The Man Picked up by the Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 86 (2/2)
Chapter 86 Workshop Alat Sihir Dinome (2/2)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Chapter 86 Workshop Alat
Sihir Dinome (2/2)
Kamitachi ni Hirowareta
Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“Di sini.” [Resepsionis]
"Terima kasih." [Ryouma]
Aku mengambil teh dan meminumnya di salah satu sudut
meja.
Hmm ...? Teh ini ... Rasanya seperti kopi.
"Baik? Apakah kamu menyukainya? ”[Resepsionis]
"Ya. Rasanya enak sekali. ”[Ryouma]
"Itu terdengar baik. Aku sedikit khawatir karena
agak aneh untuk minum teh. ”[Resepsionis]
“Aku sudah minum sesuatu seperti itu sebelumnya.
Apakah Kamu membuatnya dari kacang panggang? Atau mungkin dari akar bunga?
”[Ryouma]
“Seharusnya, itu dibuat dari akar bunga yang disebut
Dante. Aku tidak tahu detailnya, tetapi itu seharusnya baik untuk kesehatan Kamu.
”[Resepsionis]
Aku melihat. Kopi Dandelion (Dante), ya. Itu pasti
membawa aku kembali ... Ketika aku masih bekerja di perusahaan, aku akan dengan
senang hati menemukan waktu untuk meminumnya setiap hari.
"Di mana aku bisa membeli ini?" [Ryouma]
“Kamu sangat menyukainya? ... Seorang lelaki tua dari
penjual bunga terdekat selalu memberi aku beberapa, tapi itu bukan produk yang
sebenarnya dan hanya sesuatu yang dia hasilkan sendiri. ”[Resepsionis]
"Aku melihat. Terima kasih. ”[Ryouma]
Karena aku sudah tahu nama bunga itu, aku bisa
membuatnya sendiri. Dari pengetahuan Bumi aku, kopi dandelion dibuat dengan
mencuci akarnya dengan air, mengeringkannya, dan kemudian memanggangnya… Tidak
terdengar terlalu keras.
"Terima kasih untuk tehnya." [Ryouma]
“Maaf itu tidak banyak. Apakah kamu sudah pergi?
”[Resepsionis]
"Ya. Aku perlu mencari tempat tinggal. ”[Ryouma]
Aku mengucapkan terima kasih dan meninggalkan toko.
Tetapi pada saat yang sama aku mencoba memutar kenop
pintu, aku merasakannya terbuka dari sisi lain.
"Ups." [Ryouma]
"Oh, salahku—" [???]
Ketika pintu terbuka, orang di sisi lain dan aku
mencoba saling menghindari, jadi kami berhenti sejenak. Tetapi karena itu kami
akhirnya menyadari siapa pihak lain itu, menyebabkan kami bahkan lebih
terkejut.
“Ryouma-sama?” [Serge]
"Serge-san?" [Ryouma]
Berdiri di hadapanku tidak lain adalah Serge-san.
Dia memanggil namaku juga, jadi bukan hanya seseorang
yang mirip dengannya.
"Selamat sore. Suatu kebetulan yang aneh. Aku
memang mendengar bahwa Kamu akan pergi ke alat sulap adil, tapi ...
"[Ryouma]
"Memang. Ryouma-sama, boleh aku tahu apa yang
membawamu ke sini? ”[Serge]
“Aku punya paket untuk dikirim. Petualang bekerja. Itu
mendesak, jadi keputusan dibuat dengan tergesa-gesa. "[Ryouma]
“Sungguh mengejutkan ... Aku saat ini berkeliling
menyapa beberapa orang yang aku kenal. Workshop ini adalah salah satu workshop
yang aku kenal. ”[Serge]
"Aku tidak tahu." [Ryouma]
“Tuan Serge! Akhirnya kamu datang. ”[Resepsionis Ayah]
"Oh! Permisi. Dinome-dono, sudah terlalu lama.
"[Serge]
"Kamu melebih-lebihkan. Paling lama hanya 2 atau
3 bulan. Kamu tampaknya baik-baik saja. Ngomong-ngomong, apakah Kamu kenal
bocah ini di sini? ”[Dinome]
Pria berjanggut itu muncul sekali lagi dari dalam
bengkel, dan setelah saling menyapa dengan Serge, menatapku dengan tatapan
aneh.
“Namaku Ryouma Takebayashi. Serge-san adalah dermawan aku.
”[Ryouma]
“Demikian juga ... yang dilakukan Dinome, Ryouma-sama
mungkin terlihat muda, tapi dia orang yang layak memiliki hubungan yang baik
dengan. Dia juga tertarik dengan alat sulap. ”[Serge]
"Oh? Kamu sangat menghargainya? Aku Dinome. Jika Kamu
tertarik, Kamu bisa melihatnya jika mau. ”[Dinome]
"Apakah itu baik-baik saja?" [Ryouma]
"Aku mengundangmu. Tidak apa-apa. Bagaimanapun, aku
memiliki sesuatu untuk ditunjukkan kepada Tuan Serge, jadi ... "[Dinome]
Setelah mengatakan itu, dia masuk tanpa repot-repot
mendengar jawaban aku. Serge-san mengikuti dari belakang seolah dia sudah
terbiasa.
Aku menundukkan kepala kepada putrinya dan mengikuti
mereka berdua.
"Itu di sini." [Dinome]
“Ooh…” [Ryouma]
Di balik pintu yang lebih dalam, ada sebuah ruangan
yang jauh lebih besar dari apa pun yang mungkin orang bayangkan dari kamar
sebelumnya.
Ada empat kotak dengan roda yang melekat padanya.
Kemungkinan besar mobil-mobil ajaib yang dikabarkan.
Berbagai komponen dan meja kerja juga bisa dilihat di
sudut ruangan. Di sisi lain ada pintu besar dan jendela lebar yang mungkin
dimaksudkan untuk memungkinkan bahan masuk dan keluar dari ruangan. Ruangan itu
terang dan terbuka.
"Ingat. Tidak menyentuh. Hanya melihat.
Tuan, sebelah sini ... "[Dinome]
Tapi aku tidak tahu harus ke mana, jadi kupikir aku
hanya akan mengikuti Serge.
“Apakah ini model terbaru? ... Itu tidak banyak
berubah. "[Serge]
"Di luar, mungkin, tapi di dalam ... Tidak hanya
lebih mobile sekarang, juga jauh lebih ringan. Sayangnya, masalah utama tetap
tidak terpecahkan. "[Dinome]
"Apakah tidak mungkin memuat sesuatu ke
dalamnya?" [Ryouma]
"Tidak apa-apa asalkan ringan, tetapi lebih dari
itu dan itu tidak baik. Ini masalah yang sulit. Dan aku tidak bisa membuat
tubuh lebih ringan tanpa mengurangi kekuatan tubuh. Aku tidak bisa mengorbankan
keselamatan. "[Dinome]
“Itu memang masalahnya. Lagipula kecelakaan terjadi
dalam balapan. ”[Serge]
Topik tentang balapan mobil ajaib ini akan keluar dari
waktu ke waktu. Mungkin mereka berencana untuk berpartisipasi. Aku kira Kamu
bisa menyamakan hubungan antara Dinome-san dan Serge-san dengan seorang mekanik
dan sponsor.
Pada awalnya, aku masih bisa mengikuti, tetapi ketika
percakapan berlanjut, dua maniak mulai masuk ke dunia mereka sendiri.
Aku pergi ketika mereka mulai berbicara tentang jumlah
revolusi.
Setelah itu aku melihat-lihat bengkel, tapi jujur aku
tidak bisa mengerti banyak hanya dengan melihat.
Apa yang mereka buat?
Hmm?
"Ini agak ... Normal." [Ryoma]
Di antara mobil-mobil ajaib itu ada sesuatu yang
menyerupai kereta biasa.
Yah, satu-satunya perbedaan nyata adalah dapat
mengakomodasi kuda di depan dan memiliki kursi untuk pengemudi. Mungkin yang
ini bukan mobil ajaib dan bukan alat sulap lainnya.
Aku ingin tahu, jadi aku kembali ke keduanya dan
menunggu mereka berhenti berbicara sejenak.
"Dinome-san. Alat sulap apa itu? ”[Ryouma]
"Yang itu? Itu hanya kereta biasa. Seorang
tetangga meminta aku untuk memperbaikinya. ”[Dinome]
Aku bisa dengan mudah menerimanya memperbaiki kereta
yang normal, tetapi Serge-san, yang mengenalnya lebih lama, bingung.
“Kamu menerima pekerjaan perbaikan normal? Itu jarang.
”[Serge]
"Yeah, well ..." [Dinome]
Sementara dia ragu-ragu untuk membicarakannya, aku
bertanya kepada Serge-san mengapa aneh baginya untuk memperbaiki kereta.
“Dia menjadi jauh lebih lembut sejak cucunya lahir
beberapa tahun yang lalu, tapi dia seseorang yang tidak mengerjakan apa pun
selain alat sulap. Aku pikir pasti dia akan merujuk seseorang yang ingin
memperbaiki kereta ke toko yang berspesialisasi dalam hal itu. ”[Serge]
"... Sebenarnya, aku butuh uang ... Untuk
cucuku." [Dinome]
Pria berjanggut itu tampak sangat malu untuk
mengatakan itu. Wajahnya merah padam.
“Berencana untuk membelikannya hadiah? Aku bisa
membantu. "[Serge]
Saat udaranya berubah hangat, Serge-san datang berayun
dengan sebuah proposal.
Tetapi pria berjanggut, Dinome, menolaknya.
"Ini bukan untuk hadiah. Ini untuk biaya kuliah.
”[Dinome]
"Untuk akademi ibukota kekaisaran?"
"Ya. Sebenarnya- "[Dinome]
Lelaki ini terus bertingkah seolah dia tidak ingin
bicara, tapi sudah pasti dia ingin sekali.
... Mungkinkah dia?
“—Anak cucuku jenius! Dia baru empat, tahu? Dia sering
datang untuk mendengarkan kami berbicara tentang pekerjaan. Dan kemudian murid
peringkat terendah aku mulai menjelaskan kepadanya seperti kakak. Aku
bertanya-tanya pada diri sendiri untuk apa seorang magang berbicara, tapi
kemudian ... Lihat ini! ”[Dinome]
Orang ini sudah menjadi mode kakek-kakek yang penuh
dan dia bahkan tidak mau repot-repot menyembunyikan wajahnya yang longgar.
Dia membuka laci dari meja kerja dan membawa kembali
beberapa roda gigi, kemudian dia tiba-tiba mengambil satu dari gerombolan itu
dan membiarkan mana untuk melewatinya.
"Ups?" [Sersan]
Roda gigi mulai berputar. Sepertinya itu sejenis alat
sulap yang ditunjukkan Serge-san kepadaku beberapa hari yang lalu. Tapi ini
jauh lebih lambat dibandingkan, dan dari waktu ke waktu, itu akan berhenti
seolah-olah berkarat kemudian mulai bergerak lagi.
"Menilai dari alur pembicaraan, aku menganggap
ini dibuat oleh cucu Kamu?" [Ryouma]
“Benar sekali, Nak! Bukankah dia luar biasa? Kami
belum bisa menjual ini dulu, tetapi cucu aku yang baru berusia 4 tahun
sebenarnya berhasil membuat ini. ”[Dinome]
"Dia benar-benar belajar dengan cepat."
[Ryouma]
"Aku tau! Aku pikir dia mungkin mengambil sesuatu
karena kadang-kadang aku bekerja sambil menggendongnya di punggung aku ... Ini
benar-benar mengejutkan, bukan? ”[Dinome]
“Anak yang patut ditiru. Aku bahkan tidak bisa
menggunakan sihir mempesona. ”[Ryouma]
Ketika datang ke orang-orang seperti ini, yang terbaik
adalah untuk tidak melawan mereka dan hanya setuju dengan apa pun yang mereka
katakan.
Itu adalah sesuatu yang aku pelajari dari kehidupan
masa lalu aku. Karena itu, aku akhirnya mendengarkan pria itu ketika dia
membual tentang cucunya.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
