Ano Otomege wa Oretachi ni Kibishii Sekai desu Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 1

Akademi ini terletak di ibu kota kerajaan, ibu kota Kerajaan Holfort.

Di luar, kota membentang di sekitar istana kerajaan.

Akademi memberlakukan jam malam, tetapi banyak siswa--terutama perempuan--sering terlihat bermain sampai larut malam.

Untuk para gadis, sepertinya tidak ada jam malam.

Sebaliknya, jika seorang anak laki-laki ditemukan melanggar jam malam, dia akan mendapat hukuman yang cukup berat.

Ratusan push-up dan squat dikenakan, dan kalimat refleksi ditambahkan sebagai tambahan.

Jika Kamu terus melanggar jam malam beberapa kali, Kamu juga akan menerima tindakan disipliner.

Inilah salah satu alasan mengapa anak laki-laki itu jarang terlihat, tetapi beberapa dari mereka keluar tanpa mengkhawatirkan hukumannya.

Aku menemukannya!

Marie, yang melarikan diri dari Akademi, mendekati seorang anak laki-laki ketika dia melihatnya.

Seorang anak laki-laki berotot dengan rambut merah pendek dengan bangga berjalan di sekitar ibukota kerajaan dengan seragam sekolahnya.

Dia sedang mencari restoran untuk makan, tanpa takut ketahuan oleh para guru yang sedang bertugas.

Namanya adalah "Greg Fou Seberg".

Dia adalah putra tertua dari Pangeran Seberg dan seorang pria yang membanggakan kemampuannya.

Meskipun dia pemarah, dia berani dan maskulin, dan merupakan orang yang dapat diandalkan dalam pertempuran.

Juga, itu adalah salah satu target tangkapan dari Otome Game itu.

Greg memilih restoran untuk makan dan Marie berlari keluar saat dia akan masuk.

Bagus sekarang!

"Hah~?" Apakah itu Kamu, Tuan Greg? Aku tidak pernah berpikir aku akan menemukannya di tempat seperti ini.

Greg berhenti di pintu masuk toko dan menyandarkan kepalanya ke arah Marie, yang berbicara sambil tersenyum dan memiringkan kepalanya.

“Ah〜 , siapa kamu?”

Tidak berusaha menjaga penampilan, dia bertanya pada Marie, yang hampir tidak dia kenal, namanya.

Greg adalah pria yang tidak main-main dengan jawaban yang tidak jelas.

Marie sedikit tidak sabar di dalam hatinya, tetapi dia berkata pada dirinya sendiri bahwa dia masih bisa melakukannya.

(Setelah bertemu sekali, lalui alur makan bersama. Kami hanya bertemu sekali, tapi saat itu kami tidak bisa berbicara satu sama lain dengan baik. T-Tapi disinilah awalnya. Jika kami makan bersama, yang lain menang tidak masalah.)

Marie memiliki pengalaman dalam pekerjaan malam dari kehidupan sebelumnya dan berpikir bahwa jika diberi kesempatan, dia akan mampu menjatuhkan bahkan menangkap target.

Dia tahu kepribadian dan selera mereka.

Setelah itu, jika dia menutupinya dengan pengalamannya sendiri, dia bisa lebih dekat dengan mereka lebih cepat daripada di setting Otome Game itu.

-Kamu tidak ingat? Kami pernah satu kelas bersama sebelumnya.

“Apakah begitu?" Aku sama sekali tidak mengingatmu.

“ Ahaha, i-Begitukah? Namaku Marie, Marie Fou Lafuan.

“...Aku sama sekali tidak mengingatmu.”

Ada saat ketika mereka berada di kelompok yang sama selama kelas berlangsung, tapi Greg tidak bisa mengingatnya sama sekali.

Lagi pula, mereka berdua berbicara sangat sedikit.

Meski begitu, entah bagaimana Marie berhasil melanjutkan.

(Sial! Aku benci gadis-gadis yang menghalangi jalanku di kelas. Aku tidak akan pernah memaafkan gadis-gadis yang mendorongku untuk lebih dekat dengan Greg! Orang-orang yang menghalangi kebahagiaanku---mereka---tanpa peduli siapa mereka...)

Sejenak, wajah seorang siswa bernama Leon muncul di benakku.

Lagi-lagi aku bisa membayangkan wajah menjijikkan pria itu.

Setiap kali dia mendekati target tangkapan, wajah bocah yang telah mengganggu kebahagiaannya muncul di benaknya.

Karena itu, Kamu tidak bisa fokus menangkap target.

Aku tidak peduli tentang pria itu.

Namun, Marie dengan cepat mengalihkan perhatiannya.

Sambil membenci gadis-gadis yang menghalangi jalannya, Marie meniru dialog protagonis untuk membuat acara untuk bertemu Greg.

“Apakah kamu akan makan sekarang?”

(Undang aku, Undang aku! Aku ingin Kamu mengundang sayaaaaaaaaa! Maksud aku, aku sangat lapar! Belikan aku sesuatu juga!!)

Marie bertanya sambil tersenyum, tetapi di dalam hatinya dia sangat tidak sabar.

Jika Kamu bertanya padanya apakah dia akan makan, dan kemudian Greg akan berkata, "Apakah kamu mau makan denganku?" Sebuah peristiwa pertemuan akan terjadi.

Namun, setelah melihat Marie, Greg menggaruk kepalanya melihat ke dalam toko.

Dia pasti berpikir bahwa toko yang dia masuki sekarang tidak akan cocok dengan Marie yang lembut dan muda.

“Aku ingin makan banyak hari ini, jadi aku akan makan daging." Kamu mungkin tidak akan tertarik, tetapi pria menyukai makanan semacam itu. Sampai jumpa.

Melihat Greg mencoba memasuki toko sambil mengatakan itu, Marie membeku dengan senyuman di wajahnya.

Namun, pada saat itu, seorang gadis muncul.

Gadis itu, yang memegang barang bawaannya dengan kedua tangan, secara alami memanggil Greg ketika dia melihatnya.

Jika tidak ada antusiasme yang aneh, tidak ada alasan untuk berpura-pura bersahabat. Namun, itu seperti --- "Aku menelepon kenalan yang kutemui.”

-Hai? Itu kamu ya Gre?

Mendengar suara itu, Greg berhenti.

Ketika dia memalingkan wajahnya ke arahnya, dia dalam suasana hati yang baik, tidak seperti sebelumnya dengan Marie.

“Olivia?" Dibandingkan? Apakah Kamu juga memiliki kehidupan malam?

Wajah Olivia memerah dan dia menyangkalnya saat dia menunjukkan kehidupan malamnya.

“K-Kamu salah." Aku datang untuk mengambil buku yang aku pesan. Sebenarnya, aku berencana pulang sebelum jam malam, tetapi aku melihat-lihat berbagai buku di toko buku dan waktu berlalu.

Olivia menjelaskan mengapa dia melanggar jam malam, tetapi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mencium aroma lezat dari dalam toko.

Itu adalah jenis tempat yang menyajikan steak, dan dia bisa mendengar suara daging yang dimasak di atas wajan.

Kemudian perut Olivia mengeluarkan suara lucu.

Orang itu sendiri menyembunyikan wajahnya dengan buku yang dibelinya, dan ketika Greg melihatnya, mulutnya terbuka lebar dan dia mulai tertawa.

-Apa kau lapar? Ayo, traktiranku.

“ T-Tapi, aku akan merasa tidak enak karenanya.

“Aku yang akan mengundang." Jangan khawatir tentang hal itu dan makan.

“ Aku adalah orang yang makan banyak.

Melihat Olivia dengan malu-malu mengatakan itu, Greg tampaknya semakin tertarik.

-Itu bagus. Aku akan memeriksanya, jadi makanlah sebanyak yang Kamu mau hari ini. Aku akan melihat apakah Kamu mengatakan yang sebenarnya.

“Bahkan jika kamu mengatakan itu ...

“Aku lapar, jadi tolong ikut aku.”

Mengatakan itu, Greg mendorong punggung Olivia menuju toko.

Melihat mereka berdua, entah kenapa Marie merasa sangat kesepian dan sedih.

(Ada apa? Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku tidak bisa mengalahkan sifat karakter utama? Bukankah itu buruk? Menurutmu berapa banyak usaha yang aku lakukan?)

Melihat kegembiraan Greg atas penampilan Olivia, Marie memunggunginya dan melarikan diri, dengan sedih.

Karena tidak berhasil? Mengapa!?

Air mata mengalir.

Saat dia menerobos kerumunan dan berpisah dari keduanya, mereka meraih lengan Marie.

Ketika dia mendongak dengan heran, ternyata Leon yang ada di sana.

-Aku telah mencarimu.

◇ 

Kami membawa Marie ke sebuah gang dan kami ditinggalkan sendirian dengannya.

Orang-orang datang dan pergi di sekitar kami, tetapi mereka tidak menunjukkan ketertarikan pada kami.

Karena baik Marie dan aku mengenakan jubah berkerudung, bahkan para guru yang berpatroli pun tidak menyadarinya.

Marie, tertekan, melihat ke bawah di depanku.

Setelah menghela nafas kecil, aku melamar Marie.

-Aku ingin berbicara denganmu.

-Aku tidak.

Namun, Marie langsung menolaknya.

Bahkan di dalam Akademi, aku mendekati Marie berkali-kali, tapi dia selalu kabur. Jika aku terlalu mengejarnya, itu akan menyebabkan rumor buruk, jadi aku meminta Luxion untuk mengawasinya.

Sejujurnya, aku juga tidak ingin terlibat dengan Marie, tapi kita harus membicarakannya agar tidak menimbulkan masalah yang tidak perlu.

Aku tidak punya niat untuk bergaul dengannya.

Aku hanya tidak ingin memusuhi dia.

“Bahkan jika kamu tidak menyukainya, aku ingin berbicara denganmu.”

- Betapa menyebalkannya kamu.

—¿ Hah?

"Aku bilang kamu menyebalkan!" Itu salahmu. Karena kamu, aku kehilangan tiga peluang. Jika bukan karena Kamu, aku akan bahagia sekarang.

Bahkan jika kamu memiringkan kepalamu dan memberitahuku hal-hal seperti kebahagiaan, itu agak merepotkan.

Menurut aku kebahagiaan pribadi juga penting, tapi dari sudut pandang aku, tidak ada gunanya jika negara hancur.

“Mengapa kamu menargetkan target tangkap?" Pasti ada banyak pria lain di luar sana.

Marie mundur dariku saat aku memberitahunya bahwa aku ingin dia menemukan kebahagiaan dalam rentang yang lebih realistis.

“ Ada anak laki-laki tampan dengan status, kehormatan, dan uang. Kamu memiliki kesempatan untuk pergi bersama mereka, dan Kamu akan duduk diam?

"Aku orang yang rendah hati, jadi aku tidak akan melakukan sesuatu yang sembrono.”

"Jadi apa yang akan kamu lakukan jika jenis kelamin dibalik?" Bahkan jika ada seorang wanita muda yang cantik dan lembut, dan Kamu memiliki kesempatan untuk berkencan dengannya, apakah Kamu tidak akan melakukan apa pun dengannya?

...Di dunia ini, orang-orang di Akademi berada dalam posisi yang sangat sulit.

Jika Kamu tidak bisa menikah sebelum usia 20 tahun, mereka melihat Kamu sebagai seseorang yang bermasalah.

Itu sebabnya aku ingin menikah apapun yang terjadi, tapi sisi wanitalah yang harus dipilih.

Laki-laki baik bisa menikah, tapi ada kelebihan dari yang lain.

Dalam banyak kasus, mereka bahkan menjadi suami kedua dari wanita yang jauh lebih tua.

Bagaimana jika aku, yang berada di lingkungan itu, memiliki kesempatan yang dikatakan Marie?

Tidak perlu memikirkannya.

Aku akan membidik.

Saat aku mengangguk dalam-dalam dan setuju, Marie tertawa.

-Begitu juga. Makanya jangan ikut campur...

Pada saat Marie hendak berkata “jangan menghalangi jalanku”, aku mendengar semacam suara yang dinamis.

Sesuatu seperti itu? ── Gugogo!! Seperti geraman karnivora?

Dari tubuh kecil Marie, aku mendengar suara yang sangat keras dan kebingungan.

-Hai? Apa itu tadi?

Ketika Marie duduk di tempat, dia meletakkan dahinya di atas lutut dan mulai menangis.

“ Tuan, ini benar-benar yang terburuk. Meski kecil, konsumsi bahan bakarnya buruk dan aku kalah dalam segala hal dibandingkan dengannya. Bagaimana aku bisa menang seperti ini?

Aku tidak tahu apa yang terjadi, tetapi dia tampaknya cukup tertekan kali ini.

Saat dia dalam masalah, Luxion muncul.

[Tuan, aku telah memutuskan bahwa perlu untuk mengkonfirmasi situasi semua orang. Kita harus berbagi informasi yang kita masing-masing miliki satu kali.]

-Ya itu benar.

Saat ini, aku berbicara dengan Marie yang menangis ...

“Jika kamu lapar, aku akan membelikanmu makanan, jadi ikutlah denganku.”

...Aku mengundangnya makan malam.

◇ 

Kami meninggalkan gang dan memasuki toko yang terjangkau.

Suasana toko yang aku masuki… Apakah bervariasi?

Mereka menyajikan alkohol, tetapi tidak memiliki suasana bar.

Orang-orang dengan keluarganya juga datang untuk makan dan mereka makan dengan gembira.

Ketika aku duduk di meja aku dituntun dan membuka menu, aku melihat harganya dan meletakkan tanganku ke dagu.

“Apakah rasanya seperti toko bagus yang sedikit lebih mahal?”

Ini bukan restoran murah tempat Kamu makan banyak, tetapi ketika Kamu melihat jumlah pelanggannya, Kamu mendapat kesan bahwa ini adalah restoran populer yang disukai penduduk setempat.

Tidak seperti aku, yang yakin akan hal itu, pipi Marie jatuh ke belakang.

Melihat wajahku, dia menggelengkan kepalanya dengan tak percaya.

“Apakah ini tidak mahal untukmu?”

Dia sepertinya ingin mengeluh tentang rasa uang aku.

Setelah memutuskan pesananku dan menutup menu, aku memalingkan wajahku dari Marie.

“ Tidak sepertimu, keluarga baronku miskin.

Di dunia Otome Game itu, aku mendapat kesan bahwa perempuan menjalani kehidupan yang lebih mewah daripada laki-laki.

Tapi ada pengecualian untuk semuanya.

-Miskin? Menjadi sangat miskin berarti Kamu bahkan tidak bisa masuk ke toko yang murah.

-Hai? Oh ya.

Marie tidak senang denganku, tetapi dia menatap menu dan dengan serius mulai memilih hidangan yang ingin dia pesan.

Dia bukan tipe orang yang menyesal menerima makanan murah dan memikirkan sesuatu yang sangat menguntungkan.

-Tidak apa-apa! Untuk saat ini, aku akan memesan tiga steak termahal.

Marie tersenyum sambil menutup menu.

Aku mengambil menu lagi dan memeriksa steak yang dipesan Marie.

Penjelasannya tertulis bahwa steak termahal enak untuk dimakan.

Sulit bahkan bagi pria normal untuk memakan semuanya, tetapi dia tiba-tiba memesan tiga.

Aku melihat tubuh Marie.

Bukan dalam arti menjijikkan, tapi dia kecil bahkan di antara perempuan. Selain itu, sulit untuk percaya bahwa tubuh ramping Marie akan memesan steak dalam jumlah yang bahkan tidak bisa dimakan oleh seorang pria.

“Bisakah kamu benar-benar memakannya?" Jika Kamu melakukannya untuk mengganggu aku, aku harus memberi tahu Kamu bahwa Kamu mengerikan.

Aku memperingatkannya bahwa kualitasnya buruk, seperti bermain-main dengan makanan, tetapi Marie menanggapi dengan menggeram di perutnya.

Itu terdengar seperti raungan binatang buas.

“ Oke, langsung pesan saja. Oh, dan──tidak apa-apa jika aku meminta lebih, kan? Aku akan memeriksa apakah dompet Kamu dapat menanganinya.

Khawatir tentang pembayaran, aku mengeluarkan dompet dari saku dan melihat ke dalam.

Aku masih membawa cukup banyak uang kertas dan koin, jadi seharusnya tidak apa-apa.

“Jangan khawatir tentang membayar uang. Aku masih menghasilkan banyak uang.

Aku menghasilkan banyak uang sebagai seorang petualang sebelum aku masuk Akademi.

Karena Luxion juga ada, tidak ada masalah dari segi dana.

Mendengar jawabanku, Marie mengerutkan kening dan berbalik.

— Lagi pula, itu hanya lelucon bahwa kamu miskin.

◇ 

Setelah makanan diantarkan, Marie benar-benar mengesankan.

“Umm, enak sekali." Ini sangat berbeda dari daging binatang buas. Ini dimasak dengan sangat baik, sangat mudah dimakan, aku bisa makan semua irisan yang aku inginkan.

Dia akan memotong steak menjadi potongan-potongan dengan pisau dan garpu dan membawanya ke mulutnya.

Dia terus makan dengan mantap dan sesekali minum dari sodanya untuk mendinginkan mulutnya.

Dia sudah makan tiga steak dan memesan lebih banyak makanan.

Di meja kami ada banyak pelat besi tempat steak diletakkan.

Ketika karyawan itu membawa steak baru dan meletakkannya di atas meja, sepotong daging setebal lebih dari dua inci muncul di depan aku.

Daging berbunyi saat dipanggang di atas wajan besi, dan saus yang dibanggakan restoran ini dituangkan di atasnya.

Marie memakan semuanya, termasuk sayuran pendampingnya, lalu menumpuk piring kosong di atas wajan.

Itu menarik steak baru dan mulai makan lagi.

Dia terlihat sangat enak... dia makan dengan senyum di wajahnya, seolah mengunyah kebahagiaannya.

 

“ H-Hei, makanlah lebih lambat. Tidak ada yang akan mengambilnya dari Kamu.

Hanya dengan melihatnya membuatku merasa kenyang.

Marie tidak berhenti makan.

“Jika kamu tidak makan saat kamu bisa, kamu tidak akan pernah tahu kapan kamu akan bisa makan selanjutnya.”

Dia makan dengan sopan, tetapi kecepatan dan jumlah makanannya tidak biasa dan menarik banyak perhatian di restoran.

Marie terus makan tanpa mempedulikan penampilan di sekelilingnya.

Aku menutupi wajahku dengan tangan kananku.

“Tapi kamu bisa makan semaumu di kafetaria Akademi, kan?”

Akademi yang dihadiri para bangsawan pada dasarnya tidak memerlukan biaya kuliah atau biaya hidup.

Jika kamu hanya ingin hidup normal, kamu seharusnya bisa menggunakan kafetaria di Akademi.

Kamu bahkan tidak perlu membayar untuk makanan.

Namun, jika Kamu ingin makan sesuatu yang lebih mewah dari yang lain... Kamu harus membayarnya.

Marie mengerutkan kening dan mengeluh tentang kafetaria Akademi.

— Jumlah makanan di kafetaria tidak cukup sama sekali. Bahkan jika mereka memberi makan tiga kali sehari, aku cepat lapar.

“Apakah begitu?”

Tepat ketika aku berpikir bahwa dia adalah cewek dengan tubuh kecil dan pemakan besar, Luxion, yang memperhatikan Marie, bergabung dengan percakapan kami.

Sambil menyembunyikan sosoknya dari sekitarnya, sosok Luxion muncul di udara sesaat, cukup lama untuk menunjukkan kehadirannya.

Orang-orang di sekitar Kamu tidak menyadarinya.

[Ini sangat menarik. Marie juga membenarkan ciri-ciri ras manusia purba. Apakah reinkarnator memiliki karakteristik manusia purba?]

Luxion tampaknya memiliki kesan yang baik terhadap Marie, yang memiliki karakteristik manusia purba.

Biasanya, dia memiliki kebiasaan mengambil sikap "Aku tidak peduli dengan rakyat jelata", tetapi ketika menyangkut Marie, aku dapat melihat dia memberikan kata-kata dan tindakan yang memprihatinkan.

[Kami punya cukup makanan. Marie, kenapa kita tidak melanjutkan pembicaraan kita?]

Tujuan kami adalah untuk bertukar informasi, jadi kami saling menceritakan situasi kami saat ini.

Pertama-tama, Marie, mantan wanita Jepang, juga merupakan reinkarnasi sepertiku.

Dia tidak memberi tahu aku usianya, tetapi dari apa yang dia katakan, aku pikir dia berusia antara tiga puluh dan empat puluh tahun.

Tampaknya orang tuanya tidak mengakui dia dan dia hidup dengan seorang pria hina sebagai pacar.

Setelah itu, dia kehilangan nyawanya karena pacarnya yang kejam, dan ketika dia menyadarinya, dia bereinkarnasi.

Marie sama sepertiku.

Dia masih mengingat kehidupan sebelumnya, tetapi dia tidak dapat mengingat namanya sendiri.

Ingatannya juga kabur dan dia tidak bisa mengingat wajah orang-orang yang dekat dengannya.

...Sebaliknya, alasan reinkarnasi Marie terlalu menyedihkan untuk ditertawakan.

Topik yang menyedihkan seperti ini bermasalah karena aku tidak bisa mengolok-oloknya.

Ketika Marie menghentikan tangannya, dia menurunkan pandangannya agar tidak menatapku dan berbicara.

“Seberapa jauh aku berbicara?”

“ Sampai bagian di mana kamu baru saja bereinkarnasi sebagai putri bungsu Viscount Lafuan.

“ Ketika aku menyadarinya, aku bereinkarnasi di dunia Otome Game itu.

Selain itu aku seorang wanita muda dari keluarga viscount! Kehidupan yang bahagia menungguku dari sana!” Jika dia mengatakan semua itu, aku juga akan merasa sedikit lebih baik.

Dari sana, Marie berbicara tentang kesulitan pasca reinkarnasinya seolah itu bukan apa-apa.

-Yakin.

Marie dengan tenang memberi tahu aku di rumah seperti apa dia dilahirkan setelah reinkarnasi.

Aku tidak bisa merasakan sedikitpun kebahagiaan di pihaknya, jadi dia terlihat tanpa ekspresi.

“ Rumah tempat aku bereinkarnasi adalah rumah yang mengerikan. Itu adalah keluarga viscount yang memiliki wilayah di daratan, tetapi sekarang wilayahnya kecil dan sangat miskin. Namun mereka terus meminjam uang. Keluarga aku hanya terdiri dari orang tua yang bangga dan saudara laki-laki dan perempuanku yang sampah.

Benua──Berarti memiliki wilayah di benua terapung tempat Kerajaan Holfort berada.

Rumah orang tuaku berada di pulau terapung yang terpisah dari daratan.

Sulit untuk membandingkan mana yang lebih baik, tetapi yang memiliki wilayah daratan cenderung terlihat lebih tinggi.

Marie, yang berbicara tentang keluarganya, bergumam pelan pada akhirnya.

— Sangat berbeda denganku Onii-chan dari kehidupanku sebelumnya.

“Onii Chan?" Apakah Kamu memiliki kakak laki-laki di kehidupan sebelumnya? Aku juga punya saudara perempuan, dan yang ini membuat aku gila. Apakah Kamu merasa itu berjalan baik untuk Kamu?

"...Itu tidak ada hubungannya denganmu, kan?”

Ketika aku bertanya tentang kakaknya, Marie menutup mulutnya karena dia tidak ingin membicarakannya.

Sebentar. Sejenak, pikiran "Mungkin Marie adalah saudara perempuanku dari kehidupanku sebelumnya?" terlintas di pikiranku.

Tapi aku mencibir pada diriku sendiri bahwa itu tidak mungkin.

Game hukuman macam apa yang akan bereinkarnasi di dunia Otome Game dengan saudara laki-laki atau perempuanmu?

Selain itu, saudara perempuanku masih hidup ketika aku meninggal.

Akan aneh jika dia ada di sini.

Jika saudara perempuanku bereinkarnasi di sini, itu akan lama setelah aku.

Tidak mungkin kita seumuran, kan?

Yah, aku tidak tahu detail reinkarnasi, tetapi tidak realistis bertemu dengan saudara perempuanku bahkan setelah reinkarnasi.

“Mari kita kembali ke topik. Mengapa Kamu menargetkan Yang Mulia Julius dan yang lainnya? Jika Olivia --- sang protagonis --- tidak bergabung dengan target penangkapan, negara akan hancur.

Jika Kamu tahu Otome Game itu, pengetahuan itu seharusnya sudah umum.

Meski begitu, Marie berusaha mengacaukan hubungan antara Olivia dan yang lainnya.

Ketika aku mengatakan bahwa jika dia melakukan satu langkah yang salah, dia akan mendapat masalah, Marie memberi aku ekspresi yang agak bangga.

“ Sayangnya, itu tidak ada hubungannya denganku. Wanita itu bukan satu-satunya yang bisa menggunakan sihir pemulihan. Bahkan aku memiliki kualifikasi untuk menjadi Orang Suci.

“Kualifikasi untuk menjadi Orang Suci?" Apa yang kamu katakan…?

Marie dengan erat mencengkeram pisau dan garpu di tangannya.

“ Selama sepuluh tahun, aku telah bekerja keras. Aku juga memiliki bakat untuk sihir pemulihan, jadi aku bekerja keras untuk mempelajarinya... Item Saint merespons pengguna sihir ringan yang telah mencapai level tertentu, bukan?

Item Saint adalah item kunci yang muncul di Otome Game itu.

Itu adalah item penting, dan jika Kamu memilikinya pada saat yang sama, itu sangat memperkuat kemampuan protagonis.

Kondisi peralatan saat itu adalah untuk menaikkan level perolehan sihir pemulihan ke level tertentu.

Marie sepertinya ingat.

“ Jika aku menjadi Orang Suci, tidak akan ada masalah. Aku akan menggantikannya dan menjadi protagonis dunia ini.

Melihat Marie menyatakan ini dengan lembut dan tegas membuatku merenung.

Marie dan aku bereinkarnasi di dunia ini dengan cara yang sama, tapi pikiran kami sangat berbeda.

Aku, yang ingin tetap menjadi karakter latar, dan Marie, yang ingin menjadi pemeran utama.

Tingkah laku Marie yang egois memang menjengkelkan, tapi aku ingin dengan jujur memuji usahanya untuk itu.

Jika Kamu telah mencapai tingkat penguasaan menurut permainan, Kamu pasti telah melalui banyak kesulitan sebelum memasuki Akademi.

Aku sampai pada titik di mana aku ingin mendukung Marie.

Tapi... aku harus mengatakan yang sebenarnya.

Marie juga perlu mengetahui kenyataan pahit.

-Kamu salah.

-Hai? Apa yang aku salah?

"Apakah kamu benar-benar menyelesaikan Otome Game itu?" Yang benar-benar Kamu butuhkan bukanlah kekuatan Orang Suci, tetapi kekuatan Olivia sendiri.

-... Apa yang kamu bicarakan?

Kepada Marie yang tercengang, aku memberinya penjelasan kasar tentang cerita terakhir.

— Olivia, yang telah diakui sebagai Orang Suci, membangkitkan kekuatan tersembunyinya.

Itu adalah permainan yang sulit dari awal hingga akhir, tetapi Olivia menjelang akhir memiliki kemampuan yang bisa disebut curang.

Dia mengalahkan bos terakhir dengan kekuatannya sendiri dan memulihkan kedamaian di Kerajaan Holfort.

Keadaan sekitar yang seharusnya dijelaskan dalam teks dialog.

—Bahkan dengan kekuatan Orang Suci, aku tidak bisa mengalahkan bos terakhir. Setelah itu, aku membangunkan kekuatannya setelah beberapa kejadian. Pada akhirnya, aku mengandalkan kekuatan Olivia untuk menantang pertempuran terakhir dan menang --- itulah alur dari Otome Game itu, bukan?

Melihat ekspresi Marie, tatapannya mengembara.

Dia memiliki ekspresi memerah di wajahnya.

-Kamu berbohong. Gambar dan video acara tersebut tidak menunjukkan hal serupa.

“Tidak, ada penjelasan dalam cerita itu, kan?" Teks percakapannya seperti itu dalam hal kelancaran.

Itu adalah peristiwa yang, jika Kamu telah menyelesaikannya, Kamu seharusnya sudah mengetahuinya.

“Aku tidak tahu." Aku sendiri belum menyelesaikan Otome Game itu.

Marie, yang menundukkan kepalanya dan melambaikan tangannya, sekarang sepertinya menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan besar.

“Bukankah kamu sudah menyelesaikannya?”

— Aku meninggalkannya di tengah jalan karena sulit. Tapi aku hanya menonton acaranya nanti karena aku penasaran dengan endingnya.

Marie, yang meneteskan air mata, hendak menangis.

...Aku juga merasa ingin menangis.

Dengan setengah kenalan, ceritanya hampir hancur.

“ Itu pasti sulit. Aku harus membayar untuk menyelesaikannya.

Saat aku bilang itu sulit, Marie, yang bersimpati dengan itu, mencondongkan tubuh ke depan.

-Tentu saja! Tidak mungkin menyelesaikannya secara normal. Tidak dapat dihindari bahwa aku tidak tahu, Kamu tahu?

“ Aku merasa malu sekarang karena kamu melakukan hal yang tidak perlu.

Aku tidak tahu bahwa Marie belum menyelesaikan Otome Game itu.

Aku merasa benar untuk berbagi informasi, atau akan sangat buruk jika aku tidak melakukannya.

──Apakah itu terjadi? Mungkin ya?

Ketika aku merasa tidak yakin, Luxion memberi tahu aku bahwa petugas telah datang ke meja kami.

[Marie, hidangan tambahan telah tiba.]

Apa yang dibawa karyawan itu adalah steak terakhir yang juga diminta Marie.

Dengan wajah berlinang air mata, Marie mulai memakan steiknya.

Saat Luxion dan aku menatap sosok itu, orang itu sendiri membuat alasan seolah dia malu.

Tampaknya telah terbuka sedikit lebih dari sebelumnya.

“ Sudah lama sejak aku bisa makan banyak. Kafetaria Akademi tidak cukup dan aku tidak bisa makan cukup di rumah orang tuaku. Ada hari-hari ketika hanya ada sup yang hambar.

Apakah cewek ini melakukan kejahatan besar di kehidupan sebelumnya? Keadaannya sangat buruk sehingga membuat aku menangis.

“Ini cerita yang mengerikan.

Saat aku merasa kasihan padanya, Marie berbicara dengan sikap yang lebih santai dari sebelumnya.

“ Kamu harus menyadari bahwa Kamu diberkati. Bahkan jika Kamu seorang baron miskin di antah berantah, Kamu diberkati dengan keluarga dan tidak perlu khawatir tentang makanan, bukan? Dari sudut pandangku, aku iri padamu.

“Jika kamu memberitahuku seperti itu, aku tidak bisa menyangkalnya.”

Ibu rumah tangga orang tuaku, istri sah ayah aku, [Zora], hampir memaksa aku untuk menikahi seorang wanita berusia lima puluhan.

Aku masih berpikir itu disayangkan, tetapi ada orang yang lebih baik di dunia.

Sebagai anak seorang selir, Zora membenciku.

Namun, Zora biasanya menjalani kehidupan mewah di ibu kota kerajaan dan jarang muncul di rumah orang tuaku.

Ayahku----dan ibu selirku. Waktu yang mereka habiskan dengan damai bersama anak-anak mereka sebagai sebuah keluarga lebih lama.

Yah, aku memang miskin, tapi aku tidak menderita sebanyak Marie.

“Aku harus banyak bertarung. Aku kesulitan makan, aku sering berada di hutan yang berbahaya.

“I-Itu luar biasa.”

“ Berkat itu, tubuhku masih kecil. Aku lebih menarik dalam kehidupan aku sebelumnya.

Marie tampaknya mengkhawatirkan tubuh mungilnya.

Luxion, yang mengamati Marie, melaporkan hasilnya.

Dan dia memberi Marie pukulan telak.

[Dari apa yang Marie katakan, kurasa itu mungkin karena latihan sihir pemulihan yang berlebihan? Awalnya, tidak aneh jika tubuhnya tumbuh lebih besar. Bahkan jika dia mengikuti diet sederhana, tubuhnya seharusnya menjadi lebih feminin.]

Jadi, Marie berhenti makan.

“...Hah?" Kamu berbohong, bukan?

Luxion memberikan penjelasan yang lebih detail.

[Itu sangat mungkin. Ini adalah hasil dari melebih-lebihkan selama periode pertumbuhan. Pertumbuhan fisiknya telah berhenti, tetapi dia telah memperoleh skill yang cukup untuk menjadi spesialis sihir penyembuhan. Kamu pasti sudah berusaha sangat keras. Bagaimana kalau Kamu belajar sedikit tentang itu juga, Tuan?]

Ada kecerdasan buatan yang membuatku tertekan saat mengapresiasi Marie.

Aku ingin menjalani hidup aku secara efisien dan menikmatinya. Aku bukan orang yang menyia-nyiakan usaha.

[Seperti yang diharapkan dari Tuanku. Bagaimana kalau belajar dari Marie?]

- Aku menolak. Atau lebih tepatnya, Marie, kamu berusaha terlalu keras, bukan?

Jika aku harus menjelaskannya dengan cara seperti permainan, itu adalah keadaan di mana tingkat penguasaan sihir pemulihan di awal permainan telah berkembang ke tingkat yang dapat digunakan bahkan di akhir permainan.

Aku dengan tulus mengaguminya, tetapi menurut aku dia tidak meniru dia.

Marie menjatuhkan pisau dan garpunya dan tertegun.

Tubuhnya gemetar.

-Hai? Hai!? M-Mungkinkah alasan aku memiliki tubuh kekanak-kanakan karena...

[Ini adalah hasil dari usahamu. Kamu harus bangga akan hal itu. Dan tidak ada yang salah dengan fungsi kewanitaan Kamu. Kamu tidak akan tumbuh lagi.]

Dengan kata lain, fisik Marie masih lebih muda dari usianya. Sepertinya tidak akan tumbuh di masa depan.

Setelah itu, Marie menangis dan memakan steaknya.