Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 70
Chapter 70 Pertemuan Musim Panas
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu
Penerjemah : Abiyyu
Editor :Lui Novel
Kastil
dengan dinding seputih marmer yang menjulang di atas ibukota adalah simbol
otoritas Raja Edward Pendragon, cukup untuk membuat pengunjung agape pertama
kali tersadar. Di dalam ada sayap di mana hanya orang-orang yang dipercaya oleh
Ratu diizinkan masuk, taman yang terawat indah yang menghadap ibu kota, penuh
dengan pesta teh yang elegan.
“Cumore? Jika aku tidak salah, bukankah dia putra
dari keluarga dukal Stahl yang paling bergengsi itu? Kau mengatakan bahwa dia
belum meninggalkan warisan keluarga sejak bertemu dengan seorang petualang di
kota perbatasan?" (Shirley)
Gadis yang
menikmati kepercayaan hangat dari keluarga kerajaan memandang ke seberang meja
pada kecantikan berambut perak mengenakan gaun musim panas yang menakjubkan
yang menguraikan bentuknya dengan sempurna ... Saat dia mendengarkan kata-kata
Alicia Pendragon, istri tercinta Raja, Philia mengedipkan matanya mata biru
langit.
"Kenapa iya. Dari laporan yang kuterima, dia
mendekati seorang petualang perempuan di kota itu dan disambut dengan serangan
yang agak kuat. Karena itu, sejak putranya yang dulu begitu meremehkan rakyat
jelata menjadi begitu lemah lembut dan patuh akhir-akhir ini, sang Duchess
menjadi agak lega. ” (Alicia)
Kedua
wanita itu saling berhadapan di atas meja bundar yang dilapisi piring kue-kue
teh manis dan buah-buahan segar yang berair. Di samping mereka berdua ada
sepasang pelayan yang menyeduh teh di atas troli beroda, sementara lebih dekat
ke pintu, Lumiliana berdiri untuk memperhatikan, mengawasi keangkuhannya.
Ketika
mereka berdua menikmati pesta teh elegan yang dikelilingi oleh aroma
menyegarkan dari bunga-bunga di sekitarnya, tidak berlebihan untuk mengatakan
bahwa dalam menerima undangan rahasia Alicia, Putri Kekaisaran sedang duduk dan
minum teh dengan keluarga kerajaan dari sebuah negara yang bermusuhan. Ketika
Putri pengkhianat yang mencari pelemahan bangsanya sendiri datang untuk bertemu
dengan Raja, dia diundang untuk mengobrol santai di daerah yang lebih tenang di
kastil untuk istirahat singkat.
“Sepertinya dia sudah mengkhawatirkannya untuk
beberapa waktu. Meskipun keluarga Duke of Stahl telah dikenal sebagai keluarga
bergengsi dan genap selama beberapa generasi, sepertinya Cumore, putra tertua,
telah mengolesi nama keluarga melalui kesembronoan dan reputasinya yang buruk.
Sebaliknya, itu sebenarnya dapat membantu mereka jika dia hanya tinggal di
rumah untuk sementara waktu. " (Alicia)
"Aku ... mengerti ... Ngomong-ngomong, Ratu
Alicia, mengapa kamu ingin berbicara denganku tentang ini?" (Philia)
Meskipun
mereka telah membicarakannya, skandal-skandal bangsawan domestik semacam ini
tidak persis seperti yang kamu bicarakan dengan seseorang dari negara lain.
Tampaknya putra-putra boros dan wanita bangsawan muda yang bodoh masih dapat
menimbulkan masalah bagi rakyat jelata dengan mengandalkan kelas istimewa
mereka di negara mana pun kamu berada, bahkan di negeri yang telah berusaha
melewati diskriminasi sistem kelas.
Dalam kasus
Kekaisaran, sejak naiknya Albert, telah terjadi peningkatan mencolok pada para
bangsawan yang dengan kejam merayapi diri mereka sendiri atas rakyat jelata,
menarik penghinaan dari negara-negara tetangga. Dan sayangnya, bahkan di
Kerajaan di mana budaya seperti itu tidak pernah mendarah daging sepanjang
sejarah mereka, sepertinya segelintir bangsawan seperti itu mulai muncul di
sana-sini.
(Aku tidak berpikir bahwa dia akan mengundangku ke
sini hanya untuk berbicara tentang putra Adipati Stahl ... Tapi,aku tidak dapat
menyangkal senang memiliki istirahat setiap sekarang dan lagi.) (Philia)
Insiden itu
terjadi di depan banyak orang. Itu terjadi di guild petualang, di mana cerita
awalnya berasal. Tampaknya rumor telah membuat putaran sejak saat itu, tetapi
karena Cumore hampir tidak populer di kalangan para bangsawan karena
reputasinya yang terkenal, belum lagi penghinaan mendalam pada rakyat jelata di
Kadipaten merasakannya, sepertinya tidak banyak orang yang menaruh simpati
kepadanya.
Itu tidak
benar-benar dibandingkan dengan beberapa skandal yang benar-benar mengerikan
yang mengelilingi bangsawan di Kekaisaran ... Itu juga tampaknya tidak terlalu
mengkhawatirkan Philia, gadis yang berkonspirasi untuk membuat Kekaisaran itu
bertekuk lutut. Karena sepertinya mereka tidak membahas bisnis itu, Philia
mengira mereka akan mengobrol lebih santai, tetapi gosip semacam ini juga tidak
cocok untuk obrolan ringan.
Philia,
yang memiliki intuisi bahwa ada sesuatu yang lebih dalam cerita ini, memandang
ke mata Ratu Alicia yang mengangkat cangkir teh ke bibirnya dengan gerakan yang
elegan, lalu terus berjalan dengan senyum bahagia.
“Meskipun di Kerajaan kita tidak mengizinkan
bangsawan menyalahgunakan status mereka, sistem kelas terpisah masih ada. Oleh
karena itu, hal itu dapat berefek buruk pada kita ketika hal-hal seperti ini
terjadi ... Untuk mencoba dan meluruskan hal-hal,aku telah menyelidiki masalah
ini dalam upaya untuk mencoba dan menemukan orang biasa yang membuat Cumore
maju, dan yang mengejutkanku, ternyata menjadi tidak lain dari Shirley sendiri.
"(Alicia)
“………… ..”
Ketika
Alicia menyembunyikan mulutnya dengan kipas angin dan tertawa pelan, dia
melihat wajah Philia yang terkejut.
Ketika
berbicara tentang wanita di kota perbatasan yang akan menarik perhatian seorang
bangsawan sejauh itu, itu hanya bisa menjadi petualang wanita yang mereka
berdua kenal, Shirley. Begitu dia mendengar bahwa Cumore telah bertemu dengan
kemalangan itu setelah mengejar seorang petualang perempuan di kota perbatasan
itu ... Pada saat dia mendengarnya, Philia secara singkat memikirkan wanita
berambut putih itu, jadi sampai batas tertentu, dia telah memperkirakannya
sebelum Alicia memiliki langsung mengatakannya. Cumore berhasil mendapatkan
kemarahan Shirley.
"Aku bertanya-tanya apakah aku harus turun
tangan untuk membelanya, tetapi untungnya Duke Stahl memutuskan untuk
menggunakan kesempatan ini untuk menegur putranya. Ketika dia datang untuk
menjemput putranya, sepertinya dia tidak mengalami cedera serius dan ketika aku
membahasnya dengan Duke, dia menggambarkan Shirley sebagai terapi kejut yang
sempurna untuk putranya, jadi sepertinya dia tidak memegangnya. dendam
terhadapnya. "(Alicia)
"Apakah ini buah dari kebijakan Yang
Mulia?" Gumam Philia, saat dia menghela nafas lega. Dia khawatir tentang
Shirley terjebak dalam intrik aristokrasi lagi, tetapi tampaknya bangsawan
Kerajaan memiliki banyak orang yang ketat dan baik, tidak seperti Kekaisaran.
(Lalu ... Kenapa dia memberitahuku semua ini ...?)
(Philia)
Apakah itu
hanya sekadar obrolan sederhana? Ketika dia memikirkan itu, kisah itu mencapai
titiknya.
“Ketika aku mendengar cerita itu, saya mulai
berpikir sendiri.Aku ingin tahu apakah Shirley adalah orang yang paling
memenuhi syarat untuk menangani masalah khusus itu? ” (Alicia)
"Masalah itu ... Apakah maksudmu kartu panggil
itu ...?" (Philia)
"Itu benar ... Setelah kejahatannya di
Kadipaten, Teokrasi dan akhir-akhir ini bahkan Negara Perdagangan, kita harus
menangkap orang yang sekarang bertujuan untuk harta Land of Demons."
(Alicia)
-
Kembali ke
kota perbatasan, ketika jangkrik berkeliaran tepat di luar jendela, Lisa
melemparkan pena dan jatuh ke kursinya.
“Ahhhhhhhhhhhh! Akhirnya berakhir ...! "
(Chelsea)
"Ini jalan yang panjang ... Tapi sekarang,
waktu kita akhirnya tiba ...!" (Lisa)
"Sekarang kita sudah menyelesaikan pekerjaan
rumah musim panas kita, tidak ada yang bisa menghentikan kita lagi ...!"
(Tio)
Lima hari
kesakitan. Tiga orang yang telah mengalami periode yang mengerikan karena tidak
bisa bermain sejak liburan musim panas mulai merasakan gelombang kelegaan dan
kebebasan yang baru ditemukan mengalir melalui tubuh mereka. Sekarang mereka
dapat menghabiskan sisa liburan musim panas mereka melakukan apa pun yang
mereka inginkan tanpa harus khawatir ... Kesenangan yang mereka rasakan
seolah-olah mereka telah dibebaskan dari ikatan yang berat.
"Kerja bagus, kalian bertiga." (Sophie)
"Aku membawa beberapa minuman." (Mira)
Sementara
itu, Sophie dan Mira yang telah menyelesaikan tugas mereka sehari sebelumnya
membawa jus buah dingin dari dapur. Ketika rasa jeruk yang kuat namun sedingin
es meniup kelembaban musim panas yang menggantung seperti pall di atas mereka,
Chelsea akhirnya menarik napas ketika dia mengajukan pertanyaan kepada semua
orang dengan wajah ceria, perasaan tertekan yang dia alami saat dia menyeret
dirinya ke meja sebelum masa lalu.
“Hei, hei, apa yang akan kalian lakukan besok? Ingin
bertemu dan bermain !? ” (Lisa)
"Apa yang kamu bicarakan!? Jika kita berbicara
tentang bermain, maka itu pasti hari ini! Hari masih muda! " (Chelsea)
"Mm. Masih ada cukup waktu untuk bermain-main
di hutan dan kembali ke rumah. " (Tio)
Bahkan Tio
yang biasanya mengantuk memiliki mata yang menyala dengan gairah yang
ditentukan. Setelah berhasil mengatasi rintangan dari pekerjaan rumah liburan,
tampaknya dia bersemangat menghabiskan hari-harinya dalam kegembiraan tanpa
harus memikirkan hal-hal seperti sekolah, pekerjaan kelas dan ceramah ...
Karena itu, wajahnya yang datar dan nada suara tidak berubah. banyak.
"Yah, kita masih harus melakukan proyek
penelitian gratis." (Sophie)
"" "……………… .." "
"A-Apa? Kenapa kamu menatapku seperti itu? ”
(Sophie)
"Kamu tidak bisa membaca suasana hati",
"Jangan merusak kesenangan kita" dan "Seperti yang diharapkan
dari siswa teladan." Sepertinya tuduhan semacam ini dilemparkan secara
diam-diam ke Sophie. Lemah di bawah tatapan mereka, Sophie berdeham dan mencoba
mengubah topik pembicaraan.
“T-Tapi kita harus tetap menikmati hari ini, kan !?
Kita dapat melakukan proyek penelitian gratis dengan cepat begitu kita mulai! ”
(Sophie)
“Itu benar ~! Kami masih punya sisa satu bulan lagi!
” (Lisa)
“Hanya ada satu pekerjaan rumah kali ini, tidak
seperti tahun lalu! Kami bahkan bisa meninggalkannya sampai hari terakhir! ”
(Chelsea)
Meskipun
mereka mungkin benar-benar melupakannya sampai saat terakhir. Saat mereka
mempersiapkan diri untuk bencana di masa depan, mereka berlima memilih untuk
bermain di luar hari ini. Yang mengatakan, sebagian besar hari sudah berlalu
sejak jam makan siang sudah lewat, dan karena mereka tidak bisa mengandalkan
Shirley untuk mendapatkan mereka di suatu tempat cepat karena dia pergi berbelanja
untuk makan malam, pada saat mereka tiba di mana saja, sudah saatnya untuk
pulang ke rumah.
"Apa yang kita lakukan? Haruskah kita berenang
di sekolah? "(Lisa)
"Bukankah kita harus mendapatkan izin untuk
menggunakan kolam renang !?" (Chelsea)
"Pertama-tama, itu tidak diisi selama liburan
sekolah." (Tio)
"Kecuali untuk bermain di kolam renang, aku
tidak ingin pergi keluar di hari yang begitu panas ~"(Sophie)
Hutan
relatif teduh karena semua pohon tinggi, tetapi masih panas. Mungkin sedikit
banyak bermain di sana mengingat mereka sudah lelah belajar. Anak laki-laki
dari kelas mungkin tidak akan peduli dengan panas sama sekali dan hanya
berkeringat bermain bola di bawah matahari yang menyilaukan setelah
menyelesaikan pekerjaan rumah mereka, tetapi hal yang sama tidak dapat
dikatakan untuk anak perempuan ... Meskipun jika mereka memanfaatkan sinar itu
peledakan burung dan melepaskan batas kekuatan sihir mereka, si kembar akan
menjadi kepala dan bahu di atas anak laki-laki seusia mereka, tapi ...
"Kalau begitu, mengapa kalian tidak datang ke
panti asuhan? Kami punya segala macam permainan papan dan barang-barang di
sana. " (Chelsea)
Tampaknya,
mereka memutuskan untuk membatasi diri bermain di dalam ruangan hari ini.
Sebagai gadis muda, bisakah mereka menolak keinginan untuk terus-menerus
bergosip dan mengobrol? Atau bermain dengan apa yang mungkin menjadi kegemaran
baru minggu itu? Setelah memutuskan untuk mengikuti rencana Chelsea, grup ini
benar-benar mulai merasakan panas begitu mereka keluar dari Deficit House,
entah bagaimana bahkan lebih luar biasa daripada biasanya.
"Uwaaa !? Aku tersentuh…!"(Tio)
"Saat kamu melangkah keluar ke panas yang
keluar dari ruangan dingin adalah yang terburuk, ya?" (Chelsea)
Sejak
perkembangan dan penggunaan luas alat-alat ajaib kondisi udara, ini telah
menjadi fenomena umum. Itu akan menjadi perjalanan yang sangat tidak nyaman ke
panti asuhan jika mereka berlima harus berkeringat seperti ini sepanjang jalan,
tapi saat itulah Sophie menetas ide.
"Ah! Betul! Umm, mari kita lihat ... Kupikir
ini adalah cara untuk melakukannya ... 《Tubuh ・
Luar ・
Pendinginan》.
"(Sophie)
Mantra
dalam tiga bagian dilemparkan. Saat dia mengatakannya, udara sejuk terbentuk
sedemikian rupa sehingga membungkus bagian luar tubuh Sophie seperti baju
zirah. Mendengarkan saat makan malam tadi malam, dia telah mendengar tentang
seorang penyihir yang muak dengan panas musim panas yang mengembangkan mantra
baru, sejenis mantra yang menyelimuti kastor di udara dingin seperti baju besi,
disebut "Cool Armor".
"Wow…! Ini adalah pertama kalinya aku
mencobanya, tetapi ini sangat keren! Aku bisa pergi ke mana saja selama musim
panas seperti ini! "(Sophie)
“Ehhhhhhhh !? Itu tidak adil!!" (Lisa)
"Kami juga! Beri kami sihir itu juga!
"(Chelsea)
Tetapi,
teman-teman gadis itu tidak akan membiarkannya lepas dari kepanasan sendirian.
Lisa dan Chelsea memeluknya erat-erat, memeluk teman mereka erat-erat ketika
mereka mencoba menikmati udara sejuk itu juga.
"Tunggu sebentar kalian berdua !? Ini akan
menjadi panas dan lengket jika kamu melekat padaku seperti itu !?
"(Sophie)
"Whoa ~! Ini sangat keren ~! ” (Chelsea)
"Kita bisa menjadi satu keluarga besar yang
bahagia ~"(Lisa)
Bahkan jika
kamu mengenakan baju zirah yang terbuat dari udara dingin dengan sihir, tidak
ada gunanya jika kamu disapa seperti ini. Sophie berhasil menarik mereka
berdua, tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan terhadap saudara kembarnya yang
bersandar, memeluk lehernya.
"Melakukannya sendiri itu curang ... Ajari aku
juga." (Tio)
“Tunggu, Tio !? Kamu terlalu berat ...!
"(Sophie)
"Tolong, Sophie! Tetap bersamaku selamanya
mulai sekarang! ” (Tio)
"Aku ingin mendengar kalimat itu dalam suasana
berbeda!" (Sophie)
Ketika
keempat gadis itu saling berkelahi, Mira memperhatikan mereka dengan senyum
canggung. Ketika mereka mengambil jalan pintas melalui pasar dalam perjalanan
menuju panti asuhan, mereka tiba-tiba mendengar suara yang tajam dan bernada
tinggi memotong udara dengan bersih.
"Apa maksudmu dengan itu !?"
Gadis-gadis
itu secara naluriah melihat siapa yang meneriakkan itu. Berdiri di bawah payung
gelap dan mengenakan gaun mewah, ada seorang gadis muda yang seumuran dengan
mereka berteriak pada pemilik kios. Tapi yang paling menarik perhatian mereka
adalah dua tanduk hitam yang tumbuh dari kepalanya.