Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 232
Chapter 232 Bear-san Menumbangkan Pohon Parasit
Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku
berdiri di depan Pohon Suci.
Ini
harusnya sederhana karena yang harus aku lakukan hanyalah memotongnya.
Juga, aku
tidak harus menjatuhkan pohon tepat saat ini.
Aku bisa
menggunakan metode apa pun yang aku inginkan selama aku tidak membakar
kayu.
Mudah
untuk melihat melalui senyum paksa Mumuroot-san dan Sanya-san; kemungkinan
besar mereka merasa tidak enak tentang ini.
Aku
memutuskan untuk mencoba semua yang aku bisa sebelum harus membunuh Pohon Suci.
Sebelumnya,
aku telah menggunakan sihir angin untuk memotong beberapa tanaman merambat yang
menggeliat, tetapi mereka dengan cepat beregenerasi.
Satu-satunya
penjelasan suara adalah Pohon Parasit menyerap kekuatan magis Pohon Suci untuk
regenerasi sendiri.
Aku harus
menemukan inti Pohon Parasit, kalau begitu.
Tapi di
mana itu bisa terjadi?
Mungkinkah
itu sudah menyerang di dalam Pohon Suci?
Aku
berjalan memutar ke sisi kanan Pohon Suci, tempat tanaman merambat tidak
mencapai sejauh itu.
Di sisi
lain, tanaman merambat sudah mencapai puncak pohon, benar-benar menutupi banyak
daerah.
Dalam
situasi ini, semua kawasan lindung ini harus mencurigakan. Aku tidak punya
pilihan lain selain memeriksa semuanya secara sistematis.
Para elf
harus mentolerir aku membuat beberapa kerusakan pada Pohon Suci, jika itu
berarti aku bisa menyelamatkannya tanpa menebangnya.
Aku mulai
dengan bagian pohon yang paling mencurigakan. Batang yang kurang lebih
sepenuhnya tertutup tanaman merambat. Aku mengirim bilah angin vertikal
langsung di bagasi.
Ketika
itu bertabrakan dengan pohon itu dengan bersih memotong tanaman merambat yang
melilit pohon, namun mereka berhasil tetap melekat pada batang.
Jadi, aku
mengirim bilah angin lagi, kali ini dengan kekuatan yang lebih besar, tetapi
tanaman merambat masih melekat dengan kuat.
Hmm ... Aku
tidak melihat kerusakan pada Pohon Suci itu sendiri.
Mungkin
itu lebih kuat dari yang aku kira?
Jika
demikian ... Aku mungkin bisa sedikit lebih kasar dengan itu.
Aku mulai
berpikir tentang apa yang harus aku lakukan. Opsi yang pada awalnya kupikirkan
semua membutuhkan kekuatan sihir dalam jumlah besar.
Selain
itu, targetku lintah dari kekuatan sihir Pohon Suci.
Itu juga
memiliki kemampuan regeneratif. Ini benar-benar tidak adil ...
Aku harus
berjuang sambil mengingat semua ini.
Dengan
gugup aku memindai area itu. Hugging Bear menatapku, seolah ingin bertanya apa
yang kulakukan.
Aku
mengatakan kepadanya 「Aku tidak melakukan
apa-apa!」 Dan dengan cepat melepas Mantel
Beruangku.
Tidak ada
orang di sekitar, jadi aku tidak terlalu khawatir terlihat saat berubah.
Ini
mungkin tempat paling aman bagiku untuk berganti pakaian selain di dalam Bear
House.
Aku
mengubah pakaian aku keluar, berubah menjadi Beruang Putih.
Hugging
Bear tampak bahagia, mungkin karena kami sekarang cocok.
Ini
seharusnya meningkatkan pemulihan kekuatan sihirku. Karena lawan aku juga
memiliki pemulihan yang tinggi, kita harus cukup cocok sekarang, kan?
Aku
mengambil posisi agak jauh dari Pohon Suci dan mulai melepaskan bilah angin
yang tak terhitung jumlahnya padanya.
Dengan
menggunakan kedua tanganku, aku mengirim bilah ke kiri dan ke kanan,
merobek-robek tanaman merambat.
Namun,
tanaman merambat terus beregenerasi tanpa berhenti, dan terus melilit diri di
sekitar pohon. Ketika aku mulai berpikir bahwa ini akan menjadi pembantaian
satu sisi sampai satu sisi hilang, tembakan Pohon Parasit pergi kepadaku.
Oh, jadi
bisa juga menyerang?
Akan
sangat buruk jika itu menyerang ketika aku telah berubah.
Tanaman
merambat juga mulai membentang padaku.
Eh!
Mereka bisa mencapai jauh ke sini?
Aku yakin
aku sudah cukup jauh.
「Hugging
Bear, tetap di belakangku dan lindungi aku jika perlu!」
Hugging
Bear dengan cepat berlari di belakangku sementara aku terus menembakkan bilah
angin ke tanaman merambat di sekitar batang pohon. Namun, mereka terus
melakukan regenerasi secepat aku menembak mereka.
Ayolah,
ini praktis curang.
Aku
memutuskan untuk memblokir serangan daun yang masuk dengan mengelilingi kami
dengan kubah bumi.
Musuh
benar-benar menyerang dengan pengecut, mengirimkan dedaunan pada kami dari
atas.
Segera
setelah itu, tanaman merambat mulai meregang ke arahku lagi. Agak menyedihkan,
melihat pohon itu tidak memiliki kehendaknya sendiri lagi, hanya mengirimkan
serangan monoton kepadaku satu demi satu.
Aku terus
menyerang tanaman merambat selama pembukaan, tapi sepertinya tidak ada gunanya
karena tanaman merambat terus regenerasi segera setelahnya.
Regenerasi
itu membuat pertarungan ini benar-benar menjengkelkan.
Ya,
karena regenerasi cepat adalah masalah di sini, yang harus aku lakukan adalah
tetap menyerang tanpa memberikan waktu untuk regenerasi. Jika serangan daun
terus menghalangi aku maka yang harus aku lakukan adalah menyingkirkan semua
daun.
Pohon
Suci seharusnya baik-baik saja bahkan jika aku melepas dedaunannya karena
mereka akan tumbuh kembali tahun depan.
Aku mulai
mengumpulkan beberapa energi magis di tangan kanan aku kemudian menunjuk ke
sisi kanan bawah Pohon Suci, membuat angin berputar di sekitarnya.
Angin
berangsur-angsur tumbuh lebih kuat, dan mulai membungkus pohon, akhirnya
menjadi tornado besar.
Sudah
waktunya untuk menyelesaikan ini.
Akankah
kekuatan magisku habis dulu?
Apakah
regenerasi Pohon Parasit akan menghasilkan?
Apakah
Pohon Suci dapat menahan pelecehan ini?
Akankah
Pohon Suci kehabisan energi magis, menyebabkan Pohon Parasit jatuh
bersamanya?
Salah
satunya akhirnya akan terjadi, tetapi itu akan menjadi kemenanganku selama
Parasitic Tree kehabisan kekuasaan terlebih dahulu.
Tornado
besar terus berputar di sekitar Pohon Suci.
Ini
merobek tanaman merambat dari Pohon Parasit, sambil meniup daun dari Pohon
Suci.
Saat
anggur meregenerasi, mereka robek lagi.
Jika aku
melakukan kesalahan dalam mengendalikan tornado, Pohon Suci mungkin mengalami
beberapa kerusakan juga, tetapi untuk sekarang, aku berhasil menjaga semua
cabang aman.
Segera
berubah menjadi pertempuran ketahanan.
Pemulihan
ajaib versus regenerasi.
Aku tidak
tahu mana yang akan menang.
Lawan
pastinya tidak memiliki persediaan sihir yang tak terbatas, jadi harus ada
batas regenerasi mereka. Sedangkan bagiku, meskipun aku mengenakan Mantel
Beruang Putih, kekuatan magisku hanya bisa pulih pada kecepatan yang stabil dan
lambat.
Ketika
jalan buntu berlanjut, tornado aku terus merobek Pohon Parasit.
Beberapa
cabang Pohon Suci akhirnya mulai patah, tetapi pohon itu sendiri relatif tidak
terluka.
Ketika
sekitar setengah dari daun telah diterbangkan dari Pohon Suci, aku melihat
cahaya hijau redup yang bersinar untuk sesaat.
Aku pikir
aku melihat sesuatu, tetapi aku melihat kilau itu sekali lagi.
Melalui
celah di tornado, aku yakin aku bisa melihat kilau hijau samar.
Aku belum
bisa melihatnya sejak itu terletak jauh di cabang-cabang dan dicampur dengan
daun di sekitarnya. Sekarang, aku mencoba fokus pada objek untuk melihat benda
apa itu.
Apakah
itu mungkin batu ajaib?
Lalu, apa
miliknya?
Pohon
Suci atau Pohon Parasit?
Setelah
berpikir sebentar, aku memutuskan bahwa itu seharusnya milik Pohon
Parasit.
Bahkan
jika Pohon Suci memang memiliki batu ajaib, aku tidak berpikir tornado tingkat
ini akan mengeksposnya dengan mudah.
Aku
memperkuat tornado aku, dan Pohon Suci mulai bergoyang.
Semakin
banyak daun dikirim terbang sementara cabang-cabang yang lebih kecil mulai
menjentikkan satu demi satu.
Sekarang
aku bisa dengan jelas melihat batu ajaib hijau, terbungkus dalam apa yang
tampak seperti benih raksasa.
Sekarang
setelah aku berhasil mengeksposnya, benih itu mencoba membungkus dirinya dengan
tanaman merambat untuk melindungi dirinya sendiri, tetapi tidak berhasil,
karena mereka segera terkoyak oleh tornado aku.
Jika itu
benar-benar batu ajaib Parasitic Tree, maka itu akan mati jika aku
menghancurkannya.
Satu-satunya
masalah adalah batu itu berada di tempat yang sulit dijangkau.
Jika aku
menggunakan sihirku dengan sembrono, aku mungkin menghancurkan bagian dari
Pohon Suci bersama dengan batu ajaib. Nah, membuat lubang kecil di Pohon Suci
harusnya baik-baik saja.
Lagipula
itu disebut Pohon Suci, dan itu bisa dengan jelas menahan sihirku saat
ini.
Tetap
saja, aku mungkin harus menguji sesuatu yang lain sebelum membuat lubang di
pohon.
Aku
mengambil Pisau Mithril, dan memegangnya di Tangan Beruang Hitam aku.
Dengan
ini, aku mungkin bisa menghancurkan batu ajaib tanpa melakukan terlalu banyak
kerusakan pada Pohon Suci.
Aku
bergerak sedikit untuk membuka sudut yang bagus dan bersiap melempar
pisau.
Kemudian,
aku menghilangkan tornado, mengarahkan batu ajaib, dan melemparkan Pisau
Mithril aku dengan semua yang aku dapatkan.
Saat
dedaunan perlahan mulai melayang kembali ke tanah, kilatan perak terbang
langsung ke arah batu ajaib.
Namun,
saat tornado itu menyebar, tanaman merambat mulai membungkus diri mereka
kembali di sekitar benih dalam upaya untuk melindunginya. Sementara itu tentu
saja bisa menghentikan pisau biasa, Pisau Mithril yang aku lempar dibuat oleh
Gazar-san. Ketajamannya adalah kualitas tertinggi.
Pisau
Mithril dengan mudah menembus biji dan menghancurkan batu ajaib di
dalamnya.
Segera,
semua tanaman merambat yang tersisa melilit Pohon Suci berhenti regenerasi dan
jatuh diam.
Dengan
mengubah aturan, aku memenangkan pertempuran ketahanan ini. Pemerintah mana pun
pasti akan menyetujui metode aku.
Yah, aku
seharusnya tidak sesumbar karena lawanku adalah sebatang pohon, tapi tetap saja
itu kemenangan, toh.
Aku
memutuskan untuk melihat lebih dekat pada Pohon Suci.
Daunnya
masih jatuh ke bawah. Pada tingkat ini, tidak akan ada daun yang tersisa.
Ini
karena aku telah meningkatkan kekuatan tornado menjelang akhir.
Pohon itu
terlihat agak menyedihkan sekarang.
Aku
mungkin telah mengalahkan Pohon Parasit, tetapi Mururoot-san bisa mati syok
ketika dia melihat keadaan aku meninggalkan Pohon Suci.
Apakah
itu bisa pulih jika kita memberinya waktu? Tiba-tiba aku agak khawatir aku
sudah agak berlebihan.
Mereka
pasti akan berterima kasih kepadaku karena melenyapkan Pohon Parasit, tapi aku
benar-benar tidak bisa berdiri bangga dan menyapa mereka dengan senyum dan
tanda kemenangan dengan ini. Yah, tidak seperti aku bahkan bisa membentuk
tanda, terima kasih kepada Boneka Beruangku.
Bagaimanapun,
meninggalkan pohon dalam keadaan ini, aku bahkan tidak memiliki kegigihan untuk
meminta hadiah.
Ketika
dedaunan terus jatuh, aku bertanya-tanya apakah aku bisa melakukan sesuatu
dengan keadaan yang menyedihkan.
Mungkin
itu akan pulih jika aku memberinya energi magis? Dalam manga, memberikan sihir
pada sesuatu selalu membantunya pulih.
Jika itu
tidak berhasil, aku juga bisa mencoba menggunakan sihir pemulihan.
Selain
itu, jika tidak ada yang berhasil, aku bisa mengklaim bahwa pohon itu akan
pulih seiring waktu.
Aku
berjalan ke pohon, dan meletakkan Tangan Beruangku di bagasi, melanjutkan untuk
memfokuskan sihir aku melalui boneka.
Oh, itu
menyerap keajaiban. Itu semacam mengeluarkan perasaan seperti sedang
meminumnya.
Tunggu,
bukankah itu menyerap terlalu banyak?
Pakaian
Beruang Putih membantu aku memulihkan sihir aku, tetapi pohon itu menyerapnya
lebih cepat.
Kalau
begitu, aku mungkin harus mengubah sihirku menjadi sesuatu yang lebih spesifik.
Aku mulai membayangkan daun tumbuh dan menggunakan sihir pemulihan.
Pohon
Suci mulai bersinar.
Oh, ini
hampir seperti semacam acara permainan!
Itu
bersinar sangat terang sehingga aku bahkan tidak bisa membuka mata.
Aku
melepaskan tanganku dari Tee Suci untuk melindungi mata aku. Hanya setelah itu
berhenti bersinar, perlahan aku membukanya lagi.
Aku
pindah dari pohon untuk mengkonfirmasi statusnya dan melihat bahwa semua daun
sudah kembali menjadi penuh dan sehat.
Semuanya
berjalan baik, sepertinya.
Tetap
saja, aku mungkin menggunakan terlalu banyak sihir.
Aku terhuyung
sedikit dan kemudian jatuh ke belakang.
Untungnya,
Hugging Bear ada di sana untuk menangkap aku.
「Terima
kasih, Pelukan Beruang.」
「Kuuun.」
Aku
menatap pohon dengan kagum sementara Hugging Bear membuatku tetap berdiri.
Pohon itu sekarang akhirnya tampak layak namanya.
Semua
daunnya berwarna-warni, warnanya indah. Ini persis seperti apa Pohon Suci
seharusnya terlihat.
Setelah
mengagumi Pohon Suci selama beberapa menit, aku mendengar beberapa suara di
belakangku.
"Apa
ini?!"
Ketika aku
berbalik, aku melihat Mumuroot-san, Sanya-san, dan Arthur-san semua berdiri di
sana, tercengang.
Catatan
Penulis:
Kami
akhirnya selesai. Satu-satunya hal yang Yuna mungkin dapat kumpulkan dari
pertarungan ini adalah dedaunan yang jatuh dan dahan yang gugur.