I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 179
Chapter 179 Surat
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Sudah 3
hari sejak itu, 《Red Oath》 hanya melakukan permintaan
berburu.
Itu karena semua orang setuju untuk membantu
Maevis mempraktekkan teknik khusus barunya dalam pertempuran yang sebenarnya,
dan juga untuk membantunya lebih percaya diri.
Tidak seperti Mile, 3 gadis lainnya masih
memiliki akal sehat mereka.
Atau itulah yang dipikirkan Maevis, Rena, dan
Pauline.
Tetapi jika mereka melakukan demonstrasi 《Copper Coin Slash》 dengan pikiran seperti 《Aku tidak berpikir sebanyak ini akan menarik perhatian》 maka mereka mungkin juga telah jatuh ke Mile's Side of
Common Sense (TN: lihat “Dark Side of Force ”).
「Maevis, Kamu telah bekerja keras, bahwa 《Pisau Tempest》 hampir sebanding dengan sihir
angin.
Dalam hal apapun, orang mungkin mengira itu
sebagai sihir angin rata-rata,
Setidaknya, orang tidak akan memperhatikan bahwa
itu adalah teknik rahasia keluarga Mile, kekuatan Ki》
Selain itu, 《Pedang Anti-Sihir》 mampu mengusir sihir seperti api bola dan tebas atau
dorong lawan Kamu, senjata Magus Killer 」(Rena)
Ya, Rena sedang berlatih mitra untuk Maevis.
Meskipun dia langsung tersesat.
Maevis telah menebas api dengan pedangnya,
mengayunkannya ke Rena dan menghentikan pedang tepat di atas kepala Rena.
Tentu saja, Maevis tidak terluka, sedikit
rambutnya jatuh ke bawah, dan Mile memperbaikinya dengan cepat dengan sihir.
「Namun, itu karena Kamu hampir tidak menggunakan kekuatan
gaib Kamu ...」 (Maevis)
「Bodoh, dalam pertempuran yang berat, penyihir tidak bisa
menggunakan sihir kuat mereka dengan mudah.
Meskipun aku dan Pauline bisa menyiapkan sihir
besar, tetapi dalam pertempuran kita hanya bisa menembaknya satu kali sebagai
sulap pertama.
Biasanya, penyihir akan tinggal di belakang dan
api dari jarak jauh dengan sihir tingkat pemula seperti bola api dengan waktu
yang lebih singkat.
Jika sihir itu ditolak tiba-tiba oleh swordsman,
para penyihir tidak berdaya melawan kamu, belum lagi kamu bisa mendekati dan
memotong mereka hanya dalam beberapa detik dari terkejut 」(Rena)
「… Benarkah?」 (Maevis)
Maevis senang ketika dia mendengar kata-kata
Rena.
Dan Mile berpura-pura bahwa dia tidak mendengar
percakapan itu.
Dia mengatakan apa-apa tentang 《kesalahan itu sebagai bagian sihir angin rata-rata. Ini
asli, sihir angin rata-rata itu sendiri.
Yah, itu benar, setidaknya tidak perlu khawatir
bahwa rahasianya akan terungkap.
Namun, akan ada rahasia lain, yaitu
"Maevis, yang harus mampu menggunakan sihir sekarang dapat menggunakan
sihir angin"
Nah, dalam kasus itu, orang akan berpikir bahwa
pedang Maevis adalah "pedang Magic yang bisa menembak sihir
angin"
Ini juga mungkin bagi orang untuk berpikir bahwa
dia adalah ksatria sejati, diakui oleh pedang sihir.
Setelah itu, orang-orang akan meminta sumber
pedang: (T.joke: Mereka menemukan kurangnya sumber Kamu mengganggu)
《Aku mendapatkannya dari seorang pria tua misterius di satu
mata》
atau 《Aku mendapatkannya dari Dewi,
wanita itu dari danau》
atau sesuatu yang sesuai seperti: Mile
berpura-pura menjadi Dewi yang memberinya dengan pedang dewa. Untuk menunjukkan
rasa terima kasihnya, Maevis membangun kuil untuk memuja dewi yang memberinya
pedang dewa.
Dan kemudian tidak akan ada otoritas yang berani
mengambil pedang yang diberikan oleh Dewi.
Jika mereka percaya pada keberadaan pedang dewa,
mereka harus percaya pada keterlibatan Dewi.
Maka tidak ada yang berani menghadapi hukuman
jika mereka melawan Dewi.
Dunia ini adalah dunia yang belum berkembang di
mana sihir ada. Adalah normal bagi orang untuk percaya pada keberadaan
Tuhan.
Tidak, tentu saja mereka akan percaya. Dunia ini
telah menerima campur tangan berskala besar dari keberadaan yang sebanding
dengan Tuhan, dan sebagai hasilnya sihir ada.
(Uhm, tapi dalam kasus itu, Maevis mendapat
pedang dewa dari Dewi, bukankah itu membuatnya menjadi Pahlawan atau
Terpilih?
... Yah, siapa yang peduli, itu bukan masalah
besar pula) (Mile)
Itu masalah besar.
Ini benar-benar masalah besar bagi seluruh
negeri, tidak, untuk seluruh benua.
***
Kemudian gadis-gadis itu tiba di guild,
mengeluarkan mangsa dari gudang dan mengaturnya di meja pembelian.
「Hari ini kita aman. Sepertinya mereka tidak ada di sini 」(Mile)
「Ah, itu benar」 (Maevis)
Apa yang dikatakan Mile dan Maevis, tentu saja,
pesta lima gadis, 《Pelayan Dewi》
Paman yang menerima pembelian itu tersenyum
pahit ketika dia memeriksa mangsanya.
Nah, gadis-gadis itu tidak di pojok makanan dan
minuman, jadi kemungkinan pertemuannya tidak tinggi di tempat pertama.
Mungkin mereka beristirahat atau meminta.
「Oke, ini pembayarannya.
Namun, kalian benar-benar mendapat banyak
...
Yang mengingatkan aku lagi, Kamu benar-benar
beruntung memiliki kapasitas penyimpanan yang besar 」(Guild Purchasing Receptionist)
(Pemburu 'POV)
Telinga pemburu lainnya bergerak sesuai dengan
kata-kata paman resepsionis pembelian.
Ya, untuk mendapatkan secara efisien, para gadis
tidak dapat bersembunyi tentang penyimpanan Mile, mereka sudah
mengumumkannya.
Dan para pemburu yang tahu tentang itu, ingin
memiliki 《Red Oath》 lebih banyak dan lebih banyak
lagi.
Namun, tidak ada pihak yang dapat bergabung atau
memiliki party bersama dengan "Red oath"
Mereka semua mengingat kesengsaraan pada hari
pertama 《Kontrak Guardian》 dengan slash koin
tembaga.
Dan tidak ada pihak yang cukup percaya diri
untuk mengikuti kecepatan berbaris yang 《Silver Claw》 tidak bisa mengikuti.
Namun, tidak ada pemburu yang menyerah untuk
mengetahui 《Red Oath》
Jika party mereka dapat berkenalan dengan 《Red Oath》, gadis-gadis dapat menerima
untuk memiliki party gabungan.
Dan, jika kebetulan, jika hanya 1 atau 2 pemburu
yang bisa bersahabat dengan 《Red Oath》 sebagai individu dan bukan pihak, mereka mungkin memiliki
kesempatan untuk bergabung dengan 《Red Oath》 dan memiliki status harem ...
Karena 《Red Oath》 hanya memiliki 4 anak perempuan, dan nomor pesta yang
ideal adalah lima atau enam orang, ada 1 atau 2 slot yang tersedia.
Ada kemungkinan untuk menjadi anggota.
Tidak, mereka akan sangat menyarankan
gadis-gadis itu.
Karena tidak ada alasan mengapa anggota
berikutnya tidak boleh laki-laki.
Ada juga pesta dengan 4 pria dan 1 gadis, itu
tidak jarang.
Jika demikian, mereka juga dapat berharap
situasi yang berlawanan juga bisa terjadi, bukan?
Bagaimana dengan pemburu pria lainnya, seperti
teman mereka?
Saat ini, mereka tidak tahu tentang hal seperti
itu!
Jika dorongan datang untuk mendorong, setelah
yang beruntung masuk ke harem,
dia bisa membuat pesta minum bersama dengan 4
gadis,
pemburu pria lainnya akan menangis dan
menghargainya.
Siapa yang harus mereka tuju?
Para pendekar itu mendukung Maevis-chan yang
kuat dan keren.
Keahlian pedang yang luar biasa dengan kapasitas
penyimpanan yang besar, Mile-chan yang jujur dan imut?
Mereka harus menunggu 3 sampai 4 tahun sebelum
dia dapat menikah, tetapi itu tidak berarti apa-apa.
Mereka juga tidak bisa meninggalkan payudara
besar Pauline-chan atau Rena-chan kecil.
Kedua gadis itu adalah penyihir, yang bisa
menyembuhkan luka dan berguna dalam banyak hal.
Di tempat dengan penuh harapan, aspirasi,
keinginan, dan delusi, pihak 《Red Oath》 merasakan sesuatu yang tidak nyaman, mencoba mundur dari
guild setelah menyelesaikan pekerjaan dengan cepat.
Tapi kemudian Mile ingat.
「Oh, maaf, ada yang harus aku lakukan, jadi tetaplah di sini」 (Mile)
Seperti yang dikatakan Mile, dia menuju counter
penerimaan lain untuk orang normal, bukan counter pemburu biasa.
Itu sudah pernah terjadi sebelumnya.
Ya, saat itu Mile mengirim bundel kertas tebal
bersama dengan surat.
Kelompok Rena tidak berpikir terlalu keras atau
ingin mengorek sehingga mereka menunggu bisnis Mile berakhir di dekat pintu
keluar.
「Permisi, sudahkah Kamu menerima paket?
Untuk 《Miami Satodelle》 dari gerbong cabang serikat… 」(Mile)
Mil berkata begitu kepada resepsionis dengan
suara kecil sehingga orang lain tidak bisa mendengarnya.
Tempat ini bukan counter untuk pesanan dan
meminta laporan penyelesaian, tetapi sebuah counter untuk orang normal,
resepsionis tentu saja bukan 《Semua ini Felicia》
Untuk warga normal yang merupakan pelanggan
mereka, tidak ada cara mereka dapat membiarkan dia melayani mereka.
Guild Master tidak bodoh.
「Harap tunggu sebentar」 (Resepsionis)
Setelah dengan sopan berkata demikian,
resepsionis menghilang di balik pintu di belakangnya.
Setelah beberapa saat, dia kembali dengan
membawa bungkusan kecil.
Dan ketika dia kembali ke tempat duduknya, dia
bertanya pada Mile.
「Ini bisa menjadi bahan peluru perak untuk penyakit
mata.
Apa nama makhluk raksasa yang hidup di laut dan
menyerang kapal? 」
(Resepsionis)
「Okular musuh!」 (Mile)
「Ya, Kata otentikasi (kata sandi) sudah jelas. Di sini Kamu
pergi 」(Resepsionis)
Resepsionis memberi Mile bingkisan itu setelah
mengatakannya.
Ngomong-ngomong, sebenarnya makhluk seperti itu
benar-benar tidak ada.
Itu adalah pertanyaan jebakan dan jawaban bahwa
resepsionis hanya tahu Mile, tidak, 《Miami Satodelle》 bisa menjawabnya. Orang lain tidak akan bisa mengetahui
jawaban yang benar.
(TN: Jika Kamu tidak mengerti.) Semua nama
Mile
Misato + Adel + Mile
Mi (1) Sato (2) + A (3) Del (4) + Mi (5) Le
(6)
Mi (1 ) A (3) Mi (5) + Sato (2) Del (4) Le
(6)
Mi A Mi + Sato Dari Le
Miami Satodelle)
「Maaf karena membuat Kamu semua menunggu!」 (Mile)
「Nah, kita akan kembali ke penginapan, karena besok dan lusa
adalah hari gratis」 (Rena)
Mendengar kata-kata Rena, telinga para pemburu
laki-laki mulai mendengarkan dengan lebih perhatian.
Mungkin, mereka berharap mendengar bagaimana
gadis-gadis di 《Red Oath》 akan bertindak sendiri, dan
bertanya-tanya apakah mereka memiliki kesempatan untuk berkenalan.
Memberikan informasi secara tidak sengaja di
tempat seperti itu, itu adalah kesalahan besar dari Rena.
Setelah kembali ke penginapan, Mile membuka
bungkusan itu, memeriksa dua surat yang disegel di dalamnya. Dan salah satunya
disimpan di gudang dan yang lain dibuka di depan semua orang.
「Ini adalah surat dari Reni-chan!」 (Mile)
「Kamu, bagaimana dia tahu kontak kami ...
... Tunggu, itu adalah paket di kota
sebelumnya.
Nah, pada waktu itu, kami memutuskan untuk
tinggal di sini sebentar di ibukota.
Kalau begitu, haruskah kita membacanya? 」(Rena)
Dan gadis-gadis itu membaca surat dari Reni.