Summoned Slaughterer Bahasa Indonesia Chapter 4

Rue
7 Jan, 2019

Chapter 4 Lebih Dari Kata-Kata


Yobidasareta Satsuriku-sha

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Hifumi berjalan santai ke kota, menghilang ke kerumunan.
Meninggalkan kastil, Hifumi melewati daerah yang dipenuhi rumah-rumah besar yang tampaknya milik para bangsawan, tiba di daerah yang dipenuhi rumah-rumah 2 lantai dan 3 lantai, berbagai toko, kios dan beberapa gerobak makanan.

Aroma yang memikat berembus dari kios memanggang dan menjual beberapa jenis daging dan ikan.
Di toko yang menyimpan banyak sayuran, orang awam senang bergosip.
Di atas meja pinggir jalan yang terhubung ke sebuah restoran, beberapa lelaki tua dengan pipa sedang mendiskusikan sesuatu.
Pria dan wanita dari segala usia datang dan pergi, suara-suara pedagang bergema di sana-sini, menambah keramaian dan hiruk pikuk.
Pakaiannya bervariasi, tetapi tidak bisa disebut cantik. Industri pakaian sangat mungkin tidak terlalu maju, pikir Hifumi.
Kebetulan, Hifumi mengenakan seragam seni bela diri, hakama biru tua , di kakinya adalah gaya sepatu kets. Selain itu, beberapa orang sedang melirik Hifumi, tetapi dia tidak khawatir, karena itu adalah kebiasaan berjalan-jalan memakai nyahakama di Jepang.
Meskipun Raja tidak kompeten, orang-orang di kota ini cukup tegap. Raja itu hidup sangat mewah.

Mengambil koin perak dari Dark Hole, Hifumi membeli beberapa tusuk sate dari sebuah kios. Dia dipandang tidak ramah karena mengeluarkan koin perak untuk tusuk sate yang harganya 5 koin tembaga, tetapi disajikan dua kali tusuk sate ketika dia mengatakan perubahan itu tidak perlu.
Saat dia makan sambil berjalan, dia melihat sebuah toko dengan suasana yang aneh.
Dia tidak melihat produk apa pun yang dipamerkan, tidak ada yang istimewa yang menariknya. Kain hitam tergantung di pintu masuk, dan seorang pria berwajah tegas berdiri di dekatnya dengan tangan terlipat.
Meskipun ada papan nama, Hifumi tidak bisa membacanya.

Karena tertarik, dia memutuskan untuk memanggil.
「Oy ...」
「Aa ..... apa? 」
Tiba-tiba berbicara, pria itu menanggapi dengan alis terangkat.
「Toko macam apa ini? 」
「 Itu tertulis di papan nama. Itu adalah toko budak dan tidak ada hubungannya dengan orang seperti kamu. 」
「 Tidak ada hubungannya? Bahkan tanpa pengantar? 」
「 .... Seperti itu, yang termurah dari budak kami harganya 50 koin emas, itu bukan jumlah yang anak muda seperti Kamu dapat membayar. 」
Menyelesaikan pidatonya, pria itu mengalihkan pandangannya ke jalan lagi.

Seorang budak, ya ...
Memikirkan masa depan, sambil berjalan, Hifumi memikirkannya lagi.
Meskipun aku berniat melakukan perjalanan keliling dunia terlebih dahulu ...
Dalam peristiwa sebelumnya, dia tidak bisa membaca karakter, tidak mengerti nilai-nilai koin, dan menyadari bahwa dia tidak memiliki pengetahuan yang cukup sama sekali. Meskipun dia berbelanja di warung, dia tidak mendapatkan kembaliannya, jadi dia tidak tahu tentang tingkat konversi.
Jika dia memiliki seorang budak, dia akan dapat memperoleh pengetahuan itu, dan itu akan nyaman di masa depan. Lagipula dia punya cukup uang, dia punya setengah dari isi harta kastil. Bahkan jika itu adalah budak kelas atas, itu sudah cukup.
Dalam kasus pengkhianatan, dia akan 'menangani masalah'.

「Koin emas, seperti ini? 」
Menarik keluar koin emas dari Lubang Hitam, Hifumi melemparkannya ke arah pria yang keras.
" Ah? … Ya, tetapi satu atau dua koin .... 」
「 Angkat tanganmu. 」
Hifumi meraih pergelangan tangan pria itu dan memaksanya ke atas. Dia membuang sekitar 30 koin emas dari penyimpanan ke tangan pria yang terkejut dengan kekuatan Hifumi.
Meskipun lebih dari setengahnya tumpah dan berserakan, Hifumi tidak peduli.
「Hah ?? 」
「 Terima kasih telah memberi tahu aku dengan baik, tapi aku ingin melihat komoditasnya, mengerti? 」
Tercengang, pria itu dengan cepat mengambil koin emas, sikapnya benar-benar selesai dan mendesak Hifumi di dalam toko.
「Tolong tunggu di sini! M-Masterrrr! 」
Pria itu menghilang ke kedalaman toko, dan orang lain keluar.

Tanpa membiarkan Hifumi menunggu terlalu lama, seorang pria berpakaian tenang, namun pakaian berkualitas tinggi menerimanya.
「Aku minta maaf karena membuat Kamu menunggu. Aku adalah manajer toko ini. Berurusan dengan penjaga gerbang pasti meninggalkan rasa tidak enak di mulutmu ..... 」
Meskipun tersenyum, pria itu menilai Hifumi saat melihatnya.
" Bukan masalah besar. Meskipun aku mendengar adalah mungkin untuk membeli budak di sini. 」
「 Itu baik hati kamu. Toko ini tentunya berdagang budak. Pelanggan yang terhormat, akankah kita mulai membeli budak? Tentu saja, aku bisa menjelaskan sedikit tentang ini untuk pembeli pertama kali. 」
「 Ah, meski memalukan, aku dari pedesaan, jadi tolong jelaskan semuanya. 」
「 Baiklah kalau begitu ... 」
Manajer menjelaskan dengan singkat, memegang poin utama.

Ada budak Kejahatan dan budak Hutang, budak dijual demi keluarga atau desa mereka disebut budak Realisasi.
 Untuk budak Kejahatan, semuanya milik negara dan dipaksa untuk bekerja di tambang, dll, mereka umumnya tidak dijual.
 Secara umum, hanya ada 2 jenis budak yang dijual di sini: Utang dan Realisasi budak.
 Meskipun ada orang yang diculik dan diperbudak, karena ada hukuman yang sangat tinggi untuk menangani budak seperti itu, sebagian besar pedagang tidak berurusan dengan mereka.
 Tindakan budak dibatasi oleh tato yang dipenuhi dengan sihir khusus, tidak mungkin memberontak terhadap pemiliknya.
 Meskipun budak tidak memiliki hak, itu adalah kejahatan untuk membunuh satu tanpa alasan.
「Apakah perlu ada alasan? 」
「 Aku takut begitu. Meskipun tuan atau keluarga mereka tidak dapat menyakiti budak secara langsung karena batasan yang ditetapkan dalam tato, jika milik tuan dicuri, atau jika rekan majikan dilukai, itu bukan kejahatan. 」
「 Apakah perlu untuk membuktikannya? 」
「 Kesaksian tuan sudah cukup. 」
Melihat hukum itu penuh dengan lubang, Hifumi menghela nafas.
Namun, itu nyaman.

Menutup matanya dan berpikir sebentar, dia bertanya kepada manajer
「Apakah ada budak yang memenuhi kondisi aku sekarang? Uang bukan masalah. 」
Manajer mengeluarkan setumpuk perkamen dari saku dadanya, mencelupkan pena bulu ayam ke meja di dekatnya, dan menunggu kata-kata selanjutnya.
「Harus memiliki kekuatan yang cukup, harus mampu bertahan dalam perjalanan panjang, harus mampu membaca dan menulis. Cukup kuat juga untuk melindungi aku dalam perkelahian. 」
Dengan cepat menulis data, manajer tiba-tiba mendongak.
「Pria atau wanita, mana yang lebih disukai? 」
「 Tidak ada yang baik-baik saja. Masalahnya adalah kemampuan. 」
「 Tentu saja. Kami akan menyiapkannya, harap tunggu sebentar. 」

Manajer mengantar Hifumi ke bagian dalam toko.
「Di sini, barang dagangan yang memenuhi persyaratan Kamu. Silakan pilih dengan bebas. 」
「 Bicaralah dengan mereka? 」
「 Tentu saja, tidak masalah. 」
Ruangan yang ditempati Hifumi itu luas, dan sepuluh pria dan wanita berbaris di dinding dengan borgol. Mengenakan tunik sederhana yang kotor, mereka memandang Hifumi dengan ragu. Orang macam apa yang membeli mereka, nasib mereka ada di tangan pihak itu.
Hifumi membayangkan bagaimana tampangnya di mata para budak.
Hifumi hampir tidak cukup umur untuk menghasilkan uang. Apakah dia bahkan terlihat seperti seorang pedagang, bangsawan atau pemuda yang cakap…. Mengingat penampilannya, dia tersenyum kecut, menyadari bahwa bukan itu masalahnya.

Tiba-tiba, di antara para budak yang berbaris, dua wanita di samping satu sama lain menangkap mata Hifumi.
Salah satunya bertubuh kecil, tinggi naik ke leher Hifumi, rambut biru tipis dan mata hijau zamrud.
Yang lainnya hampir sama tingginya dengan Hifumi, memiliki tubuh yang pemarah dan keras. Dia memiliki mata kemerahan dan rambut cokelat.


Aku melihatnya di kota, rambut dan mata seperti ini adalah tiang yang terpisah ..... Keduanya memiliki wajah yang baik. Sungguh, penampilan sedemikian rupa sehingga pemilik rumah bordil akan segera membelinya.
" Kamu dan kamu. Nama? 」
「 .... Origa 」
Yang lebih kecil menjawab dengan suara memudar. Yang berambut coklat tidak menjawab.
Mengabaikan si gadis berambut cokelat yang berani menatap, Hifumi bertanya pada Origa.
「Lalu, Origa, apa yang bisa kamu lakukan? 」
「 .... Aku bisa menggunakan sihir angin dan air. Selain…. 」
Setelah ragu-ragu sedikit, mengatur napas, dia melanjutkan dengan tersentak
「 Di malam hari, juga bisa menemani ... 」
「 Origa! 」
Untuk gumaman Origa, si rambut coklat mengangkat suaranya.

「Dibeli oleh orang seperti itu! Seorang bangsawan mesum membelikan kita, betapa tidak menyenangkannya ... 」

" Hal seperti itu! Apakah kamu tidak mengerti orang macam apa orang ini? 」(Manajer)
Manajer mengangkat cambuk yang dipegangnya dan mendekat, tetapi Hifumi mengangkat tangan untuk menghentikannya.

Si rambut coklat sepertinya disebut Kasha.
Hifumi mengakui bahwa dia memiliki udara yang aneh tentang dirinya. Hifumi yang berusia 18 tahun memiliki hasrat seksual seperti orang lain, dan dia tidak membenci wanita.
Meskipun saat ini, kepuasan merampas kehidupan orang-orang menekan keinginannya ....
Tidak menyadari kelainan itu, Hifumi dengan santai mengusap tangan Kasha.
「Kasha, kan. Kamu menggunakan kedua tangan untuk memegang pedang. Selain itu, Kamu dapat menggunakan pedang di kedua tangan secara bersamaan. 」
「 H-Bagaimana ... 」
「 Secara umum, aku dapat memahami kemampuan kasar dari gerakan otot telapak tangan, jari telunjuk dan ibu jari Kamu. 」(TN: Hah? Bagaimana?)
Bukan hanya Kasha, tetapi bahkan Origa dan manajernya kehilangan kata-kata.
「Tentu saja, Kasha ini menggunakan pedang di kedua tangannya, kemampuannya sebagai petualang cukup baik. Origa bekerja bersama Kasha, kemampuan sihirnya cukup tinggi. Keduanya menjadi budak Hutang karena sejumlah besar uang. 」
Manajer dilengkapi.
Origa dan Kasha mendengarkan dengan ekspresi tidak menyenangkan.

Petualang, ya .... Mungkin pekerjaan semacam itu ada dalam novel fantasi, membentuk pihak-pihak yang tugasnya adalah menaklukkan dan mengumpulkan setan dan monster. Tapi di dunia ini, jenis pekerjaan apa ini?

" Baik. Sekarang kalian berdua memutuskan. 」
Ekspresi Hifumi tersenyum dingin.
「Aku berencana untuk bepergian di masa depan. Kekuatan fisik diperlukan, perkelahian sangat mungkin terjadi. Jika Kamu bisa mengikuti tanpa mengkhianati aku, aku menjanjikan kehidupan yang menyenangkan. 」
「 Apa yang kamu katakan? Menjadi budak dalam kehidupan yang menyenangkan ... 」
「 Aku akan mengikuti. 」
Origa menjawab Hifumi dengan suara rendah. Mata hijau zamrudnya menatapnya dengan kuat. Sedikit ketakutan, matanya bergetar dengan air mata.

Kawan, aku sudah menakuti wanita sejak aku datang ke sini.

Memalingkan matanya dari kesalahannya, dia bertanya-tanya (Apa yang harus aku lakukan tentang Kasha?)

Kasha gemetaran.
Mengapa pria ini melakukan hal yang tidak dapat dipahami?
Mengapa Origa mengikuti orang ini?
Dia menatap pria di depannya.
Meskipun dia tersenyum, tulang belakangnya membeku.
Orang ini berbahaya. Nalurinya membunyikan alarm, orang ini tidak akan ragu untuk melompat ke hal-hal berbahaya. Daripada itu, kegelapan di kedalaman matanya membawa kecemasan ke hati Kasha.
Namun, Kasha tidak punya pilihan ketika datang ke Origa.
「.... Dipahami. Meski aku tidak mengerti caranya, aku ingin kamu membawaku dengan Origa .... 」
Kata Kasha, bertepuk tangan ke arah Hifumi.
「Sudah diputuskan! "(Manajer)

Meskipun Hifumi tidak begitu mengerti mekanisme tato, dia mengoleskan darah di tato di bahu Origa dan Kasha, menyelesaikan kontrak.
Jumlah uang yang dibayarkan untuk mereka berdua adalah 600 koin emas.
Membayar jumlah penuh dalam uang tunai mengejutkan manajer, Origa dkk, tetapi lebih mengejutkan bahwa pelanggan itu adalah pengguna sihir Hitam yang langka.
「Orang yang sangat misterius. Meskipun jelas bahwa ia berasal dari tempat yang jauh berdasarkan pakaiannya ... 」
Pada awalnya, manajer itu mencoba menganalisis Hifumi, tetapi sekarang memperlakukannya seperti tamu kehormatan, sebagaimana dibuktikan oleh teh dan permen di ruang tamu.
Di belakang Hifumi yang duduk di sofa, Kasha dan Origa berdiri dengan borgol dilepas, keduanya mengenakan jubah sederhana.
「Ini bisnis yang bagus. Ngomong-ngomong, silakan kunjungi toko kami lagi ketika lebih banyak budak diperlukan. 」
「 Ah, aku juga bisa berbelanja dengan baik. 」
Membungkus permen dengan kain, Hifumi meninggalkan toko dengan para budaknya.

Disambut oleh hiruk pikuknya kota, Hifumi menatap matahari. Jika pagi dan malam sama di dunia ini, itu akan siang.
" Aku lapar. 」
Waktu berlalu saat latihan paginya, dan dia hanya makan makanan ringan di warung. Dia menginginkan makanan yang layak.
「Apakah Kamu tahu ada tempat yang menyajikan makanan enak? 」
「 Dalam hal ini, ada toko yang bagus di mana aku pergi sedikit…. Itu ada. 」
Kasha menjawab pertanyaan Hifumi.
「Tidak perlu memaksakan diri Kamu untuk menggunakan kehormatan. 」
Hifumi berkata dengan senyum tenang, berbeda dari beberapa waktu yang lalu.
Meskipun ia memiliki standar yang sombong dan egois yang membuat orang lain tidak nyaman, ia baik terhadap keluarganya. Jika seseorang bukan musuh, dia memperlakukan mereka secara manusiawi.
「Lalu, mari kita coba toko yang direkomendasikan. Ah, benar .... 」
Baik Origa maupun Kasha tidak mengerti apa yang dia katakan, dia melanjutkan,


「Aku dikejar oleh keluarga kerajaan ini, kita harus pergi. 」



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url