Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 16

Rue
5 Feb, 2019

Chapter 16 Hari Ibu dan Putri Bagian 2 


Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu

Penerjemah : Abiyyu
Editor :Lui Novel

Mata para pelindung Adventurer Guild melebar ketika mereka melihat ibu dan kedua putrinya berjalan melewati pintu.

Satu-satunya petualang yang matanya tidak menonjol adalah mereka yang juga tinggal di Rumah Defisit. Semua orang menoleh dan merentangkan leher untuk melihat keluarga yang tampak serupa dengan rambut putih salju mereka yang khas.

"Oi, apakah Pedang Iblis itu memiliki adik perempuan?"

"Tidak, aku pernah mendengar tentang ini, mereka rupanya adalah putrinya."


"Mereka terlihat sangat mirip ... Lagipula, selain penampilan, bukankah dia terlalu muda untuk memiliki putri seusia itu?"

Pada pandangan pertama, keluarga itu tampak seperti sekelompok saudara perempuan, dan para petualang menatap mereka ketika mereka berjalan ke papan permintaan.

Tidak seperti Shirley yang tampaknya benar-benar tidak terpengaruh, Sophie dan Tio tidak terbiasa dengan ini dan tampaknya sedikit gelisah mendapatkan begitu banyak perhatian.

"Mereka masih menatap ..."

"Uu ... Ini pertama kalinya aku di guild, apakah anak-anak tidak diizinkan di sini ...?"

Itu tidak benar-benar benar, mereka telah berada di guild berkali-kali ketika mereka masih bayi, tetapi saat ini kedua gadis itu merasakan sentuhan kewalahan oleh keramaian dan hiruk pikuk guild yang sangat berbeda dengan yang ada di Deficit House.

Tapi, keduanya adalah petualang yang secara diam-diam bercita-cita. Mereka melakukan yang terbaik untuk mengabaikan mata mereka dan memasang wajah berani.

"Bu, apa ini?"

"Papan permintaan ... Ini papan buletin yang merinci semua permintaan yang diajukan ke guild, hari ini aku berharap untuk menemukan pencarian yang baik untuk dilakukan besok."

Ketika petualang menerima permintaan, mereka tidak harus segera pergi ke lapangan untuk menyelesaikannya. Bergantung pada situasinya, mungkin perlu persiapan terlebih dahulu, jadi cukup umum untuk menerima permintaan beberapa hari sebelum memulainya.

Ekspedisi pembantaian naga yang dia laksanakan pada hari lain lebih merupakan pengecualian daripada aturan. Bahkan mengesampingkan bonobo buruk, Shirley adalah satu-satunya orang di kota terpencil ini yang akan mempertimbangkan bertualang ke sarang naga dengan persiapan yang sangat sedikit.

"Hm ... Ada banyak permintaan. Um ... Berburu senyum dan anni ... memusnahkan bandit? "Dan mengumpulkan bulu-bulu dari burung berwarna pelangi."

"Mm. Sophie, lihat. "

Saat dia melihat salah satu permintaan di ujung papan agar tidak menghalangi para petualang lainnya, Tio menunjukkan permintaan untuk mengumpulkan tumbuh-tumbuhan yang sering diambil oleh pemula.

"Aku ingin tahu apakah kita bisa melakukan ini?"

"Kamu benar. Hanya pergi untuk memetik beberapa tanaman ... "

"Tidak semudah itu."

Shirley memberikan keduanya pukulan ringan di atas kepala.

“Alasan para petualang diminta untuk melakukan ini adalah karena itu berbahaya. Ramuan berkumpul di luar kota ... Kamu tidak tahu monster apa yang mungkin Kamu temui. Aku tidak ingin Kamu berdua meniru aku, apakah aku jelas? "

“J-jangan khawatir! Mama, kamu sangat khawatir! ”

"... Aku tidak akan melakukan sesuatu yang berbahaya seperti itu."

Mereka bohong. Bahkan, mereka sudah lama ingin meniru dia. Bahkan jika dia mengatakan bahwa dunia luar dipenuhi dengan monster berbahaya, mereka tidak akan berkecil hati.

Para petualang kasar itu tiba-tiba berhenti bergosip karena takut Pedang Putih Iblis, yang tampaknya memancarkan aura yang sedikit mengancam, meskipun ibu yang bertualang itu meminta permintaan dari dewan seolah-olah tidak ada yang terjadi.

"Mama, untuk apa permintaan itu?"

"Sepertinya beruang mengintai di sekitar peternakan terdekat, jadi aku akan menyingkirkannya besok."

Dia hanya memilih permintaan karena dia dapat menyelesaikannya dalam satu hari. Sejujurnya, beruang itu sebenarnya adalah monster bertanduk yang dikenal sebagai Setan Beruang, tetapi itu membuat sedikit perbedaan bagi Shirley.

Berpikir bahwa dia akan dapat melakukan blitz pencarian jika dia meminjam naga berkuda Rangitz dari guild, dia membawa formulir permintaan ke Yumina di resepsi, yang memelototinya karena suatu alasan.

"Memusnahkan Monster di Farm ... Kamu akan melakukan ini besok, aku menerimanya?"

"Apakah ada masalah?"

"Tidak terlalu. Aku tidak ingin pelit tentang petualang mana yang mendapatkan permintaan. Tapi, Kamu tahu, ada permintaan dengan hadiah yang jauh lebih tinggi dari yang tersedia ini. "

Yumina mencondongkan tubuh ke arah Shirley, dan berbisik di telinganya.

"Ini sebenarnya permintaan kelas bencana ... Demon Iblis telah muncul di Kerajaan."

"Baik."

"... Partai S-Peringkat sudah dikirim, tapi mereka mengalami masalah serius."

"Aku melihat."

"... Jadi, aku ingin bertanya pada Shirley-san apakah mungkin dia akan pergi untuk sementara bergabung dengan pesta untuk mendukung mereka mengalahkan ..."

"Aku menolak."

Jawabannya tidak mengandung niat jahat, tetapi juga sama sekali tidak menarik.

"Aku yakin pesta itu pada akhirnya akan mengalahkannya, dan aku berjanji untuk membantu mengerjakan pekerjaan rumah putriku hari ini."

"... Ya, tapi ... aku pikir ini mungkin sedikit lebih penting daripada menghabiskan waktu dengan putrimu ..."

Resepsionis itu menelan ludah dan menunduk, Sophie dan Tio tidak benar-benar mengerti apa yang terjadi tetapi bahkan mereka merasa kasihan padanya.

Yumina tahu bahwa Shirley sangat menyayangi putrinya, tetapi dia percaya bahwa hal-hal lain harus menjadi prioritas yang lebih tinggi baginya.

"…Ah. Tidakkah kalian berdua ingin melihat Shirley-san melakukan sesuatu yang sangat menakjubkan? ”

"Bisakah kamu berhenti mencoba untuk mendapatkan putriku di sisimu?"

Yumina mendecakkan lidahnya dengan frustrasi. Rupanya, tekanan padanya dari para petinggi di guild masih kuat.

"Yah, mungkin itu akan menjadi kesempatan bagus bagimu untuk berpesta lagi?"

"Aku sudah memenuhi kewajiban itu."

Bahkan tanpa persetujuan lisan yang samar-samar untuk memberikan secercah harapan untuk menenangkan manajemen menengah, Yumina menghela nafas berat ketika dia menerima bahwa dia ditakdirkan untuk menjilat lidah lagi.



Penasaran seperti mereka, tidak mungkin si kembar tidak akan tertarik pada suara pedang kayu dan baja yang saling berbenturan.

Di tempat guild, ada lapangan pelatihan dasar. Meskipun fasilitas khusus akan dibangun sekitar tahun depan, untuk saat ini, alun-alun dipenuhi dengan petualang pelatihan, dari pemula yang paling baru hingga veteran di antara permintaan.

"Hah!"

"Kamu gila!"

"Apa!? Apa kamu serius mencoba untuk memotong kita !? ”

Ketika Shirley pergi untuk mengintip putri-putrinya, dia melihat Asterios memimpin rookie party dalam pelatihan.

Minotaur tidak akan mudah pada mereka ... Membuat ayunan dan tebasan ke kiri dan kanan pada Kyle dan Cudd, mereka berdua berputar dan berbelok ke sini dan itu dalam upaya putus asa untuk menghindari serangannya.

“A-apa mereka akan baik-baik saja !? Dia menyerang dengan kapak besar !? ”

"Tidak ada masalah. Mereka tidak akan terbunuh. "

"... Aku tidak yakin ..."

Dari sudut pandang Shirley, ayunan itu tidak cukup cepat untuk membunuh pukulan, itu adalah serangan yang terukur ... Tetapi bagi mata yang tidak terlatih, sepertinya dia serius mencoba membunuh mereka berdua.

Bahkan jika itu bukan situasi hidup atau mati, pelatihan semacam ini akan membantu mempersiapkan mereka berdua ketika mereka menghadapi satu.

Sulit untuk mengatakan apakah pelatihan ini benar-benar akan membuat mereka tetap hidup, tetapi jika mereka mendapatkan sesuatu darinya maka itu bukan usaha yang sia-sia.

"Sana. Langkah kaki Kamu salah. "

“Guah!?”

Menjadi terlalu lambat di kakinya untuk pengintai, Cudd terjatuh ke tanah setelah kakinya tersapu keluar dari bawahnya, dan ketika dia menggulung sabuk memegang celananya terlepas dan lepas.

"Ha ha ha! Oi, idiot! Berhenti memamerkan celana Kamu pada kami! Ahahahaha! "

"Bungkam? Aku tidak bisa melihat apa-apa? "

"A-apa? Apa yang sedang terjadi?"

"Kamu tidak perlu melihat."

Leia menangis dengan tawa saat dia menunjuk Cudd. Shirley, sementara itu, menutupi mata Tio dan Sophie dengan tangannya sementara juga mengalihkan pandangannya dari pemandangan yang tidak sedap dipandang itu.

“Baiklah, Leia-dono, kamu sepertinya cukup bebas? Kenapa tidak ikut juga? ”

"Eh !? Tidak, aku seorang pemanah, jadi aku tidak perlu berlatih untuk bertarung di barisan depan? ”

“Ha ha ha, apa yang kamu katakan? Seseorang di belakang punya banyak alasan untuk belajar seperti seseorang yang bertarung di depan, dalam pertempuran barisan belakang bisa menjadi garda depan dalam sekejap mata. ”

Jeritan Leia segera ditambahkan ke hiruk-pikuk alun-alun pelatihan. Tio menyaksikan para petualang dari veteran A-rank dan pemula rookie E-peringkat bersama dan bergumam pelan.

“... Aku baru sadar, pria Minotaur itu luar biasa. Mengayunkan kapaknya secepat itu, tetapi berhenti tepat sebelum mengenai mereka. ”

"Eh? Sangat?"

Ketika Sophie memandangnya, dia mengangguk sebagai jawaban.

Dia belum memiliki pelatihan sendiri, tetapi dia bisa menyadari betapa berbakatnya dia untuk mengayunkan senjata berat seperti kapak dan tidak melukai pemula.

Shirley tidak bisa tidak bangga pada Tio, yang berhasil belajar banyak dari menonton dalam waktu yang singkat.

Meskipun, jauh di lubuk hatinya, dia sedikit khawatir tentang seberapa cepat dia memahami sesuatu yang berbahaya seperti pertempuran.

"Oh? Baiklah, kalau bukan Shirley-sama? ”

"…Halo."

Asterios, yang bahkan belum mengeluarkan keringat berbeda dengan murid-muridnya yang berlipat ganda, memperhatikan Shirley.

"Apakah gadis-gadis cantik ini putri Kamu?"

"Iya nih. Kalian berdua, menyapa. "

“S-senang bertemu denganmu! Aku Sophie! "

"... Aku Tio."

Asterios berlutut untuk melihat mereka berdua dan mengangguk dengan lembut sambil tersenyum.

“Namaku Asterios. Ibumu dan aku berpetualang bersama sebelumnya ... Meskipun harus kukatakan, kalian berdua benar-benar telah tumbuh. ”

"Hah?"

"Um ... Apakah kita pernah bertemu di suatu tempat sebelumnya?"

"Iya nih. Sekitar sepuluh tahun yang lalu, ketika Shirley-sama pertama kali bergabung dengan guild ... "

Bahkan jika mereka tidak ingat bertemu dengannya, bunga-bunga tampak mekar di sekitar reuni yang tidak biasa ini. Meskipun itu adalah adegan yang sangat tidak cocok, dengan Minotaur yang sangat berotot dan tinggi tersenyum pada dua gadis muda yang cantik.

“Ngomong-ngomong, Shirley-sama. Ini adalah kesempatan yang baik, jadi mengapa Kamu tidak berpartisipasi dalam pelatihan? Anak-anak itu akan belajar kebiasaan aneh jika mereka hanya berlatih denganku. ”

Dia menatap Kyle, dan matanya melotot ketika dia menggelengkan kepalanya dengan kuat.

"No I…"

Dia ingin mengatakan bahwa dia menghabiskan waktu bersama putri-putrinya, tetapi kata-katanya tidak keluar.

Dia merasakan tatapan padanya dari bawah, dan dia melihat ke bawah untuk melihat wajah gembira putri tercinta dengan mata mereka bersinar seolah-olah mereka mengharapkan sesuatu yang hebat.

Shirley menghela nafas, mengatakan pada dirinya sendiri bahwa ia tidak punya pilihan, dan dua pedang muncul di tangannya sebagai jawaban untuk Asterios.

Dia menyadari bahwa dia harus bersikap mudah pada mereka karena ini hanya latihan, tetapi karena dia ingin terlihat baik di depan anak-putrinya, dia akan mencoba sedikit lebih keras daripada yang seharusnya.

Setelah ini, jeritan para petualang pemula meningkat sepuluh kali lipat, tapi itu adalah kisah yang tidak perlu diceritakan.



Hari yang damai ... Meskipun Shirley masih menerima permintaan, sebagian besar, dia hidup dengan tenang.

Pada saat yang sama, Sophie dan Tio diberi tahu tentang suatu peristiwa yang akan mengubah segalanya.

Untuk pertama kalinya dalam tiga tahun sekolah, orang tua akhirnya dapat melihat hari anak mereka di sekolah secara langsung ... Suatu hari di mana anak-anak hampir tidak dapat fokus karena ketegangan ... Acara suram yang disebut Hari Kunjugan Orang Tua.

Sebelum | Home | Sesudah

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url