86 (Eight six ) Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 1
Chapter 9 Biarlah keadilan dilakukan, meskipun Dilangit
86
Eitishikkusu
Penerjemah : Lui Novel
Untuk sesaat, dia tidak mengerti apa yang Shinn katakan.
Semua orang akan mati? Hukuman mati untuk tujuan ini?
"Apa yang kamu katakan…"
Pada saat itu, Lena sadar.
Enam tahun lalu, dia bertemu Ray. Saat itu, dia adalah
Eighty Sixer, sebuah Prosesor.
Eighty Sixers pergi ke medan perang keputusasaan untuk
mendapatkan kembali kewarganegaraan untuk diri mereka sendiri dan keluarga
mereka.
Jadi mengapa Shinn, sebagai adik laki-laki Ray, tetap
menjadi Eighty Sixer ketika dia harus menjadi warga negara Republik karena
pelayanan Ray, dan tetap sebagai Prosesor di medan perang?
Juga, ini berlaku untuk Prosesor lain juga. Setiap tahun,
ribuan rekrutan dikirim ke medan perang. Apa yang dilakukan keluarga dan
saudara mereka?
"Bahwa-!"
"Ya. Itu dia. Sejak awal, babi putih tidak pernah
berpikir memberikan kewarganegaraan Eighty Sixers sama sekali. ”
“Mereka menggertak kita menjadi tentara dengan menggunakan
itu sebagai insentif, dan menggunakan kita sampai kita mati. Sekelompok babi
putih mereka. Sangat mengerikan. "
Lena terus menggelengkan kepalanya, berusaha menyangkalnya.
Kemungkinan, untuk cita-citanya, ini benar-benar fakta yang tidak dapat
diterima.
"Bagaimana ini, bagaimana ini mungkin— !?"
Seo menghela nafas. Dia tidak berusaha mencelanya, dia
sedih, dan memiliki pemikiran yang sama dengannya.
"Dengar, kami tidak menyalahkanmu di sini ... tapi
pikirkanlah. Sejak perang dimulai, pernahkah Kamu melihat Eighty Sixer di dalam
zona legislatif Eighty Five? ”
"…Ah-"
Eighty Sixers diminta untuk bertugas selama lima tahun di
militer sehingga mereka bisa mendapatkan kembali kewarganegaraan mereka. Bahkan
jika mereka akan mati sebelum masa hukuman mereka berakhir, anggota keluarga
lainnya seharusnya telah menerima kewarganegaraan.
Namun, perang telah berlangsung selama sembilan tahun.
Logikanya, keluarga para prajurit yang meninggal selama sembilan tahun terakhir
ini seharusnya mencapai kewarganegaraan, tetapi Lena tidak pernah melihat satu
pun dari mereka. Meskipun dia tinggal di zona pertama sepanjang waktu, bahwa
ada beberapa Colorata di zona pertama untuk memulai, tidak masuk akal baginya
untuk tidak melihat satu pun—!
Kebodohannya membuatnya benar-benar mual.
Dia seharusnya sudah memikirkannya sejak lama.
Saudara-saudara Shinn dan Ray, anak-anak yang memiliki orang tua dan saudara
kandung mereka ketika mereka berada di Kamp Konsentrasi, bahwa dia hanya bisa
melihat Albas di zona pertama. Dia telah melihat semuanya sebelumnya, namun
mengabaikan mereka; bahkan pada titik ini, dia dengan bodohnya percaya bahwa
Republik berada di sebelah kanan.
"Sebagian besar Prosesor mati sebelum mereka pensiun
dari layanan, jadi masalah kewarganegaraan yang dijanjikan tidak banyak
meskipun mereka tidak pernah mematuhinya. Kuncinya adalah bagi mereka yang
memiliki 'Nama Kode' seperti kita, yang hidup di medan perang neraka. Kita bisa
menjalani hari ini, tidak benar-benar bodoh, dan adalah pahlawan bagi Eighty
Sixers lainnya; mereka mungkin takut kalau kita akan menjadi pencetus
pemberontakan. ”
Suara Raiden terdengar monoton. Dia punya banyak dendam
terhadap Republik, tetapi pada titik ini, tidak ada gunanya untuk menyuarakan
mereka.
“Dengan demikian, mereka akan memiliki orang-orang dengan
'Codenames' yang ditugaskan ke daerah-daerah dengan pertempuran paling intens,
berharap bahwa mereka kemudian akan mati. Sebagian besar dari mereka yang
diberi nama kode mati seperti ini. Namun, ada orang-orang yang tidak akan mati
sama sekali, dan orang-orang ini dikirim ke tim pertahanan pertama di zona
pertempuran pertama, hukuman mati terakhir. Begitu mereka memiliki 'Kode Nama'
yang cukup untuk dieksekusi, mereka mengirim mereka ke sini, dan menyuruh
mereka bertarung sampai setiap orang dari mereka mati. Ini adalah tujuan dari
keberadaan skuadron kami. Tidak akan ada tentara baru. Setelah kita semua mati,
batch berikutnya yang akan dieksekusi akan dikirim - ini adalah medan perang
terakhir kita. Cepat atau lambat, kita akan mati di sini. ”
Lena merasa pusing, dunianya benar-benar terbalik.
Membuat mereka terus berjuang bukan tentang melindungi
Republik, tetapi bagi mereka untuk mati.
Itu bukan wajib militer yang diatur, tetapi mengucapkan
genosida melalui tangan musuh.
"T-Tapi."
Kata Lena, memegang sedotan untuk harapan terakhir,
"K-Jika kamu bisa bertarung sampai akhir ..."
"Oh, ada beberapa yang tidak akan mati dan hidup
sampai akhir ... jadi untuk berurusan dengan orang-orang ini, di akhir
pelayanan mereka, mereka akan dikirim untuk berurusan dengan beberapa misi pengintaian
khusus, di mana keberhasilan dan kelangsungan hidup Tingkat praktis nol. Tidak
ada yang akan bisa bertahan hidup. Untuk babi putih itu, sampah dibersihkan.
Kerja bagus. ”
"..."
Untuk melindungi tanah air mereka, mereka pergi ke medan
perang kematian, meskipun upaya mereka tidak akan dibalas. Jika mereka bertahan
cukup lama, mereka dianggap bencana, dan dipaksa ke medan perang yang lebih
berbahaya, menunggu untuk mati. Skuadron yang dibentuk untuk eksekusi ini terus
berjuang hingga titik ini. Dan pada akhirnya - dia akan memerintahkan mereka
untuk mati.
Kemarahan menjadi air mata, mengaburkan visinya.
Negara ini menjadi begitu busuk, jatuh.
Dia ingat Seo dan Raiden menggerutu bahwa tidak ada yang
bisa dilakukan.
Dia ingat Shinn tidak memiliki pemikiran tentang kehidupan
setelah pelayanan.
Karena mereka tidak, dan tidak akan, memiliki masa depan
untuk dinanti-nantikan, dan tidak ada waktu untuk mempersiapkannya.
Semua yang menunggu mereka akan menjadi perintah eksekusi
yang ditandatangani, saat itu akan dilaksanakan, tidak pernah harus dihindari.
"K-Kamu tahu tentang ini ...?"
"Ya ... maaf. Tidak ada yang berani mengatakan ini
kepadamu, bahkan Shinn atau Raiden. ”
"A-Kapan kamu ...?"
Lena mendengar suaranya sendiri bergetar. Krena menjawab,
suaranya sangat dingin,
“Sejak awal. Kakak perempuanku, orang tua Seo, keluarga
Shinn, tidak ada dari mereka yang kembali setelah mereka memasuki medan perang,
dan kami tidak pernah meninggalkan Kamp Konsentrasi. Babi putih tidak akan
pernah memenuhi janji mereka ... semua orang sudah tahu tentang itu. "
“Lalu kenapa kamu masih bertarung !? Apakah kamu tidak
berpikir untuk melarikan diri ... membalas dendam pada Republik !? ”
Setelah mendengar pertanyaan marah Lena yang marah, Raiden
menutup matanya, dan tersenyum masam.
"Ke mana kita bisa pergi? Ada di depan kita, dan kita
memiliki ranjau dan mencegat meriam di belakang kita. Pemberontakan adalah
suatu pilihan ... tetapi mengingat jumlah kita, itu tidak mungkin. "
Jika itu adalah generasi orang tua mereka, mungkin ada
peluang pertempuran. Namun, generasi orang itu berjuang bukan untuk membalas
dendam pada Republik, tetapi bagi keluarga mereka untuk mendapatkan kembali
kehidupan sebagai manusia yang layak. Jika mereka tidak bertarung dengan yang
terbaik, yang mati adalah keluarga dan anak-anak mereka, dikurung di Kamp
Konsentrasi di luar. Mereka hanya bisa percaya pada pembicaraan manis Republik,
dan melanjutkan pertempuran tanpa harapan.
Begitu orang tua mereka meninggal, generasi anak tertua
memahami bahwa mereka tidak akan dapat mencapai kewarganegaraan, dan terus
berjuang untuk membuktikan identitas mereka sebagai warga negara Republik.
Mereka berusaha memenuhi tugas mereka sebagai warga negara, berjuang untuk
negara mereka, dan mengambil identitas dan kebanggaan yang telah diinjak-injak
oleh negara mereka. Mereka ingin membuktikan bahwa mereka adalah warga negara
Republik yang sesungguhnya, mereka yang telah berjuang dan memberikan
segalanya, dan bukan babi putih yang telah meninggalkan tugas mereka untuk
bertahan.
Dan bagi Raiden dan yang lainnya, mereka tidak punya
apa-apa.
Keluarga yang ingin mereka lindungi sudah lama hilang, dan
mereka semua masih terlalu muda ketika mereka dikirim ke Kamp Konsentrasi atau
dikunci di kebun yang sempit.
Entah itu ingatan mereka yang berjalan bebas di jalanan,
atau pengalaman mereka diperlakukan sebagai manusia, waktu itu terlalu jauh
bagi mereka. Yang mereka tahu hanyalah kehidupan yang dikurung oleh pagar dan
tambang logam, gaya hidup yang tidak berbeda dengan hewan ternak, dan para
penindas yang telah menciptakan segalanya, yang disebut Republik. Mereka tidak
tahu Republik yang pernah memuji kebebasan, kesetaraan, persaudaraan, keadilan,
dan kemurnian, dan dikurangi menjadi ternak bahkan sebelum mereka menyadari
bahwa mereka adalah warga negara Republik, dan bangga akan hal itu.
Bagi Raiden dan yang lainnya, mereka tidak menganggap diri
mereka sebagai warga negara Republik.
Mereka adalah Eighty Sixers, lahir dari medan perang, dan
mati di medan perang, tanah air yang paling mereka kenal sebagai medan perang
yang dikelilingi musuh, dan mereka adalah warga negara yang akan menemui
ajalnya dalam pertempuran. Begitulah identitas mereka, kebanggaan mereka.
Republik San Magnolia hanyalah sebuah negeri asing , hanya
untuk tempat tinggal babi putih, dan mereka tidak peduli.
"Lalu mengapa…"
Jadi, mereka tidak perlu menjawab keraguannya.
Tapi mereka ingin memberitahunya. Bahkan dalam menghadapi
cambukan yang marah, bahkan setelah mendengar erangan hantu yang menyeramkan,
dia bersikeras, dan bahkan ingin berinteraksi dengan mereka. Mungkin mereka
semua tersentuh oleh kebodohan gadis yang keras kepala itu.
Rekan satu tim Raiden tetap diam, tetapi bukan karena
mereka menolak mengatakan apa-apa. Begitu dia yakin akan hal ini, Raiden angkat
bicara,
"Sampai aku berumur dua belas tahun, aku disembunyikan
oleh nenek Alba di zona kesembilan."
"...? Apa…"
"Orang yang membesarkan Shinn adalah seorang pendeta
Alba yang menolak mundur, dan tetap tinggal di dalam Kamp Konsentrasi. Seo
memang menyebutkan kisah pemimpin pasukannya, kan? Kita tahu babi putih adalah
mereka yang melakukan tindakan tercela itu, dan dari mereka semua, Krena
melihat yang terburuk dari mereka. Angel dan Shinn bahkan melihat beberapa
Eighty Sixers yang tercela seperti mereka. ”
Beberapa begitu kasar dan tak tertahankan, dan beberapa
tetap murni murni. Mereka jelas tentang seperti apa salah satu dari mereka,
atau keduanya.
“Jadi kami membuat keputusan. Itu mudah. Bagaimana menjadi
seorang cad tercela, dan bagaimana menjadi orang yang mulia dan jujur. "
Di dalam kokpit sempit, dia meluruskan tubuhnya, dan
melihat ke atas.
Dia sudah lama lupa tentang ajaran nenek tua tentang Dewa,
atau kata-kata untuk berdoa. Namun, bayangannya terbaring di jalan, meraung-raung
lusuh tetap segar di benaknya.
“Jika kita ingin membalas dendam, itu tidak akan sulit;
menyerah saja berjuang. Biarkan melewati ... kita tidak akan bertahan hidup,
tetapi Republik akan hancur. Ada saat-saat ketika kita berpikir bahwa babi
putih semuanya harus dibunuh. ”
Meskipun rekan mereka di Kamp Konsentrasi akan hancur juga,
itu adalah masalah tahun sampai mereka mati ... untuk Prosesor, pilihan untuk
menyerah bukanlah yang sulit.
"Tapi, yah, bahkan di antara Albas, ada orang-orang
yang memilih untuk datang ke sini untuk mati, dan bahkan jika kita ingin
membalas dendam seperti itu, hasilnya tetap sama."
"..."
Lena sepertinya tidak mengerti. Apakah Kamu benar-benar
baik-baik saja dengan ini? Kata-kata seperti itu hampir bisa didengar darinya.
Raiden benar-benar terkesima. Gadis ini sangat baik, dan juga bodoh. Mungkin
dia tidak pernah memikirkan balas dendam atau sesuatu seperti itu.
Kebencian dan balas dendam yang sesungguhnya bukan hanya
tentang membunuh orang-orang yang mereka benci.
"Balas dendam yang sejati hanya dilakukan dengan
membuat para pelaku benar-benar memahami apa yang mereka lakukan, menyesal dan
berlutut di tanah, memohon pengampunan sambil meratap, sebelum membunuh mereka
... tetapi babi putih telah melakukan segala macam hal menjijikkan. Tidak
mungkin mereka akan merefleksikan tindakan mereka hanya karena pemberontakan
atau kekalahan total, Kamu tahu? Kamu tidak akan merefleksikan ketidakmampuan
Kamu sendiri, alih-alih hanya mencerca orang lain sebagai sampah, dan bertindak
sebagai korban, pahlawan yang tragis ... tidak ada orang lain yang ingin
menjadi seperti bajingan yang akhirnya menjadi delusi. "
Sebelum dia menyadarinya, suaranya dipenuhi amarah.
Bagi mereka, itu adalah tindakan yang paling tidak
termaafkan.
Para prajurit yang mengejek nenek yang menolak karena
kebaikan.
Warga lemah, bermimpi yang menutup mata dan telinga mereka,
melarikan diri dari kenyataan bahwa perang, dan bersembunyi di belakang.
Babi putih yang menolak untuk memenuhi tugas mereka, dan
merampok hak-hak orang lain, tanpa malu-malu memuji bahwa hanya mereka yang
mulia dan jujur, dan tidak dapat memahami kemunafikan tindakan mereka.
Tidak mungkin orang lain ingin berakhir seperti mereka.
“Sementara sampah itu melakukan hal-hal yang tidak
manusiawi kepada kita, jika kita melakukan hal yang serupa dengan mereka, kita
akan berakhir sebagai sampah, sama seperti mereka. Jika ada pilihan untuk
melawan sampai akhir, atau menyerah dan mati, maka kita akan memilih untuk
bertarung sampai akhir, tidak pernah menyerah, dan tidak pernah dikurangi
menjadi sampah. Ini adalah alasan mengapa kita bertarung, raison d'etre kita,
kebanggaan kita ... meskipun tampaknya kita melindungi babi putih, itu tidak
masalah sekarang. ”
Mereka adalah Eighty Sixers, yang dibuang di medan perang,
warga dari medan perang.
Mereka akan berjuang sampai mereka benar-benar kelelahan,
berjuang dan hidup sampai akhir, dengan kemampuan mereka sendiri, dan itu akan
menjadi kebanggaan mereka.
Gadis Handler menggigit bibirnya. Semua orang merasakan
darah pedesaan yang bukan milik mereka.
"Kamu tahu hasilnya ... bahwa kamu tidak akan bisa
lolos dari kematian, kan?"
Suaranya sepertinya merindukan balas dendam mereka, menimpa
dirinya sendiri. Raiden meringis,
“Tidak ada yang akan gantung diri hanya karena dia akan
mati besok. Cepat atau lambat kita akan menggunakan guillotine, dan kita akan
memilih bagaimana kita melakukannya. Kami sudah membuat keputusan. Kami hanya
akan terus hidup dengan keyakinan kami. "
Dan itu karena mereka tahu kematian tragis yang tak berarti
dan tak terhindarkan sehingga mereka bisa menghadapinya secara langsung.
Pintu ke hanggar yang kosong tetap terbuka, dan Raiden
berhenti di jalurnya begitu dia melihat bayangan dan "Pemulung"
mendekat. Saat itu malam, di awal musim gugur, dan udaranya dingin, bulan
sedikit biru, dan di langit gelap gulita di atas, bintang-bintang sangat tajam.
Bintang-bintang dan bulan tetap begitu mempesona, begitu mendengar, meskipun
beberapa orang mati pada hari itu.
Dunia ini pasti tidak akan menunjukkan bias terhadap
kemanusiaan. Bahkan tanpa manusia, Bumi akan terus berputar.
"-Tidak apa-apa. Ini bukan salahmu. Terima kasih untuk
hari ini juga. "
"... Pi."
Shinn melihat Fido pergi dengan muram ketika menurunkan
pundaknya (secara harfiah menekuk ujung depannya ke depan), dan kembali ke
hanggar. Raiden bertanya padanya,
"Kino dan yang lainnya?"
"Ya. Sepertinya itu tidak dapat menemukan memo unit
Chise. Sudah lama sejak kami menemukan pengganti. "
“Tidak bisakah kita menggunakan model pesawat yang
digunakan Chise? Sayap utama harus baik-baik saja ... tetapi kami tidak dapat
menemukan memo. Kira tidak ada yang tersisa setelah tembakan itu. "
Pada hari ini, Fido telah memulung untuk waktu yang sangat
lama. Setelah mengikuti dewa kematian untuk sementara waktu, ia belajar untuk
mencari pecahan peluru unit KIA, dan memberi mereka Shinn untuk menuliskan nama
mereka sebagai peringatan. Meskipun itu bukan pekerjaan Fido pada awalnya, itu
telah menjadi misi yang diprioritaskan.
Raiden telah mendengar Shinn menyebutkan bahwa Fido diajari
untuk melakukannya. Di masa lalu, Fido memotong puing-puing dengan tanda
pribadi, dan Shinn membuangnya ke kokpit "Undertaker," bersama-sama
dengan batu nisan logam lain yang dia miliki.
"Dengar, kamu mungkin tidak terlalu terganggu dengan
itu, tapi aku hanya ingin mengatakan bahwa itu bukan salahmu."
Kemampuan Shinn hanya bisa mendeteksi posisi musuh, dan
tidak dapat menentukan tipe mereka. Dia agak bisa menyimpulkannya berdasarkan
formasi dan angka musuh sampai batas tertentu, tetapi tidak mungkin baginya
untuk menentukan bahwa ada cara unit tipe baru di belakang.
Shinn melirik Raiden, dan mengangkat bahu tanpa kata,
mungkin menunjukkan bahwa dia benar-benar tidak terganggu. Namun Raiden merasa
itu baik-baik saja. Mereka yang terbunuh dipersiapkan secara mental, melakukan
yang terbaik, dan mati. Itu kesalahan mereka, bukan orang lain, bukan milik
Shinn.
Mata merah jernih menatap langit di atas medan perang, dan
Raiden mengikutinya. Meriam jarak jauh yang hiper ada di sana pada hari itu.
“... Kupikir tembakan berikutnya akan mengenai markas
secara langsung. Ini tidak terduga. "
“Tujuan meriam yang berat adalah untuk memberikan tembakan
penekan dan menghancurkan target yang tidak bergerak. Itu tidak bisa menembakkan
senjata lapis baja dengan tepat, dan tidak digunakan untuk menyerang skuadron.
Kemungkinan target serangannya adalah kota, atau pangkalan. Aku kira mereka
menembakkan beberapa tembakan kepada kami sebagai ujian. ”
Raiden mencibir,
“Beberapa tembakan, dan empat jatuh, ya? Tidak mungkin kita
bisa bertarung. ”
"Jika itu benar-benar digunakan, Republik, bukan hanya
empat orang, akan musnah. Satu hal jika kita ada di sini ... tapi apa yang akan
dilakukan Mayor? Semoga saja mereka memiliki tindakan pencegahan di sana. ”
Shinn berbicara dengan datar, tapi Raiden sedikit bingung.
Sepertinya Shinn tidak menyadarinya sama sekali.
"…Apa?"
"Tidak ada."
Tidak pernah sebelumnya Shinn mengkhawatirkan Handler.
“... Ngomong-ngomong, itu sama dengan Scorpion, ada unit
observasi di area target. Saat ini, mereka tidak menembak. ”
"Kamu juga tahu itu?"
“Aku ingat suaranya. Tidak peduli yang mana itu, aku bisa
tahu begitu itu mulai bergerak pada saat berikutnya ... tidak mungkin mereka
akan menembak lagi. ”
"...?"
Raiden menatap Shinn dengan kaget. Yang terakhir terus
menatap medan perang yang jauh, menyipitkan matanya.
" Aku sudah ditemukan. Kurang lebih, dia berbagi
sensor optik dengan Ameise. "
“...! Saudaramu ... !? ”
Raiden tersentak mendengar. Dia tahu. Mereka belum pernah
bertemu, tetapi mereka telah bertarung melawan pimpinannya beberapa kali.
Taktik "Gembala" itu licik, kejam, dan sangat halus.
Shinn memandang ke tempat di mana musuh berada, dan
tersenyum.
Itu adalah senyum iblis perang, dicampur dengan rasa takut
dan nyali yang setara, tantangan melawan Kematian itu sendiri. Tubuhnya yang
ramping gemetar, dan tanpa sadar dia menangkupkan tubuhnya dengan kedua
lengannya.
“Aku sudah tahu dia ada di zona pertempuran ini, tetapi
akhirnya dia menemukanku. Lain kali, dia datang untuk hidupku. Dia tidak akan
mengambil opsi yang mudah dan menghabisiku dengan meriam itu. ”
Raiden merasa menggigil ketika dia melihat rekannya yang
biasanya blas mengeluarkan kehadiran yang gila seperti sebelumnya, dan harus
menyipitkan matanya.
Shinn sedang mencari saudaranya, orang yang pernah
membunuhnya, orang yang meninggal dalam kehancuran tertentu di medan perang
Timur, kepalanya dibawa pergi oleh musuh, dan yang diambil oleh musuh.
Dewa Kematian tersenyum. Itu adalah bilah es, tajam dan
dingin, senyum yang bengkok dan gila. Kerangka dingin itu mirip dengan pedang
kuno yang telah cacat dan diasah karena banyak medan perang, yang bertujuan
mangsanya, yang bertujuan untuk mengakhiri keberadaannya.
“Bagiku, ini adalah kesempatan sempurna untuk tidak
dilewatkan, tapi sepertinya kalian tidak beruntung ... bagaimana sekarang?
Pergi gantung diri kita sebelum kita mati besok? "
Raiden juga melirik tajam. Ia lahir dari kekeraskepalaan
serigala yang lapar mengikuti naluri bertahan hidup, melompat dengan marah pada
mangsanya, keinginan kuat untuk hidup.
“129 hari sampai tanggal habis !! Sialan Glory to Spearhead
Squadron !! ”
Tanggal Habis, atau kematian mereka. Pertunjukan optimisme
bodoh itu adalah hitungan mundur untuk eksekusi mereka.
Hitungan mundur telah dihentikan untuk saat ini, dan jumlah
aktual hari yang tersisa adalah tiga puluh dua. Bahkan jika angka itu mencapai
nol, mereka akan terus bertarung, sampai hari mereka mati.
"Kamu bercanda ... kami akan pergi bersamamu, Dewa Kematian
kami."
†
"Eh, bagaimana aku mengatakannya ... ini benar-benar
sesuatu yang akan dilakukan negara kita."
Setelah mendengar penjelasan Lena, Arnett tampak
benar-benar terdiam.
Keduanya datang ke laboratorium riset Arnett untuk
menghindari penyadapan. Meja itu memiliki sepasang cangkir kelinci putih dan
hitam yang serasi, bersama dengan beberapa kue aneh yang setengah ungu,
setengah merah muda.
"Tolong, Arnett, tolong. Kita harus ... hentikan ini.
"
Arnett mempertahankan pandangan tidak tertarik ketika dia
mengambil kue.
Mata peraknya berbalik ke arah Lena.
"Dan detailnya?"
Mata itu kering dan dingin, seperti mata seorang penyihir
yang telah hidup ribuan tahun, dan jauh dari segalanya.
“Apakah Kamu akan menyampaikan pidato di TV? Bernegosiasi
langsung dengan atasan? Kamu tahu itu tidak ada gunanya, kan? Jika orang bisa
berubah pikiran hanya dengan mendengar pidato yang diidealkan dan memukau,
semuanya tidak akan berakhir seperti ini. Kamu tahu logika ini dengan baik.
"
"Itu adalah…"
“Aku sudah mengatakan itu sudah cukup. Tidak ada gunanya.
Kamu tidak dapat melakukan apa pun di sini. Begitu…"
"Berhenti, Arnett."
Lena akhirnya sudah cukup mendengarkan, dan menyela. Arnett
adalah teman penting. Meski begitu, dia tidak bisa membiarkan temannya mengatakan
hal seperti itu.
“Ini masalah penting hidup dan mati. Kamu tahu, tidak ...
Kamu tetap sebagai penjahat karena tidak bertindak. Cukup main-main. ”
"Kamu orang yang main-main!"
Arnett tiba-tiba berdiri. Dihadapkan dengan ledakan
tiba-tiba, Lena terdiam.
“Apakah kamu sudah tidak cukup !? Berapa kali aku harus
mengatakan bahwa kita tidak bisa melakukan apa-apa !? Kami tidak bisa melakukan
apa pun untuk membantu orang-orang itu! ”
"Arnett ... !?"
"Aku punya teman."
Suara Arnett tiba-tiba tenang, seolah-olah teriakan itu
hanyalah ilusi.
Itu adalah suara lemah seorang gadis malang, yang hilang
sebagai akibatnya.
“Itu anak tetangga. Ayah aku, dan ayah anak itu sama-sama
peneliti di universitas yang sama, bahkan teman. Aku sering bermain dengan anak
itu. Ibu anak itu, seluruh keluarga, memiliki beberapa kemampuan aneh. Bibinya,
anak itu, dan saudara lelakinya yang lebih tua beberapa tahun, mereka bisa
merasakan satu sama lain walaupun mereka tidak bersama. ”
Ayahnya adalah seorang ahli saraf, seorang peneliti yang
menganalisis fungsi otak ketika manusia berinteraksi satu sama lain.
Keluarga anak itu adalah seorang ahli dalam Kecerdasan
Buatan, dan ingin sekali menghasilkan Kecerdasan Buatan yang bisa berteman
dengan manusia.
Dengan demikian, penelitian tidak pernah menyebabkan
kerugian bagi orang lain. Mereka mengenakan sensor seperti mainan, dan
berbicara dengan orang lain di ruangan lain, melakukan eksperimen yang seperti
permainan. Itu membosankan dari waktu ke waktu, tetapi Arnett bersikeras untuk
ikut serta, dan bahkan berpartisipasi dalam percobaan. Penguji percobaan untuk
percobaan yang sebenarnya adalah siswa dari laboratorium ayahnya, pada dasarnya
semuanya, berharap untuk mendapatkan kredit, dan juga untuk mendapatkan permen
yang dibuat oleh ibunya.
Tidak ada banyak kemajuan dalam penelitian, tetapi Arnett
benar-benar bahagia.
"Tapi semuanya berakhir ketika perang dimulai."
Dia memasuki sekolah dasar, tetapi anak itu tidak pernah
datang. Saat itu, diskriminasi terhadap Colorata menjadi sangat mengerikan.
Di sekolah, Arnett diintimidasi, dimaki karena memiliki
teman Colorata yang kotor, dan benar-benar kesal tentang hal itu.
Begitu dia sampai di rumah, dia menemukan bocah laki-laki
itu menunggu di rumahnya, berharap bisa bermain dengannya, dan dia melampiaskan
semua frustrasinya kepadanya.
Mereka bertengkar. Dia semakin marah, You Colorata kotor,
dan akhirnya mengatakannya.
Bocah itu tidak pernah terlihat sangat sedih, tetapi
sebaliknya, bingung, karena dia tidak mengerti apa yang dia katakan. Ada
kesenjangan di antara mereka yang tidak bisa lagi diperbaiki, dan disebabkan
oleh dirinya sendiri. Menghadapi kenyataan ini, Arnett menggigil.
Dia ketakutan. Benar-benar ketakutan.
Orang tuanya mendiskusikan masalah menyembunyikan keluarga
temannya, dan menimbang persahabatan dengan temannya dengan keamanan mereka
sendiri; Ketika ayahnya bertanya, dia menjawab.
Ayahnya mungkin berharap seseorang mendorongnya, dan
membantunya mengambil keputusan. Namun, dia menunjuk ke arah yang berlawanan.
Aku tidak peduli dengan anak itu. Aku tidak akan berada
dalam bahaya hanya karena dia.
Keesokan harinya, anak itu dan keluarganya dibawa ke Kamp
Konsentrasi.
Yang bisa dia katakan pada dirinya sendiri adalah bahwa dia
tidak punya pilihan, bahwa dia hanya bisa melakukan ini sejak awal.
Namun.
Arnett tersenyum bengkok. Seharusnya begitu, jadi mengapa
teman ini sebelum aku begitu mempercayai aku?
"Hei, Lena. Kamu terus bertingkah seperti Saintess
murni, tetapi Kamu juga seorang kaki tangan ... pikirkanlah. Berapa banyak
Eighty Sixers terbunuh karena perangkat RAID yang Kamu kenakan? ”
"Tunggu."
Percobaan manusia ...
“Suara-suara perlu disampaikan, sehingga hewan tidak dapat
digunakan untuk percobaan. Kami mengatakan bahwa Eighty Sixers bukan manusia,
tetapi kami menggunakannya sebagai manusia untuk contoh ini ... kami harus
mendapatkan hasil secepat mungkin, dan tidak pernah memikirkan keamanan penguji
dalam desain percobaan. Ayah aku ditugaskan untuk menjadi kepala penelitian
ini. ”
Sementara ayah Arnett tidak pernah mengatakan apa pun
kepadanya, dia membaca catatannya.
Sebagian besar otak mereka terbakar karena beban yang
berlebihan, dan kehilangan kepribadian mereka, sebelum mati dalam kesakitan
yang tak berkesudahan.
Orang dewasa dianggap sebagai buruh dan tentara, dan yang
digunakan untuk eksperimen adalah anak-anak.
Eighty Sixers tidak memiliki nama yang tertinggal, dan
dikelola sebagai angka.
Jadi, apakah anak-anak seusia dengan bocah itu, yang
meninggal secara tragis di laboratorium percobaan di Kamp Konsentrasi tertentu,
termasuk bocah itu sendiri? Baik ayahnya maupun orang lain tidak bisa
menegaskan.
“Kematian ayah bukan kecelakaan. Dia membunuh dirinya
sendiri."
Dia, yang meninggalkan temannya untuk mati, dan secara
pribadi menyebabkan kematian dan penderitaan lebih banyak lagi, pasti akan mati
dalam kesedihan yang lebih daripada siapa pun di antara mereka.
Ya, itulah yang terus diulangi oleh ayahnya. Tidak mungkin
dia bisa menerapkan nilai yang salah secara tidak sengaja.
Jadi aku, yang meninggalkan anak itu untuk mati, memiliki
dosa yang sama. Jadi Arnett berpikir ketika dia mengambil alih penelitian
ayahnya.
Seorang Handler bunuh diri. Militer menyuruhnya menyelidiki
perangkat RAID yang sudah mati. Begitu dia mendengar bahwa penyebabnya mungkin
terkait dengan satu Prosesor, dia tiba-tiba punya pikiran.
Jika aku meminta militer membawa Prosesor itu untuk
diselidiki, apa yang akan terjadi?
Jika orang itu adalah sampel eksperimental yang penting,
aku bisa menyembunyikannya sampai perang berakhir. Tidak ada bedanya dengan
penahanan, tetapi dia bisa hidup. Aku bisa menyelamatkan seseorang, meskipun
hanya satu.
Jadi dia berpikir, dan dia terkejut dengan pikiran itu.
Karena saat itu, dia menolak untuk membantu anak itu.
Ketika dia mendengar sampah di departemen logistik menolak
untuk melakukan pekerjaan mereka, dia menghela nafas lega. Lihat, aku tidak
bisa melakukan apa pun. Aku tidak bisa menyimpan satu pun.
"Tapi kamu juga sama."
Itu menggelikan. Teman di hadapannya ini terlalu baik,
terlalu bodoh, dan tidak pernah memikirkan hal-hal ini, tidak tahu seberapa
rendah kedengkian umat manusia juga.
"Kamu tidak bisa melakukan apa-apa juga - itu karena
kamu terus bersikeras bahwa mereka tetap hidup sehingga kamu harus
memerintahkan mereka untuk 'mati,' kan? Kamu bisa saja bermain bersama mereka,
membiarkan mereka mati lebih cepat, dan sekarang Kamu telah menyeret kaki Kamu
begitu lama sehingga Kamu harus memesannya secara pribadi. Ini semua salahmu!
"
Lena tersentak. Arnett benar-benar merasa lega, namun
merasa bersalah ketika dia melihat wajah mutiara yang perlahan berubah pucat.
Sekali lagi, aku membuat kesalahan yang sama.
Lagi.
Dia mengambil cangkir itu, dan melemparkannya ke tempat
sampah. Itu adalah mug serasi yang mereka pilih dan bungkus bersama. Secangkir
kopi pertama diseduh di ruangan ini.
Porselen hancur, seperti jeritan di hati lemahnya.
"Aku benar-benar membencimu, Lena ... jangan biarkan
aku melihat wajahmu lagi."
†
Sejak saat itu, Spearhead Squadron melakukan dua misi
intersepsi lagi, dan sekali lagi, tiga orang tewas.
Selama dua misi, taktik "Legiun" sangat berbeda
dari yang sebelumnya mereka temui. Meriam jarak jauh digunakan, dan taktiknya
licik, kejam, dan tajam. Shinn mengatakan bahwa musuh memiliki
"Gembala." Sejak meriam jarak jauh digunakan, tetap di garis
belakang, memerintah, dan tidak pernah datang ke garis depan.
Selama waktu itu, Lena tidak bisa berbuat apa-apa. Entah
itu untuk memberikan api perlindungan, atau untuk mencabut hukuman.
Dan akhirnya, dia menerima pesanan.
"Misi kepanduan jangka panjang untuk menuju ke bagian
terdalam dari wilayah yang dikendalikan— !?"
Begitu dia melihat isi dari misi absurd di PDA, dia
mengerang.
Para peserta misi ini akan menjadi semua “Juggernauts” yang
telah bertahan sejak awal pembentukan skuadron.
Tujuan dari misi ini adalah akhir.
Tidak ada batasan waktu. Selama misi, jika ada anggota yang
mundur atau kembali, mereka akan dianggap sebagai pembelot, dan akan dieksekusi
segera.
Pada saat yang sama, semua catatan Para-RAID anggota, login
unit, dan pangkat Republic Military harus dihapus.
Mereka diberi alokasi persediaan selama sebulan untuk misi
ini.
Dan juga, semua dukungan dari markas besar atau skuadron
lainnya dilarang, dan tidak dikenali.
... Benar-benar tidak masuk akal.
Tidak mungkin itu adalah misi kepanduan. Itu hanya untuk
membuat mereka memasuki barisan musuh dan mati tanpa arti, hanya saja tidak
dinyatakan dalam warna hitam dan putih. Itu bahkan bukan misi untuk memulai.
Mereka tidak bisa bertahan berhari-hari, apalagi sebulan.
Dengan terus menyerang, pasukan pengintai akan musnah. Setelah pertempuran tak
berarti yang tak terhitung jumlahnya, mereka masih akan ditinggalkan jauh di
dalam medan perang, dan mati sendirian.
Lena menggertakkan giginya yang sakit, dan berdiri dengan
tiba-tiba, mengabaikan kursi yang terguling.
"Apakah kamu meminta agar aku menarik kembali tugas
kepanduan khusus, Lena?"
"Tolong, Paman Jerome. Kami tidak bisa membiarkan ini
berlanjut. "
Lena menundukkan kepalanya dengan putus asa sebelum harapan
terakhirnya, Carl-Stahl.
Saat melakukan penyelidikan untuk menghentikan misi ini, ia
mengetahui bahwa perintah tak berguna ini adalah "tradisi" di
Angkatan Darat Republik yang telah ada dan bertahan hingga saat ini.
Spearhead bukan satu-satunya kasus. Ada Skuadron Razoredge,
skuadron pertahanan pertama di zona pertempuran pertama di sepanjang medan
perang selatan, Skuadron Longbow, skuadron pertahanan pertama di zona
pertempuran pertama di sepanjang medan pertempuran barat, dan Sledgehammer
Squadron, skuadron pertahanan pertama di zona pertempuran pertama di sepanjang
medan perang utara. Skuadron-skuadron ini semuanya musnah dalam waktu enam
bulan, dan beberapa orang yang selamat semuanya dikirim untuk misi
"pengintaian khusus", tingkat kelangsungan hidup menjadi nol, tanpa
pengecualian. Sungguh, mereka mengirim semua Delapan Puluh Enamer yang hidup
sampai akhir ke tempat eksekusi terakhir, hanya untuk memusnahkan mereka—
Carl-Stahl melihat laporan di tangannya.
"…Impresif. Biasanya, hanya satu atau dua yang akan
berpartisipasi dalam misi kepanduan khusus. Kamu adalah satu-satunya Handler
yang bisa memiliki skuadron kecil yang berpartisipasi dalam ini - jadi aku
katakan, jangan melakukan sesuatu yang tidak perlu. ”
"..."
Karena Kamu, mereka hidup sampai hari ini, tanpa hasil.
Dia mengingat kata-kata Arnett, dan dibiarkan ketakutan.
Namun, dia mengertakkan giginya, dan memohon.
"Silahkan. Republik ... kita tidak bisa terus
melakukan kesalahan ini. "
"..."
“Seperti yang Kamu katakan, moral dan keadilan mungkin
tidak cukup untuk memindahkan mereka, tetapi bagaimana dengan manfaatnya bagi
negara? Kami hanya kehilangan Prosesor yang luar biasa, berjuang kekuatan untuk
Republik, dan itu menguntungkan Republik, dari segi keamanan. Jika itu kamu,
kamu harusnya bisa mendiskusikan ini selama Pertemuan Pertahanan Nasional, atau
debat terbuka ... ”
Carl-Stahl mengerutkan kening ketika dia mendengar Lena
keluar. Dia kemudian perlahan berbicara, masih mengerutkan kening,
"Pemerintah Republik dan rakyatnya diam-diam berpikir
bahwa semua Delapan Puluh Enamers dihancurkan akan menjadi manfaat terbesar
bagi Republik, dan tentara Republik hanya menerima cita-cita ini. Sekarang
mengapa kamu tidak berpikir seperti ini? "
"Apa…!?"
Dia tertegun. Mengabaikan semua formalitas, dia membanting
tangannya ke meja antik, dan membungkuk ke depan.
"Apa yang kamu katakan!? Aku hanya mengatakan bahwa
ini hanyalah pemborosan kekuatan dan hati nurani Republik. "
“Jika ada Delapan Puluh Enamer yang masih hidup setelah
perang berakhir, semua yang kami lakukan pada mereka akan dikritik dan dibalas.
Penahanan paksa, penyitaan properti, dinas wajib militer, pernahkah Kamu
berpikir tentang berapa banyak biaya yang harus dikeluarkan? Apakah Kamu pikir
warga negara Republik sekarang akan menyetujui kenaikan pajak untuk pensiun? ”
"…Ini…"
“Dan jika ada negara yang masih hidup di dekatnya, kita
telah melukai rekan senegaranya. Setelah ini diungkapkan kepada dunia, Republik
akan kehilangan reputasi dan harga dirinya, dan akan dipermalukan selama ribuan
tahun sebagai penindas ... semua konsekuensinya dapat dihapus, selama semua
Delapan Puluh Enamers mati. "
Dia terkesiap, dan mengertakkan giginya. Dia ingat
kata-kata yang dikatakan Shinn.
"Jadi itu sebabnya kamu tidak pernah mengambil kembali
mayat-mayat KIA, dan tidak pernah menguburkan mereka ...!"
"Iya nih. Dan untuk menambahkan, tidak ada catatan
kematian, baik di kamp konsentrasi, atau di dalam kurungan. Semua catatan
pribadi dari Prosesor yang mati semuanya telah dihapus. Saat mereka semua mati,
mereka tidak akan pernah ada. Karena mereka tidak pernah ada, tidak ada yang
bisa mengatakan bahwa mereka ditindas, dan semua fakta yang merusak
persaudaraan Republik akan batal. ”
"... Memikirkan orang-orang Republik begitu kejam
..."
Untuk beberapa alasan, ekspresi Carl-Stahl memiliki sedikit
kesedihan untuk itu.
“Diam-diam, ini yang dipikirkan semua orang. Sebuah
minoritas kecil berani mengatakannya, tetapi sebagian besar diam-diam
membiarkannya, entah apatis tentang hal itu atau hanya mengikuti, tetapi
meskipun demikian, mereka semua sepakat untuk ini ... ini adalah hasil dari
Republikanisme yang sangat kami banggakan, Lena. Sebagian besar orang berharap
untuk mengorbankan Eighty Sixers demi keuntungan mereka sendiri. Karena rakyat
sudah menetapkannya, kita sebagai prajurit hanya bisa patuh. Apa yang kamu
pikirkan?"
Lena membanting meja, yang memberikan suara tumpul yang
tersebar rata di ruangan.
“Republikanisme jelas bukan tentang mengorbankan sedikit
demi keuntungan bagi banyak orang! Ada kebutuhan untuk memperlakukan setiap
orang secara setara, apa pun yang terjadi; itu adalah pengajaran bendera lima
warna kami, dan konstitusi dibangun untuk tujuan ini, kan !? Jika kita tidak
bisa melakukan ini, apa kehendak Republik !? ”
Pada saat itu, mata Carl-Stahl menunjukkan kilatan yang
berat. Itu adalah celaan bagi Lena, dan juga, dendam mendalam terhadap sesuatu
yang samar dan jauh.
“Jika tidak ada nilai-nilai yang patut dihargai pada
Konstitusi, Konstitusi hanyalah selembar kertas yang tidak berharga. Seperti
San Magnolia revolusioner pada masa itu, yang dibutuhkan oleh pemerintah
revolusi adalah nama dan gambarnya, dan setelah monarki digulingkan, Saint
secara diam-diam dieksekusi di penjara. ”
Lena tersentak ketika mendengar nada dengki itu. Itu adalah
pertama kalinya dia mendengar suara pamannya dipenuhi dengan kemarahan yang
mengakar.
"Apakah kamu mengatakan ini adalah kekerasan? Tentu
saja. Ini adalah hasil dari membiarkan orang bodoh melakukan apa pun yang
mereka inginkan; memberikan kekuatan politik kepada mereka yang menginginkan
kekuatan tak terbatas namun tidak mau menanggungnya. Ini adalah hasil dari
menyerahkan kekuatan politik ini kepada hewan yang hanya peduli menginjak-injak
orang lain, dan tidak mempertimbangkan apa pun selain keuntungan dan keinginan
mereka sendiri. Mereka memainkan Harpa, tetapi yang mereka lakukan hanyalah
menodai nama Santo dengan kebodohan mereka. Apa lagi yang bisa dilakukan orang
dungu yang malas dan tercela selain yang buruk !? ”
Carl-Stahl yang gelisah ini tiba-tiba berubah warna, dan
menghela napas dalam-dalam, tenggelam jauh ke kursinya.
"Lena, bagi kita manusia, kebebasan dan kesetaraan
terlalu jauh ... mungkin tidak mungkin tercapai."
Mata Lena tidak menunjukkan ekspresi. Dia hanya bisa
menundukkan kepalanya pada pria yang pernah dia lihat sebagai ayah keduanya,
yang dia kagumi. Dia tidak punya pilihan lain selain menanggung perasaan
merendahkan yang muncul di hatinya.
"Semua yang ditunjukkan adalah bahwa kamu telah jatuh
dalam keputus-asaan, dan kamu telah mencoba merasionalisasi itu ... adalah
kesalahan besar untuk menyaksikan orang-orang tak berdosa kehilangan nyawa
mereka, dan tidak melakukan apa-apa, semua karena alasan ini."
Carl-Stahl mengangkat matanya kembali ke arah Lena. Mata
peraknya lelah, dikalahkan.
“Harapan yang kamu bicarakan ini, harapan, tidak dapat
menyelamatkan siapa pun. Cita-cita juga. Karena mereka sangat ditinggikan, kita
tidak terpengaruh sedikitpun. Karena cita-cita kami, harapan kami, tidak dapat
menggerakkan siapa pun ... Kamu datang kepadaku, bukan? ”
Lena menggertakkan giginya. Dia benar.
“Keputusasaan dan harapan sebenarnya adalah hal yang sama.
Mereka adalah dua sisi dari koin yang sama, selalu dicari, tetapi tidak pernah
tercapai. ”
"..."
Tapi meski begitu, bahkan jika itu tidak ada gunanya, ada
pilihan untuk menunggu nasib mereka.
Bahkan jika itu tidak ada gunanya, ada pilihan untuk
melawan nasib sampai akhir. Kedua pilihan itu jelas berbeda.
Tetapi pria di hadapannya ini mungkin tidak akan pernah
mengerti hal ini.
Ahh, begitu, jadi ini adalah keputusasaan.
"... Perpisahan, Brigadir Jenderal Carl-Stahl."
†
Pada saat yang sama ketika Lena menerima misi kepanduan
khusus, Spearhead Squadron menerima perintah yang sama, dan semua orang memulai
persiapan tanpa mengatakan apa-apa lagi. Mereka memilah-milah persediaan untuk
misi, dan memastikan bahwa semua barang yang diperlukan di pangkalan berada
dalam kondisi baik, bahkan "Pemulung" yang dipilih untuk mengangkut
persediaan. "Juggernaut" tidak dapat dipertahankan dan diperbaiki
begitu misi dimulai, jadi tim pemeliharaan memeriksa semua
"Juggernaut" secara menyeluruh. Prosesor, yang tidak kembali ke
pangkalan ini, memeriksa barang-barang mereka.
Persiapan dirangkum dalam laporan, dan diserahkan ke Shinn.
Tugas yang terakhir adalah memeriksa semua barang dan memastikan barang-barang
tersebut dalam keadaan layak.
Audreht, yang mahir dalam persiapan dan alokasi pasokan,
mengajukan diri untuk menangani pekerjaan persiapan. Hanggar yang kosong tampak
begitu kosong ketika dia dan Shinn tetap berada di sudut yang dipenuhi
kontainer, dengan santai menegaskan bahwa semua cek sudah selesai.
“Jatah, paket energi, amunisi, suku cadang, kami muat
sesuai kebutuhan. Dan untuk pemimpin pasukan bodoh ini, beberapa bagian kaki
tambahan. Kamu tahu cara melakukan perbaikan sederhana, bukan? ”
"Ya. Aku selalu menghancurkan mereka. "
“Bocah brengsek, selalu dengan comebacks bodoh ... Kamu
hanya memiliki satu unit. Jangan bertarung dengan cara yang sama sekarang. ”
Begitu dia menggumamkan montir tua itu dengan suara yang
dalam dan tulus, Shinn hanya mengangkat bahu. Meskipun dia diminta untuk
melakukannya, dia tidak bisa melakukan apa yang dia tidak mampu. Jika dia tidak
pergi keluar melawan unit musuh, dia akan kesulitan menyelamatkan hidupnya
sendiri.
“Sudah akhirnya. Tidak bisakah Kamu mengatakan 'salin itu',
meskipun itu bohong? Lakukan saja apa yang aku katakan di sini, oke? ”
"Maaf."
"Ya ampun, kau bocah nakal ..."
Audreht mendengus, dan diam kemudian memberi isyarat pada
ruang di sekitarnya. Shinn tidak keberatan dengan suasana canggung ini,
sementara Audreht menggaruk rambut putih kapasnya, dan berbicara,
"... Shinn. Setelah semua persiapan selesai, panggil
semua anak di sini. Ada yang ingin aku sampaikan kepadamu. ”
Shinn sedikit skeptis, dan memiringkan kepalanya ke arah
wajah muram Audreh yang dilindungi kacamata hitamnya. Apa itu? Dia hendak
bertanya, tetapi Para-RAID diaktifkan, dan dia hanya bisa menelan kata-katanya.
"... Kapten Nouzen."
"Utama. Apa itu?"
Shinn menjawab, memberi isyarat bahwa dia tidak tersedia.
Audreht mengangguk, dan pergi.
"... Misi kepanduan khusus telah disampaikan
kepadaku."
"Setuju. Persiapan berjalan dengan lancar tanpa
penundaan. Apakah ada perubahan dalam situasi ini? "
Tidak seperti nada Lena yang aneh dan suram, Shinn tidak
acuh dalam tanggapannya seperti biasa, seolah-olah dia baru saja menerima
pesanan tipikal lainnya. Begitu dia mendengar nada tidak berperasaan itu, Lena
mengertakkan gigi.
"Aku minta maaf. Mengingat kemampuanku sekarang, aku
benar-benar tidak bisa menarik kembali pesanan. "
Lena mengerutkan bibirnya. Sesaat kemudian, dia akhirnya
merasa cukup, dan berbicara.
"Tolong, lari. Kamu tidak perlu memenuhi perintah
bodoh ini. ”
Dia benar-benar malu dengan ketidakmampuannya sendiri. Dia
tidak bisa menarik kembali perintah yang tidak masuk akal ini, dan hanya bisa
memberikan nasihat yang tidak bertanggung jawab seperti itu.
Jawabannya tetap tenang dan tenang. Itu adalah sebuah
pertanyaan, tetapi pada dasarnya, itu adalah penolakan.
"Kemana?"
"..."
Dia tahu. Tidak ada tempat bagi mereka untuk lari. Bahkan
jika ada, mereka tidak akan selamat. Dengan begitu sedikit dari mereka, mereka
tidak dapat memastikan makanan paling mendasar. Itu sudah jelas.
Tidak ada orang yang bisa bertahan hidup sendirian. Dengan
demikian, orang-orang berkumpul bersama, membentuk desa dan kota, dan membangun
negara.
Pendirian yang dimaksudkan untuk mempertahankan mata
pencaharian manusia akan menghukum mati mereka.
Ada amarah yang tidak bisa dijelaskan naik di hati Lena,
dan dia berseru,
"Kenapa kamu, selalu seperti ini ...!?"
Dia tidak tahan melihat dia menerima kematiannya begitu
tanpa perasaan, seperti terpidana mati yang mengakui kesalahannya, meskipun dia
tidak pernah berdosa!
"Karena tidak ada yang punya dendam. Semua orang mati,
dan kita akan mati lebih awal dari yang lain. Menunjuk jari tidak akan mengubah
itu. "
“Tapi kamu tidak bisa mengatakan itu! Kamu akan dibunuh !?
Masa depan Kamu, harapan Kamu, bahkan hidup Kamu akan diambil dari Kamu tanpa
alasan, namun Kamu tidak punya dendam? Tidak mungkin ini bisa terjadi! "
Shinn terdiam saat dia mendengar suara tangisannya. Setelah
beberapa saat, dia akhirnya berbicara, dengan meringis dalam suaranya.
"Mayor, kita tidak mengirim diri kita ke kematian
kita."
Suaranya tidak memiliki kerinduan atau keengganan,
sebaliknya suaranya terdengar renyah dan jelas.
“Sampai hari ini, kita dikurung di sini, terikat di sini.
Semuanya akan berakhir. Kita akhirnya bisa maju ke jalan yang bisa kita
nantikan, ke tempat yang jauh yang kita harapkan. Bisakah Kamu tidak meremehkan
kebebasan berharga yang kita miliki di sini? ”
Lena terus menggelengkan kepalanya. Itu bukan kebebasan.
Kebebasan nyata diizinkan oleh hukum, dan tidak mengganggu hak orang lain.
Keinginan untuk pergi ke mana pun, untuk melakukan apa pun yang mereka
inginkan, atau kebebasan berpikir yang tetap tanpa hambatan, kebebasan ini
adalah hak yang harus dimiliki setiap individu.
Untuk memilih tempat pemakaman mereka pada hari berikutnya,
untuk memilih jalan menuju kematian. Pilihan yang terbatas seperti itu tentunya
tidak dapat dianggap sebagai kebebasan.
“J-Jadi, setidaknya, tolong jangan bertarung. Kamu harus
tahu di mana tempatnya, sehingga Kamu dapat menghindarinya dan dengan aman
melanjutkan ... "
"Itu tidak mungkin. Bahkan jika kita tahu di mana
mereka berada, tidak mungkin bagi kita untuk melewati tanpa mereka disiagakan.
Untuk bergerak maju, kita harus bertarung ... kita sudah sadar akan hal itu.
"
Sejenak, Shinn menyeringai.
Dia tidak mengatakan bahwa dia tahu, tetapi bahwa dia
sangat menantikannya.
Lena akhirnya menurunkan matanya, tidak sanggup menanggung
ini. Demikian,
"—Kau ingin bertarung dengan saudaramu, siapa yang ada
di dalam, kan?"
Keheningan masih terasa. Akhirnya, Shinn menghela nafas
frustrasi.
"... Kenapa kamu selalu memperhatikan hal-hal yang
tidak berguna seperti itu?"
"Tentu saja aku akan. Itu karena."
Ketika dia mengatakan bahwa dia mencari Ray yang telah
meninggal, dan "Gembala" di zona pertempuran pertama, Shinn
menunjukkan senyum dingin dan patah, seperti yang sekarang.
Shinn sendiri mungkin tidak memperhatikannya. Sama seperti
seseorang tidak akan memperhatikan ekspresi wajahnya sendiri, dia mungkin
satu-satunya yang tidak pernah memperhatikan pikiran di lubuk hatinya.
Ketakutan, amarah, kegigihan, dorongan, emosi yang tak
terhitung terjalin, membentuk pisau maniak tanpa ampun yang melompat ke
arahnya.
Itu bukan antisipasi, tetapi sebaliknya.
“Terlebih lagi aku tidak bisa membiarkanmu bertarung.
Bahkan jika itu adalah, bertarung melawan saudaramu sendiri adalah ... "
"Saudara adalah 'Gembala.' Kita tidak bisa
menghindarinya. ”
Suaranya kaku, dengki. Itu adalah pertama kalinya dia
mendengar suara penuh amarah darinya.
"Kapten."
"Jika kamu mau memerintah, tolong jangan menyinkronkan
dengan kami ... Raiden dan Kaie pasti sudah mengatakannya berkali-kali."
Dia mendengar nada dingin, dan tersentak. Intensitas dari
Shinn ini hanya datang sesaat, dan kemudian, dia menghela nafas panjang,
kembali ke nada biasa yang acuh tak acuh.
"... Mayor, kamu tidak perlu memerintah kami
lagi."
"Bahwa…"
"Aku akan memperbaiki apa yang baru saja aku katakan
... Aku tidak ingin kamu mendengar kata-kata terakhir kakakku."
Dia tidak ingin Lena, gadis yang hanya tahu tangan dan
senyum Ray yang terulur, mendengar suara kutukan dan kedengkian.
"..."
"Dan satu hal lagi. Lebih jauh ke timur dari sini, di
luar perbatasan, tidak ada suara-suara dari. "
Dia terdengar seolah dia tanpa perasaan menyebutkan sesuatu
yang baru saja dia lupakan.
Atau mungkin, dia sengaja berbicara dengan nada seperti
itu, untuk menyembunyikan sesuatu.
"... Kapten Nouzen."
“Mungkin itu adalah rentang pendengaran maksimum bagiku,
atau mungkin ada yang selamat di sisi lain. Jika yang terakhir, Republik
mungkin akan diselamatkan sebelum dihancurkan ... tanpa 'Gembala,' yang akan
bingung untuk saat ini, dan kita dapat membeli beberapa waktu sampai saat itu.
Jadi, tolong tunggu sampai saat itu, Mayor. ”
Nada suaranya tetap menyendiri, dingin, tetapi ada
keinginan tulus di baliknya. Mendengar kata-katanya, Lena hanya bisa
mengepalkan tinjunya.
†
Selama pertempuran intersepsi hari itu, Haruto terbunuh.
Itu adalah pertama kalinya Lena tidak mengambil alih
komando, dari awal hingga akhir pertempuran.
Maka, hari untuk melakukan misi kepanduan khusus datang.
Mereka menaiki "Juggernauts," dan mengaktifkan
sistem, menampilkan garis pesan dan hasil checksum di layar. Sub-layar
menunjukkan jumlah teman. Raiden meliriknya, dan mendengus.
"Lima dari kita, ya? Sayang sekali untuk Haruto itu. ”
Jika dia bisa selamat dua hari lagi, dia bisa bergabung
dalam parade ke surga.
Dia bisa mendengar desahan dari Seo melalui komunikator
yang disinkronkan.
"Pada akhirnya, Mayor tidak pernah menghubungi kami,
ya?"
"Apa? Kamu terdengar sangat kesepian di sana Seo. ”
"Tidak, tidak sama sekali ... tapi."
Seo sedikit memiringkan kepalanya.
“Mungkin aku sedikit khawatir? Lebih atau kurang."
"Mengingat dia menemani kita sampai saat ini, kurasa
dia bisa mengucapkan selamat tinggal."
"Benar, aku merasakan hal yang sama, Malaikat. Tidak
masalah jika dia ada di sana, tetapi jika dia ada, dia bisa mengatakan sesuatu.
”
“Sudah cukup. Kami mengatakan kepadanya berkali-kali untuk
tidak peduli tentang kami, dan sekarang kami akhirnya mengesampingkannya.
Bukankah ini baik-baik saja? "
Krena tampak agak kesal saat mengatakannya. Seo dan Angel
menahan tawa mereka, Ada apa dengan itu? dan dia membusungkan pipinya sebagai
tanggapan.
Raiden mengetuk dinding bagian dalam kokpitnya, diam-diam
menyetujui. Dia tidak pernah berharap bahwa Lena tidak akan pernah menghubungi
mereka lagi sejak kejadian itu. Dia tidak mengira dia akan mundur pada saat ini
... tapi dia mungkin diam-diam bingung karena kesalahan yang bodoh.
Aku ingin mengatakan beberapa kata kepadanya ... tidak
masalah sekarang.
Pemeriksaan terakhir dilakukan, dan unit diaktifkan. Layar
tampilan berkedip beberapa kali sebelum menyala, dan muncul di monitor adalah
kru pemeliharaan yang menghabiskan waktu bersama mereka selama setengah tahun.
Meskipun mereka tahu yang di luar tidak bisa dilihat, semua orang menundukkan
kepala mereka dengan dalam.
Fido menunggu dengan tenang di belakang prosesi. Itu
membawa persediaan seharga satu bulan, kebutuhan hidup, dan lima kontainer
amunisi lainnya dipasang di kakinya, menyerupai kelabang.
Jadi, semua orang bersiap-siap. Begitu mereka mengambil
langkah berikutnya, mereka tidak bisa kembali. Setelah operasi dimulai, pangkat
militer mereka, bersama dengan catatan login yang disimpan di markas besar
Angkatan Darat Republik, semua akan dihapus secara menyeluruh, dan pesan login
untuk mendaftarkan Handler untuk tujuan komando akan dihapus pada siang hari,
atau mungkin mereka akan menjadi tidak dapat terhubung setelah mereka
meninggalkan wilayah yurisdiksi. Begitu mereka mundur, mereka akan bertemu
dengan tembakan Republik, dan mereka hanya bisa menuju tanah kematian, sampai
mereka sendiri mati.
Untuk beberapa alasan, bahkan ketika dihadapkan dengan masa
depan seperti itu, Raiden sangat tenang.
Ketika dia pertama kali ditugaskan di skuadron ini, dia
sudah siap untuk ini.
Saat itu, Daiya masih hidup, dan ada enam dari mereka.
Keenam orang ini naik kapal angkut dari skuadron lama masing-masing, dan ia
bertemu Kaie, Haruto, dan Kino di kamp ini. Para anggota memiliki foto
peringatan bersama, dan menempelkannya di buku pasukan. Setiap kali skuadron
dikocok, mereka akan mengambil foto lagi. Mereka semua memegang kertas berisi
nomor mereka, berdiri di depan tembok dengan spidol seperti tahanan. Setelah
skuadron dibubarkan, semua datanya akan ditinggalkan, dan foto-foto mereka
mungkin akan dihapus pada malam ini, tidak ada satu pun yang tersisa. Mereka
pernah memohon pada seorang prajurit yang tampak baik hati untuk mengambil foto
mereka ... tetapi berapa lama itu akan tersisa?
Malam itu, mereka semua berdiri bersama, dan bersumpah.
Bahkan jika mereka diejek sebagai babi, mereka tidak akan
pernah jatuh dan menjadi babi. Mereka akan berjuang sampai akhir yang pahit,
sampai orang terakhir.
Tidak buruk. Berhasil bertahan hingga lima orang tersisa.
Dia terkekeh, dan secara alami memikirkan pemimpin pasukan
mereka, "Undertaker," bersama dengan tanda yang terukir pada unitnya,
kerangka tanpa kepala mengangkat sekop. Itu melambangkan Dewa Kematian, Dewa
Kematian mereka, yang telah memimpin pasukan ke titik ini, dan tetap bersama
mereka dalam hidup dan mati.
Yang menyertai mereka adalah kuburan aluminium kecil,
bersama dengan lima ratus tujuh puluh enam KIA lainnya yang telah ia kubur hingga
saat ini.
Raiden merasakan Shinn membuka mata merahnya yang agak
tertutup, dan mendengar suara pelan.
"Ayo pergi."
Setelah mendengar suara lembut itu, ia terbangun dari fase
siaga.
Itu datang. Itu masih jauh, tapi sudah mendekati. Setelah
mencarinya begitu lama, mereka akhirnya akan bertemu lagi. Untuk tujuan ini, ia
telah menunggu begitu lama, gelisah dan gelisah, siap menerkam.
Itu tidak bisa menunggu. Kali ini, ia ingin menyambutnya.
Tentunya kali ini.
Suara hantu yang menempel di telinga Shinn tiba-tiba
semakin keras, dan mulai bergerak. Suara-suara itu berkumpul bersama, seperti
gelombang pasang mengamuk yang menyelimuti daratan, menjulang ke arah mereka.
Perak Eintagsfliege sebelum pasukan berkerumun, menutupi
seluruh langit, dan matahari menjadi gelap sebagai hasilnya.
"... Shinn."
"Ya."
Raiden mendesis, dan Shinn dengan ceria mencatat. Musuh
tepat di depan mereka, di jalan yang telah mereka pilih. Jika mereka mengambil
jalan yang berbeda, musuh akan menyesuaikan diri dan bergerak maju.
... Itu sudah diduga. Jika Shinn bisa mendengar, tentu
saja, musuh juga bisa mendengarnya.
Setelah melihat pemandangan, mereka memilih jalur kontur
kecil. Karena mereka tidak bisa mengelak, mereka memilih tempat di mana akan
lebih mudah untuk berperang.
Layar radar menunjukkan kesalahan posisi musuh. Dalam
sekejap, blip meningkat dalam jumlah, hampir tumpang tindih, dan jalur mereka
ke depan ditutupi dengan warna putih.
Mereka melewati perbukitan, dan sampai ke hamparan padang
rumput dan hutan, hutan berada di sebelah kiri.
Di depan mata mereka ada bentangan pasukan yang tak ada
habisnya.
Yang memimpin bagian depan adalah Vanguard of Ameise. Löwe
dan Grauwolf dicampur dalam korps lapis baja dua kilometer ke belakang, dan
lebih jauh ke belakang adalah gelombang kedua, dengan gelombang ketiga yang
nyaris tidak bisa dilihat di belakang. Tim artileri Scorpions kemungkinan besar
berada di belakang mereka. Tampaknya seluruh armada zona pertempuran pertama
ada di depan mereka.
Di antara mereka, perhatian Shinn terpikat pada Dinosauria
yang menguntit seekor Ameise.
Tingginya setidaknya empat meter, dua kali berat Löwe. Aku
ditutupi dengan baju besi yang tidak bisa ditembus, delapan kakinya menyediakan
jumlah mobilitas dan ledakan yang mencengangkan, seperti seorang battlecruiser
darat. Meriam besar 155mm dan subklan koaksial 75mm ditujukan pada mereka, dua
senapan mesin berat 12,7mm di atas tubuh yang tampak seperti mainan pada
binatang baja besar.
Bahkan tanpa mendengarkan, Shinn tahu "Gembala"
memimpin armada ini. Itu tidak mengatur pasukan di sepanjang rute yang mungkin,
dan meramalkan jalan yang akan mereka pilih, mendirikan kemah di sana. Tidak
mungkin bagi "Domba" untuk menganalisis kondisi dan memprediksi di
mana musuh akan melanjutkan.
Dan "Gembala" ini disembunyikan di bagian
terdalam dari zona pertempuran pertama.
"... Shinn."
Suara yang dalam itu adalah bukti penting yang dia
butuhkan. Shinn mengingat suara itu dengan sangat baik, dan tidak pernah bisa
melupakan. Itu adalah hal terakhir yang dia dengar ketika dia masih hidup,
suara itu, kata-kata itu.
Suara yang sama memanggilnya.
Shinn menunjukkan senyum tipis. Jadi Kamu muncul ...
akhirnya, aku tepat di depan Kamu.
Senyum itu seperti bilah es, menjengkelkan, tajam, dan
ganas.
"Menemukanmu - saudara."
Sebelum | Home | Sesudah