Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 28

L
14 Mar, 2019

Chapter 28 Masalah Parent Doting


Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu

Penerjemah : Abiyyu
Editor :Lui Novel

Dengan keberuntungan, ada permintaan untuk menaklukkan peryton yang tersedia, jadi dia bisa mengamankan penyewaan naga gunung dari guild. Begitu dia menemukan kawanan burung yang muncul seperti kabut di cakrawala, dia terbang ke mereka dan menghancurkan mereka dalam waktu singkat.

Tubuh monster dengan kekuatan magis yang melekat sangat berguna untuk penciptaan ramuan, alat dan ritual magis, terutama tanduk dan tanduk yang sangat berharga.

Sejak zaman kuno, tanduk telah disembah sebagai simbol kebijaksanaan dan kekuasaan. Mengikuti asal mula cerita, yang pertama dan terpenting di antara makhluk ajaib bertanduk adalah naga, yang dikatakan menyimpan energi magis mereka di tanduk mereka.

Demikian juga, untuk peryton, makhluk yang menjebak mangsanya melalui bayangan magisnya, kekuatan magis mereka mengalir dari tanduk.

"Yah ... Tiga seharusnya cukup baik." (Shirley)

Dia memotong tiga tanduk terbesar yang bisa dia temukan di antara mayat-mayat itu dan memasukkannya ke bagian belakang naga.

"Waktu istirahat sudah selesai, jadi tolong terbang untukku sekali lagi." (Shirley)

"Gwaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"

Alih-alih mengepak makanan untuk naga itu, dia hanya memberi makan bagian dari salah satu peryton yang dia jatuhkan.

Shirley menerima tangisan bahagia sebagai penegasan dan melompat ke atas pelana, ketika dia mengambil kendali naga itu meraung dan naik ke langit.

Rambut putihnya beriak ketika mereka terbang, udaranya sangat dingin dibandingkan dengan udara yang turun ke bumi, tetapi itu bukan halangan bagi seorang ibu yang ingin segera kembali ke anak-anaknya.

(Sekarang jam 12 sekarang ... Jika tidak ada yang terjadi, aku harus kembali pada waktunya untuk makan malam.) (Shirley)



Dia melihat arloji saku yang diambilnya dari payudaranya. Dia mengambil naga yang dipasang terbang bukan hanya karena itu akan menguntungkan untuk pertempuran udara, tetapi karena pertarungan ini berada di dataran yang cukup jauh dari kota terpencil itu dan ini adalah naga tercepat yang tersedia.

Bahkan jika dia putus asa untuk menemukan pelakunya, dia ingin berada jauh dari sisi Sophie dan Tio untuk waktu sesingkat mungkin.

(Martha ada di sana, tentu saja, tetapi untuk berpikir aku akan meninggalkan putriku dalam perawatan seseorang yang baru saja kutemui kemarin ...) (Shirley)

Dia tidak yakin apakah dia seharusnya senang dengan seberapa banyak dia berubah.

Pertama, dia belum sepenuhnya percaya pada Grania, masih mungkin dia bekerja dengan siapa pun musuh Shirley.

Meski begitu, tidak peduli seberapa besar Shirley ingin melindungi gadis-gadisnya, sebagai seorang pendekar pedang yang bisa dia lakukan, dia tidak berdaya untuk benar-benar menyelesaikan kejahatan.

Satu-satunya solusi adalah meminjam kekuatan penyihir sejati. Dia menyesal tidak pernah mempelajari kutukan dan sihir saran sendiri.

(Aku masih sangat tidak berpengalaman ... Dengan tanganku yang lemah ini, bagaimana aku bisa melindungi sesuatu?) (Shirley)

Dia berjanji pada dirinya sendiri sekali lagi. Apa pun yang terjadi, Shirley akan selalu melakukan yang terbaik untuk putri-putrinya.

“Wawaaa !? aku melakukannya!" (Sophie)

"Fufufu ... Ya, sepertinya begitu. Kamu benar-benar sangat berbakat, hmm? ” (Grania)

"Sangat!?" (Sophie)

Dengan resolusi yang memberdayakannya, Shirley berhasil kembali ke Rumah Defisit pada jam 3. Ketika dia kembali ke kamar membawa tanduk peryton, dia melihat Sophie dan Grania mengobrol menyenangkan.

Tiba-tiba memutuskan untuk menonton mereka dari bayang-bayang alih-alih mengungkapkan, dia melihat bola kecil mengambang di telapak tangan Sophie.







Dengan Grania yang mengajarkan sihir manipulasi unsur dengan cara yang mudah dimengerti dengan Sophie yang dengan setia mereproduksinya, mereka tampak benar-benar bahagia bersama, seperti kakak perempuan yang mengajar yang muda, atau mungkin ... Ketika dia membayangkan kemungkinan lain, Shirley mulai marah dan kocok di tempat.

"Ah ... Ahhhhhhhhh ...!" (Shirley)

Shirley terhuyung-huyung kembali ke ruang makan seperti rusa yang baru lahir, tidak benar-benar hidup sampai ke moniker 'Demonic White Sword'.

"Hmm? Apa yang salah?" (Martha)

"Mereka! …Mereka!! Mereka!?" (Shirley)

"Tidak, aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan?" (Martha)

Meskipun prajurit yang terampil itu tampaknya benar-benar kehilangan kata-kata, Martha masih menghibur Shirley ketika dia mengangkat jari yang gemetar dan mengarahkannya ke kamarnya.

"Posisiku sebagai seorang ibu ... Posisiku sebagai seorang ibu dipertaruhkan ...!" (Shirley)

"Ha? Apa yang kamu maksud- Ahh, sekarang aku mengerti. ” (Martha)

Martha mengangguk ketika dia akhirnya mengerti.

"Karena dia punya waktu luang menunggumu, Grania memutuskan untuk mengajarkan sihir kepada Sophie.Aku tidak berpikir itu sesuatu yang patut menjadi sangat kesal." (Martha)

"Tapi ... Jika itu hanya tentang dasar-dasar sihir bahkan aku bisa mengajarkan itu ...! Memikirkan itu ... Orang itu akan mengajarkan Sophie mantra pertamanya tanpa aku ...! ” (Shirley)

Tampaknya Grania, yang mewujudkan gambaran seorang wanita dewasa, telah mengguncang kepercayaan Shirley pada dirinya sendiri sebagai seorang ibu sampai ke inti.

Karena sihir tidak diajarkan di sekolah dan biasanya diserahkan kepada orang tua, Martha memahami keresahan Shirley, tetapi masih memperingatkan ibu tunggal.

“Kenapa kamu begitu kesal? kamu tidak ingin mengajarkan sihir Sophie dan Tio, kan? Itulah mengapa Sophie boleh mempelajarinya dari penyihir lain." (Martha)

"Itu ... Hmm ..." (Shirley)

Tidak hanya terbatas pada sihir, tetapi elemen penanganan, secara umum, bisa sangat berbahaya, tanpa menerima instruksi magis dasar, kekuatan magis seseorang dapat mengamuk.



Sihir unsur berskala kecil seperti memindahkan air dari kacamata dan menggerakkan angin di sekitar ruangan. Meskipun tidak menjadi profesional seperti Grania, Shirley mampu melakukan banyak hal.

Dia tahu sihir dasar dan jika dia ingin bisa mengajarkannya juga, tapi ...

"... Sophie dan Tio mengatakan mereka ingin menjadi petualang." (Shirley)

"Ya."(Martha)

“Tapi, mereka berdua masih anak-anak. Jika mereka hanya fokus pada satu hal pada usia dini, tidakkah mereka akan merampas peluang lain? " (Shirley)

"Aku melihat.Aku mengerti bagaimana perasaanmu." (Martha)

Ini seperti seorang bartender yang melindungi pelanggan yang bermasalah dengan minuman mereka, tetapi Shirley benar-benar serius.

Sebagai orang tua, wajar saja jika dia menginginkan kedua orang itu menjalani kehidupan yang damai dan bukannya menantang bahaya sebagai seorang petualang.

Shirley memang memberi tahu mereka berdua bahwa jika mereka bisa lulus tes pada usia 15, dia akan menerima mereka sebagai petualang, tetapi ini adalah sesuatu yang sama sekali berbeda.

Dia tidak mengajari anak-anaknya ilmu pedang atau sihir karena dia tidak ingin mengurangi peluang masa depan mereka, atau mimpi yang mungkin mekar untuk mereka begitu mereka dewasa.

"Tapi ... Jika saatnya tiba untuk mengajar mereka ... aku ingin menjadi orang yang ...!" (Shirley)

"Jadi, itu masalahnya, ya." (Martha)

Sejujurnya, dia tidak pernah berpikir terlalu buruk tentang benar-benar memiliki sesi pelatihan ibu dan anak, pada kenyataannya, ide itu membuatnya agak pusing, bahkan jika dia tidak akan mengakuinya.

Tapi, setelah dipukuli oleh pukulan Grania, hasrat rahasia Shirley telah tersebar ke angin.

Bahkan jika tidak ada yang benar-benar melakukan kesalahan, orang tua konyol ini harus mundur ke ruang makan untuk menenangkan diri dan mengumpulkan pikirannya.     



"Aku selalu berpikir bahwa kuingin melakukan segalanya untuk anak perempuanku, tetapi sesuatu seperti ini ... Keyakinanku sebagai seorang ibu ... Tetapi jika aku menghalangi mereka dan Sophie membenciku,aku tidak akan bisa hidup ..." (Shirley)

"Kamu mungkin tidak berpikir begitu sendiri, tetapi kamu seorang ibu yang sangat baik. Pertama, Sophie yang meminta untuk belajar sihir. Dan itu bukan satu-satunya hal, bukan?" (Martha)

Shirley pasti benar-benar berkonflik. Meskipun demikian, Martha mengelus kepala semi-abadi muda, yang berusaha sebaik-baiknya untuk menghormati keinginan putrinya.

"Itu karena kamu mempercayai Grania bahwa kamu kembali ke sini alih-alih mengganggu, kan?" (Martha)

"..." (Shirley)

Shirley mengangguk tanpa suara. Meskipun menjadi murid Canary, dia merasa lega bahwa petualang yang direkomendasikan oleh Yumina dan Asterios ternyata adalah orang yang begitu baik dan masuk akal, meskipun dia tidak berharap dia menimbulkan kerusakan seperti ini pada dirinya.

“Ah, Mama! Selamat Datang di rumah!" (Sophie)

Melihat wajah itu langsung mengangkat suasana hatinya. Sophie bergegas ke Shirley, memegang secangkir air di tangannya.

"... Ya, aku kembali. Jadi, apa yang kamu lakukan?" (Shirley)

Shirley melakukan yang terbaik untuk menjaga sikapnya yang bijaksana. Meskipun itu mungkin tampak seperti perubahan yang sangat tiba-tiba untuk setiap penonton, Shirley mati-matian tidak ingin menunjukkan penampilan yang menyedihkan kepada putrinya, tetapi Sophie dalam suasana hati yang baik sehingga dia tampaknya tidak memperhatikan sama sekali.

"Um, aku datang untuk mengembalikan gelas ini ke dapur ... Oh yeah! Lihat apa yang bisa kulakukan!” (Sophie)

Menempatkan cangkir di atas meja, Sophie mengarahkan kedua tangannya ke sana dan mulai bergumam.

“《Air》 …… 《Bola, Tubuh》 …… Umm …… 《Mengambang》 ……?” (Sophie)

Ini sedikit kaku, tapi itu pasti mantra ajaib ... Ini adalah verbalisasi dari sugesti diri yang dapat mengubah dunia di sekitar kastor melalui kekuatan fenomena magis.



Air dalam cangkir mulai bergetar dengan sendirinya dan akhirnya membentuk bola di udara tipis, mengambang di atas telapak tangan Sophie. Ini adalah 'Peluru Air', itu adalah salah satu yang paling dasar dari sihir pemula, sihir yang menembakkan proyektil air dengan kekuatan dan kecepatan yang bahkan dapat menembus besi.

"Aku melakukannya! Hei, mama, bukankah ini luar biasa !? Aku mempelajarinya dari Nyonya Grania! ” (Sophie)

Sophie, yang biasanya mencoba yang terbaik untuk bertindak seperti orang dewasa, tidak dapat membantu melompat-lompat kegirangan ketika dia menawarkan kepada ibunya tentang belajar sihir pertamanya.

Dibandingkan dengan Shirley yang bisa menghasilkan pedang dari udara tipis tanpa nyanyian dan bertarung dengan kecepatan dan kekuatan ekstrim dalam pertempuran, itu adalah sihir yang agak buruk, tetapi ketika Sophie menunjukkan wajahnya yang penuh dengan senyum yang tersenyum, dia tidak bisa membantu tetapi menepuk kepalanya .

"Ya, masih sedikit kasar di sekitarnya, tetapi ini sangat bagus untuk percobaan pertamamu." (Shirley)

"Ehehehe ..." (Sophie)

Sophie bahkan tidak berusaha menyembunyikan betapa dia menikmatinya ketika ibunya membelai rambut putihnya yang lembut.

Melihat putrinya sangat bahagia, siapa yang harus dia campur tangan? Shirley memikirkan itu untuk dirinya sendiri sambil menghela nafas.

"..." (Shirley)

"Hmm ー ... Ada apa? aku tersanjung, tetapi sulit untuk bekerja jika kamu sering menatapku, kamu tahu ~?" (Grania)

"Tidak apa." (Shirley)

Malamnya, ketika Grania mengerjakan ritual menggunakan tanduk peryton yang telah dia kumpulkan, Shirley menatapnya dari belakang dengan mata merah dan biru yang tajam.

Dia membuka mulutnya dan berbicara seolah-olah dia telah merenungkan kata-kata itu untuk sementara waktu.

"Um ... Terima kasih. Untuk merawat Sophie. " (Shirley)

“Ahh, maksudmu untuk membantunya dengan dasar-dasar sihir? aku hanya memiliki waktu luang, jadi jangan khawatirkan dirimu tentang hal itu. " (Grania)

Bahkan jika dia hanya menghabiskan waktu sampai dia kembali, Shirley masih berpikir itu benar untuk berterima kasih padanya karena telah memberikan bimbingan kepada putrinya.

Kemudian, seolah-olah merusak momen itu, Grania memegangi tangannya ke mulut dan tertawa dengan angkuh.

"Tapi sungguh, aku sedikit khawatir karena aku yakin kamu senang mengajarkan sihirnya sendiri, tapi dia sangat cantik sehingga aku tidak bisa menolak, aku senang kamu tidak marah padaku ~" (Grania)

"... Uuu ....!" (Shirley)

"Reaksi itu ... Oh, begitu? Fufufu ... Itu lucu juga. Menganggapmu lebih tua dariku ...aku tidak percaya kamu berusia tiga puluhan." (Grania)

Memukul bullseye, Grania tampaknya menikmati menggoda 'Pedang Putih Iblis' semakin banyak. Shirley ingin menarik apa yang dia katakan sebelumnya, wanita ini benar-benar murid Canary dan kerabatnya melalui dan melalui, dia benar-benar harus mempercayai instingnya lebih baik.

"... Lebih penting lagi, sudahkah kamu mengidentifikasi pelakunya?" (Shirley)

"Ah, aku akan mulai sekarang. Tolong lihat." (Grania)

Memutuskan untuk tidak menekan keberuntungannya dengan wanita yang jelas ingin mengubah topik pembicaraan, Grania memegang benda berbentuk piramida terbalik yang melekat pada seutas tali di atas selembar perkamen.

Menutupi alat dowsing dalam tanduk peryton bubuk, itu menggantung di atas perkamen bernoda hitam yang berisi informasi disegel kastor.

Saat Grania memegangnya tergantung di atas kegelapan, alat itu bergerak dan memanipulasi noda dalam pusaran, dengan cahaya putih mulai muncul.

Alat dowing dan noda hitam bergerak bersama-sama seolah-olah mereka masih hidup dan akhirnya surat mulai terbentuk di halaman, membiarkan Shirley melihat informasi tentang kastor yang menjijikkan dengan kedua matanya sendiri.

"Nama kastor adalah Grace Barnes ... Memiliki nama keluarga, dia mungkin bangsawan, tetapi apakah dia terdengar familier?" (Grania)

"Dia tidak ... Apa lagi?" (Shirley)

Seolah atas desakannya, alat dowing berayun sekali lagi dan informasi lebih lanjut muncul di halaman.

“Berusia dua puluh tujuh tahun, ia tampaknya adalah seorang peneliti kecil yang telah menerbitkan beberapa makalah, dari segi kepribadian ia cukup tipikal pria seusianya. Tinggi 170 sentimeter, berat 56 kilogram. Makanan kesukaannya adalah sarapan lengkap dengan telur rebus, hobinya ―――― ” (Grania)

“Aku tidak peduli tentang kehidupan pribadinya. Apakah ada yang lebih berguna? " (Shirley)

"Sangat tidak sabar ... Dia adalah putra keempat dari seorang Baron dan telah bekerja di sebuah rumah mewah di tanah milik orangtuanya selama lima tahun. Motivasinya untuk menargetkan anak perempuan Anda bukan pribadi, tetapi karena dia menerima permintaan untuk melakukannya. " (Grania)

Shirley mengerutkan kening. Semuanya baik dan bagus untuk mengidentifikasi kastor, tetapi sekarang ada dalang juga?

"Identitas klien tidak diketahui ... Tapi, dari tempat kastor tinggal, aku merasa kamu mungkin bisa menemukan sesuatu." (Grania)

"Di mana Grace Barnes?" (Shirley)

"Barony berada di pinggiran Ibukota Kekaisaran ... Dia tinggal di sebuah rumah besar di dekat pusat kota." (Grania)

Ibukota Kekaisaran. Lebih dari apa pun yang dia dengar tentang kastor, berita itu paling mengejutkannya.






Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url