I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 69
Chapter 69 Pelayan Kuroko itu Kuat
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor : Lui Novel
Selanjutnya, pembantu Kuroko keluar dari kamarnya.
Para wanita yang
menemukan putra mahkota dengan suara bulat berbicara.
[Ini kuburan!
Angela-sama pingsan!]
Pelayan Kuroko di
kamar membawa Angela ke tempat tidurnya.
[Aku akan memanggil
dokter.]
Ketika Pangeran Marlow
pergi ke dokter, aku berbicara dengan salah satu pelayan yang keluar.
[Bagaimana Yang
Mulia?]
[Dia tampaknya demam.]
[Aku khawatir…]
Kami berbicara tentang
Angela untuk sementara waktu. Meskipun demikian, tidak ada yang bisa aku
lakukan untuknya dan aku meninggalkan sisanya ke dokter.
Aku berhenti berbicara
dan melihat kostum kuroko.
[Ano, aku tahu ini
tidak bijaksana, tapi kenapa kalian semua memakai warna hitam dari ujung kepala
sampai ujung kaki? Apakah tidak sulit untuk bergerak?]
[Tentu saja, ini agak
merepotkan. Namun, pakaian ini adalah perintah dari sang putri. Ano, kamu pikir
ini aneh kan?]
Salah satu pelayan
kuroko yang berdiri di dekat aku menjawab aku.
Dari suaranya, dia
tampak cukup muda.
[Yang Mulia membenci
orang yang lebih cantik darinya. Namun seorang pelayan adalah wanita.]
[... Maa, itu benar.
Di negara ini, ketika datang ke putri, mereka biasanya wanita muda yang
cantik.]
[Betul. Sebelum aku
mulai bekerja di sini, ada korban sang putri di antara pelayannya. Namun, para
pelayan putri menjadi tidak cukup dalam jumlah ... tampaknya kostum ini
disiapkan untuk menghindari ledakan kemarahan yang tidak masuk akal. Meskipun
kami terlihat aneh di sekitar kami, karena kami bukan lagi korban kemarahan
sang putri, kami berterima kasih atas kostum ini.]
[... Karena itu !?
Kenapa kamu masih bekerja di tempat seperti itu? Apakah hidupmu itu tidak
cukup?]
Untuk pertanyaanku,
pelayan itu menjawab dengan malu-malu.
[Gaji, ini luar biasa!
Lebih dari pelayan lain di kastil ...!]
[Jadi!?]
[Lebih baik daripada
pelayan senior kastil, gaji kita bahkan lebih tinggi daripada pembantu dari
ratu yang meninggal!]
[Sangat!? Negara ini,
apa tidak apa-apa !?]
[Aku berasal dari
daerah pedesaan pedesaan dan orang tua aku terlalu miskin, tetapi aku beruntung
bisa menjadi pembantu putri! Kondisi menjadi pembantu di sini sederhana!
Mengikuti tindakan sang putri dalam keheningan, selalu mengenakan seragam
dengan benar bahkan di musim panas. Hanya dua kondisi itu! Banyak orang
berhenti, jadi aku bisa menjadi pembantu. Secara mental sulit, tetapi aku bisa
bertahan selama aku pikir ini demi uang. Semua pelayan yang bekerja di sini
seperti itu.]
[…Apakah begitu.]
Ada berbagai hal yang
ingin aku katakan, tetapi para pelayan yang bekerja di sini tampaknya puas.
Setelah beberapa saat,
Pangeran Marlow kembali ditemani dengan dokter.
Pelayan Kuroko menarik
diri sambil menyembunyikan kehadiran mereka.
(Aku lupa menanyakan
nama pelayan itu. Kostum mereka membuat sulit untuk membedakan mereka ...)
Pangeran berdiri di
sampingku dan melihat kamar Angela.
Dokter keluar setelah
beberapa menit dan menilai dia demam.
Meskipun suhunya telah
turun, kondisinya telah memburuk selama beberapa hari terakhir karena sang
putri telah melakukan banyak hal.
(Aku tidak
memperhatikan bahwa kondisi fisiknya tidak baik sama sekali ... dia bahkan
tidak menunjukkannya sedikit pun.)
Angela tampaknya
sangat menderita sekarang.
[Tubuh sang putri
dalam kondisi buruk ...]
[Kesedihan yang baik,
dia selalu menyebabkan masalah berikutnya setelah berikutnya. Adikku
menyedihkan.]
[... Ano, apakah Yang
Mulia tidak menyukai Tuan Putri?]
[Aku mengatakannya
sebelumnya ... ketika itu hanya kita berdua, panggil aku Marlow.]
[A, yes, Marlow-sama.]
[Sejak kemarin, aku
telah melakukan tugas tambahan. Dia berdiri di jalan aku, benar-benar
menjengkelkan.]
Sepertinya hubungan
mereka cukup berat.
Tapi, aku merenungkan
...
[Tentu saja, perilaku
sang putri, aku juga berpikir begitu ... tetapi jika seorang adik perempuan
menderita karena sakit, bukankah itu mengerikan? Meskipun kita mungkin berbeda
dari saudara laki-laki dan perempuan aristokrat, bahkan Ryuze-oniisama jauh
lebih lembut!]
Umumnya, tidak ada
yang khawatir tentang Angela.
Dia menuai apa yang
dia taburkan tapi ... Angela masih anak berusia 15 tahun.
Dokter dan pelayan
merawatnya karena itu adalah pekerjaan mereka, raja sibuk dengan pekerjaannya
dan tidak bisa repot dengan flu biasa, dan kakaknya seperti ini.
(Dalam manga, ketika
Merrill mengalami demam, dia dirawat.)
Putra mahkota merasa
heran dengan keluhan aku.
[Britney? Kenapa
mendadak sekali?]
[Aku pikir
sekelilingnya bertanggung jawab atas berbagai kecemaran sang putri. Ketika dia
mulai berbicara dengan egois, apakah ada yang pernah peduli untuk memarahinya?]
[Aku memarahinya
berkali-kali untuk berhenti melakukan hal-hal bodoh. Ketika dia membeli banyak
gaun, ketika dia menyerang gadis-gadis yang disiapkan sebagai teman-temannya
... tapi itu tidak efektif.]
[Sejak kapan sang
putri berperilaku seperti itu? Pernahkah Kamu mendengar mengapa ia berperilaku seperti
itu?]
[Saat itu sekitar
waktu Angela mulai berinteraksi dengan wanita lain pada usia empat tahun ketika
dia pertama kali mulai. Namun, itu tidak ada hubungannya dengan alasannya.
Apapun situasinya, royalti tidak diizinkan untuk berperilaku terburu-buru.]
[Aku mengerti, jadi
itu seperti itu. Apa yang Marlow-sama katakan benar ...]
Di masa depan, amukan
Angela menyebabkan berbagai insiden.
(Tapi ... entah
bagaimana, situasinya bisa dibaca.)
Aku berpikir bahwa
jawabannya mungkin dapat disimpulkan dari manga dan masa lalu Britney.
Selama masa kecilnya,
dia mengalami sesuatu seperti trauma yang membentuknya sekarang.
Selain itu, tentang
penampilannya.
Namun, tidak ada yang
akan memperhatikan masalah kecilnya. Sampai memburuk dan menjadi terlambat.