Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 98

Rue
21 Jun, 2019

Chapter 98 Demonstrasi


Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Dengan ini, posisi aku dalam negosiasi ini sekarang telah berubah.

Targetnya adalah di ujung halaman sehingga tidak ada rasa takut akan kecelakaan karena peluru, penetrasi atau peluru karena semua orang telah mengambil jarak yang cukup dari lokasi penembakan dan menumpuk di belakang.

Jarak ke target sekitar 50 yard. Terlalu dekat untuk menembakkan senapan, tapi aku tidak akan keras kepala tentang itu.
Dan ada juga meja kayu di tempat penembakan yang akan aku gunakan untuk menembakkan pistol sambil meletakkannya di atas.

Tubuh aku kecil dan sebanding dengan itu, telapak tanganku juga kecil. Aku juga tidak punya stamina dan kekuatan fisik. Selain itu, kali ini, aku akan menggunakan senapan tipe lama yang dibuat di AS, karena itu terlalu besar dan terlalu berat bagi aku.

Tidak, bukan karena pistolnya akan buruk. Nah, ada berbagai kelemahan jika kita membandingkannya dengan waktu sekarang, tetapi pada saat sistem senjata diadopsi, itu adalah senjata yang sangat bagus. Hanya aku yang tidak cocok dengan itu.

Agak sulit bagi aku untuk memegangnya di lenganku secara normal, sehingga akurasi senjata kemungkinan akan turun. Karena itu, aku memilih 『menembakkan pistol sambil meletakkannya di atas sesuatu』 sebagai cara untuk meningkatkan hit rate yang sukses.

Yah, aku tidak akan mengatakan bahwa itu hal yang mengesankan. Hanya saja aku akan gemetar ketika mengarahkannya sambil memegangnya di tanganku, jadi aku perlu memiliki dukungan untuk pistol itu. Jika seperti ini, akan sangat mudah untuk mendapatkan hit yang bagus. …… Tapi itu fakta dasar.
Dan sementara aku menarik perhatian semua orang, aku mengambil pistol dari kasing yang telah aku letakkan sebelumnya.

M1 Garand.

(TL Catatan: Di sini Kamu pergi pergi )
Ya, itu adalah senapan semi-otomatis yang dibanggakan AS, yang merupakan senapan layanan pada Perang Dunia II.
M1 Garand memiliki beberapa fitur. Baik kelebihan dan kekurangan.

Keuntungan terbesar adalah bahwa itu adalah senapan semi-otomatis dengan tingkat kesempurnaan yang tinggi pada waktu itu. Kelemahan terbesar adalah bahwa kesulitan memuat klip amunisi setengah jalan dan tidak dapat memuat kembali jika peluru yang tersisa tidak digunakan karena akan tetap di dalam kecuali ditembakkan dengan sia-sia.

Nah, kekurangan semacam itu mungkin bukan masalah besar di militer AS karena mereka bisa mengangkut amunisi sebanyak yang mereka suka.
Dan alasan mengapa aku memilih senjata ini untuk demonstrasi ini adalah karena pistol itu terbuat dari kayu dan besi, itu besar, bermartabat, indah, dapat diandalkan, dan dapat menembakkan peluru satu per satu. Ini dapat digunakan seperti 『sungsang memuat senapan tembakan tunggal』.

Ini hanya cerita tentang apa yang akan kita lakukan jika kita menunjukkan dengan senjata semi-otomatis dan full-otomatis.
Yang Mulia Putri, Earl dan yang lainnya, dan juga para penonton berada sekitar tiga meter dari sisi kanan aku. Sabine-chan dan Colette-chan ada di belakangku secara diagonal sekitar satu meter jauhnya.

Aku menempatkan laras pistol di atas meja kayu, dan kemudian meletakkan tangan kanan aku pada baut dan menariknya. Meskipun itu adalah baut, itu tidak berarti bahwa aku harus menariknya setiap kali seperti senapan infanteri aksi-baut, Arisaka Tipe 38. Ini adalah proses kecil tapi penting untuk menarik baut pistol, dan jika aku menariknya terlalu banyak kali, telapak tanganku akan menjadi merah dan sakit karena aku membutuhkan kekuatan untuk menariknya.

Dan jika aku menggunakan amunisi pistol kosong atau sejenisnya, tekanan gas tidak akan cukup dan aku tidak dapat memuat ulang kartrid kosong, maka aku harus menariknya dengan tanganku setiap kali dan mati. Itu tidak lain adalah hal yang mustahil dilakukan dengan kekuatanku sendiri. Yah, aku tidak perlu khawatir menembakkan peluru sungguhan.

(TL Catatan: Tenno Heika Banzai !! Tipe 38 )

Ketika baut ditarik, bagian breechblock menarik kembali dan ruang terkunci dalam keadaan terbuka. Biasanya, Kamu akan memasukkan klip amunisi dengan satu set 8 7.62mm peluru NATO dari atas, tapi kali ini, sebagai cara yang tidak teratur, satu peluru dikeluarkan dari sakuku, dimasukkan ke dalam ruangan dengan tanganku, dan kemudian menarik baut sedikit sambil mendorong pengikut majalah dengan ibu jari aku. Kunci akan dilepaskan, jadi aku berhati-hati untuk tidak menghancurkan ibu jari aku sendiri dan menutup blok pembatas. Ini melengkapi pemuatan amunisi untuk senapan laras tunggal yang memuat sungsang.

(Catatan TL: Garand Thumb oleh Asther. Fakta menyenangkan: Memang sangat terluka.)

Dan, bahkan jika aku akan menembak segera, seperti yang diajarkan kapten, pistol itu untuk sementara waktu aman.

Atur pijakan aku untuk mendapatkan posisi menembak, atur postur dan tujuanku. Dengan ini, aku merilis perangkat keamanan.

Penyesuaian pandangan belakang sudah dilakukan di pangkalan tentara bayaran.

Atur roda horizontal ke posisi nol, dan begitu roda vertikal diturunkan ke bawah, naikkan menjadi 12 klik, dan dari sana di atasnya akan diperbaiki sesuai dengan peraturan tiga poin. Penembakan tidak akan tepat dan lintasan akan bergeser sedikit ketika penembakan yang sebenarnya dimulai dengan senapan laras dingin, tapi itu akan baik-baik saja jika aku bisa mendapatkan tembakan pada baju besi pada demonstrasi 50-halaman, maka tidak ada masalah!
Perlahan-lahan bernapas, nafas keluar, nafas masuk, nafas keluar….

Aku berhenti bernapas segera setelah mengubahnya menjadi menghirup lagi. Itu tidak dalam keadaan menghembuskan semua udara, atau dalam keadaan menghirupnya banyak.

Dengan lembut, aku meletakkan beberapa kekuatan di jariku dan tanpa sadar menarik pelatuknya, dengan lembut dan lembut, aku bahkan tidak tahu kapan akan dipecat, dengan lembut, seperti salju yang jatuh di malam yang gelap ......
* Paaann! *
Peluru sempit 7,62 mm telah keluar dari moncong tepat sebelum laras terpengaruh dengan mundur dan bangkit kembali.

Suara * Dokyuuuuuun ..... * * bergema di dalam jarak tembak. Padahal, itu juga bisa didengar sebagai suara letupan cahaya dari luar karena suara pistolnya sekeras itu.

Karena tidak ada peluru yang tersisa, kunci pembatas ditarik dan dikunci, dan bilik tetap terbuka. Aku memasukkan peluru kedua dari saku aku, melakukan pemuatan amunisi dengan cara yang sama seperti sebelumnya, dan kemudian menembakkannya tanpa tujuan yang terlalu hati-hati.

Ini untuk menunjukkan bahwa bidikan pertama benar-benar mengenai bagian kunci dan tidak memerlukan banyak waktu untuk bidikan berikutnya. Aku menembak dengan maksud 『Aku bisa membidik ke mana saja, jadi sudah bagus kalau aku menabrak bagian zirah itu』.

Aku berharap peraturan tiga poin bisa pergi 50 meter dari jarak seperti ini, jadi mungkin itu benar. Lagi pula, latihan meriam dilakukan pada jarak 200 yard pada waktu itu, jadi 5 dari 8 tembakan akan mengenainya terlepas dari mengenai tempat yang tepat atau tidak.
Setelah melepaskan tembakan kedua, aku melihat ke kanan dan melihat bahwa semua orang yang hadir terkejut oleh suara tembakan yang keras. Mereka semua membuka mulut dan membelalakkan mata karena kaget.

Oh, mereka terkejut hanya dengan suaranya, bukannya kekuatan senjata. Itu akan terjadi setelah ini! Aku yakin!

(Mitsuha)「Nah, semuanya, mari kita periksa hasilnya!」

Dan kemudian, semua orang pergi ke arah boneka di tengah orang banyak.
(Semua orang)「「 「「 「Eh …………?」 」」 」」

Baiklah, satu tembakan mengenai jantung dan yang lainnya mengenai lampiran!

Ya, itu karena aku membidik bagian tengah, sepuluh sentimeter di atas pusar tubuhnya. Tapi aku bisa melewatkan sasaran jika itu musuh yang normal. Namun, para penonton yang tidak tahu hal seperti itu mungkin akan berpikir bahwa aku telah mengarahkan hati musuh pada awalnya. Fuhaha!
(Hadirin)「Hal seperti itu ... menembus menembus baju besi ...」

Ah, itu yang membuatmu terkejut?

Yah, itu mungkin normal ketika aku menembakkan armor dari sisi depan dan menembus menembusnya. Jika seperti ini, perisai dan pelindung tidak akan berguna. Selain itu, orang yang menembaknya adalah aku, yang terlihat seperti anak kecil.

Ini berarti bahwa bahkan seorang gadis kecil atau orang tua yang belum dilatih atau bahkan sakit dan terluka dapat mengalahkan seorang prajurit yang tangguh yang telah menjalani pelatihan berat selama bertahun-tahun. Satu sisi, dari satu tempat ke tempat lain.

Mungkin tidak ada personel militer atau pejabat pemerintah yang tidak heran ketika mereka bisa melihatnya tepat di depan mereka.
(Mitsuha)「Nah, itu sebabnya senjata jenis ini disebut『 gun 』. 『Meriam』 adalah 20 kali lebih besar dari ini …… ah, beratnya 20 kali 20 kali lebih banyak dari pistol, secara total, itu akan menjadi 8.000 kali lebih berat. Selain itu, itu bisa menembak dari jarak jauh dengan prinsip yang sama seperti pistol. 」
Tertegun.

Tidak ada kata lain untuk menggambarkan penampilan orang-orang dari Kerajaan Dalisson.



Pertama, pasukan di dunia semacam ini, setengah dari mereka terdiri dari pejuang. Setengah lainnya terdiri dari transporter berat untuk aset penting, personel pendukung, dan semacamnya. Biasa dikenal dengan logistik.

Selain itu, berapa banyak warga sipil yang bekerja dan mendukung dalam penelitian, manufaktur, transportasi, dan berbagai bidang lainnya untuk mengirim tentara ke medan perang? Untuk mendukung sepuluh ribu pasukan, mereka membutuhkan jumlah orang berkali-kali lipat.

Namun, itu adalah di dunia pedang, baju besi, busur dan panah, rasionya akan lebih besar jika itu menjadi pertempuran modern.
Ketika didukung oleh tenaga kerja manual dan pajak dari sejumlah besar warga negara, ketika tentara yang mengambil pelatihan bertahun-tahun menghadapi musuh, ketika senjata ini dipegang di tangan musuh.

Dan jika pihak lain tidak hanya seorang prajurit tetapi juga seluruh bangsa, termasuk semua orang dari anak-anak perempuan hingga orang tua, dan jika mereka semua dilengkapi dengan senjata ini.
Ini adalah adegan yang mustahil dalam praktek, tetapi sekarang, semua orang yang benar-benar melihatnya mungkin tidak bisa percaya pada mimpi buruk seperti itu sedangkan di atas segalanya, seorang gadis kecil dari gadis kecil dapat menunjukkannya dan gadis kecil itu adalah aku.

Mungkin akan lebih baik jika ini dilakukan oleh seorang prajurit yang tangguh ....

Dan selanjutnya, aku tidak bisa mengatakan apa-apa lagi karena masih ada senjata yang lebih kuat …….
(Audyst)「Tujuan dari perjanjian ini adalah untuk bergabung bersama dan mengembangkan senjata yang mengungguli musuh untuk melawan penjajah yang memiliki senjata semacam itu, dan juga untuk bekerja sama untuk melindungi diri kita sendiri juga.

Penandatanganan perjanjian formal akan dilakukan nanti karena ini hanya pertemuan pendahuluan ……

Harap perhatikan bahwa jika Kamu tidak berpartisipasi dalam perjanjian, harap lindungi diri Kamu dari penjajah. 」

(Remia)「I-itu ...」

Yang Mulia Putri menekan suaranya yang sepertinya kesakitan dan sedikit terkejut.

Itu diberikan. Tidak ada bedanya dengan mengatakan bahwa mereka akan binasa jika mereka tidak bergabung dengan perjanjian.

Bahkan jika penjajah tidak datang, apa yang akan Kamu lakukan jika angkatan bersenjata yang menggunakan pedang, baju besi, busur dan panah sebagai senjata utama mereka dikelilingi oleh negara-negara anggota perjanjian yang memiliki senjata baru ini?

Ini bukan lagi saran atau wawancara, tetapi malah sudah dianggap sebagai ancaman. Tidak heran suara sang putri bergetar.


Namun, diplomasi di era seperti ini memang seperti itu. Baik diplomasi kapal perang, diplomasi ancaman, atau bahkan hal lain. Ini juga telah dilakukan berkali-kali dalam sejarah Bumi.
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url