The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 10
Chapter 10 Engkau
Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka
Penerjemah : Ramdan-kun
Editor :Lui Novel
"Permisi…"
Orang yang datang ke rumah sakit akhirnya menjadi
siswa perempuan, dan bukan perawat sekolah.
"Bagus, sepertinya bukan Watanabe-sensei."
Hiiragi-chan keluar dari bawah tempat tidur.
Watanabe-sensei adalah perawat sekolah, yang adalah seorang wanita tua
mendekati ulang tahunnya yang ke-60. Gadis itu kemungkinan besar akan segera
pergi. Namun, suaranya cukup akrab.
"Nii-san ...?"
Ugeh !? Nii-san ... yang artinya tanpa keraguan,
Sana!
"Seiji-kun, kamu punya saudara perempuan?"
“Ini bukan waktunya untuk mengatakannya dengan
santai. Cepat dan kembali. Turun!"
Aku seharusnya jatuh selama pendidikan jasmani dan
sekarang tidur di tempat tidur. Jika Hiiragi-chan mengatakan bahwa dia datang
untuk mengunjungi aku karena itu, itu mungkin agak dapat diterima, tetapi itu
masih akan menimbulkan kecurigaan.
Namun aku akan mengerti jika guru pendidikan jasmani
datang untuk memeriksa aku. Tetapi jika seorang guru yang bertanggung jawab
atas sejarah dunia datang berkunjung, itu hanya bisa dianggap memiliki semacam
makna mendasar. Untuk melanjutkan hubungan kita, kita harus menghindari semua
kecurigaan.
Setelah aku melihat bahwa Hiiragi-chan telah pergi
ke bawah tempat tidur, aku memanggil.
"Aku?"
Aku membuka tirai yang tertutup dan aku melihat
wajah adik perempuanku yang sering aku lihat setiap hari sehingga aku bisa
membencinya.
Dia berada di sisi yang lebih tinggi untuk anak
perempuan, dan dapat dikatakan bahwa dia mirip dengan beberapa model atau jadi
kami diberitahu oleh seorang kerabat ketika kami memiliki beberapa bisnis
keluarga. Berada di tahun pertama sekolah menengah, dia memiliki sedikit
perasaan orang dewasa padanya, dan tampaknya bahkan ada kakak kelas yang
mengaku padanya.
"Apa, bukankah kamu normal sekali?"
"Aku tebak. Betul. ... Apakah Kamu butuh
sesuatu? "
"Tidak juga, aku tidak memiliki apa pun yang
aku inginkan darimu ... hanya saja wali kelasku mengatakan bahwa Nii-san telah
jatuh dan sekarang dalam keadaan koma di rumah sakit."
Perempuan ini. Dia benar-benar hanya mengkhawatirkanku.
Lebih penting lagi, guru wali kelas Sana terlalu berlebihan. Jika aku benar-benar
koma, aku akan dikirim ke rumah sakit.
"Aku datang berpikir aku akan menggambar di
wajahmu."
"Semoga lebih beruntung lain kali untuk yang
itu."
"Juga ... ini. Itu untuk Kamu."
Dia memberiku sebotol pet berisi minuman olahraga.
“Jika kamu sudah bangun sekarang, kenapa kamu tidak
pergi ke kelas dengan benar? Ngomong-ngomong, karena kita berbicara tentang
kamu, kamu mungkin berencana mengambil cuti menggunakan ini sebagai alasan. ”
"Aku baru saja bangun tidur. Karena itu, aku
akan pergi ke kelas berikutnya. "
"Baiklah kalau begitu."
Kemudian, mata Sana berakhir bertumpu pada seragam aku
yang terlipat rapi.
"Apakah kamu melipatnya, Nii-san?"
"Aku tidak ..."
Mungkin, itu Hiiragi-chan. Lagi pula, dia dengan
ringan mengenai bagian bawah tempat tidur, seolah-olah mencoba untuk bersikeras
pada sesuatu.
"Bukankah itu perawat sekolah?"
"Bukankah dia sedang dalam perjalanan semacam
itu, bukankah kamu diberitahu selama wali kelas?"
Dokin.
A-begitu? Aku sama sekali tidak mendengarkan
apa-apa, jadi aku menggali sedikit lubang.
“Lalu, bukankah orang yang menggendongku?
Ngomong-ngomong, aku baru saja bangun. Dan ketika aku melakukannya, Kamu berada
di depan aku. Aku tidak tahu apa-apa. ”
Aku menjadi takut ketika Sana terus menatap seragam
itu, jadi aku mengambilnya dari atas selimut dan mulai berubah.
"... Nii-san, kamu memiliki tubuh yang sangat
bagus, bukan?"
Kemejaku menghalangi pandanganku saat aku
melepasnya, tapi aku bisa merasakan Sana menekan perutku.
"Idiot, berhenti menyentuh."
Dosu dosu dosu!
Guru sejarah dunia yang bersembunyi di bawah tempat
tidur seperti buku ero mulai memukul tempat tidur. Berhentilah menyentuh
Seiji-kun, dia sepertinya mengatakan sesuatu seperti itu.
"Aku akhirnya akan menyentuhmu, oke?"
Dosun! Dosun! Dosun!
Setiap pukulan menjadi semakin berat.
Sana mengernyitkan hidungnya.
“Idiot, cabul. ... Namun, aku tidak tahu, aku sudah
berlatih baru-baru ini, jadi aku sudah terbiasa melihat tubuh seperti ini. ”
Ah, begitu, kataku saat aku menjulurkan tangan ke
balik lengan bajuku. Di bawah selimut, aku berganti celana, dan membuang jersey
yang aku lepas.
"Kelas berikutnya dimulai, kau tahu?"
"Aku tahu aku tahu."
Jika Kamu sudah tahu, bukankah seharusnya Kamu
pergi, Sana?
"Nii-san, apa yang kamu lakukan untuk makan
siang?"
“L-istirahat makan siang? Aku tidak punya rencana
apa-apa. ”
“Ada apa dengan bahasa sopan? Aku akan mengatakan
bahwa itu benar-benar mustahil ... tetapi ibu bertanya-tanya apakah Kamu punya
pacar karena Kamu mengatakan bengkok tidak diperlukan lagi. Lagipula ini aneh.
”
Tontontontontontontontontontonton.
Di bawah tempat tidur, pacar aku memukul tempat
tidur dengan ritme. Tampaknya semakin buruk.
"Karena itu, aku bertanya-tanya apa yang kamu
lakukan untuk makan siang ... K-kamu tidak punya, kan? Pacar. Lagipula Sei-kun
tidak pernah bisa mendapatkan pacar. ”
Nada bicara Sana menjadi lebih kekanak-kanakan.
Apakah dia cemberut ...?
“Jangan panggil aku Sei-kun. Hanya saja aku punya
teman yang memasak, dan membiarkanku memakannya untuk mencoba rasanya. ”
Itu sekitar 80% bohong, tapi 20% lainnya benar.
Dosu dosu, dosu dosu!
Buku-buku ero di bawah ini berisik ... Dia mungkin
mencoba untuk mengatakan sesuatu di sepanjang baris, "Kami bukan
frieeeeeeeeennnndsss!"
Itu bagus, kata Sana, ketika dia mengubah
penampilannya yang keren menjadi senyuman.
“Meminta teman melakukannya setiap hari mungkin
sulit, bukan? Pada akhirnya, Sei-kun mungkin tidak memiliki orang lain untuk
mendapatkan makanan, jadi bagaimana kalau aku memberimu beberapa juga? ”
Dosu!?
Ada sedikit keberatan yang tercampur dalam pukulan
itu. Tentu saja, aku juga memiringkan kepalaku dengan bingung.
"Hah? Mengapa? Itu yang disebut bantuan yang
tidak diinginkan, tahu? ”
“Be-diam! Jika itu pacarmu, aku tidak akan
melakukannya. Aku tahu memberi Kamu berdua ruang. Aku bukan gadis yang tidak
tahu cara membaca suasana hati. "
Dodododo, dosun.
Itu adalah rantai serangan berulang. Mungkin karena
dari sudut pandang Hiiragi-chan, situasi saat ini adalah Sana tidak bisa
membaca suasana hati dengan benar. Lebih penting lagi, bisakah kau
menghentikannya dengan reaksinya, Sensei?
"Sa-chan, itu agak mendadak, kan?"
"Jangan panggil aku Sa-chan."
Ada apa dengannya? Kenapa dia tiba-tiba mengatakan
sesuatu seperti ini?
Ah.
Apakah ini pola di mana Sana tidak bisa berteman
...? Itu mungkin.
"..."
"A-apa itu?"
Bagaimanapun, Sana adalah orang yang sangat pemalu,
dan tidak benar-benar memiliki karakter yang cerdas. Dia sepertinya berusaha
bermain dengan tenang, karena cukup sulit untuk dibesarkan.
"Kamu tidak bisa berteman dan menjadi
penyendiri, bukan?"
“I-itu salah! A-aku punya seratus. ”
"Pembohong."
Adikku, duduk di kelas, memakan bentou yang dibuat
oleh ibu kami sendirian ...
Membayangkannya saja membuat dadaku sakit. Sudah
sekitar sebulan sejak dia masuk sekolah, kelompok teman mungkin sudah terbentuk
sekarang. Orang-orang di kelas yang berbeda tetapi dari sekolah menengah yang
sama, mungkin ada teman-teman baru juga ... orang-orang dari klub yang sama
juga ... Sana berada di klub go-home seperti aku.
"Ngomong-ngomong, Nii-san harus makan siang
denganku."
"Tentang masalah itu, mari kita bicara di rumah
tentang hal itu dengan orang tua kita."
"Hentikan! Akan diketahui bahwa aku penyendiri!
Itu akan membuat mereka khawatir! "
Seperti itulah yang diharapkan. Adik perempuanku
banyak memikirkan orang tua kami.
"Waktunya habis. Kami akan melanjutkan ini dari
teks. "
"Jangan katakan seperti, " Ini akan
berlanjut di web " , tolong."
"Bel berbunyi. Jika Kamu tidak segera pergi, Kamu
akan terlambat. Selain itu, persiapan hari ini sudah dibuat, jika Kamu ingin
makan bersama kita harus mulai dari besok. "
"… Oke."
Aku bisa memuaskan Sana saat dia berjalan pergi
sambil meraih roknya.
"Sensei, seharusnya tidak apa-apa
sekarang."
Membawanya, aku mengeluarkan Hiiragi-chan dari
posisi buku ero.
"Sana-chan, dia anak yang baik."
"Tapi dia masih anak-anak."
“Seiji-kun, kamu juga anak-anak. Kamu ulang tahun
belum datang, jadi kamu masih 16 tahun, kan? ”
Hiiragi-chan menggoda bermain-main dengan pipiku
dengan menyodoknya.