I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 102
Chapter 102 Debut Sosial Gadis Muda
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Debut sosial di negara ini merujuk pada suatu peristiwa
ketika seorang wanita muda berusia 16 tahun bertemu dengan raja.
Ada beberapa perbedaan dari satu negara ke negara lain,
tetapi di sini ada satu set pesta debut berskala besar dan audiensi dengan raja.
Anak perempuan yang akan melakukan debut sosial mereka akan
pergi ke ibu kota sebelumnya dan bersiap untuk acara tersebut.
Pada saat itu, tidak ada spesifikasi untuk pakaian, tetapi
rambut mereka akan dihiasi dengan bunga putih.
Itulah tengara gadis-gadis muda melakukan debut sosial
mereka.
Ada bagian-bagian yang mirip dengan dunia asalku, tetapi
dicampur dengan budaya yang unik untuk negara ini.
Nama-nama itu dipanggil satu per satu, dan mereka akan
bertemu dengan raja. Setelah itu, mereka akan berpartisipasi dalam pesta.
Segera setelah aku mendapatkan audiensi, aku ditemani oleh
Ryuze dan berjalan melalui venue.
Itu adalah budaya negara ini, dalam kesempatan seperti itu,
aku harus ditemani oleh laki-laki di rumahku.
Di sisi yang berlawanan, Nora berjalan dengan ayahnya.
Lily bersama orang tuanya. Ricardo juga berdiri di sisinya.
Tiga orang Astor dari Astron Earldom merasa tidak nyaman
dengan udara yang tidak bersahabat.
Saat aku bergerak dan mencoba berbicara, tarian telah dimulai.
[Britney.]
Sepupu aku mendorong aku dan aku mengambil tangannya. Itu
adalah aturan bahwa tarian pertama harus dengan keluarga.
Ryuze membawaku ke pesta dansa dengan tangan yang terlatih.
Aku tidak mau mengakui, tetapi keterampilan menari-narinya sempurna.
Sementara itu, meskipun aku tuli, aku secara ajaib tidak
menginjak kakinya.
(Tidak ada alasan untuk takut menginjak kakinya.
Ryuze-niisama selalu terampil sejak masa lalu.)
Aku merasakan tatapan dari sekeliling. Itu pasti tatapan
asmara yang kuat dari wanita muda ke arah Ryuze.
Mereka pasti menunggu untuk menari dengan Ryuze setelah
tarian kami selesai.
[Onii-sama, kamu masih sepopuler biasanya. Para wanita muda
dengan penuh semangat memandang Kamu.]
[Fufu, apa? Kau cemburu?]
[Ha…? Tidak seperti itu. Lihat, lagunya hampir selesai.]
[Britney, bisakah kamu menghormatiku untuk menjadi rekanmu
selanjutnya?]
[Ricardo ada di sana. Aku belum memutuskan untuk menari
lagi atau tidak, tetapi aku ingin mencoba memanggilnya. Ada hal seperti itu,
tetapi aku ingin menunjukkan kepada lingkungan bahwa hubungan kami dengan Astor
earldom masih bagus.]
[Un, begitukah.]
[Kerugian yang kami terima dalam konflik itu hebat, dan ada
korban. Dalang dari negara utara dan Millard tidak bisa dimaafkan, jujur ...
tapi Ricardo berbeda.]
Mengatakan demikian, sepupu aku dengan lembut mengangguk.
[Aku juga berencana untuk berbicara dengan Nona Lily.
Kenapa kita tidak pergi bersama?]
[Iya nih…]
Setelah selesai menari, kami memandang Ricardo.
Bagaimanapun, para wanita yang mengincar Ryuze dengan
cermat mengamati perilakunya.
Agar tidak dipanggil, kami menempatkan sedikit jarak dari
mereka.
Hanya sedikit, itu tidak terlihat oleh kelompok aneh.
Meskipun Lily sangat imut, karena dia adalah putri Astor,
bahkan setelah tariannya dengan ayahnya berakhir, tidak ada orang lain yang
mencoba untuk secara aktif berbicara dengannya.
Ada beberapa pria yang mencoba memanggilnya, tetapi mereka
khawatir tentang reputasi Astor earldom.
Dalam situasi seperti itu, aku memanggilnya dengan
bermartabat.
[Bunga bakung-! Sudah lama.]
Lily, yang memperhatikanku, melambaikan tangannya padaku,
dia kemudian melihat Ryuze berjalan di belakangku dan memerah. Dia juga
melakukan debut sosialnya.
Mengenakan hiasan rambut berbulu dan gaun putih dengan
warna yang sama, dia tampak gugup.
(Reaksi jujur itu juga lucu ...)
Meskipun aku setahun lebih muda darinya, dia melakukan
debut pada tahun yang sama dengan Nora dan aku karena akan lebih baik untuk
memiliki kenalan.
Keluarganya menghadapi kritik keras sekarang, tetapi hal
semacam itu tidak dapat diprediksi.
Itu sebabnya, ayahnya terburu-buru tentang kebahagiaan
putrinya. Dia ingin putrinya yang tercinta menikah sesegera mungkin ... dan,
tampaknya menjadi putus asa.
Ryuze, yang menyapa ayah Lily yang merupakan Earl Astor
saat ini, mengundangnya ke pesta dansa tanpa ragu-ragu dan dengan gagah
mengantarnya. Orang-orang yang hanya memandang Lily memiliki ekspresi
penyesalan.
(Kerja bagus, Ryuze-niisama.)
Garis pandang para wanita muda masih mengejar Ryuze ... eh,
Nora !?
(Dia bercampur dengan sekelompok wanita muda itu !?)
Ayah yang mendukung untuk mengawal Nora adalah ...
Aa, dia berdiri beku di ujung kelompok wanita muda. Dia
agak menyedihkan.
Ngomong-ngomong, Marlow dan Angela akan muncul ketika
kerumunan menjadi bersemangat.
Mungkin, pahlawan wanita Merrill akan diperkenalkan.