Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 86

Setelah mengisi perutku dengan makan malam yang lezat, paman membawaku ke kamarku.

Karena ada banyak kamar kosong, dia membiarkanku mengambil kamar single terbesar dengan harga kamar normal.

Aku jatuh ke tempat tidur besar, mengeluarkan Telepon Beruang, dan memanggil Fina di Crimonia untuk memberitahunya bahwa aku telah tiba di Mireera.

Fina merasa lega mendengar aku sampai dengan selamat.

Aku tidak ingin membuat Fina khawatir, jadi aku tidak memberitahunya tentang Kraken, atau keadaan kota.

Aku baru saja mengatakan kepadanya bahwa aku tidak akan kembali ke kota untuk sementara waktu.

Ketika aku membuka mata keesokan paginya, aku melihat Manjuu putih besar dan Manjuu hitam besar di atas tempat tidur aku.

Melihat lebih jelas, mereka Berayun Berayun dan Memeluk Beruang yang tidur di tempat tidur meringkuk dalam bentuk bola.

Aku ingat bahwa aku memanggil mereka kemarin sebagai pencegahan kejahatan.

Seorang gadis 15 tahun sedang tidur sendirian. Tindakan pencegahan semacam ini diperlukan.

Namun, beruang-beruang itu tidur begitu nyenyak. Apakah mereka akan membangunkanku jika terjadi sesuatu?

Aku mempercayai mereka.

Aku mengelus beruang yang sedang tidur.

Mereka melakukan sedikit menguap sebelum kembali ke bentuk bola mereka.

Aku mengembalikannya ke sarung tangan dan turun dari tempat tidur.

Aku berganti kembali ke Jas Beruang Hitam dari Jas Beruang Putih dan turun ke lantai pertama, di mana ruang makan berada.

"Bagaimana awal. Makanan disiapkan. 」

Macho membawa sarapan.

Makanannya begitu lezat sehingga Kamu tidak akan pernah percaya bahwa itu adalah macho berotot yang membuatnya.

Setidaknya istrinya tampak normal, dan anak-anak mereka mewarisi penampilannya, bukan anaknya.

Putra mereka, yang lebih tua dariku, membantu penginapan dan juga seorang nelayan.

Tampaknya bahwa ikan yang ditawarkan oleh penginapan itu ditangkap oleh putranya, tetapi karena dia tidak bisa pergi ke laut, dia hanya membantu penginapan sekarang.

Anak perempuan mereka sekitar usia yang sama dengan aku (dia lebih tinggi dari aku), dan dia membantu ibunya melakukan pembersihan, cucian, dan persiapan makanan.

Melihat mereka berdua, aku benar-benar berpikir 'luar biasa bahwa mereka tidak seperti Macho'.

Mereka harus berterima kasih kepada ibu mereka untuk gennya.

Saat aku mengambil waktuku untuk makan sarapan yang lezat, Ranya-san datang.

「Yuna-chan, selamat pagi. Apakah kamu tidur dengan nyenyak?"

"Selamat pagi. Terima kasih telah membawaku ke penginapan yang baik ini, aku tidur dengan sangat baik. 」

Aku selesai makan sarapan aku jadi aku meninggalkan penginapan.

「Jadi, kemana kita harus pergi dulu?」

「Pertama laut, aku pikir. Jika ada tempat yang menjual ikan, aku juga ingin melihat itu. 」

Tidak ada pasar saat ini.

「The Commerce Guild mengelola penjualan ikan, jadi jika Kamu ingin membeli, Kamu harus pergi ke sana. Ini akan menjadi harga yang luar biasa sekalipun. 」

Yah, mereka berada di posisi yang sulit di mana mereka hanya bisa memancing di air dangkal, jadi itu benar-benar normal bagi mereka untuk menjadi mahal.

Aku punya uang sehingga aku bisa membelinya, tetapi setelah mendengar apa yang Ranya-san katakan sebelumnya, aku secara naluriah tidak ingin membelinya dari Commerce Guild.

「Dan aku ingin pergi ke Guild Adventurer juga.」

Aku tidak ingin bertarung dengan Kraken, tetapi aku ingin beberapa informasi tentang bandit.

Jika aku bisa mengalahkan bandit, jalan pantai akan dapat diakses lagi. Jika itu terjadi, barang minimum yang diperlukan akan dapat memasuki kota, dan tidak akan ada lagi orang yang akan mencoba menggunakan pegunungan.

「Ngomong-ngomong, di mana Damon-san?」

「Damon pergi untuk membagikan makanan yang diberikan Yuna-chan kepada kami.」

「Apakah tidak apa-apa? Apakah itu cukup untuk kalian semua? 」

「Ini akan baik-baik saja untuk sementara waktu. Kami saling bertukar beberapa bahan yang kami miliki di antara kami. 」

「Jika Kamu tidak memiliki cukup, katakan saja padaku, oke?」

Setelah berjalan sebentar, pantai masuk ke dalam pandangan kami.

Lautan menyebar tak terhingga dari sudut pandangku.

Laut biru, lautan tak terbatas, langit biru. Itu adalah laut yang begitu tenang sehingga sulit untuk membayangkan bahwa Kraken ada di sana.

Saat aku mengalihkan pandangan ke kiri, aku bisa melihat banyak perahu nelayan, berlabuh di pelabuhan.

Aku bertaruh jika Kraken tidak ada, banyak perahu ini akan keluar di laut.

「Apakah perahu Ranya-san di sini juga?」

「Ya, benar, tapi sekarang, karena kami tidak memiliki persetujuan dari Commerce Guild, kami tidak dapat memindahkannya.」

「Di sekitar tempat Kraken keluar?」

Aku menunjuk ke arah laut yang aku lihat.

Aku benar-benar tidak bisa membayangkan itu, di laut besar ini, tempat yang tenang ini, ada seorang Kraken.

「Di mana Kamu katakan? Bukan hanya satu tempat. Semua perahu yang terlalu jauh dari pantai diserang. Kadang-kadang, bahkan jika Kamu memancing di dekat pantai, Kamu dapat diserang, jadi aku tidak bisa benar-benar mengatakan di mana ia akan muncul. 」

Untuk saat ini, aku tidak punya metode membunuh Kraken.

Aku tidak punya cara untuk bertarung di laut.

Aku tidak bisa terbang di langit, dan aku tidak bisa menyelam ke laut.

Dalam permainan, selama acara laut, ada item yang memungkinkan kita untuk bernapas di bawah air. Itulah mengapa kamu tidak akan mati bahkan jika kamu jatuh dari perahu, dan kamu juga bisa menyerang.

Kalau saja itu akan datang ke darat, maka aku bisa menggorengnya dan membuat cumi-cumi bakar raksasa.

Yah, hanya meminta hal-hal yang tidak mungkin tidak akan membawa aku ke mana-mana.

Bahkan Bear Equipmentku yang mahakuasa tidak bisa membantuku bertarung di laut.

Mari kita berdoa bahwa petualang peringkat S atau tentara akan melakukan sesuatu tentang itu.

「Tapi dengan itu menjadi tenang ini, sulit untuk berpikir seorang Kraken ada di sana.」

Kami berjalan di sepanjang pantai, melihat sekeliling.

Kami melihat anak-anak di pantai berpasir di dekatnya.

Mereka mungkin mengambil kerang manila.

Itu membuatku ingin makan sup miso yang terbuat dari kerang manila.

Aku mulai benar-benar merindukan makanan Jepang.

Seseorang, tolong bunuh Kraken ini.

Aku akan membayar, jadi mungkinkah seorang petualang peringkat S datang?

Ketika memikirkan sesuatu seperti itu, aku terus berjalan.

Di sebelah pantai berpasir, aku bisa melihat tebing.

「Setelah tebing ini, bandit muncul, jadi berhati-hatilah jika Kamu pergi ke sana.」

Ranya-san memperingatkanku.

Apakah mereka akan menyerang aku jika aku berjalan sendiri?

Jika itu masalahnya, itu akan menjadi kurang merepotkan, karena aku tidak harus pergi dan mencarinya.

Setelah memeriksa laut, dia membawa aku ke toko barang bekas dan toko senjata.

Akhirnya, aku memintanya untuk menunjukkan di mana Guild Perdagangan dan Guild Petualang berada dan berpisah dengannya.

Aku memutuskan untuk pergi ke Guild Adventurer sendirian.

Aku pergi ke sana sendirian karena aku telah belajar dari pengalaman masa lalu aku.

Hal yang sama terjadi setiap kali aku pertama kali pergi ke Guild Adventurer. (Semua karena pakaianku.）

Aku tidak bisa membawa Ranya-san ke tempat seperti ini.

Untuk alasan seperti itu, aku datang ke Guild Adventurer sendirian.

Itu lebih kecil dari Guild Petualang di Crimonia.

Bersiap untuk perkelahian dengan para petualang, aku memasuki guild.

Ketika aku masuk, tatapan dari semua petualang ... tidak berpaling kepada aku.

「Tidak ada orang di sini ...」

「Ara, itu tidak sopan. Aku disini."

Aku berbalik ke tempat suara itu berasal, dan melihat seorang pamer di sana.

Payudara ditekankan. Kulit dibaringkan di pinggang, dan rok mini.

Seorang gadis duduk di kursi, minum alkohol.

「Ara, mengapa beruang lucu sepertimu datang ke Guild Adventurer ini?」

「Ini adalah Guild Petualang, bukan?」

Apakah aku pergi ke tempat yang salah dan memasuki tempat untuk orang dewasa?

"Betul."

Sepertinya itu tempat yang tepat.

「Lalu, mengapa ekshibisionis ada di guild ini?」

「Ara, itu tidak baik. Aku dalam pakaian sipil aku. Itu membuat para pria benar-benar bahagia. 」

Dia mengatakan itu sambil mengencangkan dadanya.

Itu adalah teknik yang datar dada aku tidak bisa lakukan sama sekali.

Aku akan bisa melakukannya dalam beberapa tahun.

「Kamu mengatakan bahwa itu menyenangkan para pria, tetapi tidak ada petualang di sini.」

"Tentu saja. Bear-san, apa kau tidak mendengar tentang urusan kota ini? 」

「Aku mendengar bahwa kota ini terganggu oleh penampilan Kraken dan bandit. Aku juga mendengar bahwa semua petualang peringkat tinggi melarikan diri dari kota, mengawal beberapa warga, dan satu-satunya petualang yang tersisa adalah peringkat rendah. 」

「Itu benar untuk sebagian besar. Hanya, para petualang yang tersisa berada di Commerce Guild. 」

「Petualang di Commerce Guild?」

「Bahkan jika mereka peringkat rendah, mereka dapat berburu monster atau binatang peringkat rendah. Dan the Commerce Guild membayar banyak untuk mendapatkan makanan, jadi para petualang semua pergi ke sana. 」

Aku mengerti, jika mereka tidak menjualnya di Guild Petualang, tetapi di Guild Perdagangan, mereka akan menghasilkan lebih banyak uang.

Pada akhirnya, para petualang memilih uang lebih dari payudara besar.

Aku tidak akan mengatakannya dengan keras.

「Guild Petualang tidak membelinya dengan harga yang sama?」

「Ara, apakah kamu menyuruhku melakukan sesuatu seperti yang dilakukan oleh bajingan itu?」

Wanita itu menatapku.

Untuk sesaat, aku tersendat di bawah tatapannya.

「Fufu, itu hanya lelucon. Jangan terlalu kaget. Jadi, Bear-san, mengapa kamu datang ke Guild Adventurer? 」

「Aku datang ke sini untuk mendapatkan informasi tentang bandit yang muncul di pantai dan juga Kraken.」

「Ara, apa yang akan kamu lakukan setelah mendengar itu? Akankah missy mengalahkan mereka? 」

「Tidak mungkin bagi aku untuk mengalahkan Kraken, tetapi tergantung pada informasi tentang bandit, aku berencana untuk menyingkirkan mereka, yah.」

Ketika aku menanggapi seperti itu, wanita itu mulai tertawa.

「Fufu, ahahahahaha… Sudah lama sejak terakhir aku tertawa keras. Beruang missy melakukan pemusnahan bandit? Ada beberapa orang yang suka gadis kecil sepertimu di grup bandit, tahu. Apakah Kamu tahu apa yang akan terjadi padamu jika mereka menangkap Kamu? 」

「Aku bisa melakukan sesuatu semudah pemusnahan bandit, Kamu tahu.」

「Ara, begitukah. Maka aku tidak akan mengatakan lebih dari ini. Jika Kamu tertangkap, jangan berharap seseorang datang dan menyelamatkan Kamu. 」

Wanita itu berkata, tampak kesal.

「Bawa keluar kartu guild Kamu, lalu.」

Wanita itu pergi di belakang meja guild.

"Kamu adalah?"

「Ah, sekarang aku memikirkannya, aku tidak memperkenalkan diri. Akulah penguasa Guild Petualang di kota ini, Atora. 」

Tanpa diduga, guild master adalah seorang pamer.

Apakah ada kekurangan orang-orang yang cakap?

Aku memberikan kartu guild aku ke Atora-san.

「Apakah tidak ada karyawan lain?」

「Dengan situasi kota, Guild Petualang tidak diperbolehkan untuk melakukan apa yang kita suka.」

T Kamu hanya minum alkohol sebelumnya, mencari benar-benar gratis?

「Orang-orang yang tahu cara bertempur pergi ke pegunungan untuk menangkap makanan, dan orang-orang yang agak kuat pergi ke kota-kota terdekat untuk bernegosiasi untuk mengirim petualang. Yang terakhir pergi untuk membongkar monster dan hewan dan mendistribusikan makanan. 」

「Mendistribusikan makanan?」

「Ya, kami mengalami kekurangan pangan. Itu mempengaruhi banyak penduduk kota ini. Kita tidak bisa membiarkan mereka mati. Kami membantu sebanyak yang kami bisa. 」

Bertentangan dengan penampilannya, dia adalah tuan guild yang sangat baik yang melakukan semua yang dia bisa demi warga.

Namun, itu seharusnya menjadi pekerjaan walikota.

「Apa yang dilakukan walikota?」

「Dia tidak melakukan apa-apa. Dia melarikan diri, mengambil seluruh kekayaannya bersamanya. The Commerce Guild mengontrol kota sekarang. 」

Walikota-san, itu tidak bagus.

Apakah karena posisinya tidak diangkat oleh negara, jadi dia tidak akan dihukum?

Aku tidak mengerti bagaimana politik dunia ini bekerja, jadi tidak ada gunanya memikirkannya.

Atora-san menempatkan kartu guild yang dia terima dariku di papan kristal dan mengoperasikannya.

「Peringkat D petualang ...」

Atora-san membacakan guild rankku.

"Ini adalah…"

Menyipitkan matanya, dia membaca kata-kata yang muncul di papan kristal.

"Pahlawan…"

Kata itu bocor keluar dari mulut Atora-san.

「Monster… Subjugasi… Harimau… Hitam… Persentase penyelesaian permintaan 100%…」

Dia bergumam dengan suara yang sangat kecil sehingga aku tidak bisa mengerti semuanya. Bagian-bagian dari apa yang bisa aku dengar membuat aku mengerti bahwa dia sedang melihat daftar monster yang telah aku tundukkan.

Atora-san membeku saat melihat penaklukanku yang selesai.

"Apa yang terjadi?"

「Ah, maaf soal itu. Aku kewalahan dengan informasi yang aku lihat di kartu guild Kamu. 」

「Informasi tentang kartu guild?」

「Pahlawan Erufanica, penaklukan Tiger Wolf, penaklukan Black Viper, tingkat penyelesaian permintaan adalah 100%, rekomendasi dari master guild ibukota. Dan akhirnya, meterai Yang Mulia, Raja Erufanica dicap di kartu guild. 」

「Apa hal ini tentang pahlawan Erufanica? Rekomendasi dari guild master? Perangko Raja? Ini adalah pertama kalinya aku mendengar hal-hal itu. 」

「Itu adalah gelar yang diberikan kepada orang yang telah diakui untuk eksploitasi mereka oleh Raja dan tuan guild ibukota. Missy, apa yang kamu lakukan? 」

Sepertinya mereka tidak menulis apa yang aku lakukan.

「Aku baru saja memusnahkan beberapa monster.」

「Hanya memusnahkan beberapa monster ... Missy, apakah kamu tahu betapa menakjubkannya ini?」

Tidak mungkin aku bisa. Hanya beberapa bulan sejak aku datang ke dunia ini. Aku tidak tahu arti umum dari dunia ini sama sekali.

「Dan cap Raja. Apa yang Kamu lakukan padanya untuk menyisipkannya? 」

「Apa ini tentang cap Raja?」

「Ini adalah stempel yang dicadangkan oleh Raja untuk para petualang atau pedagang yang paling dia percayai. Mereka diberikan kepada orang-orang yang telah bekerja untuk negara dan membuat pencapaian yang sangat besar. Missy, kamu tidak berbohong tentang umurmu, kan? 」

「Aku seorang gadis muda, berusia 15 tahun.」

Aku tidak tahu bahwa mereka menulis sesuatu seperti itu di kartu guild aku. Aku benar-benar ingin mereka berhenti melakukan hal-hal seperti itu atas kemauan mereka sendiri.

Apakah ini membuat keributan besar setiap kali aku pergi ke guild baru?

「Apakah mungkin untuk menghapus ini?」

「Wh, apa yang kamu katakan !? Tidak mungkin aku akan menghapusnya, Kamu tahu. Itu adalah segel Raja, lho! 」

「Ini benar-benar sakit.」

"Tidak masalah. Judul-judul itu hanya dapat dilihat oleh para guild master, jadi jika Kamu hanya menggunakannya biasanya tidak ada yang bisa melihatnya. Dan jika Kamu mengalami masalah dalam gilda, Kamu hanya perlu menunjukkan kartu Kamu kepada master gilda dan mereka akan tiba-tiba memperlakukan Kamu dengan sangat baik, aku yakin. 」

Apakah itu seperti semua kasus segel penting yang digunakan sejak lama?

(ED: seal case = inrō)

「Tetapi jika Guild Master mulai membicarakannya kepada semua orang, tidak ada artinya, kan?」

「Pesan master guild ibukota menyatakan bahwa itu harus dirahasiakan, jadi tidak apa-apa. Jika mereka berbicara, mereka akan menghadapi hukuman besar. 」

Sepertinya mereka memberangus mereka dengan baik.

Jika itu membantu aku ketika aku dalam masalah, aku akan dengan mudah menerimanya dan menggunakannya sebagai pengganti segel.

「Petualang yang kuat selalu diterima! Aku akan mengatakan ini lagi, tapi selamat datang di kota. 」

Dia menyerahkan tangannya, jadi aku membawanya ke Tangan Beruang aku.

「Kemudian Hero-san, aku ingin mendengarnya langsung darimu, bisakah kamu membunuh Kraken?」

"Mustahil. Aku tidak punya metode untuk membunuhnya. Jika di laut, aku tidak punya cara untuk menyerangnya. 」

Aku dengan jelas menyatakan bahwa itu tidak mungkin.

「Aku melihat, seperti yang aku pikir, itu tidak mungkin.」

Dia berkata, tampak kecewa.

Aku ingin Kamu tidak berpikir bahwa gadis berusia 15 tahun bisa melakukan penaklukan Kraken.

「Aku akan melakukan sesuatu tentang bandit-bandit itu.」

"Terima kasih. Bahkan jika itu hanya itu, itu akan sangat membantu kita. 」

Sebelum | Home | Sesudah