Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 17
Chapter 17 Kunjungan Orang Tua Dan Penyihir Emas.
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite
Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu
Penerjemah : Abiyyu
Editor :Lui Novel
Shirley mengetahuinya ketika dia
membantu putrinya menulis laporan mereka, setelah kembali dari menyelesaikan
tugas hari itu.
"Sophie, kamu salah mengeja kata itu." (Shirley)
"Eh? Ah, itu benar. " (Sophie)
“Tio, kamu salah menuliskan kalimat itu. Yang bertuliskan 'Ibu pergi ke
pandai besi dan menggunakan pedang', membacanya kembali untuk dirimu sendiri
dan menulis ulang. " (Shirley)
"…Ini sulit. Menulis sangat menyebalkan. " (Tio)
Tidak mudah untuk memahami bahasa
yang terus berkembang di era inovasi. Ini bukan hanya tata bahasa, itu wajar
bagi anak pergi ke sekolah memiliki kesulitan belajar membaca dan menulis
secara umum.
"Aku melakukannya!" (Sophie)
Dengan menggunakan kamus dan
mempelajari tips tata bahasa dari ibunya, Sophie menyelesaikan laporan satu
halamannya.
“... Ya, bagus sekali. Terserah gurumu untuk memberimu nilai, tetapi sejauh
yangku bisa lihat tidak ada kesalahan ejaan atau tata bahasa. " (Shirley)
"Yay!" (Sophie)
"Mm ... aku sudah selesai
juga." (Tio)
Setelah laporan Sophie selesai
ditinjau, Tio akhirnya menyerahkan sendiri.
"... Tidak ada kesalahan nyata
melalui sebagian besar itu. Tapi mengapa kamu mengatakan bahwa para petualang
pemula adalah zombie di bagian akhir? ” (Shirley)
"...? Apakah itu salah?" (Tio)
Tio benar-benar bingung. Dia
berpikir kembali pada Kyle dan yang lainnya menyeret pulang seperti zombie
setelah menyelesaikan pelatihan, jadi sepertinya dia tidak melakukan kesalahan.
"Secara pribadi kupikir ini cukup lucu, tetapi mungkin menyebabkan
kesalahpahaman yang benar-benar tidak bisa dianggap sebagai lelucon lagi, jadi
tolong perbaiki." (Shirley)
"Muu ..." (Tio)
Meskipun dia tidak senang dengan
hal itu, necromancy dilarang keras oleh hukum, jadi Tio menurut. ...
Ngomong-ngomong, kalimat aneh dan lucu seperti ini muncul dalam tulisan siswa
setiap saat, dan para guru di sekolah sering harus mengambil jeda dari menilai
laporan karena mereka tertawa terlalu keras.
"Kalian berdua bekerja sangat keras, bukan? Karena ini masih baru jam
3, Martha berbagi beberapa cookie denganku, jadi tolong dirimu. "(Shirle)
"Wow! Terima kasih!"
(Sophie)
Sebagai seorang gadis dengan gigi
manis, Sophie senang dan berbagi kue di kantong kertas dengan Tio. Waktu
berkualitas keluarga yang damai sempurna. Shirley memperhatikan kedua putrinya
menikmati manisan, dan bertanya-tanya apa yang bisa dia panggang untuk mereka
sendiri ketika Sophie mengambil sesuatu dari tas sekolahnya
"Oh ya, mama.Aku lupa
memberikan ini kepadamu ... Di sini. " (Sophie)
"?" (Shirley)
Sophie menyerahkan selembar
kertas. Saat dia dengan hati-hati membuka lipatannya, baris pertama bertuliskan
'Pengumuman Hari Kunjungan Orangtua' dengan huruf tebal besar.
“Dalam waktu lima hari, ada acara di mana orang tua dapat datang dan
mengunjungi selama kelas. Guru ingin orang tua mendaftar terlebih dahulu.
" (Shirley)
Setelah perincian, di bagian
kertas yang ditandai dengan garis potong, ada ruang bagi orang tua atau wali
untuk menuliskan nama dan alamat mereka.
"Hari kunjungan ... Setiap tiga tahun sekali ... Jadi, ada acara
seperti ini di sekolah Kerajaan?"
(Shirley)
Tidak ada kejadian seperti ini di
Kekaisaran, dan bahkan jika ada, orang tua Shirley yang membencinya tidak akan
pernah datang. Bagi Shirley, kecuali jika ia memiliki alasan yang tulus,
sekolah itu bukanlah tempat yang bisa ia sembunyikan di mana pun ia inginkan.
Anak-anak sering menggertak satu sama lain karena alasan yang paling sepele.
Jika dia mencoba menyelinap ke
sekolah untuk mengawasi putrinya, itu mungkin menyebabkan rumor buruk beredar
di sekitar mereka. Berita ini benar-benar sebuah berkah. Seolah-olah dia
akhirnya diizinkan untuk mengawasi putrinya di sekolah, sesuatu yang telah dia
perjuangkan untuk menghentikan dirinya dari melakukan selama tiga tahun.
"Tapi ibu tidak suka anak-anak itu di kelas. Bagaimana jika mereka
mengatakan sesuatu yang memalukan? " (Shirley)
"Aku pikir mereka tidak akan
melakukannya, tetapi bahkan jika segalanya sama seperti biasa, akan sulit untuk
fokus dengan mama yang ada di sana." (Sophie)
"Jadi, apakah kamu akan pergi,
Bu?" (Sophie)
"Tentu saja, aku akan
pergi." (Shirley)
Melemparkan kertas ke udara, itu
berkibar untuk sesaat sebelum dipotong oleh belati yang tiba-tiba muncul di
tangannya. Pada slip izin yang diiris dari kertas dengan rapi, Shirley entah
bagaimana sudah menuliskan namanya dan alamat Rumah Defisit dengan tulisan
tangannya yang indah.
(Karena sudah diputuskan, sekarang saatnya untuk mempersiapkan.) (Shirley)
Dia harus memilih pakaian yang
cocok untuk orang tua, menyeimbangkan antara tidak terlalu polos dan tidak
terlalu mencolok. Bukan hanya itu, tetapi dia perlu mendapatkan proyektor ajaib
canggih yang bisa menangkap adegan putri-putrinya di kelas tanpa membuat flash.
Petualang lain tidak akan bisa mempercayai mata mereka jika mereka melihat
betapa bahagianya Pedang Putih Iblis ketika dia merencanakan acara lima hari
dari sekarang.
Pada kesempatan yang dikirim oleh
surga ini untuk menonton hari putrinya tanpa menyebabkan masalah, Shirley
benar-benar senang. Tetapi, saat ini sedang terjadi, tidak ada seorang pun di
kota terpencil itu yang sadar. Dibentuk
dalam sebuah kolom yang penuh dengan taring dan cakar, pasukan itu terbang
melawan angin. Orang biasa akan diliputi ketakutan jika mereka mendengar
raungan yang mengguncang-guncang dari monster-monster perkasa itu. Itu tidak
akan berlebihan untuk menyebutnya krisis terburuk dalam sejarah Kerajaan,
invasi besar dilakukan untuk mengambil kepala Dewa Naga.
Hari-hari damai yang orang pikir
akan terus bergulir tanpa gangguan akan diinjak-injak. Shirley menerima kabar buruk itu sehari
setelah dia mengetahui tentang Hari Kunjungan. Selembar kertas, kali ini
diserahkan kepadanya oleh Yumina. Itu ditulis dengan pena bulu dan tinta,
keduanya barang mewah.
"Pada jam 8 malam ini,
datanglah ke lapangan pelatihan guild." (Yumina)
Di bawah instruksi singkat ini
adalah senjata berpotongan yang melambangkan serikat petualang dan lambang
dengan gambar seorang gadis di depan fajar. Shirley tahu hanya satu orang yang
menggunakan simbol yang terakhir. Dia mencoba-coba dengan gagasan hanya
mengabaikan pesan, tetapi karena itu hanya akan membawa lebih banyak masalah,
dia dengan enggan mengunjungi guild malam itu.
"Shirley, bukankah ini sudah terlalu lama ~?" (Canary)
Suara yang bergema di seluruh
tempat latihan yang sunyi itu, jauh dari keramaian dan hiruk pikuk yang
dilihatnya pada siang hari, adalah nada suara kuno yang memiliki perasaan
kenakalan seperti anak kecil.
Dari distorsi yang terlihat di ruang angkasa, dia muncul di antara pancuran
sihir emas, seorang gadis cantik yang tampaknya tidak lebih dari sepuluh.
Rambut pirangnya yang kaya terurai
ke kakinya menari-nari seperti benang emas tertiup angin, dan di wajah pucat
yang kelihatannya tidak pernah melihat matahari sepasang mata merah darah
bersinar. Meskipun dia tidak akan kalah dalam hal kecantikan bahkan untuk putri
Shirley, kualitas yang benar-benar menarik dari orang di depannya adalah dua
tanduk hitam di kepalanya yang membedakannya sebagai setan.
"Bahkan setelah mengatakan itu, pertemuan terakhir kita sia-sia tetapi
tiga bulan sebelumnya ... Sungguh, ketika seseorang menjadi tua, bukankah
sepertinya putaran waktu berputar lebih lambat, mm ~?" (Canary)
Nihi ... Gadis itu tertawa dan
melontarkan taring tajamnya yang kontras dengan bagian tubuhnya yang tidak
berbahaya. Tidak seperti Shirley, yang memiliki kecantikan yang murni, gadis
muda yang menarik ini memiliki pesona yang dapat digambarkan sebagai serakah.
"Aku tidak datang ke sini untuk mengejar ketinggalan.Apa yang kamu
inginkan dariku,Canary? " (Shirley)
Jangan disesatkan oleh penampilan
mudanya. Wanita itu adalah monster yang telah dibicarakan dalam legenda di
seluruh dunia selama lebih dari seribu tahun.
Semi-abadi dari ras iblis yang
sudah berumur panjang, orang itu digambarkan sebagai ibu dari guild dan juga
kepalanya saat ini.
Seorang jenius finansial dan juara
dunia bisnis yang memegang kekuasaan lebih dari 30% dari modal internasional,
simbol kekacauan sepanjang masa, penyihir terkuat yang dikenal sebagai
'Penyihir Emas'.
“Seperti biasa, masih tidak mampu hanya menikmati percakapan, hmm? Jadi,
begitu aku memberitahumu mengapa aku memanggilmu, kamu tidak akan punya banyak
pilihan selain bertindak. " (Canary)
Tiba-tiba dia tampak sangat
asertif, Shirley mulai mempersiapkan diri untuk apa pun berita itu, tetapi
bahkan dia terkejut dengan apa yang dia dengar selanjutnya.
"Jadi ... sepertinya hari kunjungan yang kau tunggu-tunggu dibatalkan,
hm ~?" (Canary)
"..." (Shirley)
Pikirannya membeku.
Dia telah mengenal Canary selama
lebih dari sepuluh tahun. Bahkan jika dia mencoba untuk menyembunyikannya dari
orang lain, orang ini tahu seberapa besar orangtua konyol yang sangat disukai
Shirley.
Fakta bahwa Canary memberitahunya
tentang pembatalan itu secara pribadi adalah ... Aneh, tetapi bukan tidak
mungkin. Dia memang melayani di dewan direktur sekolah. Masalah sebenarnya
adalah ... Hari kunjungan, kesempatan bagi Shirley untuk mengagumi
putri-putrinya dalam kehidupan sekolah sehari-hari tanpa harus masuk tanpa izin
karena alasan sekolah telah dibatalkan.
"…Maafkan aku.Aku tidak mengerti sama sekali? Setidaknya bisakah kamu
memberi tahuku alasannya? ” (Shirley)
Setelah terdiam lama, Pedang Putih
Iblis berhasil mengeluarkan kata-kata sementara dia menutupi wajahnya.
"Pernahkah kamu mendengar
tentang kasus di mana naga memimpin kawanan monster cerdas?" (Canary)
"Aku sudah." (Shirley)
“Sebenarnya, mereka semua hanyalah pengintai raja naga.Aku baru tahu satu
hari sebelumnya bahwa, di samping Raja Naga dari Barat, raja-raja dari Tenggara
dan Barat Laut telah menyerang ibukota kerajaan di kepala pasukan mereka
sendiri. Terus terang, ini adalah bencana terburuk dalam sejarah Kerajaan ini.
" (Canary)
Seorang raja naga adalah
eksistensi peringkat tertinggi kedua dalam ras mereka, dan di delapan arah yang
berbeda di dunia ada delapan raja naga perkasa yang masing-masing memegang
kekuasaan mereka sendiri.
Siegfried dari Utara.
Fafnir dari Timur Laut.
Susanoo dari Timur.
Vritra dari Tenggara.
Georgios dari Selatan.
Aži Dahāka dari Barat Daya.
Beowulf dari Barat.
Níðhöggr di Barat Laut.
Secara kolektif dikenal sebagai
Eight Dragon Kings. Masing-masing naga bernama ini memiliki kekuatan yang jauh
melebihi para naga purba di tingkat di bawah mereka dan kualitas terbesar
mereka adalah kemampuan untuk membuat bawahan dari naga-naga yang sombong di
bawah mereka.
Itu pemikiran yang sangat
meresahkan, monster yang dapat menaklukkan naga yang mampu menghancurkan
seluruh divisi pasukan. Kekuatan manusia selalu terletak pada kerja sama dan
kecerdasan dan menggunakan mereka yang telah dimusnahkan baik binatang buas dan
monster untuk mengamankan mata pencaharian mereka.
Tampaknya monster sudah mulai
beradaptasi, dan sekarang bahkan binatang buas paling kuat akan bersatu untuk
menyerang. Ini adalah jenis ancaman yang bisa membuat masyarakat manusia secara
keseluruhan menjadi spiral kematian.
“Tujuan mereka jelas adalah orang
yang ada di bawah ibukota, Aion. Awalnya mereka patuh pada dewa naga, tapi
karena Aion sendiri begitu sombong, ketiga bajingan itu mungkin tidak ingin
bermain-main lagi ... Tidak bisa dihindari, mereka pasti berkonspirasi untuk
menyerangnya, hm ~? ” (Canary)
"... Penanggulangan?" (Shirley)
“Secara alami, kami sudah membuat
langkah Petualang dari A-rank ke atas dari seluruh kerajaan dan dari
negara-negara tetangga telah dimobilisasi. Namun…"(Canary)
Suara Canary menghilang saat dia
melihat ke bawah.
“Para elit Kerajaan berniat merahasiakannya sampai saat-saat terakhir yang
memungkinkan. Karena pasukan mendekati dari tiga arah yang berbeda, kebingungan
apa pun hanya akan menghambat pertahanan, bukan? ” (Canary)
Shirley mengerti alasannya. Jika
bencana alam lebih dahsyat dari skala sebelum tiba-tiba diumumkan, setiap
pedagang yang bernilai garamnya akan mengemas toko dan bergerak pada hari yang
sama. Itulah artinya hidup. Sulit untuk menyalahkan mereka yang berada di jalur
raja-raja naga yang dapat melarikan diri melakukannya, tetapi jika semua
penjual makanan dan barang-barang mengungsi, Kerajaan akan dilemparkan ke dalam
kekacauan. Mengingat betapa banyak anarki saja yang akan merusak kerajaan,
penghakiman kekuatan yang tampaknya masuk akal.
Meskipun itu mungkin terbukti
menjadi keputusan yang tidak populer setelah menjadi publik, mereka akan
mendukungnya.
“Yah, jika aku dan para petualang bergandengan tangan, orang-orang Kerajaan
tidak akan celaka. Aku akan memberikan sihir dimensional yang bahkan Raja Naga
tidak bisa sobek. ” (Canary)
Sihir rahasia penyihir yang
mengangkut seluruh area ke dimensi lain, dan mencegah mereka agar tidak secara
fisik terganggu oleh apa pun dari dimensi asli. Tentu saja, ini adalah
perlindungan yang sempurna, tetapi itulah yang sangat aneh tentangnya. Jika dia
percaya diri dalam tekniknya, mengapa dia repot-repot menghubungi Shirley
secara pribadi?
"Yah, bahkan jika aku mengatakan Kerajaan ... Aku punya sedikit waktu
untuk melindungi semua kota dan desa yang tersebar di pedesaan. Jika kita
mengasumsikan kecepatan invasi yang tepat dan para petualang yang ditugaskan
untuk menahan mereka tidak dikalahkan dengan cepat, setelah tiga hari aku akan
menyerukan evakuasi umum yang akan diselenggarakan oleh petualang B-rank untuk
membawa orang ke dalam jangkauan perlindungan mantraku. " (Canary)
"Apakah kamu baru saja
mengatakan ... setelah tiga hari ...!?" (Shirley)
Kunjungan kelas dalam empat hari.
Apakah dia tidak disebabkan oleh penderitaan yang tidak semestinya oleh invasi
naga ini?
"Selain itu, kita tidak memiliki cukup banyak orang yang dapat
bertarung dengan handal melawan naga. Kota Suci di timur laut dan Kota
Perdagangan di pantai tenggara akan dilindungi, tetapi kota terpencil ini yang
secara langsung berada di jalur raja naga barat ... Diputuskan untuk
mengevakuasinya. ” (Canary)
Bagian pikirannya yang tenang tahu
bahwa tidak ada gunanya marah. Tapi, ketenangan itu segera diterbangkan oleh
niat membunuh yang mengamuk, seperti api tak terkendali atau badai salju yang
paling pahit.
"Beowulf of the West ... Begitukah ... Mereka berdua memutuskan untuk
mengejar ikan besar, tapi kadal ini memutuskan untuk secara khusus mengganggu
hari kunjunganku ..." (Shirley)
"Yah, ada sesuatu yang
memberitahuku bahwa dia tidak mengganggu hari kunjungan, kau tahu."
(Canary)
"Jika itu hasilnya, itu sama saja bagiku." (Shirley)
Raut wajahnya bisa menjadi milik
prajurit paling kejam. Mengambil putri-putrinya dan melarikan diri bukanlah
pilihan. Shirley tahu betul betapa pahitnya terpaksa dari rumahnya untuk hidup
di alam liar, dan itu bukanlah sesuatu yang dia inginkan dialami oleh
gadis-gadisnya.
"Jadi, karena tanganmu
benar-benar adalah sentuhan untuk sibuk berurusan dengan barat sekarang,
bisakah aku tidak menyusahkanmu untuk menanganinya untukku, mm ~?"
(Canary)
"Iya.Aku tidak akan membiarkan satu pun lolos. " (Shirley)
Untuk wanita yang berniat untuk
menghadapi raja naga dan pasukannya ... Canary tahu bahwa ada teknik yang bisa
menghabisi mereka sepenuhnya. Tapi, Shirley sama sekali tidak mempertimbangkan
kekuatan raja naga. Seorang raja naga saja akan butuh satu hari untuk
dikalahkan ... Jika itu membawa pasukan, itu akan diperpanjang hingga tiga
hari.
Bahkan jika dia pergi berperang
sekarang, tidak mungkin dia bisa kembali pada waktunya untuk kunjungan kelas.
Ah, bagaimana ini bisa terjadi ... Mengapa raja naga harus menyerang pada saat
yang genting seperti itu?
"…Aku akan membunuhmu." (Shirley)
Niat membunuh murni bocor dari mulutnya. Dia tidak akan puas sampai 'Raja
Naga Barat' ini dimutilasi dan dipotong menjadi daging cincang yang paling
tidak dikenal.
"Jika aku membuat pengaturan
untuk memungkinkan menghadiri hari kunjungan mungkin, apakah itu sesuai dengan
keinginanmu?" (Canary)
Pada saat itu, bisikan iblis masuk
ke telinga Shirley.
“Jika aku bekerja keras, mungkin
kamu dapat mengalahkan raja naga dan kawanannya hanya dalam satu hari, dan
menghadiri acara kelas tanpa gagal.Apakah ini bukan saran yang bagus? ” (Canary)
“... Dan apa yang harus aku bayar? Apa yang kau rencanakan? ” (Shirley)
Ketika Canary tersenyum padanya
dengan senyum yang tampaknya hanya memiliki niat baik, Shirley dengan
blak-blakan menuntut untuk mengetahui tujuan sebenarnya. Pertama-tama, prinsip
panduan penyihir ini adalah kekacauan, ia tidak tertarik pada kesejahteraan
rakyat.
Bahkan jika pindah untuk membantu
Kerajaan mungkin tidak aneh mengingat investasinya ... Shirley tidak bisa
menahan perasaan bahwa dia pasti merencanakan sesuatu.
"Apa yang kucari sebagai imbalan jika tidak sepele. Yang ini tidak
bisa bergerak sendiri untuk menaklukkan naga, jadi cukup masuk akal untuk
mengandalkan mereka yang bisa. ” (Canary)
"Aku akan memberitahumu
sekarang, aku tidak punya apa-apa untuk membalasmu, kamu tahu kan?"
(Shirley)
Shirley tahu bahwa Canary tidak
bohong tentang cara mewujudkannya. Bagian 'Emas' dari moniker Canary bukan
hanya untuk warna rambutnya. Itu datang dari kekuatan keuangan yang mentah dan
koneksi kuat yang berasal dari itu. Jika dia menginginkannya, bahkan jika itu
berarti mempertaruhkan kematian, dia bahkan bisa membawa orang biasa yang
paling tidak berdaya untuk bertarung di medan perang.
Canary memiliki kekuatan dalam
setiap arti kata, yang harus dia lakukan adalah memberikan kata dan yang
mustahil menjadi kenyataan.
“Aku juga menyesal tidak bisa melindungi kota ini. Karena itu, aku punya
satu hal yang inginku tanyakan darimu.Aku berharap kamu memberiku satu malam
waktumu ... Itu saja. " (Canary)
"..."
Mencurigakan. Ini semua terlalu
mencurigakan. Padahal, jika seseorang yang tidak tahu lebih baik melihat gadis
itu, mereka akan berpikir apa yang ada di wajahnya adalah senyum tulus. Tetapi,
jika ada satu hal yang benar tentang pedagang adalah bahwa kepercayaan kata
mereka adalah aset mereka yang paling berharga, dan hal yang sama berlaku untuk
Canary.
Dan, sebagaimana keadaannya, tidak
mungkin dia bisa menghadiri hari kunjungan kelas. Meski begitu, dia tidak bisa
membantu tetapi merasa gugup tentang apa sebenarnya malam ini dia harus
menyerah kepada Canary mungkin melibatkan. Memilih antara dirinya dan memilih
antara menyaksikan pertumbuhan putrinya, ia membuat keputusan dalam waktu
kurang dari 10 detik.
"Aku menerima ... tawaranmu ..." (Shirley)
Dia menjawab seolah-olah dia
meludahkan darah. Tetapi, jika dia dapat berpartisipasi dalam acara ini dengan
putri-putrinya, dia tidak akan menyesal. Dengan segala sesuatu berjalan sesuai
rencana, Penyihir Emas yang terkenal memiliki senyum jahat di wajahnya.