Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 80
Chapter 80 Menjadi Padat dan Tuli adalah Hak Prerogatif Protagonis
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu
Penerjemah : Abiyyu
Editor :Lui Novel
Dengan mayat-mayat di semua tempat ...
Atau, lebih tepatnya, hanya lawan-lawannya yang tak
sadarkan diri ...
Setelah melirik sekilas pada para prajurit yang
memandang, Shirley berbalik untuk memandang Glorious.
"Sepertinya tidak ada orang lain yang melangkah
maju ...
Aku menganggapmu akan menjadi lawan terakhirku,
Marshal?" (Shirley)
“Tidak, tidak, kau sudah melakukan lebih dari
cukup.Kau benar-benar telah menunjukkan kepada kita semua kecakapan bela diri
yang luar biasa hari ini.
" (Marshal)
Dengan
senyum yang penuh teka-teki seperti biasa, Glorious mengangkat kedua
tangannya seolah-olah dia menyerah.
"Sangat memalukan bagiku untuk mengakui ini,
tapi aku tidak bisa meyakinkan semua pasukanku bahwa memiliki petualang
bergabung dengan pengawal kerajaan adalah suatu keharusan dalam situasi yang
luar biasa seperti ini ...
Tapi, aku tidak berpikir ada orang yang mau tolak
keahlianmu sekarang.
” (Marshal)
Bukannya
mereka tiba-tiba bergegas meminta tanda tangannya, tetapi tampaknya ada rasa
malu di antara para prajurit karena mereka semua tidak bisa memenuhi
pandangannya.
Jelas bahwa hal terpenting dalam melindungi orang
lain bukanlah status atau garis keturunan, tetapi kekuatan merengek dan
menerimanya.
Jika kau
memberi mereka demonstrasi kekuatan itu, maka mereka tidak punya pilihan selain
berhenti merengek dan menerimanya.
“Kalian semua, pada kesempatan ini aku telah
memutuskan untuk meminta bantuan sekutu luar.
Sekarang, seberapa buruk menurutmu itu akan
mencerminkan kita semua jika kamu
menolak untuk bekerja sama dengannya karena alasan bodoh dan egois ...
Yah? "(Marshal)
""" Ya pak! Kami
mengerti!"""
"Shirley, jika ada tentara yang berani memberimu
masalah mulai sekarang, tolong laporkan langsung kepadaku." (Marshal)
"Dimengerti." (Shirley)
Dengan
kata-kata dari Marsekal itu, kepala angkatan bersenjata, tidak akan ada yang
mengintip dari pangkat dan arsip.
"Lalu, ada orang yang menungguku, jadi aku akan
pergi."(Shirley)
"Memang.Aku menantikan kerja samamu yang
berkelanjutan.
” (Marshal)
Mengembalikannya pada Glorious, dia berjalan kembali ke tempat putrinya
berada.
Ketika dia berhasil, Shirley disambut oleh Tio yang
mengulurkan handuk padanya.
“Kerja bagus di sana, Bu.
Ini dia.
”(Tio)
"Terima kasih banyak." (Shirley)
Dia bahkan
tidak cukup lelah untuk berkeringat, tetapi dia menerima handuk itu dengan
penuh syukur.
Jika ada, Shirley merindukan sesuatu seperti ini
terjadi.
"…Aku terkejut.Aku diberitahu bahwa tentara
Kerajaan gagah dan terampil, tetapi untuk berpikir bahwa ibumu memotong begitu
banyak dari mereka sendirian ...? "(Hilda)
"Fufu ~ n"(Sophie)
Sophie
membusungkan dadanya dengan bangga atas ibunya atas kata-kata Hilda,
mengungkapkan keterkejutan yang dirasakan sebagian besar orang ketika mereka
melihat Shirley beraksi untuk pertama kalinya, karena bahkan tidak ada
desas-desus tentang dirinya yang melakukan artikel yang benar.
Itu layak
dilakukan dalam upaya ekstra.
Untuk dipandang dengan bangga oleh putri-putrinya,
itu benar-benar puncak kebahagiaan bagi seorang ibu.
Shirley
tidak membiarkannya muncul di wajahnya, tetapi jantungnya berdebar seperti daun
yang tertiup angin musim semi.
Namun, dia tidak bisa menghentikan perasaan itu
untuk diekspresikan dengan cara yang berbeda, karena kuncir kuda yang berlari
di punggungnya bergetar dari sisi ke sisi seperti ekor anjing.
"...
Yap,yah, dia benar-benar orang yang mudah dibaca
begitu kamu mengenalnya, ya?"(Kyle)
"Sulit membayangkan dia pernah menjadi wanita
bangsawan ketika itu cara dia menunjukkan sisi kesombongannya, kau
tahu?"(Leia)
“Benar sekali.Aku yakin dia bisa melakukannya jika
dia mencoba, tetapi kupikir itu tidak akan cocok dengan karakternya.
”(Alicia)
"Yang mulia."(Leia)
Alicia
menyela pembicaraan bisikan para petualang pemula.
Ekspresinya aneh, jalan tengah antara melankolis
lembut dan nostalgia.
"Tidak peduli betapa dinginnya dia mencoba
menampilkan dirinya sekarang, hati seperti itu dalam hatinya tidak pernah
benar-benar goyah.
Dia selalu menjadi gadis yang baik dan lembut yang
mengutamakan orang lain, yang tidak berubah sama sekali.
”(Alicia)
"Dia tidak berubah setelah punya anak?"
(Kyle)
"Kurasa, sampai batas tertentu.
Tapi, perubahan itu lebih berkaitan dengan bagaimana
dia membawa dirinya sendiri.
Di masa lalu, Shirley selalu membawa dirinya dengan
cara yang lembut, jarang melihatnya tanpa senyum di wajahnya.
” (Alicia)
"...
Apakah kamu benar-benar berbicara tentang Shirley !?
Kedengarannya seperti orang yang benar-benar berbeda !? ”(Leia)
"Tentu saja.
Mungkin sulit membayangkannya sekarang, tetapi
ketika dia adalah Permaisuri, dia begitu bersemangat dan terdorong untuk
melakukan pekerjaan amal bagi orang miskin sehingga dia bahkan dianggap sebagai
orang suci oleh banyak orang.
” (Alicia)
"...
Itu ...
Agak sulit dibayangkan ..." (Leia)
Ketika
mereka mendengar cerita itu dari orang langka yang mengenal Shirley saat itu,
mereka bertiga memandangnya seolah-olah mereka tidak bisa mempercayainya.
Ketika dia
terbenam dalam persona ibu yang menyayanginya atau ketahuan memakai pakaian
agak cabul, topeng itu mungkin tergelincir, tetapi untuk sebagian besar mereka
mengenalnya sebagai iblis pedang yang tabah dan brutal, yang menembus medan
perang seperti angin amarah yang mengerikan.
Bukan tipe
orang yang kamu anggap 'suci'.
Paling tidak, sejak dia menjadi seorang petualang.
(Tapi alasan dia menjadi sangat mengesankan adalah
karena itu ...) (Kyle)
Kaisar
Albert dan Ratu Alice.
Belum lagi semua orang yang mendukung mereka berdua.
Dia menjadi
seperti sekarang ini karena apa yang terjadi saat itu.
Bahkan jika Kyle dan teman-temannya sama sekali
tidak bermaksud menyangkal siapa Shirley sebagai manusia sekarang, faktanya
tetap bahwa dia marah oleh nyala gelap masa lalunya.
Agak
membingungkan untuk dipikirkan.
Gadis lembut yang menjalani hidupnya untuk orang
lain dihadapkan pada sebuah tragedi mengerikan yang tidak pernah bisa dia
bayangkan sebelumnya dan tidak punya harapan untuk menghindarinya.
"Kalau saja aku ada di sana bersama
Shirley-san, aku bisa membawanya pergi dari sana ...
Kita bisa melarikan diri untuk hidup bersama di
hutan tanpa ada orang di sekitar ..." (Alicia)
(…Hah?) (Kyle)
“Pada malam hari setelah melepas XXX-nya kulitnya
akan menjadi satu dengan tali, dan ketika dia berbaring di tempat tidur dengan
YYY-nya terbaring kosong, dan kemudian aku akan berkata 'Jika kamu ingin aku
bersikap lembut, bisikkan di telingaku '....
"(Alicia)
"Tunggu sebentar!? Kenapa kamu mencoba membuat
monolog untukku tanpa seizinku !? ” (Kyle)
“Ya ampun, tidak senonoh.
Hee hee.
"(Alicia)
Setelah
membisikkan hal-hal yang tidak terpikirkan itu di telinga Kyle, Alicia terkikik
ketika dia menggerakkan kipasnya dengan anggun, menyembunyikan senyumnya.
Sungguh mengejutkan melihat seseorang dari lapisan
atas masyarakat memuntahkan serangkaian hal yang tidak dapat disebutkan seperti
itu ...
Mungkin itu bagian dari alasan mengapa dia seorang
Ratu yang sangat dicintai oleh rakyat jelata.
"Tapi, kamu sudah memikirkannya, bukan? Apa
yang akan kamu lakukan jika kamu ada di sana.
"(Alicia)
"Aku mungkin sudah memikirkan bagian pertama
itu, tapi hal lain yang kamu bicarakan benar-benar hilang !?" (Kyle)
"Apa yang salah? Aku mendengar kamu menyebutkan
namaku ...? "(Alicia)
"Segala sesuatu! Tidak ada yang
salah!?"(Kyle)
Shirley
(tanpa disengaja) membuat percakapan lebih berantakan dengan menyela.
Untungnya bagi Kyle, dia sepertinya tidak mendengar
dorongan utama dari percakapan, tetapi semua orang pasti melakukannya ...
"...
Seperti yang kupikirkan, Kyle benar-benar berbahaya.
Dalam banyak hal.
"(Sophie)
“...
Mm.
Dibandingkan dengan pria lain, dia sudah terlalu
dekat.
”(Tio)
"Tali? Lalu dengan Y Y Y ...
Apa artinya itu? …Tunggu!? U-Tak terpikirkan ...
Anda melakukannya dengan tiga orang atau lebih ...
Benda legendaris itu ...
Anda berbicara tentang melompat-lompat dengan tali
panjang, ya !? ”(Hilda)
"Hilda ...
Tetap seperti itu selamanya." (Sophie)
Sementara
itu, Sophie dan Tio memeluk pinggang Shirley ketika mereka memandang Kyle
dengan waspada ...
Meskipun mereka memandang Hilda sendiri dengan
pandangan simpatik.
“...
??? Kalian berdua ...
Kenapa kau memelototi Kyle seperti itu saat kau
memelukku? ”(Shirley)
Tentu saja,
satu-satunya yang entah bagaimana bahkan lebih gelap dalam situasi ini daripada
Hilda adalah Pedang Iblis itu sendiri.
Untuk beberapa alasan, pendengarannya yang luar
biasa tidak berlaku untuk situasi seperti ini.
"...
Tidak apa-apa kalau begitu, bukan? Di samping
kepadatan Shirley-san, sepertinya dia hanya tuli selektif ketika hal-hal seperti
ini terjadi.
Karena dia tidak menyadari, kamu berada di tempat
yang jelas.
" (Alicia)
"Terima kasih ...
Bahkan jika itu tidak benar-benar menghibur."
(Kyle)
Kepala Kyle
berada di tangannya karena malu.
Dia tidak tahu apakah dia harus lega atau tidak
bahwa orang yang bersangkutan tidak mendengar semua itu, atau merasa tertekan
bahwa anak-anak perempuannya melakukannya dan sekarang menatap tajam padanya.
“Mama, hati-hati, oke? Salah satu petualang di
penginapan mengatakan kepada saya bahwa semua manusia adalah binatang buas.
" (Sophie)
"Mm.
Aku khawatir tentang ibu yang menjadi sasaran ...
Terutama dari orang-orang terdekat.
" (Tio)
“...
??? aku sudah bertanya-tanya tentang ini untuk
sementara waktu sekarang ...
Tapi,kalian tidak mungkin berbicara tentang Kyle,
bukan? " (Shirley)
Sambil
menghela nafas, Shirley dengan lembut membelai kepala putrinya.
"Aku sudah berusia tiga puluhan, tidak mungkin
pemuda seperti itu akan memiliki perasaan memalukan seperti itu untuk seorang
wanita dua kali usianya.
Selain itu, Kyle adalah pria yang tidak bersalah.
Dia tidak akan pernah memikirkan wanita seperti itu.
"(Shirley)
Kyle tidak
merasakan satu ons kebahagiaan meskipun mendengar pujian itu, sementara Cudd
dan Leia sementara itu terkejut pada tingkat kepadatan yang dicapai Shirley.
(Jadi legenda tentang wanita cantik yang menakjubkan
yang tidak menyadari pesona mereka adalah benar.)(Leia)
(Sepertinya Kyle entah bagaimana dipandang sebagai
pria yang semakin jarang dilakukan oleh Shirley-san setiap saat.)(Cudd)
Menurut
evaluasi Shirley tentang dirinya, Kyle adalah pria yang baik hati dan tulus,
jauh lebih muda daripada dirinya sendiri, yang tidak pernah bisa memiliki
hasrat mengerikan apa pun untuk wanita.
Meskipun dia benar-benar ingin senang dengan betapa
dia sangat memikirkannya dalam satu hal, dia sangat frustrasi dalam hal lain.
"Benar begitu, Kyle?" (Shirley)
"...
Y-Ya, tentu saja."(Kyle)
"...
Muu ..."(Tio)
"…Mencurigakan…"(Sophie)
Saat dia
menatap dengan mata murni yang tidak mengandung sedikitpun keraguan, Kyle tidak
bisa memenuhi pandangan itu.
Sophie dan Tio tidak yakin sedikitpun, tetapi
Shirley tampaknya tidak memiliki kecurigaan tentang perilakunya.
"Jadi ...
Berapa lama kamu akan bersembunyi?"(Shirley)
"Hah?"
Tiba-tiba,
Shirley menoleh untuk melihat jalan menuju kastil.
Semua orang
bertanya-tanya apakah ada seseorang yang mencurigakan untuk sesaat, tetapi
orang yang muncul adalah seorang ksatria wanita dengan rambut merah.
"Astaga.
Berapa lama kamu di sana? ”(Alicia)
“...
Permintaan maafku yang terdalam, Yang Mulia Ratu
Alicia.
Karena situasi saat ini, aku menyembunyikan diri
sebagai tindakan pencegahan.
” (Lumiliana)
Saat dia
menundukkan kepalanya, ekor kuda merah mengalir di bagian depannya.
Itu Lumiliana, yang terkuat dari Ksatria Kekaisaran,
dan pengawal pribadi Philia.
"Nah, Tuan Putri ...
kamu datang untuk menyambut Ratu Alicia dan Putri
Grimhilda, bukan? kamu tidak bisa bersembunyi seperti ini selamanya.
"
“T-Tunggu sebentar, Lumiliana ...! Aku masih
khawatir tentang ...! " (Philia)
Dan karena
dia ada di sana, tentu saja yang menjadi tanggung jawabnya hanyalah orang itu.
"Aku-aku sangat menyesal atas salamanku yang
tertunda, Ratu Alicia dan Putri Grimhilda ...
Dan, kakakku ...
Atau, lebih tepatnya, Shirley-sama."(Philia)
Di
tengah-tengah wilayah musuh, Putri Kekaisaran Philia telah muncul, rambutnya
yang indah dan bergoyang tercermin di mata Shirley.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
