The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady Bahasa Indonesia Pembukaan Volume 3

“…Itu keputusanku, Anis,” kata ayahku dengan nada serius. Dia sedang duduk dengan tangan bersilang di kantornya di istana kerajaan, sikunya disangga di atas mejanya, ekspresi muram.

Duke Grantz berdiri di sisinya tanpa banyak reaksi yang terlihat. Ibuku juga mempertahankan wajah lurus, meskipun aku perhatikan dia mengepalkan tinjunya dengan erat.

Aku menghela napas dalam-dalam. Aku tidak terkejut dengan apa yang dikatakan ayahku—aku sudah mengharapkannya, setidaknya sampai batas tertentu. Namun aku benar-benar merasakan pengunduran diri sekarang karena itu benar-benar terjadi.

Aku memaksakan senyum di wajahku, berharap bisa menyembunyikan emosi yang meluap-luap di dalam diriku—senyum sempurna yang tidak akan membuat siapa pun merasa tidak nyaman. Jika aku tidak bisa mengaturnya, aku tidak akan bisa melakukan apa yang diminta dari aku sejak saat ini.

“Aku mengerti, Ayah. Aku mengharapkan hasil ini, dan aku percaya itu tidak dapat dihindari, semua hal dipertimbangkan, ”jawab aku dengan ceria.

“… Apakah kamu benar-benar menerima ini?” desaknya, ekspresinya yang parah gagal menjadi cerah dengan cara apa pun.

Jika dia akan menjadi seperti itu, maka aku akan membiarkan sedikit kepahitan bersinar melalui senyum aku. “Aku tidak menyukainya—tetapi seperti yang Kamu katakan, Kamu telah membuat keputusan, Ayah. Aku mengerti sepenuhnya bahwa aku tidak punya pilihan lain.”

“Anis… Kamu…” Ekspresi ibuku goyah saat dia menatap ke arahku, alisnya terangkat. Tapi dia tidak mengatakan apa-apa lagi.

Saat ibuku terdiam, Duke Grantz angkat bicara selanjutnya. “Kalau begitu, aku akan mulai membuat pengaturan untuk mengeluarkan pengumuman resmi dalam waktu dekat. Aku tahu itu mungkin

tidak nyaman, tetapi aku ingin meminta Kamu, Putri Anisphia, atas kerja sama Kamu selama ini.

“Aku mengerti, Duke Grantz… Ah, benar. Bagaimana dengan Euphie?”

“Tolong jaga dia di sisimu untuk saat ini. Tujuan masa depan keluarga aku sendiri bergantung pada dia tetap bersama Kamu.

"Aku mengerti. Aku yakin aku juga telah menyebabkan banyak masalah bagimu, Duke Grantz, jadi terima kasih, untuk semuanya.

“Itu tugas suciku. Yakinlah, aku berjanji untuk mendukung Kamu dengan semua sumber daya yang aku miliki. Duke Grantz meletakkan tangan di dadanya sebelum membungkuk dalam-dalam ke arahku. Ketika dia melanjutkan, suaranya begitu rendah dan berat sehingga aku bisa merasakannya bergema melalui perutku.

“Pemulihan posisimu dalam garis suksesi takhta—aku tahu ini bukan yang kamu inginkan, Putri Anisphia, tapi aku dengan rendah hati memohon padamu untuk meningkatkan tanggung jawab ini sebagai kepala keluarga kerajaan di masa depan. Kerajaan Paletia.”

“… Jadi maksudmu posisimu di garis suksesi telah dipulihkan?”

Setelah menerima keputusan ayahku di istana kerajaan, aku kembali ke vilaku di istana terpisah dan menjelaskan apa yang terjadi pada yang lain. Euphie adalah yang pertama merespons. Mata Ilia melebar sedikit, sementara Lainie terlalu terkejut untuk berbicara.

“Yah, apa lagi yang bisa dilakukan? Allie tidak ada untuk menggantikanku lagi,” kataku.

Dua bulan telah berlalu sejak pencabutan hak waris kakak aku.

Sejak mengumumkan niatnya untuk memutuskan pertunangannya dengan Euphie, kekacauan yang dia timbulkan telah mengguncang fondasi istana kerajaan. Dengan Kementerian Misteri juga terlibat dalam konspirasi, keributan yang dihasilkan seperti sarang semut yang terganggu.

Akibatnya, Allie, satu-satunya pewaris laki-laki dari garis kerajaan dan calon raja, dicabut hak warisnya dan diasingkan. Pada saat yang sama, keluarga Chartreuse, yang telah memegang kekuasaan politik yang sangat besar dengan kepala mereka menjabat sebagai direktur Kementerian Misteri, juga jatuh ke dalam keburukan. Setelah semua itu, butuh waktu cukup lama untuk mengendapkan debu.

Aku, di sisi lain, telah menghabiskan sebagian besar dari beberapa bulan terakhir untuk memulihkan diri dari Segel Terkesan berbasis naga yang kugunakan selama pertarunganku melawan Allie. Sementara aku bisa bergerak lagi setelah satu minggu, aku disarankan untuk terus beristirahat sementara semua orang memantau pemulihan aku.

Karena itu, aku yakin bahwa ayahku telah memanggil aku untuk memberikan teguran keras karena tindakan aku yang ceroboh — namun begitu aku tiba, aku menemukan ibuku dan dia menunggu dengan ekspresi serius, dan aku diberitahu bahwa aku posisi di garis suksesi akan dipulihkan.

Tidak ada ruang dalam persamaan itu untuk keinginan atau perasaan aku sendiri. Lagi pula, tidak ada pewaris potensial lain dengan darah yang cukup kuat untuk mempertaruhkan klaim atas takhta. Itulah sebabnya ayahku memutuskan untuk mengembalikan klaim aku. Aku tidak bisa menolaknya.

“… Apakah Kamu baik-baik saja dengan itu, Nona Anis?” Euphie bertanya dengan nada suara kaku.

Aku bisa melihat perasaan terdalamnya tercermin di matanya, ketidakpercayaannya, keinginannya yang kuat bahwa itu tidak mungkin benar.

Aku tidak bisa menahan senyum malu-malu padanya. Dia menganggap ini lebih serius daripada aku. “Itu adalah perintah kerajaan, langsung dari raja sendiri. Kurasa aku tidak akan bisa menghabiskan seluruh hariku bermain-main.”

“Um… Jika posisinya di garis suksesi telah dipulihkan, apakah itu berarti Lady Anis akan menjadi ratu berikutnya?” Tanya Lainie, kebingungannya terlihat jelas di wajahnya.

Aku bisa merasakan seringai tegangku semakin tegang, dan aku menghela nafas.

"Siapa tahu? Seorang ratu yang berkuasa belum pernah terjadi sebelumnya, jadi aku mungkin diharapkan untuk memerintah di samping seorang permaisuri, ”jawab aku.

"Seorang permaisuri...?"

“Garis keturunan bangsawan harus dipertahankan, kan? Jika Allie tidak baik, itu akan menjadi tugasku

melahirkan ahli waris baru.”

Aku mengucapkan kata-kata itu seolah-olah itu tidak berarti apa-apa bagiku—namun perutku terasa mual. Aku melakukan yang terbaik untuk menahannya, untuk menyimpannya.

“Yah, orang-orang bahkan mungkin tidak menerimaku sebagai penguasa,” tambahku. "Kita hanya harus menunggu dan melihat bagaimana hasilnya!"

“… Mereka benar-benar memulihkan klaimmu atas takhta?” tanya Euphie.

“…Yah, aku masih belum bisa menggunakan sihir. Itu kesalahan fatal bagi anggota keluarga kerajaan.”

Pada akhirnya itulah mengapa aku telah meninggalkan klaim aku atas takhta sejak awal. Kerajaan Palettia diciptakan melalui perjanjian yang dibuat antara manusia dan roh, dan apa yang diharapkan sebagian besar bangsawan dan silsilah kerajaannya adalah kompetensi sihir.

Jika aku hanya kekurangan skill, mungkin masih ada peluang untuk menyelamatkan situasi. Namun, masalahnya adalah aku tidak bisa menggunakan sihir sedikit pun. Selain itu, tidak ada yang tahu apakah sifat itu akan diturunkan ke anak mana pun.

Bahkan jika aku bisa melanjutkan garis keturunan kerajaan, tidak akan ada gunanya bagiku untuk naik tahta jika keturunanku ditahan dengan cara yang sama sepertiku.

Selalu ada pilihan alternatif untuk mengadopsi anak dari keluarga bangsawan yang kuat, tapi aku cukup yakin ayahku akan menentang tindakan itu.

Lagi pula, baru saja terjadi insiden besar dengan Kementerian Misteri. Jika tahta itu sendiri akan diambil, para bangsawan akan beralih ke konspirasi untuk mencapainya.

Kerajaan Palettia mungkin tampak damai pada pandangan pertama, tetapi masih ada perebutan kekuasaan besar yang tidak terlihat. Konspirasi Allie, didukung oleh direktur Kementerian Misteri, menjadi bukti yang cukup untuk itu. Para bangsawan yang mengabdikan diri pada supremasi sihir dan kepercayaan mereka pada roh sihir telah digagalkan kali ini, tujuan mereka mengalami kemunduran yang parah. Meski begitu, mayoritas di kalangan bangsawan menganut kepercayaan spiritualis. Mereka menghargai skill sihir, warisan tradisi, dan ikatan dengan roh itu sendiri di atas segalanya, terutama ketika menyangkut aristokrasi dan keluarga kerajaan. Mereka tidak akan pernah menerima aku sebagai pemimpin mereka.

Pada dasarnya, masih banyak sekali masalah yang pada akhirnya bisa menghancurkan negara ini…, pikirku.

Tapi itu sebabnya harus aku. Awalnya, ayahku bermaksud mengubah dunia secara bertahap. Bahkan jika butuh waktu bertahun-tahun, jika itu berarti menumpahkan lebih sedikit darah dalam prosesnya, itulah harga yang bersedia dia bayar. Maka dia berusaha untuk mendorong perubahan bertahap, untuk membawa orang ke ide-ide baru, cara berpikir baru.

Meskipun dia tidak mau mengakuinya di depan umum, harapan besar yang dia berikan pada wawasan yang dihasilkan oleh studi sihirku, dan alat sihir yang aku hasilkan, sudah cukup membuktikan hal ini. Itu tidak diragukan lagi mengapa dia tidak pernah menghentikan penelitian aku.

Jika alat-alat sihir itu tersebar luas di kalangan rakyat jelata, maka kesenjangan antara bangsawan dan rakyat jelata dapat dijembatani, meskipun hanya sedikit.

Namun, itu juga akan membawa orang-orang biasa selangkah lebih dekat ke dunia sihir, yang sampai saat ini menjadi domain eksklusif kaum bangsawan. Itu akan berisiko terulangnya konflik yang telah terjadi di kerajaan di masa lalu.

Itu sebabnya ayahku bertindak dengan hati-hati. Tidak dapat disangkal bahwa dia kadang-kadang terlalu berhati-hati, yang telah memungkinkan konspirasi seperti perselingkuhan terbaru berakar di bawah pengawasannya. Count Chartreuse adalah salah satu spiritualis yang paling militan; akibat intriknya, ayahku kehilangan penggantinya, Allie. Sekarang aku adalah satu-satunya keturunan langsungnya yang tersisa.

Peristiwa itu telah mendorongnya ke keputusan ini. Dia telah memutuskan untuk mengakui aku sebagai pewaris kerajaan. Bahkan jika itu berarti harus memaksakan perubahan mendadak, dia tidak bisa membiarkan tahta kosong begitu saja dan membiarkan para spiritualis mengambil kendali.

Meskipun darah mereka seharusnya bercampur, para bangsawan berdiri tinggi di atas rakyat jelata, dan jurang itu semakin lebar selama bertahun-tahun. Jika dibiarkan, jurang itu suatu hari nanti bisa menjerumuskan seluruh kerajaan ke dalam keputusasaan.

Itulah mengapa kami harus mengubah arah sejarah di sini dan saat ini. Mengutip Allie, kami harus melakukan sesuatu untuk menyelamatkan negara ini, mengingat negara ini sudah membusuk dari dalam.

“Yah, begitulah adanya. Hal-hal mungkin menjadi sedikit sibuk untuk sementara waktu, tetapi itu tidak ada hubungannya dengan Kamu, Euphie, Lainie, jadi jangan khawatir tentang itu.

"Tidak ada hubungannya dengan kita ...?"

“Kamu tinggal di istana terpisah sebagai asisten sihirku, Euphie. Dan Lainie ada di sini sebagai maid-in-training. Tidaklah tepat bagiku sebagai pewaris takhta untuk memaksamu ikut serta dalam tugas resmi.”

Mulai sekarang, aku diharapkan untuk memikul semua tanggung jawab kerajaan yang telah aku singkirkan. Pertama-tama, aku harus memberi tahu para bangsawan bahwa posisi aku di garis suksesi telah dipulihkan.

Setelah itu, aku harus mulai meletakkan dasar untuk aturan satu hari sebagai ratu. Duke Grantz akan mendukungku, tapi aku juga harus mendapatkan dukungan dari bangsawan lain.

Aku tidak tahu harus mulai dari mana. Aku pasti perlu membuat segala macam skema untuk menjalin koneksi yang diperlukan. Ini adalah harga yang harus kubayar untuk semua kebebasan yang telah kuberikan sampai sekarang. Mau bagaimana lagi.

Aku tidak akan bisa terus menikmati kebebasan yang telah aku manfaatkan begitu lama. Pikiran itu memenuhiku dengan kemurungan yang mendalam, yang pasti terlihat di wajahku. Aku harus menggelengkan kepala dalam upaya untuk melepaskan diri dari perasaan tertekan ini.

“…Aku akan jujur, aku sedikit lelah. Itu benar-benar datang begitu tiba-tiba. Aku pikir aku akan istirahat. Maafkan aku karena selalu terburu-buru,” kataku.

“Nyonya Anis…,” panggil Euphie dengan prihatin, tetapi aku menjawab hanya dengan senyuman dan lambaian cepat ketika aku kembali ke kamar aku dan membuka pintu kamar aku.

Hanya setelah menguncinya dengan aman di belakangku barulah aku bisa mengatur napas.

Aku bisa merasakan topengku tergelincir sekarang, setelah memaksakan wajahku begitu lama. Sekarang aku sendirian, aku tidak perlu khawatir tentang menjaga penampilan. Bersandar di pintu yang terkunci, aku memegang wajahku di tanganku. Aku tidak bisa menjaga diriku berdiri tegak tanpa semacam dukungan.

“… Aku sudah siap untuk ini. Aku tahu itu harus terjadi cepat atau lambat setelah Allie pergi. Aku harus melakukannya,” gumamku pelan.

Jika aku tidak menyuarakan pikiran aku, aku tidak akan bisa menerima kenyataan yang telah disodorkan kepada aku.

Allie sudah pergi. Aku akan menjadi ratu berikutnya. Tidak peduli betapa tidak cocoknya aku untuk peran itu, aku telah dilahirkan dalam keluarga kerajaan. Tanggung jawab telah jatuh pada aku untuk mempertahankannya.

Untuk melakukan apa yang diharapkan dari aku, aku harus diakui oleh bangsawan kerajaan sebagai anggota keluarga kerajaan yang dapat diterima.

Aku tersentak saat melawan rasa mual yang muncul di dalam diriku.

Jangan muntah. Jangan. Kamu tidak dapat membiarkan siapa pun melihat Kamu seperti ini. Menderita. Jangan biarkan itu terlihat.

Aku memahami situasinya dengan cukup baik. Seseorang harus mengarahkan negara, atau tidak akan ada yang melindunginya. Dan aku sekarang satu-satunya orang yang bisa naik takhta.

“…Ini akan baik-baik saja,” kataku pada diri sendiri, menyuarakannya keras-keras untuk mewujudkannya.

Aku bukan anak kecil lagi. Segalanya berbeda dari masa mudaku mengejar misteri.

Aku telah mengembangkan alat sihir untuk melayang di langit. Aku bisa menggunakan bentuk sihir lain melalui alat aku juga. Aku telah menggunakan mereka, untuk mengalahkan naga pada saat itu.

Aku memiliki kekuatan sekarang. Para bangsawan yang telah menolakku sebelumnya harus menerimanya. Aku hanya harus siap.

Aku mampu tertawa sekarang. Semuanya akan baik-baik saja. Itu akan. Aku bisa melakukan ini. Aku harus.

Jadi aku mengulangi penegasan pada diriku berulang kali di antara tarikan napas dalam-dalam saat aku berjuang untuk mendapatkan kembali rasa tenang. Akhirnya, aku menjauh dari pintu dan masuk lebih dalam ke kamarku.

Bagaimanapun, saat ini, yang kuinginkan hanyalah tidur. Ketika selanjutnya aku membuka mata, sudah waktunya untuk mulai bekerja. Ada begitu banyak yang harus dilakukan.

Dalam perjalanan ke tempat tidur, aku melihat bayanganku di cermin di atas meja rias: rambut pirang platinum, simbol keluarga kerajaan; mata hijau muda warna kehijauan segar; dan wajah kecil, sedikit kekanak-kanakan tapi seimbang. Itu saja. Tidak ada ekspresi di wajah itu—tidak ada emosi apa pun. Apa yang aku lihat tercermin

kembali padaku bisa jadi boneka tak bernyawa.

Aku memaksakan bibirku untuk tersenyum… Baiklah. Aku terbiasa berpura-pura bahagia.

Aku sudah hidup seperti ini begitu lama sebelumnya, menyembunyikan kerentanan aku sehingga orang tidak akan berbalik melawan aku.

Tidak ada yang berubah. Aku hanya harus terus melakukan hal yang sama yang selalu aku lakukan. Jadi aku melihat bayanganku di mata.

“Aku akan baik-baik saja. Lagipula…"

Lagipula, aku adalah Anisphia Wynn Palettia, Putri Pertama Kerajaan Palettia.