadi kami turun bersama di sana.   



"Wah! Sangat bagus dan keren di malam hari! ” 
Meskipun hari-hari itu panjang sepanjang tahun ini, itu sudah benar-benar gelap. Itu karena kalian berdua berlatih begitu lama, nona.

"Ya," gumamku lesu.

"Apa yang salah? Sembelit?" 
Mimimi bertindak sangat seperti dirinya yang biasa, jika bukan karena apa yang dikatakan Tama-chan dan Hinami, aku tidak akan pernah menduga dia berpura-pura. Tapi aku memutuskan untuk bertanya padanya di sini dan sekarang.

"Um ..." 
"... Apa?" Tanyanya, sedikit defensif begitu dia menyadari aku gugup.

"Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan ..." 
"Apa?" 
Aku menghela nafas panjang dan meludahkannya.




"Sebagai teman yang ingin mengalahkan Hinami seperti yang kamu lakukan dan yang bertarung bersama kamu ..." 



Ini adalah kartu truf yang aku habiskan berjam-jam untuk mencari berdasarkan komentar Hinami. Jika ini tidak berhasil, aku tidak akan bisa membantu.

"... Apa?" Mimimi terdengar lebih serius dari biasanya.

"Kau memaksakan dirimu sekarang karena kau masih ingin mengalahkannya ... bukan?" 
Dia melirikku dengan rumit, lalu mendesah frustrasi. “Tomozaki, itu licik, menyebut dirimu kawan seperjuanganku! Kamu tahu aku tidak bisa membohongimu sekarang! ”Dia terkekeh, tapi aku bisa mendengar kesedihan dalam suaranya.   
"Jadi, aku benar?" 
"Tidak," katanya dengan senyum sedih, lalu berhenti. “Aku sendiri tidak bekerja keras. Atau mungkin aku. Tapi aku sudah berpikir keras tentang apa yang aku lakukan. " 
"Apa yang kamu pikirkan?" Aku bertanya-tanya apa maksudnya.

“Seperti ini: Aku tahu ini akan sulit, mental dan fisik. Tapi ... aku tidak yakin bagaimana mengatakannya dengan tepat ... Tapi aku pikir kamu akan mengerti, jadi aku akan mencoba menjelaskannya. ” 
"…Baik." 
Aku menekan keinginan untuk keluar dari ini dengan kerendahan hati palsu ("Aku bukan orang normal — aku tidak akan pernah mengerti") dan hanya mengangguk pelan.




"Ini sangat sulit, aku merasa ingin berhenti sekarang, tetapi jika aku melakukannya, aku pikir aku akan merasa lebih buruk." 



Aku menelan ludah. Dia menatapku dengan tekad kuat.

"—Oh." 
Aku tidak punya hal lain untuk dikatakan.

Ini adalah perasaan sejatinya. Dia bahkan belum memberi tahu Tama-chan. Dia mendorong dirinya sendiri dengan sangat keras sekarang, dia ingin berhenti. Tetapi jika dia melakukannya, kehilangan akan lebih sulit. Itu yang dia katakan.

"Ya ... aku mengerti maksudmu." 
Jika itu masalahnya, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan. Aku tahu betapa tersedotnya untuk berhenti di tengah jalan melalui sesuatu dan kalah. Itu sebabnya yang bisa aku lakukan hanyalah berdiri diam. Akan salah bagi aku — bagi nanashi — untuk mengutuk apa yang sedang dilakukannya.

"Dalam hal itu…" 
Aku tidak dapat mendengar apa pun yang dia bagikan kepadaku tentang mengambil tempat kedua selama ini. Aku tahu betapa menyakitkannya untuk berhenti di tengah, dan aku telah melihat hantu pingsan itu   
dari senyum di bibirnya. Dan aku tahu bagaimana rasanya memandang seseorang yang istimewa dan ingin melakukan apa pun untuk mencapai tingkat itu sendiri. Itu sebabnya aku memutuskan bahwa sebagai seorang gamer, sebagai orang yang benci kehilangan, aku harus menghormati keputusannya.

"Kalau begitu ... lakukan yang terbaik." 
Aku bukan seorang munafik; Aku tidak akan menahan seseorang yang bermain untuk menang dan bekerja sekeras yang dia bisa untuk mewujudkannya. Haruskah aku menghentikannya sebelum terlambat? Atau haruskah aku membiarkannya mencapai batas kemampuannya sendiri? Hanya ada satu jawaban yang bisa diberikan seorang gamer kepada seorang gadis dengan dorongan untuk menang: 
Dapatkan pembalasanmu untuk pemilihan sebelum aku melakukannya.

* * * 
Itu adalah hari Kamis lainnya di Ruang Jahit # 2.

"Dia tampak lebih lelah dari kemarin." 
Hinami memperbarui aku tentang bagaimana Mimimi lakukan setelah latihan pagi.

"Hah…" 
Tapi sekarang setelah aku tahu perasaan Mimimi, aku berada di sisinya. Dia tidak bermain-main. Berhenti akan lebih buruk, jadi aku ingin dia berkelahi habis-habisan. Tentu saja, aku tidak ingin dia kelelahan, baik ...

"Aku pikir ... dia hampir tidak tidur. Aku yakin dia melakukan semacam pelatihan sendiri setelah dia pulang. Kalau terus begini ... Aku rasa dia tidak bisa bertahan lebih lama. ” 
"Ya, kamu mungkin benar." 
Aku mengangguk. Aku juga menyadari sesuatu yang lain. Bukan hanya melacak tim. Mimimi juga ingin mengalahkan Hinami secara akademis. Dia bisa berlatih dan belajar di rumah untuk mengalahkannya. Mengingat tingkat tekadnya, itu sangat mungkin.

"Aku ingin membicarakannya sebelum dia pingsan, tetapi jika dia mendapatkannya dariku, itu bisa menjadi bumerang ..." 
"Ya."   
Jika orang yang Kamu coba pukuli menyuruh Kamu berhenti ... ya. Hinami menekankan tangannya ke dahinya.

"Apakah kamu memiliki kepercayaan diri untuk membujuknya untuk berhenti?" 
Dia menatap mataku saat dia berbicara. Tidak diragukan lagi dia ingin aku melakukan hal itu. Aku ragu-ragu sejenak tentang apa yang harus dilakukan, kemudian memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya padanya.

"Dia ingin memberikan segalanya — dan aku ingin menghormatinya." 
Hinami membeku selama beberapa detik dengan mata terbelalak, lalu membuang muka. "Aku mengerti," hanya itu yang dia katakan.

Naluri gamer aku mengatakan bahwa keputusan aku benar. Tetapi apakah itu benar dalam permainan kehidupan? Sebagian diriku tidak yakin. Kikuchi-san telah berbicara tentang motivasi. Aku merasa seperti tanpa mengetahui Hinami, aku tidak akan pernah yakin.

"Hei, Hinami." 
"... Apa?" Jawabnya waspada.

"Mengapa Mimimi begitu terobsesi denganmu?" 
Hinami memandang langit-langit sejenak sebelum dia menjawab, seolah dia sedang berpikir.

"... Di SMP, di kejuaraan prefektur, aku adalah alasan timnya kalah." 
"Wow." 
Jika itu benar, sepertinya ini adalah poin kunci dalam seluruh masalah Mimimi.

"Tapi aku seharusnya tidak menjadi orang yang memberitahumu tentang hal itu ... Jika kamu ingin tahu lebih banyak, tanyakan orang lain." 
Hinami memotong pembicaraan di sana, menyatukan bibirnya. Tapi dari matanya aku bisa tahu bahwa dia tidak mematikanku. Bahkan, dia sepertinya mengharapkan sesuatu dariku. Dalam hal ini, aku pikir aku harus melakukan apa yang dikatakannya.

* * * 
Hari itu di kelas, aku mengerjakan tugas yang aku berikan sendiri. Mengapa Mimimi begitu?   
terobsesi dengan Hinami? Kenapa dia mendorong dirinya sendiri begitu keras? Aku ingin tahu.

Nah, jika itu ada hubungannya dengan Mimimi, aku harus bertanya pada Tama-chan dulu.

Tapi yang aku dapatkan di sana adalah, "Aku tidak tahu banyak tentang apa yang terjadi di SMP!" Mengingat hal itu, aku bertanya kepada Tama-chan apakah dia kenal siapa pun yang pergi ke SMP yang sama dengan Mimimi — khususnya siapa pun di tim yang sama dengannya. "Aku tidak yakin apakah mereka berada di tim yang sama, tapi aku kenal beberapa orang yang pergi ke sekolahnya," katanya, mencatat beberapa lelaki dan beberapa perempuan. Jelas, aku tidak berteman dengan mereka. Maksudku, aku tidak punya teman untuk memulai. Tetapi pada saat itu, aku mendapat beberapa informasi yang mengejutkan.

"Rupanya Minmi ada di tim basket di SMP." 
"Sangat?" 
Tama-chan telah menyebutkannya dengan sangat santai. Fakta ini tidak secara langsung memajukan cerita, tetapi menggerogoti aku. Itu berarti Hinami juga ada di tim bola basket. Mengejutkan.

Pada titik ini, aku perlu mencari tahu siapa yang berada di tim bola basket putri di SMP Mimimi ... Tebak satu-satunya pilihan aku adalah bertanya. Waktu wawancara! Aku gugup, tetapi dibandingkan dengan pelatihan Spartan aku, bukan masalah besar! 



Istirahat makan siang.

Mengencangkan otot pantatku dan membusungkan dadaku, aku berjalan ke salah satu gadis yang bernama Tama-chan.

"Uh, um, Matsushita-san." 
"... Uh, Tomo ... zaki-kun?" 
Matsushita-san mengalami kesulitan mengingat nama aku. Dia memiliki rambut hitam bob dan penampilan yang sangat manis. Dia duduk di mejanya menyimpan buku catatan dan pensilnya. Aku merasa seperti aku sering melihatnya berbicara dengan Mimimi.

"Aku ingin bertanya sesuatu padamu ..."   
Agar tampak sealami mungkin, aku mengangkat sudut mulut aku dan berbicara sejelas mungkin.

"Oh apa?" 
Berkat upaya aku, dia menjawab aku dengan cara yang sangat normal. Kegembiraan menerima balasan yang normal bukanlah hal yang baru, tentu saja; itulah yang terjadi ketika kepercayaan diri Kamu serendah milik aku.

"Um, kamu pergi ke SMP yang sama dengan Mimimi, kan?" 
"... Uh, ya ..." 
"Apakah kamu kenal seseorang yang berada di tim bola basket dengan Mimimi?" 
"Mari kita lihat, apakah ada orang ...?" 
"Oh, tidak ada seorang pun di sekolah kita?" 
Jika demikian, tugas ini akan menemui jalan buntu.

"Tunggu sebentar! Aku pikir ... ada seorang gadis yang lebih muda! Dia berteman dengan Mimimi ... " 
Gadis yang lebih muda? Berteman dengan Mimimi? Bola lampu menyala.

"Um, bukan ... Yamashita-san, kan?" 
“Ya, itu dia! Yamashita-san! Gadis yang memberikan pidato! Di SMP, dia adalah pembantu Mimimi! ” 
"Pembantu…" 
Kata kuno itu sedikit mengejutkan aku, tetapi aku bisa membayangkan Mimimi bercanda mengatakan sesuatu seperti, "Mulai hari ini, Kamu pelayan aku!" Dan aku ingat sesuatu yang lain. Mimimi bilang dia kenal Yamashita-san sejak SMP.

"Sangat? Terima kasih banyak!" 
"Apakah itu? Sama-sama!"   
Menyalin nada ringan Izumi, aku berterima kasih pada Matsushita-san dan meninggalkan ruang kelas.




“Kerja bagus tempo hari! Ini Tomozaki-san, kan? ”Kata Yamashita-san dengan riang.

Aku berada di depan kelas tahun pertamanya, baru saja meminta salah satu teman sekelasnya untuk memberi tahu dia bahwa aku ingin berbicara. Dia ingat nama aku setelah hanya bertemu aku sekali, tapi aku pikir itu pertanda kepribadiannya yang jujur ​​dan jujur.

Aku lebih suka tidak mengingat lima menit lebih yang telah kuhabiskan sebelumnya, berkeliaran di lorong tempat semua kelas tahun pertama, mencari Yamashita-san dan berusaha keras untuk memanggilnya . "Maafkan aku, maukah Kamu meminta Yamashita-san untuk datang ke sini?" Aku mengatakan kepada beberapa anak muda yang tidak aku kenal. Anehnya sopan.

"Ya, um, terima kasih untuk pekerjaanmu dalam pemilihan," kataku pada Yamashita-san.

Percakapan dimulai dengan pertukaran setengah salam. Aku belajar dengan mengamati.

"Tidak terima kasih! Mimimi-senpai luar biasa, bukan? ” 
"Oh, uh, ya!" Aku setuju dengan samar. Dia mungkin berbicara tentang sedikit ad-lib.

"Jadi, apa yang membawamu ke sini hari ini?" Senyumnya seakan menambahkan, "Aku siap membantu tapi aku bisa!" Aku berencana untuk membawanya pada itu.

"Yah ... aku ingin tahu seperti apa hubungan Mimimi dengan Hinami di SMP." 
"Hah?" Katanya. "Um, bagaimana maksudmu?" 
Oh benar Aku lupa. Aku seharusnya menjelaskan alasan untuk pertanyaan itu terlebih dahulu. Jelas dia akan bertanya-tanya. Aku lupa untuk mencari alasan sebelumnya. Karena aku tidak pandai merespons di tempat, aku pergi dengan standby aku sebelumnya. "Oh, aku tidak punya alasan untuk bertanya ..." 
Yamashita-san menatapku, bingung sejenak, lalu terkikik seolah dia tiba-tiba mengerti.

"Oh! Baik! Aku mengerti! Kamu berada di tim pemilihannya, setelah semua! Serahkan padaku! Aku tahu lebih banyak tentang waktunya di tim basket daripada orang lain! ”   
"Oh benarkah? Itu sangat membantu. " 
Aku tidak mengerti mengapa Yamashita-san mengangguk padaku berkali-kali dengan senyum puas itu, tetapi mendapatkan detail dari seorang siswa yang lebih muda yang membanggakan dirinya karena mengetahui lebih dari orang lain adalah besar.

"Jadi Mimimi-senpai dan Hinami-senpai ..." 
Dengan pengantar itu, dia menceritakan kisah berikut.

Di SMP, Mimimi adalah starter untuk tim bola basket yang dimulai pada tahun pertamanya, dan dia adalah pemain ace. Setiap tahun dia memimpin tim ke turnamen prefektur. Tapi sebenarnya, itu adalah tim satu-perempuan yang terdiri dari Mimimi. Dia melakukan lebih banyak upaya daripada anggota inti lainnya. Itu jelas bagi siapa saja yang memperhatikan. Sementara itu, Yamashita-san telah mengidolakan Mimimi, tapi dia tidak percaya pada skill penanganan bolanya, jadi dia mendaftar sebagai manajer tim.

"Tapi Mimimi-senpai agak ... apa kata, penyendiri? Dia akan berlatih seperti orang gila sendirian ... " 
Yamashita-san mengatakan bahwa dia sering mendengar orang-orang berbicara tentang Mimimi di belakangnya — tidak keluar-masuk-keluar atau mengabaikannya, tetapi komentar seperti “Ada apa dengannya? Apakah dia tidak tahu bagaimana membaca situasi? "Atau" Apakah dia berusaha menjelaskan tentang kita? " 
“Untuk sementara di sana, aku terkadang melihatnya tersenyum sedih pada dirinya sendiri. Bahkan dia pikir dia aneh karena berusaha keras. ” 
Setelah tim kalah di turnamen prefektur, gadis-gadis lain di tim saling mengucapkan selamat bahkan untuk mendapatkan sejauh itu, dan Mimimi tersenyum bersama, tetapi di dalam dia meledak dengan frustrasi. Yamashita-san adalah satu-satunya yang dia katakan perasaan sejatinya. Mimimi memiliki tujuan yang berbeda dari semua orang di tim, dengan tingkat komitmen yang berbeda.

Aku bisa membayangkannya: Mimimi tersenyum cerah agar cocok dengan orang lain tetapi diam-diam bekerja keras untuk meningkatkannya.

"Pada turnamen tahun ketiga, dia melihat Hinami-senpai dan memutuskan untuk bekerja lebih keras." 
Jadi di situlah Hinami masuk.   
Untuk beberapa alasan, dia belum menjadi starter di tahun pertamanya atau bahkan tahun kedua, tetapi di tahun ketiga, dia tiba-tiba menjadi. Hinami adalah pemain ace super. Tahun sebelumnya, timnya praktis tidak dikenal, tetapi sekarang tiba-tiba, dia mendorong mereka ke tempat nomor dua di Jepang. Itu berbicara tentang betapa luar biasanya dia, sehingga pikiran pertama aku setelah mendengar tentang hal itu adalah, "Oh, jadi jangan dulu?" 
"Dan tim Hinami-senpai juga ... yah, tim satu-wanita." 
Pemain ace memimpin tim satu wanita. Dalam hal itu, Hinami berada dalam situasi yang mirip dengan Mimimi. Tapi ketika keduanya pergi ke turnamen prefektur ... yah, seperti kata Hinami, itu berita buruk bagi Mimimi ...

“Ketika Mimimi-senpai berada di tahun ketiga, dia ... kalah dari sekolah Hinami-senpai di turnamen. Dan itu adalah akhir dari turnamen terakhirnya di SMP. Itu adalah pertarungan antara dua pemain ace, dan itu tidak terlalu dekat ... dan tentu saja itu sangat sulit untuk Mimimi-senpai, tetapi lebih dari itu ... " 
Ketika dia kalah dari tim Hinami, itu seperti tahun sebelumnya ketika mereka menabrak tembok di tingkat turnamen prefektur. Yamashita-san ingat semua anggota tim lainnya memberi selamat kepada diri mereka sendiri untuk melakukan yang terbaik dan sejauh yang mereka lakukan. Namun, kali ini, Mimimi tidak berusaha menyesuaikan diri.

“Dia mengatakan padaku dia bertanya-tanya apakah mereka bahkan melihat apa yang terjadi dalam game itu. Tidak bisakah mereka mengatakan seberapa besar upaya yang telah dilakukan gadis itu, yang sebaya dengan mereka semua, ” 
Untuk pertama kalinya, Mimimi memberi tahu gadis-gadis lain perasaan yang sebenarnya. “Berhasil masuk ke turnamen prefektur? Itu bukan apa-apa, ”katanya. Dia mengatakan kepada mereka bahwa dia tidak ingin kehilangan — dia tidak pernah kehilangan.

Tetapi anggota tim yang lain menjawab, “Kami tahu Kamu bekerja keras, tetapi mencapai turnamen prefektur itu luar biasa!” Dan “Kami melakukannya dengan cukup baik. Kami berhasil sampai di sini tiga tahun berturut-turut! ” 
“... Ketika Mimimi-senpai mendengar itu, dia berhenti peduli. Dia mengangguk dan setuju, hanya untuk cocok dengan orang lain. " 
Tidak peduli apa yang dia katakan, mereka tidak akan mengerti, jadi dia berhenti mengharapkan sesuatu dari mereka. Itu yang dia katakan pada Yamashita-san.   
“Tapi tahun berikutnya, dia berakhir di sekolah menengah yang sama dengan Hinami-senpai. Aku pikir dia merasa seperti Hinami-senpai adalah satu-satunya yang mengerti bagaimana perasaannya. Dan aku juga berpikir begitu! ” 
"Hah," kataku, mengangguk dalam. "Terima kasih! Ini menjelaskan situasi ini. ” 
Aku mencoba menatap mata Yamashita-san saat aku berbicara.

Di SMP, dia berkelahi sendirian. Tetapi di sekolah menengah, dia menemukan seseorang yang memahami nilai-nilainya, dan sebaliknya. Itu sebabnya dia tidak mau kalah. Aku punya perasaan, meskipun agak redup, bahwa aku sudah merasakan situasi sekarang. Dan itu berarti aku telah mengambil langkah kecil ke arah mencari tahu bagaimana aku harus mempertimbangkan masalah.

“Tolong jangan menatapku seperti itu; itu membuat aku sadar diri! Mengawasi Mimimi-senpai, oke? Dan terima kasih telah memberi aku perhatian Kamu! " 
"Hah? Kehadiran Kamu ...? Oh benar, terima kasih. " 
Setelah menerima pujian yang membingungkan ini, aku kembali ke kelas aku sendiri.

Setelah sekolah, aku pergi ke perpustakaan dan memikirkan semuanya. Aku tidak cukup sombong untuk mengatakan bahwa aku sepenuhnya memahami perasaan Mimimi, tetapi aku menariknya.

Matahari terbenam. Aku melihat keluar jendela. Turun di trek, mereka berdua berlatih terlambat, seperti biasa. Mimimi telah mengikuti langkah Hinami selama seminggu, termasuk hari Sabtu, ketika aku yakin dia berlatih sendiri.

* * * 
Senin dan Rabu lainnya berlalu tanpa aku membuat rencana film konkret dengan Kikuchi-san. Bagaimana dengan masalah Mimimi, suasana hatinya tidak tepat. Sekarang hari Kamis lagi.

Hinami memberi aku tugas yang sama untuk membuat seseorang tertawa. Jika dia tidak memberi aku yang baru, aku mengasumsikan perkembangan dalam situasi Mimimi berarti "suasana hati" yang umum menyatakan bahwa aku tidak perlu melakukan tugas aku.

Adapun Mimimi sendiri, dia berantakan.

Dia berjalan terhuyung-huyung dan mengucapkan kata-katanya. Secara alami, dia terus tertidur di kelas.   
Sampai sekarang, dia selalu mengatakan dia baik-baik saja, tetapi ketika Tama-chan memanggangnya ("Ayolah, jujurlah. Kamu lelah, kan?"), Dia membiarkan kebenaran menyelinap: "Oke, mungkin aku Aku sedikit lelah. ”Dia seperti badut seperti biasa, tapi entah bagaimana, kelelahannya muncul.

Aku ingin mendukung keputusannya, tetapi aku agak khawatir. Yang berarti Tama-chan pasti lebih khawatir. Tapi hari itu sepulang sekolah, sesuatu yang sama sekali tidak terduga terjadi.




Pertemuan afterschool aku dengan Hinami berakhir dengan diskusi singkat tentang bagaimana Mimimi melakukan. Setelah itu, aku kembali ke kelas untuk memikirkan apa yang harus aku lakukan.

"Musim hujan pasti panjang tahun ini." 
Izumi, memanggul tasnya saat dia bersiap untuk kegiatan klub, dengan santai memulai percakapan denganku.

"Hah?" Kataku, memandang ke luar jendela. "... Oh benar, hujan." 
“Membuatku merasa sangat malas. Mengacaukan rambut aku juga. Berharap itu akan berhenti sebelum aku pulang. Ngomong-ngomong, sampai jumpa lagi! ”Izumi melambai dengan riang dan pergi ke gym.

Musim hujan.

Meskipun sekarang sudah akhir Juli, musim hujan tidak akan berhenti. Aku pikir jika Tama-chan tidak bisa menghentikan Mimimi dari berlatih, maka tidak ada yang bisa, tetapi ada sesuatu. Hujan.

Aku melihat keluar jendela lagi. Itu tidak turun, tetapi hujan terus turun, dan sejauh yang aku bisa lihat dari sini, tidak ada tim yang berlatih di luar. Aku memindai kelas. Mimimi tidak ada di sana. Hinami juga tidak, tentu saja, karena kami baru saja mengadakan pertemuan. Tama-chan ... ada di sana. Dia pergi ke beranda untuk memeriksa cuaca.

"Hujan, ya?" Aku berkomentar.

Dia berbalik ke arahku dengan ekspresi rumit di wajahnya. "Menurutmu itu hal yang baik?" 
Dia sepertinya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan emosinya.   
"Siapa tahu? Bahkan Hinami tidak dapat berlatih di hari seperti ini ... yang berarti Mimimi dapat mengambil hari libur dan tidak ketinggalan. " 
"Itu benar! Jika dia tidak akan ketinggalan, maka dia bisa beristirahat. Untung, ya? ” 
"…Ya." 
Sebenarnya, waktu hujan ini sempurna. Mimimi akan menabrak dinding, dan ini memberinya alasan untuk beristirahat karena itu di luar kendalinya.

"Hei ... lihat." Tama-chan tiba-tiba terdengar gelisah. Dia menunjuk ke lapangan.

Aku melihat ke bawah juga. "…Tidak mungkin." 
Apa yang tampak seperti seorang gadis mengenakan jas hujan berada di trek, mulai berlatih. Yang berarti… 
"Apakah itu ...?" Kata Tama-chan dengan cemas.

Tapi kami tidak bisa melihat wajah gadis itu. Siapa itu? Mimimi atau Hinami? Itu pasti Hinami. Mengingat tingkat usahanya yang gila, aku dapat membayangkan dia mengatakan bahwa dia dapat menangani sedikit hujan selama dia memiliki sesuatu yang tahan air untuk dipakai dan bahwa, pada kenyataannya, adalah kesempatan langka untuk berlatih dalam kondisi yang keras. Ya, dia mungkin mengatakan itu. Dia pasti mungkin.

Tetapi jika itu Mimimi ...

Dia tersandung sekitar sejak kemarin, dan hari ini dia bahkan lebih buruk.

Jika dia berlatih di tengah hujan dalam kondisi itu ... yah, itu benar-benar berbahaya.

Mungkin karena dia secara intuitif mengerti itu, Tama-chan bergegas keluar dari beranda berkata, "Aku akan segera kembali!" Dia akan segera berlari ke lapangan ketika aku melihat sesuatu.

"Tu-tunggu!" Panggilku.

"... Apa ?!" panggilnya, sedikit bekerja.   
"—Itu bukan dia." 
"Hah?" 
Aku merasa lega, tapi entah bagaimana juga gelisah.




"Ini Hinami." 



Tama-chan berjalan kembali ke beranda dan menatap tajam gadis itu di bawah selama beberapa saat.

"…Kamu benar." 
Dia terdengar seperti baru menyadari sesuatu. Energinya habis dari suaranya, tetapi aku tidak tahu apakah dia lega atau terkejut.

"Yup ... ini Hinami." 
Aku tidak berusaha menyembunyikan fakta bahwa emosi aku masih berantakan.

"Menurutmu Minmi pulang?" 
"Tidak ada ide…" 
Kami tinggal di sana selama beberapa saat, menonton lapangan dan bertukar beberapa kata sesekali. Mimimi tidak membuat tanda-tanda muncul, tetapi Hinami terus berlatih dalam hujan selama dua puluh, tiga puluh, dan kemudian empat puluh menit.

"Dia tidak akan datang, kan?" Tama-chan berkata datar.

"Yah, hujannya cukup buruk." Aku tahu itu adalah komentar yang tidak ada gunanya, tapi aku tetap mengatakannya.

"Lebih baik begitu ... kan?" 
Entah bagaimana, kata-kata Tama-chan tidak memiliki gravitasi seperti biasanya, seolah-olah dia bahkan tidak tahu bagaimana perasaannya.

"Ya, tebak begitu," aku menyetujui dengan linglung. Kami berdua terdiam lagi.   
Ada Hinami, berlatih di tengah hujan seperti orang idiot. Ketika aku menatap kosong padanya, perasaan aku secara bertahap menjadi fokus.

Ketika aku berpikir Mimimi mungkin ada di sana, aku ingin dia berhenti berlatih di tengah hujan karena itu berbahaya. Tapi lebih dari itu, sebagai seorang gamer yang bertarung bersamanya, aku mendukungnya. Aku berharap dari lubuk hatiku bahwa dia akan mengalahkan Hinami dan membalas dendam.

Saat ini, aku menyaksikannya menabrak dinding.

Kebenaran sederhananya adalah, dia menyerah pada hujan sebagai alasan untuk tidak terus mendorong dirinya sendiri.

Singkatnya, aku sampai pada realisasi dalam diri aku.

Tidak peduli seberapa keras Mimimi mencoba dari sini, dia tidak akan pernah mengalahkan monster khusus ini. Aoi Hinami terlalu banyak.

Segera hujan menjadi deras, dan bahkan Hinami harus pulang. Kami menyaksikan sampai akhir, dan kemudian Tama-chan pergi berlatih sementara aku pulang.   






Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url