The Man Picked up by the Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 87 (2/2)
Chapter 87 Prototipe dan Penilaian (2/2)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Daging di sini benar-benar membuatmu kenyang. Ini
cocok dengan minuman keras, jadi aku selalu berakhir makan terlalu banyak
setiap kali aku datang ke sini ... "[Serge]
“Oh, Serge-san! Apakah Kamu akan berada di kursi biasa?
”[Pelayan Wanita]
Pelayan di sini mengingat nama dan wajah Serge-san.
Sepertinya dia biasa di sini.
"Ya." [Sersan]
"Baiklah kalau begitu. Oh, anak yang imut sekali.
Apakah Kamu bersama dengannya? Apakah dia putramu? "[Pelayan Wanita]
"Permisi !?" [Ryouma]
"Dia ... seorang pelanggan." [Serge]
Aku tahu aku terlihat muda, tetapi ketika dilemparkan ke
wajah aku seperti itu benar-benar membuat orang tidak dapat berkata-kata.
Bahkan Serge-san membuat wajah lucu.
"Silakan ikuti aku ke lantai dua kalau begitu."
[Pelayan Wanita]
Kami mengikuti pelayan menaiki tangga.
“? Oh.”
Ketika pintu dibuka, angin segar bertiup melewati aku.
Tidak ada dinding atau jendela di lantai dua, hanya atap dan beberapa tiang
untuk menopangnya, membuat kota ini terlihat penuh. Orang-orang dapat dilihat
di bawah ini pergi ke sana kemari di jalan-jalan di bawah penerangan penerangan
gedung-gedung di dekatnya.
Tempat itu seperti taman bir dengan betapa berisiknya
tempat itu, tetapi meja-meja dipisahkan oleh sekat yang dibuat dari kulit, jadi
ada sedikit ketenangan yang bercampur dengannya.
“Bisakah aku menerima pesanan Kamu?” [Pelayan Wanita]
"Tolong, dua set yang biasa. Tetapi sebelum Kamu
menyajikannya, aku ingin minum dulu. Apa anggur yang Kamu miliki hari ini?
"[Serge]
"Kamu beruntung, Serge-san. Koki kepala berhasil
mengambil bir berkualitas lebih tinggi hari ini. ”[Pelayan Wanita]
“Kalau begitu beri aku makanan ringan dan cangkir bir yang
penuh dengan bir. Bagaimana denganmu, Ryouma-sama? ”[Serge]
"Aku akan memiliki yang sama." [Ryouma]
"Ale kalau begitu. Aku kira Kamu akan memilikinya
dalam ... gelas? "[Pelayan Wanita]
"Cangkir bir bisa digunakan. Jangan khawatir. Tubuh
ini telah diberkati oleh Tekun-sama. ”[Ryouma]
"Kalau begitu, minuman pertama akan ada di
rumah." [Pelayan Wanita]
Aku menunjukkan papan status aku sebagai bukti (hanya
bagian dari God of Wine's Blessing), dan pelayan itu tiba-tiba mengatakan itu.
"... Apakah itu baik-baik saja?" [Ryouma]
Aku hanya berencana untuk menggunakan papan status aku
seperti lisensi atau ID, tetapi untuk beberapa alasan, itu malah berubah menjadi
kupon. Aku tidak yakin bagaimana menggambarkan apa yang aku rasakan, tetapi aku
harap ini baik-baik saja.
"Untuk seseorang yang diberkati oleh Dewa Anggur untuk
mengunjungi toko kami pada hari yang sama ketika kepala koki kami kebetulan
merampas bir yang baik, ini jelas adalah keinginan Dewa Anggur!" [Pelayan
Wanita]
"Kualitas anggur memengaruhi penjualan restoran, jadi
ada banyak di antara mereka yang percaya takhayul."
"... Dalam hal ini, aku akan dengan senang hati
menerima." [Ryouma]
"Baiklah kalau begitu! Mohon tunggu sebentar.
”[Pelayan Wanita]
Aku menerima tawaran itu dan mengirim pelayan ke sana. Aku
hanya akan membayar jika sesuatu terjadi.
"Pemandangan yang indah." [Ryouma]
"Pandangan ini adalah kehidupan kota itu
sendiri."
"Tapi di tengah semua hiruk-pikuk ini, kau masih bisa
melihat bintang-bintang dengan sangat jelas. Mungkin itu karena salah satu
lampu lemah sehingga bisa menyatu secara alami dengan lampu buatan. ”[Ryouma]
"Maaf membuat kamu menunggu! Ini bir dan camilan Kamu.
”[Pelayan Wanita]
"Itu cepat." [Ryouma]
"Restoran ini menyajikan bir dan makanan ringan dengan
sangat cepat."
“Lagipula, orang-orang selalu meminta mereka! Jadi, silakan
minum sebanyak yang Kamu mau! Kami akan melayani mereka dalam sekejap.
"[Pelayan Wanita]
Sepertinya toko ini menghasilkan sedikit.
"Ryouma-sama, maukah kamu memberi aku roti
bakar?"
"Tentu saja." [Ryouma]
"Ceria!" [Ryouma dan Serge]
Kami mengetuk cangkir bir kami satu sama lain dan minum
dari cangkir masing-masing.
"Mmm!" [Ryouma]
Begitu bir memasuki mulut aku, aroma harumnya memenuhi aku.
Itu manis seperti buah, tetapi ada beberapa ramuan yang dicampur juga.
Gelembung menggeliat di mulut aku saat bir itu meluncur ke lidah aku dan masuk
ke tenggorokan aku. Dengan sedikit rasa pahit atau kekuatan pada minuman keras,
aku membiarkan bir terus mengalir.
“... PUHA! Itu sangat bagus! ”[Ryouma]
“Kamu mengatakannya! Sangat cocok dengan camilan juga ...
Ya. Sangat lezat. "[Serge]
Minuman itu disertai dengan kacang asin. Mungkin dipanggang
ringan juga, karena mereka mengeluarkan aroma yang samar.
Manisnya bir ditambah dengan aroma dan rasa asin dari
kacang benar-benar cocok dibuat di surga.
"Kombinasi yang sempurna untuk dilepaskan setelah
bekerja." [Ryouma]
"Oh, kita baru saja mulai, Ryouma-sama. Tunggu sampai Kamu
merasakan dagingnya. ”[Serge]
Aku tak sabar untuk itu. Mudah-mudahan, aku tidak minum
sendiri sampai penuh sebelum daging tiba.
"Fuu ... Ngomong-ngomong, apakah alat-alat sihir di
kamarmu lebih awal?"
"Kamu melihat? Sangat memalukan. Setelah perjalanan
kami ke Bengkel Dinome, aku tidak bisa menahan diri untuk mencobanya juga.
”[Ryouma]
"Oh! Jadi, mereka benar-benar alat sulap. Alat sihir
macam apa yang kamu hasilkan? ”[Serge]
Itu bukan rahasia atau apa pun, jadi aku memutuskan untuk
menunjukkan kepadanya alat yang lebih kecil dari yang aku buat.
"Bagaimana menurutmu?" [Ryouma]
“... Aku bilang, Ryouma-sama, imajinasimu benar-benar unik.
Aku selalu merasakan itu tentang Kamu. "[Serge]
"Apa maksudmu?" [Ryouma]
“Misalnya, 'kipas listrik' dan 'kipas ventilasi' milikmu.
Kedua alat ajaib itu dimaksudkan untuk menggerakkan angin, ya? Alat sihir
ventilasi tidak jarang, tetapi sangat jarang untuk melihat sesuatu yang
menggabungkan rotasi pisau seperti milik Kamu.
Lagi pula, jika semua yang ingin dilakukan adalah
memindahkan angin, maka mempesonakan alat dengan sihir angin akan lebih dari
menyelesaikan masalah. Itu masuk akal di kalangan pengrajin alat sulap. Dengan
melakukannya, Kamu tidak hanya menghemat biaya pembuatan pisau, Kamu juga
membuatnya lebih mudah untuk memproduksi alat secara massal. Tentu saja, ada
juga yang mencoba memprioritaskan keramahan pengguna, tetapi mereka minoritas.
”[Serge]
Hah. Aku kira itu adalah cara yang lebih murah untuk
melakukannya.
"Cara melakukan hal ini agak mirip dengan mobil
ajaib." [Ryouma]
"Aku setuju. Pertama, mobil ajaib pertama kali
ditemukan berdasarkan memo yang ditemukan di antara halaman-halaman buku
sejarah yang penting. Memo itu berisi ide untuk beberapa alat sulap, tetapi
tidak menyertakan detail apa pun. Untungnya, kami dapat membuat beberapa dari
mereka menjadi kenyataan.
Misalnya, alat ajaib 'pemanas', yang menaikkan suhu di
dalam ruangan, atau alat ajaib 'AC', yang melakukan sebaliknya. Ada juga 'kotak
pendingin' yang mendinginkan makanan dan membuatnya segar.
Meskipun semua alat ajaib ini berfungsi secara berbeda,
mereka mengikuti filosofi yang sama dengan milikmu, Ryouma-sama. Sebuah
filosofi yang paling mirip dengan orang yang menulis memo itu ... "[Serge]
... Berdasarkan indra penamaan itu, aku menduga orang itu
adalah orang lain seperti diriku.
Tentu saja, aku tidak bisa mengatakan itu padanya, jadi aku
hanya mengangguk dan melakukan yang terbaik untuk tidak membiarkan apa pun
tergelincir.
"Yah, aku tidak benar-benar berpikir aku akan bisa
membuat sesuatu yang baik pada awalnya." [Ryouma]
“Oh, sebenarnya. Yang ini cukup bagus. "[Serge]
"Hah? Yang ini? ”[Ryouma]
Serge-san menunjuk ke salah satu alat ajaib yang aku
letakkan di atas meja. Itu adalah kotak musik cacat yang terlihat seperti
tempat kertas toilet dengan sisir kecil yang melekat padanya dan permukaan yang
tidak rata.
Ketika mana diputar melalui itu, roda gigi pada gilirannya,
dan lagu anak-anak dapat terdengar diputar dari permukaan yang tidak rata. Tapi
melodi yang dimainkan tidak lebih dari nada sederhana yang bisa dimainkan
dengan satu jari di atas piano.
"Kamu yakin tentang itu?" [Ryouma]
"Tentu saja. Aku telah melihat banyak alat sulap
sebagai kolektor, tetapi alat sulap yang dapat memutar musik sendiri sangat
menarik. Ini mungkin tidak terlalu berguna, tetapi sebagai mainan, aku percaya
itu memiliki nilai lebih dari cukup. Ada banyak bangsawan yang menyukai mainan
seperti ini. Jika kamu lebih memperhatikan desainnya, aku yakin itu akan laku.
”[Serge]
Ketika Serge-san mulai berbicara dengan suara lirih, aku
tahu pasti bahwa dia serius.
Kotak musik diciptakan sekitar abad pertengahan di Eropa
Bumi. Tetapi prototipnya, Carillon (lonceng gereja yang dimaksudkan untuk
memberi tahu orang-orang tentang masa itu [1]), sudah ada jauh sebelum itu.
Setidaknya, itulah yang aku ingat dari salah satu kelas aku di perguruan
tinggi.
Bagaimanapun, mereka mengambil prototipe itu, membuatnya
otomatis dan dilengkapi dengan jam—
-Tunggu. Bukankah Rumah Tangga Jamil memberi aku jam alat
sulap? Jika aku ingat dengan benar, itu seharusnya sangat rumit sehingga tidak
ada yang seperti itu. [2]
“Apakah benar-benar tidak ada alat ajaib seperti ini yang
mengeluarkan suara? Seperti misalnya, gereja lonceng. Aku sering mendengarnya, dan
akan merepotkan jika terlambat bahkan untuk sesaat, jadi mungkin sesuatu
seperti ini digunakan di sana? ”[Ryouma]
"... Tidak ada yang benar-benar terlintas dalam
pikiran. Alarm alat sulap yang menggunakan peluit adalah suatu hal, tetapi alat
sulap yang memberikan pertunjukan musik sendiri tidak. Biasanya, rakyat jelata
akan mengundang penghibur yang bepergian atau penyanyi, sementara bangsawan
akan mengundang seorang musisi jika mereka ingin mendengarkan musik.
Lonceng gereja cenderung oleh para biarawan dan biarawati.
Itu adalah bagian sistematis dari kehidupan mereka, jadi tidak ada alat ajaib
untuk menggantikan mereka. Tapi aku belum benar-benar memeriksanya. ”[Serge]
Jadi, aku kira mereka tidak memiliki teknologi rekaman?
Kalau begitu, mungkin gramofon atau perekam akan menarik perhatian. Aku tidak
perlu memikirkan hal itu sekarang, tetapi aku benar-benar mengerti bahwa kotak
musik sangat dihargai di dunia ini.
"Sepertinya kamu tidak berencana untuk menjualnya,
tapi kupikir itu akan sia-sia untuk membiarkannya menjadi debu."
“... Jika aku berencana menjualnya, bagaimana cara
kerjanya? Aku tidak bisa memproduksinya sendiri secara massal. ”[Ryouma]
"Yah, kita ..." [Serge]
"Maaf membuat kamu menunggu! Ini steak spesial toko
ini, Herb Pork. ”[Pelayan Wanita]
Oh, makanannya ada di sini.
Aroma harum daging babi dan ramuan yang berasal dari uap
benar-benar membangkitkan selera makan seseorang.
“Ayo lanjutkan topik ini setelah makan.” [Ryouma]
"Tentu saja. Tolong lebih banyak lagi bir. ”[Serge]
Saat Serge-san memesan bir lagi, aku dengan cepat
membersihkan barang-barangku di atas meja.