I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 120

Rue
28 Mei, 2019

Chapter 120 Pangeran Kedua dan Pertanyaan Aneh (Ricardo POV)


Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Sehari sebelum Britney bertemu dengan Serunya.

Pada hari pertama aku tiba di kota perbatasan, aku - Ricardo sedang berbicara dengan Ryuze.

Ryuze adalah orang baik tetapi dia benar-benar menakutkan ketika dia adalah musuh seseorang. Aku sangat menyadarinya selama perjalanan ini.
[... Jadi, Ricardo, aku sedang berbicara tentang pertunangan dengan Britney. Dia sepertinya tidak menyerah pada hubungannya denganmu.]

[Begitukah begitu.]
Ryuze yang menunjukkan kendali ragu-ragu tampak lebih kekanak-kanakan dari biasanya.
(Aku pikir dia lebih tenang daripada orang seusianya, tetapi untuk berpikir bahwa dia memiliki sisi seperti itu.)
Aku secara tidak sadar mengagumi Ryuze, jadi aku telah menetapkannya sebagai target aku.

Namun, Earl of the North yang makmur sekarang adalah manusia.
(Dari apa yang dikatakan Ryuze, Britney belum berubah pikiran tentang aku.)

Itu dipahami dengan jelas, jadi perasaan aku menjadi sedikit lebih tenang.

Aku tidak menyadarinya, tetapi tampaknya hati aku semakin usang.

Mungkin karena aku merasa frustrasi bahwa aku tidak bisa berada di kereta yang sama dengan Britney dan berbicara dengannya.
Ketika kami berbicara, Serunya, pangeran kedua dari negara selatan, muncul.

Kakak Emirya adalah orang yang mengundang kami saat ini.

Itu adalah pertama kalinya kami bertemu, tetapi dia memiliki senyum ramah.
[Selamat datang di negara selatan. Aku baru saja melihat Ryuze-dono dan Ricardo-dono. Aku Serunya, pangeran kedua dari negara ini.]
Ditujukan oleh pangeran kedua, kami menyambutnya dengan senyum.

Serunya mengenakan kacamata dan dia tampak ramah seperti saudaranya.

Menurut informasi yang aku periksa sebelum perjalanan kami, ia tampaknya seusia dengan Pangeran Marlow.
[Terima kasih telah mengundang kami kali ini.]
Bersama dengan Ryuze, aku menyapanya. Karena dia adalah bangsawan dari negara lain, aku merasa sedikit gugup.
[Jangan terlalu formal. Aku merasa senang bertemu denganmu semua, dan aku harap kita bisa berhubungan baik sambil bersenang-senang.]
Jadi, kami mulai berbicara “dengan ramah”, tetapi topiknya adalah informasi baru tentang manajemen negara dan wilayah masing-masing.
[Ngomong-ngomong, sepertinya sepupu Ryuze-dono telah membuat banyak penemuan menarik.]

[Ee, Britney selalu membantu aku. Aku bangga menjadi sepupunya.]
Ryuze tersenyum. Itu memiliki makna yang dalam.
[Itu bagus. Hanya…]
Serunya, yang menjatuhkan suaranya, melirik kami dengan makna tersembunyi.
[Ini sedikit rumit, tapi seberapa banyak yang kamu ketahui tentang dia?]
Aku tidak mengerti maksudnya, dan aku memiringkan kepala.

Ryuze mengangkat sebelah alis dan bertanya pada Serunya. Ekspresinya cukup lembut.

[Maaf, tapi aku tidak mengerti maksud Kamu. Sejauh mana ... apakah kata-kata Kamu menyiratkan? Bisakah Kamu memberi tahu kami secara spesifik?]

[Maaf, tapi mari kita ubah pertanyaannya. Pernah mendengar sesuatu tentang kehidupan masa lalunya - “kenangan masa lalunya”?]
Aku masih bingung, tetapi Ryuze bereaksi terhadap pertanyaan ini.

Dia berpura-pura posturnya agar rileks, tapi aku mengenalnya dengan baik. Di mataku, dia tampak agak waspada terhadap sang pangeran.
[Kenangan masa lalu, kan?]

[Ee, ketika aku meringkas cerita yang kudengar dari kakakku, aku menyimpulkan bahwa dia sama denganku. Kita mengingat ingatan dari kehidupan kita sebelumnya.]
Ryuze terus tersenyum.

Namun, sepertinya dia tahu sesuatu tentang cerita konyol Serunya.
(... Apa? Pangeran Serunya memiliki kenangan tentang kehidupan sebelumnya? Britney juga?)
Karena hanya aku yang tidak mengerti tentang itu, anehnya aku merasa tidak sabar.

Apakah kisah kehidupan sebelumnya itu benar atau tidak, Ryuze tidak membalas apa pun.



(Apa itu Britney?)
Serunya, yang memperhatikan situasi kami, terus berbicara.
[Aku terlalu banyak bicara. Untuk orang-orang yang dekat dengan Miss Britney, aku pikir Kamu ingin tahu tentang dia ... selain itu, aku pikir Kamu ingin membantunya.]
Sejujurnya, suasana hatiku sedang tidak baik.

Mengapa Serunya, orang asing, tahu banyak tentang Britney?
(... Meskipun mereka belum pernah bertemu sebelumnya.)
Seolah-olah pangeran kedua tahu segalanya, itu membuatku memendam perasaan yang rumit.
(Apakah Britney punya sesuatu yang tidak pernah dia ceritakan padaku? Dan Ryuze tahu tentang itu?)
Kemudian, Serunya pergi karena dia punya bisnis lain.

Sederetan cerita yang sepertinya hanya lelucon. Tapi…


Untuk beberapa alasan, mengetahui bahwa hanya aku yang tidak tahu apa-apa tentang itu, ketidaksabaran yang tidak masuk akal muncul dalam diriku.
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url