I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 54

Chapter 54 Ketidakpercayaan Manusia dan Master dansa

Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta


Penerjemah : Lui Novel 
Editor : Lui Novel

Setelah itu, Aku pergi ke meja camilan sambil dikelilingi oleh teman-teman Ricardo dan mengudap untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.

Rasa kue setelah 2 tahun pantangan itu sangat manis dan lezat.

(Meski begitu, itu sangat mencolok.)



Ketika Aku melihat teman Ricardo, diriku merasa rumit.



(Agak, Aku diperlakukan dengan kasar sebelum Aku kehilangan berat badan ... tetapi perbedaan perawatan benar-benar 180 derajat segera setelah Aku kehilangan berat badan.)



diriku sendiri yang ingin diet, tapi sekarang Aku merasa sedikit tidak percaya terhadap manusia.

Tanpa menyadarinya, Aku mengambil permen yang diletakkan di atas meja satu demi satu dan tanpa sadar meletakkannya di mulutku.



(Sangat senang ... berbahaya, tanganku membentang ke arah makanan karena stres!)



Makan untuk melupakan ingatan ketika sesuatu yang tidak menyenangkan terjadi adalah kebiasaan buruk Britney.

Aku tidak ingat dengan baik sejak Aku masih muda pada waktu itu, tetapi ketika orang tuaku menghilang, Aku mendengar bahwa Aku makan banyak permen, seolah mencoba menghibur perasaan yang menyakitkan.



[Britney, kamu hanya berdiri di sana untuk beberapa waktu, apa kamu baik-baik saja?]

[Aku baik-baik saja, karena aku dilatih oleh ojii-sama.]



Di antara mereka, hanya Ricardo yang berinteraksi denganku biasanya bisa dipercaya.



(Aa, akan lebih mudah jika aku bisa bertunangan dengan Ricardo. Tapi itu akan sulit karena aku sudah ditolak dua kali.)



Dia adalah putra kedua, dan di manga dia adalah pengikut putra mahkota Marlow.

Meskipun mungkin ada desas-desus tentang dia berhasil di wilayah tetangga Astaire Earldom, masih belum pasti apakah itu benar atau tidak.

Jika dia terus tinggal di ibu kota di masa depan, tunangannya kemungkinan besar akan tinggal di ibu kota juga. Aku tidak ingin tinggal di tempat dengan bendera kematian.



Setelah beberapa saat, teman Ricardo tersebar sampai hanya kita berdua lagi.

Aku meminta seorang pelayan terdekat untuk mengatur teh dan duduk di salah satu dari banyak kursi yang disiapkan.



[Naa, Britney.]



Melihat ke bawah sedikit, Ricardo membuka mulutnya dan memanggil dengan nada singkat. Telinganya sedikit merah.



[N? Apa?]

[Itu ... agak, kamu tampak berbeda hari ini. Bagaimana mengatakannya, kamu terlihat cantik.]



Apa itu tadi!

Tampaknya Ricardo tertipu oleh make-up.

Tetapi karena Aku tidak ingin kehilangan temanku karena penipuan make-up, Aku mengatakan yang sebenarnya.



[Apa yang kamu katakan? Itu karena kekuatan penipuan make-up yang aku terlihat seperti gadis cantik.]



Ketika Ricardo mendengarnya, dia hampir tidak sengaja memuntahkan teh yang diminumnya.



[…Penipuan?]

[Ya, penampilan asliku tidak sebagus milik Ryuze. Jadi Aku meningkatkannya hingga maksimal menggunakan kosmetik.]

[Tidak, tapi ... apakah itu sesuatu yang bisa dilakukan hanya dengan make-up saja?]

[Jika kamu tidak percaya, apakah kamu ingin aku menunjukkan wajah telanjangku lain kali?]



Ricardo kehilangan kata-katanya.



[... Itu, itu baik-baik saja. Setelah ini, tarian dimulai, apa yang akan kamu lakukan?]

[Itu benar, aku tidak pandai menari. Aku sedikit lebih baik dari dulu, tapi Aku tidak yakin akan hal itu. Aku ingin tahu apakah aku harus tetap diam di tikungan.]



Bagaimanapun, aku adalah wanita yang mematahkan kaki dari guru dansa ku di masa lalu. Aku tidak ingin korban baru muncul.



[Akan sulit untuk diam. kamu tampaknya menarik banyak perhatian dan kamu benar-benar akan dipanggil.]

[Uee, aku seharusnya tidak melakukan penipuan kosmetik.]



Aku datang untuk mencari calon tunangan, jadi Aku ingin mendapat perhatian ... tetapi kemungkinan besar Aku akan bingung karena beratnya tarian.



[Jika tidak ada masalah, mengapa kita tidak menari bersama? Jika ada, aku pandai menari.]

[E ...? Aku benar-benar buruk dalam menari dan aku akan menginjak kakimu, tahu?]

[Jangan khawatir, kamu tidak akan menginjak kakiku. Aku akan menghindarinya dengan selisih yang cukup besar.]



... Apakah dia pandai menari?

Aku menelan kata-kata dan hanya mengangguk karena diriku diselamatkan oleh ini.