The Man Picked up by the Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 88 (1/2)
Chapter 88 Alat Sihir yang Adil (1/2)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Setelah makan malam, aku kembali ke penginapan dengan
suasana hati yang baik.
Aku memberi slimes bir yang aku bawa kembali, lalu
Serge-san dan aku melanjutkan percakapan kami sebelumnya.
"Menugaskan kotak musik akan menjadi yang
terbaik." [Serge]
"Kurasa itu akan menjadi cara terbaik untuk
melakukannya, bukan?" [Ryouma]
Aku tidak dapat memproduksi cukup padaku sendiri dan aku
juga tidak memiliki pengetahuan teknis. Tetapi kemudian timbul pertanyaan,
kepada siapa aku harus menugaskannya? Serge-san dan Morgan Firm dapat menangani
penjualan, tetapi bagaimana dengan pengrajinnya?
“Aku tahu banyak orang yang bisa kita tanyakan, tetapi
sebagai permulaan, bagaimana kalau mencoba Dinome-dono dulu? Keahliannya
dijamin dan karena pekerjaannya dalam pengembangan mobil sulap, ia memiliki
pengetahuan dalam alat sulap seperti kotak musik Kamu. Dia juga menyukai
hal-hal baru dan dia sudah bertemu denganmu sebelumnya, jadi dia seharusnya
lebih mudah untuk berurusan dengan. ”[Serge]
"Tapi bukankah itu akan terlalu membebani dia?"
[Ryouma]
“Itu akan tergantung pada bagaimana dia melakukannya, tapi
aku pikir itu akan baik-baik saja karena dia memiliki tiga murid di bawahnya.
Selain itu, kotak musik Kamu sangat sederhana sehingga bahkan orang seperti aku
bisa memahaminya, jadi aku pikir akan ada banyak imitasi setelah kami
memperkenalkannya ke pasar.
Kami dapat memasukkan beberapa tindakan pencegahan untuk
itu dan mematenkan kotak musik, tapi ... Tunggu. Aku sudah berbicara dengan Kamu
tentang ini sebelumnya dengan kain tahan air, bukan? ”[Serge]
"Ya." [Ryouma]
Meskipun dia memberi aku penjelasan tentang paten, itu
tidak benar-benar berbeda dari paten Bumi.
Permohonan diajukan ke guild pedagang, kemudian setelah
guild mensahkannya, mereka akan menindak siapa pun yang melanggar paten. Tetapi
untuk itu, akan perlu untuk mengungkapkan bahan dan teknik yang digunakan untuk
seluruh guild pengrajin. Mengawasi paten akan sulit tanpa langkah ini, jadi
tidak mungkin untuk menolak langkah ini. Selain itu, setelah patennya disahkan,
siapa pun kemudian dapat membayar biaya untuk dapat menggunakan teknik atau
teknologi yang digunakan secara legal.
Tetapi tentu saja, tergantung pada penuntut yang berhak
apakah akan mengungkapkan produknya kepada publik melalui paten atau
merahasiakannya. Dalam kasus kain tahan air, aku memilih untuk tidak
mempublikasikan metode ini karena aku bisa dengan mudah menjualnya melalui
Serge-san. Dan dalam hal orang-orang menemukan cara membuatnya, yah, itu tidak
akan terlalu buruk juga karena itu akan menjelaskan manfaat dari slime.
“Jika kotak musik terjual dengan baik, aku yakin orang lain
akan mulai bergerak. Tetapi jika kita beralih ke Dinome-san, kita kemungkinan
besar akan dapat membatasi kemungkinan dibanjiri pesanan. ”[Ryouma]
"Tepat sekali."
Serge-san ingin mematenkan kotak musik, tapi ...
"Apakah ada sesuatu yang mengkhawatirkanmu?"
"Aku harus mendaftar di guild pengrajin sebelum bisa
mengajukan paten, kan?" [Ryouma]
"Iya nih. Itu benar. ”[Serge]
“Meskipun satu-satunya alasan aku akan mendaftar ke guild
adalah untuk mengizinkanku mengajukan paten, aku saat ini terdaftar di guild
tamers, sesuatu yang aku yakin kamu sadari. Karena itu, bahkan jika aku
mendaftar, aku tidak akan dapat menerima pekerjaan apa pun. Aku tidak berpikir
itu sangat bagus bagi seseorang untuk berafiliasi dengan organisasi dan tidak
bekerja ... "[Ryouma]
Burung-burung pelek dapat mengirimkan surat, tetapi ada
ahli yang melakukan pekerjaan yang sama. Dan untuk slime, well ... tidak ada
lagi yang perlu dikatakan, sungguh. Kepala Cabang Taylor sangat baik kepadaku,
tetapi itu hanya membuat rasa bersalah karena tidak bekerja lebih buruk lagi.
Itu sebabnya aku ingin bekerja setidaknya sedikit jika aku
akan mendaftar sendiri, tetapi terus terang, aku sudah penuh dengan guild
petualang dan toko. Aku mungkin bisa menyelesaikan sesuatu jika aku ingin
mendorong diri aku sendiri, tetapi keluarga adipati mengatakan kepadaku untuk
tidak mendorong diri aku sendiri, jadi ...
... Aku tidak percaya aku benar-benar berpikir seperti ini.
Kembali ke kehidupan aku sebelumnya, aku hanya akan pergi,
“Aku bisa melakukannya jika aku mendorong diri aku sedikit? Kalau begitu ayo
kita mulai! ”
Aku bertanya-tanya apakah ini artinya menjadi dewasa.
"Aku tahu. Karena aku akan menugaskan kotak musik ke
orang lain, mungkin aku bisa meminta orang itu untuk mengirimkan aplikasi
sebagai gantinya? ”[Ryouma]
"Itu ... mungkin, tapi ... UMUMU ..." [Serge]
Serge-san tiba-tiba memegangi kepalanya dan tampak
bermasalah.
"Siapa saja bisa menjadi pelamar, tetapi Dinome-dono
... Orang itu pasti akan berkata, 'Kamu pikir aku bisa mengklaim karya orang
lain !?' dan menolak. "[Serge]
Jadi, ini kebanggaan.
"Juga, jika orang lain mengajukan paten, maka pemegang
paten tidak akan menjadi kamu lagi, Ryouma-sama. Dalam kasus terburuk, dia
mungkin mengambil keuntungan untuk dirinya sendiri. Apa pendapatmu tentang itu?
”[Serge]
"Itu akan tergantung pada situasinya, tapi ..." [Ryouma]
Ketika Kamu memikirkannya, aku juga tidak punya hak untuk
untung. Jika ada yang punya hak untuk itu, itu akan menjadi seseorang sejak
lama. Yang aku lakukan hanyalah meniru apa yang dia lakukan dan membuatnya di
sini. Kebetulan tidak ada yang menegur aku atas apa yang telah aku lakukan.
Keberuntungan yang kebetulan jatuh tepat ke pangkuanku tanpa melakukan apa-apa.
Rejeki nomplok bahkan lebih besar daripada slime pembersih.
Karena itu, aku tidak terlalu terikat dengan hasil yang
dibuat dari kotak musik. Tetapi pada saat yang sama, aku juga tidak memiliki
kebanggaan atau rasa keadilan untuk langsung menolak uang yang dihasilkan
darinya. Singkatnya, aku akan mengambil apa yang aku bisa, dan jika tidak ada
penghasilan, maka tidak ada. Aku merasa tidak enak untuk Serge-san, tetapi ini
adalah bagaimana aku secara pribadi memandang sesuatu.
Karena itu, respons aku terhadap Serge-san adalah ...