Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 79

L
27 Agu, 2019

Chapter 79 Sang Ibu yang Terlebihi Melampaui Kecepatan Cahaya 


Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu

Penerjemah : Abiyyu
Editor :Lui Novel

   Ada sihir alkimia yang disebut Full Metal yang menutupi seluruh tubuh seseorang di baju besi berlapis baja.

Itu adalah bentuk sihir unsur bumi yang sangat maju yang dapat mentransmutasikan batu dan tanah menjadi baja murni yang membungkus seluruh bentuk kastor, keras namun cair dan reaktif terhadap gerakan pemakainya, dan ada sangat sedikit tentara di kerumunan penonton yang menyaksikan duel Shirley yang bisa melakukannya.

"UOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !?"

   Tapi sihir yang membutuhkan upaya luar biasa untuk dikuasai itu tidak berguna sebelum serangan pedang pelatihan Shirley yang tumpul.

   Sementara pria itu berdiri tegak seperti golem logam, Shirley melepas setiap lapisan baja yang mengelilingi tubuhnya semudah dia mengupas apel.

   Selain itu, baja adalah satu-satunya hal yang terkoyak.

Bahkan tidak ada goresan pada pakaiannya, apalagi kulitnya.

Selain itu, baja yang telah dikupasnya telah melengkung menjadi gulungan yang indah setelah dicukur oleh pedangnya.

"I-Itu tidak mungkin !?"

   Lawannya berdiri tercengang saat pedangnya yang sangat cekatan dan terampil dikombinasikan dengan pisau yang tajam mengurangi pertahanannya menjadi hanya dalam sekejap.

Kemudian, sebuah kejutan mengalir di punggungnya ketika sesuatu menghantam punggungnya berikutnya, dan dia jatuh pingsan.

Shirley menatapnya dengan tatapan dingin, lalu mengalihkan pandangannya ke para prajurit yang berdiri di sekitar ring.

"Apakah tidak ada orang lain? Atau sudah berakhir? ” (Shirley)

   Suara tanpa ekspresi itu bisa terdengar sangat provokatif tergantung pada siapa yang Anda tanya.

Dia benar-benar benar-benar tidak tertarik dalam urusan ini dan hanya ingin pergi, tetapi cara dia berbicara membuatnya cukup mudah untuk disalahpahami.

"J-Jangan sombong, petualang! Aku selanjutnya! "

   Kali ini seorang prajurit yang tampak seperti berusia pertengahan tiga puluhan, dengan tubuh yang kuat.

Ketika sinyal untuk pertarungan mulai terdengar, prajurit itu melantunkan mantra pada saat yang bersamaan ketika Shirley terbang ke depan dan memukulnya di pangkal leher.

"Hmph ...

《Armed Rise》, kan?" (Shirley)

   Tetapi kali ini serangan pedang Shirley, yang telah menghancurkan semua musuhnya dengan satu kilatan akurat dari bilahnya, tidak efektif terhadap prajurit ini yang tubuhnya bersinar dengan cahaya magis.

   Ini adalah sihir penguatan fisik, Armed Rise.

Itu sihir yang memperkuat tubuh dan meningkatkan daya tahan umumnya.

Turunan dari High Rise yang digunakan Shirley secara teratur untuk mendorong tubuhnya hingga batas maksimal, mantra ini malah menempatkan semua energi magis menuju pertahanan murni.

"Aku melihat bahwa kamu mengirim semua lawanmu sebelumnya dengan satu pukulan dengan pedang itu ...

Orang lain mencoba untuk memasang penghalang di sekelilingnya tetapi itu tidak berhasil.

Jadi, jawaban yang jelas adalah memperkuat tubuhmu sendiri, sehingga tidak mungkin kamu bisa menjatuhkanku dengan pedang tumpul milikmu.

Ini terasa seperti sedikit pelanggaran karena ini seharusnya hanya menjadi duel tiruan, tetapi bahkan jika kamu belum benar-benar membunuh siapa pun,aku tidak mengambil risiko dengan pedang latihanmu yang entah bagaimana masih memotong batu seperti tapi-"

   Tentara itu jatuh telungkup di wajahnya, jatuh pingsan di tengah-tengah mantera tanpa satu goresan pun pada dirinya.

Tak perlu dikatakan, itu karena Shirley mengayunkan pedang miliknya dengan kecepatan yang tidak ada prajurit yang melihat bisa merasakan stroke.

“Apa— !? Apa yang baru saja dia lakukan !? ”

“Bahkan melindungi seluruh tubuhnya dengan 《Armed Rise》 tidak berhasil !? Apakah pedang itu benar-benar hanya senjata latihan !? Dan bahkan jika dia menggunakan sihir yang kuat, bagaimana mungkin benda kurus seperti dia menerobos 《Armed Rise》 !? ”

"Tunggu sebentar ...

Mungkin, terlepas dari bagaimana dia terlihat, gadis ini sebenarnya semacam wanita gorila konyol ...?"

   Sepertinya sesuatu yang sangat kasar baru saja tercampur ke dalam kerumunan suara, tetapi bagi Shirley keterampilan yang ia gunakan adalah hal yang cukup sederhana yang sering ia manfaatkan.

   Dia hanya menggunakan matanya untuk menemukan benang kesadaran lawannya dan membuatnya pingsan dengan memotongnya.

Jelas, itu biasanya mustahil bagi seseorang untuk memotong sesuatu yang tidak berwujud seperti keadaan kesadaran, tetapi ilmu pedang Shirley melampaui hukum-hukum alam dan membuat yang tidak mungkin menjadi mungkin.

  Karena ini adalah teknik yang bergantung pada kemahiran ahli, biasanya akan membutuhkan pisau yang ditajamkan dengan halus ...

Tapi untuk lawan setingkat itu, itu tidak terlalu penting.



“Kamu sangat menarik, kakak.

Apakah kau keberatan jika aku lawanmu kali ini? "

"Oohhh! Penipu Kerajaan sendiri ...? "

   Orang berikutnya yang mendekatinya adalah seorang prajurit muda berwajah segar, yang nyaris tidak terlihat lebih tua dari seorang anak laki-laki.

Mata pria itu yang tampak tidak sopan, yang tampaknya membodohi siapa pun yang mereka pandangi, menatap wanita itu dengan nakal.

“Aku mendengar banyak desas-desus tentang dirimu, kakak.

Pedang Putih Iblis, memotong monster dengan kecepatan yang tidak nyata ...

Jujur, aku pikir guild baru saja mengada-ada, tapi kurasa mereka tidak bercanda.

"

"Jujur, aku sama sekali tidak peduli dengan reputasiku ...

Tapi apa yang ingin kau katakan?" (Shirley)

“Tidak banyak.

Aku hanya tidak menyukainya, kau tahu ...? Para petualang yang hanya tentang kemewahan dan kemewahan.

"

   Mendengar itu, Shirley salah menilai dia menjadi pria muda yang jujur.

Satu-satunya pikiran di balik senyum di wajahnya itu adalah menghitung bagaimana menjembatani kesenjangan kekuasaan antara dirinya dan lawannya dan menjatuhkannya dengan cara apa pun yang mungkin.

"Kedua belah pihak bersiap-siap."

"Aku akan memberitahumu ini sekarang: kekuatanku tidak setengah matang sama sekali ..."

"Biarkan pertandingan ...

Mulai!"

"Lakukan yang terbaik untuk tidak mati terlalu cepat!"

   Pada saat itu, prajurit bocah itu menghilang.

“Apa— !? Ke-mana dia pergi !? ”

   Di bawah gazebo bersama Alicia dan para gadis, para petualang muda terkejut.

   Meskipun Shirley sering bergerak lebih cepat daripada yang bisa mereka bayangkan, sepertinya bocah ini berhasil menyamai kecepatan itu ...

Sebenarnya, dia mungkin telah melampaui itu.

"Bagaimana dengan itu!? Apakah Anda bersenang-senang berusaha untuk mengikuti matamu !? Ini adalah celah di antara kita yang tidak dapat kau atasi! "

   Suaranya terdengar dari sekelilingnya, kiri dan kanan, dan melengkung di udara.

Kecepatannya jelas bahkan melebihi kecepatan Shirley.



“Ini adalah sihir yang memengaruhi seluruh tubuh dan perlengkapanku, membuatnya lebih cepat daripada kecepatan penglihatan! Sihir asliku sendiri, 《Step Light》! ”

   Itu mantra yang luar biasa.

   Seharusnya tidak ada apa pun yang ada lebih cepat dari cahaya.

Itu adalah kecepatan yang Shirley tidak bisa raih dengan kekuatannya sendiri.

" ‘Pedang Putih Iblis’ ...

Jangan membuatku tertawa! Tidak peduli seberapa bagus keterampilan sihir atau pedangmu, itu tidak seberapa dibandingkan dengan kecepatanku! "

   Bocah itu berlari mengelilingi Shirley dengan sangat cepat ketika dia menertawakannya.

Senang dengan ejekannya meskipun Shirley tidak menunjukkan reaksi apa pun, dia berputar dan bergerak untuk menyerang punggungnya yang terbuka.

   Terbang ke depan dengan kecepatan ilahi, dia menutupi tanah dalam waktu kurang dari sekejap.

Dengan pedang latihan di tangannya, dia menelusuri lengkungan di benaknya menuju leher Shirley yang tak berdaya.

“Aku akan menyelesaikannya dengan ini! Maaf karena tidak memberimu banyak waktu untuk memikirkan alasanmu untuk kalah, BIBI! ”

   Dia tiba di belakang lawannya dalam kilatan cahaya, tubuh fisiknya kembali ke kecepatan normal saat dia mengayunkan padanya.

Bocah itu sangat yakin bahwa serangannya akan mencapai Shirley.

“……… .Eh?”

   Namun, Shirley telah menghilang.

   Saat dia melihat pedang yang menjuntai di udara kosong, pikiran bocah itu berpacu pada satu mil per menit mencoba untuk mencari tahu apa yang baru saja terjadi meskipun itu hanya pertandingan latihan.

   Baru saja, dia pasti menyerang Shirley dari titik butanya.

Dia tidak bisa mengikuti gerakannya sama sekali dan dia pasti tidak menjaga dari serangan ke belakangnya.

   Mungkinkah dia bisa bergerak lebih cepat daripada cahaya seperti dia? Itu tidak mungkin benar, karena dia tidak merasakan pelepasan kekuatan magis apa pun yang terjadi ketika mantra dilemparkan.

Lalu, bagaimana dia menghindari serangannya?

"...

Aku sudah memberimu waktu untuk memikirkannya, apakah kamu sudah puas dengan jawabanmu?" (Shirley)

"Apa— !?"

   Jantungnya hampir melompat keluar dari mulutnya ketika dia mendengar suara di belakangnya.

Apakah dia entah bagaimana berhasil melampaui kecepatan sihir cahaya dengan hanya sihir penguatan sederhana ...? Saat dia memikirkan itu, penglihatan prajurit muda itu menjadi gelap, ketika dia menerima pukulan ke belakang leher ketika dia mencoba mengaktifkan sihir Langkah Cahaya sekali lagi.

"Ku harap aku salah, tapi ...

Apakah kau berpikir bahwa pedangku tidak dapat menjangkaumu hanya karena kau bergerak dengan kecepatan cahaya?" (Shirley)

   Matanya yang dingin bersinar sedikit ketika dia melihat ke arah bocah yang tidak sadarkan diri itu.

   Mata itu adalah katalis dari kekuatannya yang luar biasa untuk melihat 'semuanya'.

Bahkan beberapa detik ke depan.

   Sederhananya, dia melihat ke masa depan dan melihat kapan dan di mana serangan itu akan datang, menghitung seberapa cepat dia harus bergerak dan berhasil menggeser dirinya ke titik buta lawannya tepat sebelum serangan jatuh.

Hanya itu yang ada di sana.

   Bahkan untuk sihir yang bergerak dengan kecepatan cahaya, dia harus melambat pada titik tumbukan jika hanya untuk memastikan keselamatannya sendiri.

Shirley yakin bahwa semakin dia membual tentang kecepatannya yang mustahil.

   Jadi, ketika dia menyerang, dia harus membatalkan sihirnya.

Itulah celah yang bertujuan Shirley untuk menebangnya.

   Itu adalah teknik yang menggabungkan keterampilan pedang, sihir manipulasi tubuh dan kekuatan supranatural yang jauh melampaui ranah manusia.

“M-Mustahil ...

!? Dia ada di belakangnya bahkan ketika dia bergerak dengan kecepatan cahaya !? ”

"Aku juga tidak melihatnya menggunakan sihir tingkat tinggi ...

Apakah seorang pendekar pedang seperti ini benar-benar ada ...

!?"

   Para prajurit tampak seolah-olah mereka tidak bisa memahami apa yang terjadi sebagai kenyataan.

Namun, Shirley sama sekali tidak memperhatikannya, juga tidak mabuk perasaan kemenangan, ia memikirkan sesuatu yang lain sama sekali.

(Bagaimanapun, dia mengatakan bibi ...? ...

Bibi ...

Bibi ...

seorang wanita dewasa ...

Ibu ...

Dengan kata lain, bahkan orang yang benar-benar aneh dapat memahami aura martabatku sebagai seorang ibu ...?) (Shirley)

   Shirley selalu diam-diam merasa terganggu oleh kenyataan bahwa penampilannya hanya membuatnya tampak seperti dia berusia akhir belasan.

   Dia tidak memiliki keprihatinan itu sepuluh tahun yang lalu ketika dia pertama kali menjadi seorang ibu, tetapi ketika Sophie dan Tio tumbuh, dia khawatir tentang orang-orang yang tidak melihatnya sebagai ibu mereka.

   Jelas, masalahnya adalah penampilannya yang tidak cocok dengan wanita berusia tiga puluh tahun.

Jika dia dihadapkan dengan masalah membuktikan bahwa dia adalah wali sah anak perempuannya, hal pertama yang harus dia lakukan adalah membuktikan identitasnya.

Selain itu, kadang-kadang ketika dia berjalan di jalan dengan anak-anak perempuannya orang-orang yang tidak mengenalnya mendapat kesan aneh tentang mereka bertiga seperti mereka semua bersaudara, Shirley menjadi gadis yang tidak bertanggung jawab yang memiliki anak pada usia yang sangat muda atau hanya dilihat sebagai seorang ibu tunggal yang menyedihkan yang ditinggalkan oleh seorang pria yang mengerikan.

...

Meskipun yang terakhir tidak sepenuhnya kesan yang keliru, hanya berapa kali orang salah mengira Martha sebagai ibu anak perempuan dan bukan dia karena aura keibuannya yang luar biasa? Karena itu, gadis-gadis itu tidak benar-benar dipandang rendah sebagai "putri seorang ibu remaja yang ditinggalkan" sangat sering oleh orang asing, tetapi itu masih membuatnya khawatir.

(Jika itu masalahnya, maka mungkin aku tidak perlu khawatir lagi) (Shirley)

   Seorang wanita normal akan marah karena dipanggil bibi, tetapi Shirley menganggapnya sebagai pujian dari seseorang yang akhirnya melihat melewati penampilannya untuk melihat usianya yang sebenarnya.

...

Yang benar adalah bahwa dia telah menyelidiki catatan investigasi militer untuk mengetahui usia sebenarnya dan hanya mengatakan itu untuk memprovokasi dia, tetapi mungkin itu lebih baik ditinggalkan.

"...

Wow, dia pasti memikirkan sesuatu yang baik, ya ~?" (Tio)

"Ahaha ...

Kamu benar." (Sophie)

   Sementara itu, ketika mereka menyaksikan pertarungan berakhir di sebelah Sophie dan Tio yang bersorak untuk ibu mereka, rookie adventuring party tampak sedikit terkejut ketika Shirley mengangkat tinju kemenangan di udara tiba-tiba.

“MAMAAAA! KEBERUNTUNGAN YANG BAIK! ” (Sophie)

“…… Mmph!” (Tio)

   Ketika Sophie bersorak sekeras yang dia bisa untuk ibunya, Shirley berbalik untuk melihat dia dan Tio menatapnya dengan mata berkilauan penuh kekaguman.

Meskipun dia baru saja menganggap seluruh sandiwara lelucon ini sebagai tugas awal, tiba-tiba ada banyak motivasi ketika dia memotong penantangnya satu demi satu, dengan ekspresi kemenangan yang sedikit tumbuh di wajahnya.

"Kau tahu ...

Ketika aku pertama kali bertemu Shirley, satu-satunya hal yang bisa kupikirkan adalah bahwa dia adalah orang yang benar-benar misterius dan cantik ..." (Leia)

"Kebetulan sekali.

Aku sama.

"(Kyle)

   Mereka masih belum melupakan perasaan kegembiraan saat itu, bagaimana mungkin manusia mencapai tingkat keindahan dan keanggunan itu?

   Meskipun mereka bertemu wanita cantik seperti Canary dan bahkan putrinya, Sophie dan Tio, bintang Shirley tidak pernah pudar dibandingkan.

"Aku pikir dia dingin pada awalnya, tapi dia ternyata sangat lembut ketika dia membuka diri dan berbicara kepadamu ...

Bahkan jika kamu mengesampingkan keterampilan pedang yang sangat jelas, dia juga sangat pintar, jadi sepertinya dia orang yang sempurna ...

adalah apa yang kupikirkan.

"(Cudd)

"Ya.

Aku juga memikirkan itu.

Dia adalah semacam makhluk tertinggi ...

Aku memikirkannya seperti itu.

"(Kyle)

   Meskipun dia telah diisolasi di dalam guild karena kepribadiannya yang stand-off sebelumnya, yang telah mulai berubah sejak pertempuran dengan Raja Naga, jadi sekarang ketika dia menerima permintaan dengan orang lain dengan sukarela untuk pertama kalinya, orang-orang mulai kenal dia secara pribadi juga.

“Sebenarnya, bahkan petualang pemula yang bergabung dengan guild setelah kita tampaknya mengaguminya.

Bahkan ada gadis yang bergabung dengan guild baru-baru ini yang mengikuti Shirley berkeliling memanggilnya 'kakak perempuan' sekelompok "(Kyle)

"Aku tidak mengira seseorang seperti itu telah bergabung ...

Nah, itu tidak benar ...

Hanya masuk akal bahwa orang ingin murni mengagumi Shirley seperti itu.

Kyle juga melakukannya, belum lagi aku dan Cudd.

” (Leia)

"Apakah kamu orang pertama yang mengatakan bahwa ada garis tipis antara kekaguman dan cinta?" (Cudd)

"Diam, idiot." ” (Leia)

   Leia menatap Cudd dengan mata menyipit.

"...

Ahem,yah, kesampingkan itu ...

aku mengaguminya banyak, dan perasaan itu tidak akan berubah ...

Mereka tidak akan berubah, tapi ..." (Kyle)

   Tiga pemula memandang Shirley di kejauhan.

"Apakah kamu melihat itu!? Mama luar biasa! ”Kata Sophie dari samping mereka, ketika orangtua yang menyayanginya itu berbalik untuk memandangi kedua putrinya sekitar lima menit dalam satu menit ketika dia berdiri di samping lawan yang jatuh.

   Ketika mereka menyaksikan ibu itu jelas melakukan yang terbaik untuk dipamerkan di depan anak-anaknya, mata para petualang muda tiba-tiba berkaca-kaca.

"Ketika kamu benar-benar mengenalnya, itu berakhir seperti itu." (Leia)

"Ah ...

itu ..." (Cudd)

"Tidak, jangan salah, itu baik-baik saja, oke? Bahkan jika dia tidak bertindak sesuai usianya, itu lucu dengan caranya sendiri, oke? Tapi ...

jujur, aku agak berharap bisa kembali ke bagaimana dulu aku melihatnya.

” (Kyle)

   Tidak masalah menjadi ibu yang konyol.

Tapi, Kyle dan yang lainnya berharap mereka bisa menghargai cita-cita lama yang mereka miliki sedikit lebih lama sebelum itu hancur.

   Namun, pada saat itu, tidak ada yang memperhatikannya.

   Orang yang menatap perkelahian Shirley dari jauh.

Bukan hanya menyaksikan, tetapi mengamati.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url