I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 103
Chapter 103 Reuni dengan Ketegangan, Kehebohan
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ketika aku menyapa ayah Lily, tatapan aku berjalan ke
Ricardo yang berdiri di dekatnya.
Dia tampak gagah
seperti sebelumnya, dia menjadi lebih seperti orang dewasa saat dia tumbuh.
Wajah anak yang tegas dan tegas telah sepenuhnya menghilang.
Karena berbagai hal
yang terjadi di ibu kota, aku bisa merasakan sedikit bayangan di atmosfernya yang
murni dan lurus.
Mungkin bayangan itu
karena kesedihannya, tapi kupikir dia punya daya tarik seks mistis sekarang.
[Ricardo, tha, itu,
hari yang menyenangkan hari ini ...]
(... Aku harus
mengucapkan salam yang baik terlepas dari apa pun itu!)
[Britney?]
[A, aku ingin
melihatmu. Err, itu.]
Karena aku mengaku
bahwa aku menyukai dia terakhir kali kami bertemu, aku menjadi malu dan
bersikap curiga di depannya.
(Aa, kepalaku terasa
seperti mengepul.)
Dia menatapku dan
mengulurkan tangannya padaku sambil merasa kaget.
[Sementara aku tidak
dalam posisi untuk mengatakan hal seperti itu, jika tidak apa-apa, maukah kamu
berdansa denganku untuk sebuah lagu?]
[Aku, aku juga, datang
untuk itu ... aku pikir aku bisa menari lebih baik sekarang dibandingkan
sebelumnya.]
Aku merasa lega bahwa
dia baik seperti biasanya. Ricardo ternyata Ricardo.
Aku mulai berdansa
dengannya di sudut venue, bukan di pusat yang terlihat.
Banyak mata orang
tertuju pada Ryuze dan Lily yang terkenal, jadi aku bisa menari bahkan dengan
ketiadaan keterampilan menari yang parah.
[Ricardo, kamu pandai
menari.]
[Apakah begitu? Kamu
juga, gerakanmu sedikit stabil.]
Ada banyak hal yang
ingin aku bicarakan, dan semuanya keluar dari mulut aku.
[Aku memutuskan untuk
tinggal di ibu kota. Aku harus bolak-balik dari wilayah aku, tetapi aku bisa
bertemu Kamu lagi.]
[Jangan berlebihan,
aku minta maaf ... aku sangat mengecewakan.]
[Tidak semuanya. Aku
adalah diriku sekarang ini berkat Ricardo.]
Jika dia tidak
membantu aku, aku tidak akan seperti aku sekarang.
Kami masih sangat muda
saat itu, jadi dia mungkin mengulurkan tangannya pada kemauan. Tapi tanpa dia,
sumber air panas wilayah kita tidak akan tercipta dan sabun tidak akan lahir.
Aku tidak akan
memiliki kesempatan untuk terlibat dalam berbagai perkembangan lain tanpa
meninggalkan prestasi apa pun.
Ricardo dan aku tidak
akan bersikap ramah.
[Itu sebabnya, terima
kasih, Ricardo.]
Aku menjawab sambil
dengan hati-hati melangkah, tubuh Ricardo kemudian menjadi lebih dekat denganku.
Wajahnya menjadi
merah.
[... Di saat-saat
seperti ini, aku merasa malu ketika aku melihat ekspresi seperti itu, kau tahu?
Secara umum, Britney adalah orang yang membantu aku, jadi aku orang yang
berhutang kepada Kamu.]
Bersama dia, wajah aku
menjadi lebih panas. Selain itu, jarak kami semakin dekat.
Merasa malu, aku
terhuyung dan menginjak kaki Ricardo.
[Apa kamu baik baik
saja? Apa kamu mau istirahat?]
[E, aa, un, semua,
baiklah. Tidak apa-apa.]
Aku sendiri tidak tahu
apa yang aku bicarakan, tetapi aku mengangguk dengan tergesa-gesa.
Di akhir lagu, Ricardo
mengantarku keluar dari lingkaran dansa.
[Kamu terlihat lelah,
jadi mari kita beristirahat di sudut.]
Seperti yang dikatakan
ayah Lily, kami pindah ke ujung venue. Ada tempat untuk istirahat, jadi kami
duduk di sana dan santai.
Sebagian besar peserta
menari, jadi tidak banyak orang di dekat kami.
[Terima kasih,
Ricardo.]
[Tidak, aku juga ingin
berbicara damai denganmu, hanya kami berdua.]
[Aku juga.]
[Apakah begitu.
Britney, aku ...]
Jarak kami menjadi
lebih dekat dan suasana di antara kami baik ...
Sebuah keriuhan
nyaring terdengar di aula dan menenggelamkan suara Ricardo.