Ano Otomege wa Oretachi ni Kibishii Sekai desu Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 1
Chapter 9 Pemusnahan Bajak Laut Langit
Anoseka
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Tentang Ibukota Kerajaan.
Dudley, yang masuk ke unit lapis bajanya, panik di dalam kabin.
“Jika mereka tahu aku melarikan diri dari beberapa anak, aku yakin mereka akan memenggal kepalaku." Jika ini terjadi, aku harus membawa setidaknya satu suvenir.
Dudley mengeluarkan senapan unitnya dan mengarahkannya ke distrik gudang.
Dia mengarahkan moncong senapannya ke arah distrik gudang untuk menembaknya dari udara.
Aku baru saja mengeluarkan kalimat sekali pakai, tapi Dudley, yang bahkan tidak bisa menangani permintaan seperti ini, tidak akan mendapat pekerjaan di bajak laut langit.
Apakah itu seorang pemimpin, bos teratas akan membunuhnya atau menurunkannya dan memulai kembali.
Dudley, ingin menghindarinya, hendak menarik pelatuk ke arah ibu kota kerajaan, setengah bingung.
...Dia sangat gila sehingga dia tidak mengerti bahwa melakukan hal itu akan semakin membahayakan posisinya.
Namun, saat Dudley menarik pelatuknya dan pelurunya ditembakkan, peluru itu mengenai unit lapis baja hitam yang sedang naik dan dihalau.
Dudley melihat ini dan berkeringat dingin.
“Benda besar itu!"
Dia memunggunginya dan lari, tetapi hal besar --- Arroganz --- mendatanginya.
Itu hal yang hebat, itu seharusnya menjadi baju besi besar yang tidak berguna, tetapi kinerja Arroganz lebih unggul dalam semua aspek.
“ Apakah kamu mengatakan bahwa unit lapis baja yang ketinggalan jaman lebih baik!? Ini berbeda dengan unit yang dipersenjatai di kepala Kamu!
Sejauh yang diketahui Dudley, hanya satu unit yang kuat dengan armor berat.
Karena itu adalah pengecualian di antara pengecualian, bahkan tidak terpikirkan bahwa ada mesin besar lain yang sama kuatnya.
Alis Dudley berkerut dengan kecepatan di udara.
“ Bahkan kecepatannya mengerikan.
Jika dia menyusulnya, dia akan diserang dari belakang dan mati, jadi dia berbalik di udara dan menyiapkan kapak perangnya.
Meski begitu, Arroganz tidak mau membawa senjata.
Dia mungkin tidak membawa satu pun dari awal, tapi itu membuat Dudley kesal.
Dia merasa bahwa dia melihatnya sebagai "musuh yang tidak pantas mencabut senjatanya".
Itu sangat mengganggunya.
-Jangan mengolok-olok aku!!
Dia mengangkat kapak perangnya dan melangkah lebih dekat, mengayunkannya ke bawah pada saat yang paling memungkinkan.
Bahkan Dudley bukan seorang eksekutif hanya untuk pertunjukan.
Dia adalah pria yang telah berpartisipasi dalam banyak pertempuran dan telah mengumpulkan prestasi.
Dia membanggakan dirinya karena mampu memenangkan pilot biasa, bahkan ksatria biasa.
Namun, kali ini dia menghadapi lawan yang salah.
Arroganz memutar telapak tangannya ke arah battle axe yang diayunkan ke bawah dan menerimanya apa adanya.
“Apakah kamu bodoh !?”
Apakah lawannya bodoh? Alasan dia berpikir demikian adalah karena tangan unit bersenjata----penangan, dibuat dengan sangat hati-hati.
Ini adalah mesin presisi yang menggunakan bagian halus untuk mereproduksi gerakan tangan manusia.
Tidak mungkin mesin setepat itu menangkap senjata seperti itu.
Namun, Arroganz yang menangkapnya, menggerakkan tangannya, meraih kapak perang dan menghancurkannya berkeping-keping.
Dudley tidak percaya apa yang dilihatnya di depannya.
-Apa Kamu sedang bercanda!?
Tangan lapis baja digunakan untuk memegang berbagai senjata.
Itu adalah pemandangan yang mustahil karena tidak seharusnya menghancurkan senjata.
Membuang bagian pegangan yang tersisa, Dudley mengenali bahwa lawan adalah monster di luar kendalinya dan dengan cepat melarikan diri.
Arroganz mendekati unit bersenjata Dudley saat Dudley melarikan diri karena malu dan tidak percaya.
-Tolong bantu! Aku akan bicara. Aku akan membicarakan semuanya!!
Namun, suara seorang pemuda keluar dari Arroganz.
Pemilik suara itu sepertinya marah.
[Percuma saja. Aku akan menghancurkanmu.]
Saat berikutnya, tinju Arroganz mengenai unit yang ditunggangi Dudley.
Dudley, yang tertembak dan jatuh ke tanah, menatap langit dan melihat unit hitam itu.
-Apa yang kamu? Apa-apaan kamu!?
Meskipun dia mengerti bahwa itu tidak akan berhasil, dia mengarahkan senapannya ke langit dan menarik pelatuknya.
[Kamu tidak perlu tahu. Orang yang akan melihat neraka mulai sekarang----adalah kamu.]
Saat Arroganz menghindari peluru dan turun, dia mengejar unit Dudley dan menendangnya seolah-olah dia sedang menginjak-injaknya dengan tubuhnya yang besar.
Armor Dudley dijatuhkan di kolam dekat ibu kota kerajaan.
◇
Unit bajak laut langit ditembak jatuh.
Namun pilot selamat.
Saat ini, dia benar-benar dihentikan oleh tentara kerajaan dan akan diinterogasi.
Mereka juga menangkap sejumlah besar perompak langit yang bersembunyi di distrik gudang, dan Marie serta yang lainnya terlindungi dengan aman.
Kasusnya ditutup! Tapi kemudian---untuk beberapa alasan---mereka juga menempatkan aku di pesawat militer dan membawa aku ke ruang interogasi.
Pria berseragam militer yang menanyaiku sepertinya sedang sakit kepala.
“...Dengan kata lain, apakah kamu berkelahi dengan bajak laut langit untuk menyelamatkan para gadis?”
-Ya. Aku menunjukkan kepada mereka terbuat dari apa anak laki-laki.
Dengan mataku bersinar, aku melakukan yang terbaik untuk menjawab! Aku menjelaskan itu kepadanya, tetapi pria itu menatap aku dengan wajah masam.
“Kamu bisa memberi tahu istana sebelum bergerak, atau memberi tahu Akademi, bukan?" Aku mengerti keinginan Kamu untuk pamer, tapi tolong jangan terlalu berlebihan.
Apa cara untuk membiarkan perompak langit tidak terkendali! Kamu mungkin berpikir seperti itu, tetapi orang-orang ini juga memiliki pekerjaan.
Ibukota Kerajaan gempar karena aku pindah sendiri.
Beberapa orang memuji pekerjaan bagus aku, tetapi yang lain menguliahi aku untuk memikirkannya dengan lebih baik.
Yah, aku menjadikan penyelesaiannya sebagai prioritas, jadi aku tidak memikirkan konsekuensinya.
Melakukan hal-hal acak adalah hidupku.
-Aku minta maaf.
Ketika aku meminta maaf dengan jujur, pria itu berhenti menyalahkan aku sambil menghela nafas.
“ Aku punya banyak hal untuk dikatakan, tetapi kamu juga membantu menangkap perompak langit. Aku akan memberi Kamu khotbah untuk menghormati pencapaian Kamu.
-Terima kasih banyak.
Ketika aku tersenyum, pria itu memegang wajahnya dengan tangan kanannya.
Dan dia khawatir tentang masa depan.
“ Meski begitu, merepotkan para perompak langit memasuki Ibukota Kerajaan. Akan ada skandal mulai sekarang.
Pria itu mengatakan itu dan meninggalkan ruangan, tetapi aku juga khawatir.
...Aku tidak mengira bajak laut langit dari Otome Game itu akan terlibat.
Berbicara tentang Bajak Laut Hiu Bersayap, mereka adalah musuh yang menyebalkan yang menghalangi protagonis di tengah cerita Otome Game itu.
Juga, mengetahui bahwa Stephanie berada di balik amukan ini semakin membuatku bingung.
Aku tidak pernah berpikir aku akan terlibat dengan Stephanie dan yang lainnya sekarang.
Aku mulai berpikir dalam diam.
-Apa yang harus aku lakukan? Menonjol itu mudah, tapi...
Masalahnya adalah Stephanie adalah penjahat yang diperlukan untuk perkembangan di masa depan.
Sangat mudah mengeluarkannya dari sini, tapi melakukan itu akan merusak acara penting di tengah jalan.
Perasaanku yang tidak bisa memaafkan Stephanie karena mengacaukan Marie dan perasaanku yang menimbang masa depan negara ini terguncang.
Sementara aku memikirkan semua ini sendirian, Luxion muncul.
[Marie terluka ringan, tapi sihir pemulihannya menyembuhkannya sepenuhnya.]
"Apakah dia hampir tidak terluka?”
[Gadis-gadis yang menindasnya juga diurus. Aku tidak mengerti. Bahkan jika dia membantu mereka, tidak akan ada manfaatnya bagi Marie.]
Ketika aku mendengar bahwa Marie membantu mereka, aku sedikit senang.
“ Orang itu benar-benar kuat.
[Aku juga percaya.]
◇
Marie dan yang lainnya terjebak dalam insiden bajak laut, dan para guru dipanggil ke kelas untuk mendengar apa yang terjadi.
Ketiga gadis itu juga ada di sana.
Setelah situasinya dijelaskan, profesor meninggalkan ruangan.
Percakapan sepertinya berlanjut, dan Marie serta yang lainnya terpaksa menunggu di kelas.
Mereka bertiga duduk agak jauh dari Marie.
Marie duduk di kursi dekat jendela, memandang ke luar, dan mengkhawatirkan Leon, yang tidak ada di sini.
(──Pria itu, apakah dia melakukan sesuatu untuk ditanyai?)
Ketika dia bertanya kepada guru tentang Leon yang tidak kembali, dia mengatakan kepadanya bahwa dia sedang diinterogasi oleh militer.
Dia mengalahkan perompak langit, jadi mengapa mereka menangkapnya? Marie tidak mengerti.
Kemudian ketiga orang itu mendekati Marie.
—E -Emm.
Melihat mereka bertiga menunduk, Marie menghela nafas kecil.
-Apa masalahnya?
“ M-Maaf.
Melihat mereka bertiga menundukkan kepala, Marie kehilangan keinginan untuk mengatakan sesuatu yang sarkastik.
Mereka telah melecehkannya, tapi sekarang aku bahkan tidak bisa menyalahkan mereka.
...Ketika dia mengetahui tentang keadaan mereka bertiga, dia kehilangan perasaan untuk menyalahkan mereka.
-Itu tidak masalah lagi. Lebih penting lagi, apakah Kamu yakin tidak ingin melepaskan Stephanie?
Ketiga gadis itu terlihat gemetar saat nama Stephanie disebut.
Menilai dari keadaan itu, Marie menduga bahwa sesuatu telah terjadi.
Gadis pemimpin meminta maaf kepada Marie dengan bibir bergetar.
-Aku minta maaf aku tidak bisa. Jika aku membuatnya marah, keluarga aku akan terluka.
“… ..Yah, itu tidak masalah.
Marie juga tahu tentang Stephanie dari keluarga Offrey.
Kedepannya, ia akan memiliki peran penting terkait sang protagonis, Olivia.
Jika Stephanie dikeluarkan dari sekolah sekarang, Marie dan Leon akan mendapat masalah.
Ini karena peristiwa pertumbuhan besar bagi protagonis, Olivia, akan hilang.
...Jika Stephanie dikeluarkan, semuanya akan kacau.
Dia marah dengan kejadian ini, tapi dia berkata pada dirinya sendiri bahwa ini akan lebih baik daripada menghancurkan negara dan merusak setting dari otome game itu.
Mereka bertiga memandang Marie dan membuat wajah khawatir.
“ Kamu harus menjauh dari Yang Mulia dan yang lainnya.
-Mengapa?
“ Karena reputasi buruk. Kamu tahu bahwa Yang Mulia memiliki tunangan, bukan? Stephanie mengerikan, tapi yang paling menakutkan adalah orang lain.
Orang lain. Wajah ketiga orang yang memberitahunya tegang.
Marie menggumamkan nama orang itu.
—¿ Angelika?
"Jika kamu tahu, maka berhentilah." Adapun Lady Angelica, bahkan Stephanie tidak bisa melawannya.
Ketiga gadis itu lebih takut pada Angelica daripada Stephanie.
Ini tidak mengherankan bagi Marie.
Bagaimanapun, penjahat sebenarnya adalah musuh yang lebih tangguh daripada Stephanie, yang memainkan peran kecil.
Dan kemudian, salah satu gadis mengembalikan buku catatan itu kepada Marie.
“Disini.
-Buku catatanku!
Marie mengambil buku catatan itu dan memeluknya dengan gembira.
Bingung, ketiga orang itu bertanya tentang buku catatan itu.
“Apakah itu sesuatu yang tua atau sesuatu?" Itu tidak terlihat seperti notebook biasa.
“...Kamu tidak perlu khawatir tentang itu." Bagiku, itu adalah harta karun. Tidak, aku kira itu adalah harta karun?
Mereka bertiga menundukkan kepala pada respon ambigu Marie.
Kemudian guru kembali dan percakapan berakhir.
◇
Hari berikutnya.
Di sekolah, pemusnahan bajak laut langit oleh Leon menjadi topik hangat.
Banyak siswa yang bersemangat dengan topik tersebut, dan bahkan Olivia, yang sedang berjalan di aula, mendengarnya.
-Kamu telah mendengar? Bartfort tampaknya telah menangkap perompak langit yang bersembunyi di Ibukota Kerajaan.
“Kamu mengalahkan perompak langit itu dengan unit bersenjatamu sendiri, kan?”
"Kupikir dia pria yang membosankan, tapi tiba-tiba dia menjadi seseorang yang penting.”
Ketika para gadis membicarakannya, para lelaki yang mendengarnya tampak tidak tertarik.
Namun, mereka sepertinya mengenali kekuatannya.
itu tiba-tiba mulai menonjol.
“ Di pesta teh di bulan Mei, gadis-gadis itu mungkin akan fokus padanya.
“ Aku ingin Kamu memberi aku waktu istirahat karena tiba-tiba aktif.
Anak laki-laki itu khawatir tentang pesta teh yang akan datang.
Karena Leon aktif, bukankah gadis-gadis itu fokus padanya dan tidakkah mereka akan datang ke pesta teh kita? Itulah yang mereka pikirkan.
Olivia yang mendengar cerita seperti itu menjadi tertarik pada orang bernama Leon.
Meski mereka pelajar, ada orang yang menangkap perompak langit. Lagipula, bangsawan itu luar biasa.
Saat dia berjalan, Olivia memikirkan Leon.
Kalau dipikir-pikir, kita berpapasan kemarin, tapi apa aku sudah mengejar perompak langit saat itu?
Ketika aku memikirkannya, sekelompok pria yang berbeda sedang berbicara.
-Apakah Kamu mendengar itu? Alasan mengapa Bartfort mengalahkan bajak laut langit adalah untuk menyelamatkan para gadis.
“Seberapa jauh kamu akan mencetak gol dengan gadis-gadis itu?”
“ Kurasa aku akan dibandingkan dengan Balfault mulai sekarang. Huh, aku tidak mau itu~
Olivia semakin tertarik ketika mendengar bahwa Leon mengalahkan bajak laut langit untuk menyelamatkan seseorang.
Dia benar-benar terdengar seperti seorang ksatria yang dinyanyikan oleh seorang penyair.
Ada banyak kisah heroik di mana para ksatria berperan aktif dalam menyelamatkan putri dan wanita yang ditangkap.
Penyair sering bernyanyi di bar, dan Olivia mengagumi mereka sejak kecil.
Seorang Ksatria, ya... Aku ingin tahu apakah seorang Ksatria akan muncul untukku, meski hanya sekali?
Sejak dia masih kecil, Olivia merindukan seorang pria untuk muncul dalam situasinya dan membantunya.
◇
Sementara itu.
Rumor tentang Leon telah sampai ke telinga Angelica.
Mendengar laporan itu, Angelica menutupi wajahnya dengan tangannya dan tertawa.
Aku juga tidak memiliki mata yang baik untuk orang-orang. Aku mengatakan bahwa aku tidak ambisius, tetapi apakah Kamu ingin memusnahkan perompak langit yang bersembunyi di Ibukota Kerajaan dan menyelamatkan gadis-gadis dari Akademi? Bukankah dia pria yang luar biasa?
Melihat Angelica terlihat bahagia, para penggemar di sekitarnya berubah pikiran.
“Dia pria yang sangat baik.”
“ Aku benar-benar ingin Kamu mengundang aku ke pesta teh Mei Kamu.
Angelica sedikit kesal dengan pengikutnya yang membalas telapak tangan mereka.
Aku ingin mereka dengan jujur mengakui bahwa mereka salah dalam penilaian mereka. Lebih penting lagi, jika dia adalah pria yang bisa melakukan ini, aku ingin dia menjadi pengikut Yang Mulia. Jika dia dilahirkan dalam keluarga baron di pedesaan, hubungan yang tidak perlu antar keluarga jarang terjadi.
Seseorang bernama Leon telah menunjukkan bahwa dia juga mampu sebagai seorang ksatria.
Dalam hal itu, Angelica berpikir bahwa dia ingin mengundangnya ke Ibukota Kerajaan dan membuatnya bekerja untuk Julius.
Mari kita undang dia ke pesta teh Mei, meski dengan paksa, agar dia punya waktu untuk berbicara dengan Yang Mulia. Demi masa depan, Yang Mulia harus mengumpulkan kekuatan pribadi Kamu.
Ia percaya bahwa kekuatan Leon akan bermanfaat bagi Julius untuk memerintah negara di masa depan.
Angelica merefleksikan Leon secara pribadi.
Keahliannya sudah cukup. Jadi, satu-satunya yang tersisa adalah karakter orang tersebut… Sekarang, orang seperti apa dia? Aku ingin berbicara dengannya secara pribadi juga.
Setelah mengangguk beberapa kali, Angelica memerintahkan para wanita di sekitarnya.
“ Untuk pesta teh bulan Mei, aku ingin menyediakan waktu bagi Kamu untuk berbicara dengan Yang Mulia. Jangan lupa untuk memperingatkan orang lain untuk tidak mengundangnya.
Karena Leon sangat aktif, gadis-gadis lain tidak akan tinggal diam.
Ada anak perempuan yang keluarganya kuat, meski tidak sekuat Angelica.
Dia memutuskan untuk tidak membiarkan gadis-gadis ini merampas kesempatannya untuk bertemu dengannya, jadi dia memutuskan untuk mengambil pendekatan kekerasan.
Salah satu gadis bingung.
“Apakah dia akan sejauh itu?" Dia berasal dari keluarga baron desa, jadi jika Yang Mulia mengundangnya, menurut Kamu apakah dia akan berpartisipasi?
-Ini patut dicoba.
(Demi Yang Mulia, lebih baik memiliki banyak staf yang cakap.) Ketika Julius memerintah kerajaan, lebih baik memiliki banyak bawahan yang cakap.
Karena itu, Angelica aktif sejak di Akademi.
Namun, Angelica memiliki beberapa kekhawatiran.
... Kalau saja dia akan melihat ke arah lain dan tidak begitu khawatir hanya tentang satu siswa penerima beasiswa itu.
◇
Topik Leon menyebar ke seluruh Akademi.
Stephanie membuat keributan di kamarnya.
“Bajingan tidak berguna itu!"
Dia sangat frustrasi sehingga dia menjatuhkan furnitur dan melempar vas serta benda-benda lainnya.
Pelayan eksklusif memanggilnya untuk menenangkan Stephanie yang kasar.
Tapi Stephanie mengabaikan mereka.
“ Bajingan sialan Bartfort benar-benar melakukan sesuatu yang tidak perlu.”
Dia mencoba membalas terhadap Marie menggunakan perompak langit, tetapi Stephanie akhirnya terpojok.
Dia tidak berpikir bahwa Leon akan campur tangan, dan dia tidak berpikir bahwa perompak langit akan kalah jika dia turun tangan terlebih dahulu.
Dudley, sang eksekutif, adalah perompak langit ganas yang tidak bisa dihadapi oleh kesatria biasa.
Meski begitu, dia dengan mudah ditembak jatuh.
Carla yang ketakutan di kamarnya panik memikirkan masa depannya.
“ Apa yang harus kita lakukan, nona!?
Jika perompak langit menyebut nama mereka, Stephanie dan yang lainnya akan hancur.
Stephanie menghela napas dalam-dalam.
Aku sudah mengambil tindakan. Kami telah memastikan mereka tidak dapat mengatakan apa-apa lagi, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
...Ada banyak cara untuk menyingkirkan bajak laut langit.
“Hai? Tetapi aku mendengar bahwa mereka semua dipenjara.”
“Ya. Tetapi ada banyak cara untuk menghilangkannya.”
Carla yang tidak mengerti, menatapnya dengan ekspresi bingung.
Stephanie sudah meninggalkan bajak laut yang ditangkap.
“ Pokoknya, selidiki Bartfort secara menyeluruh kali ini. Aku tidak akan membiarkan bajingan itu menghadapku lagi.
Aku harus menghentikan para idiot yang ditangkap itu untuk berbicara di penjara. Aku harus menyiapkan suap dan minuman keras beracun untuk pejabat istana kerajaan.