I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 3

Chapter 5 Keluarga Berkley

Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryōshu!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel



Rosetta dikejar.

Tahun akan segera berakhir, tetapi nilainya sangat buruk.

Nilai akhirnya jauh di belakang teman-temannya yang lain.

Jika hanya dipertimbangkan di antara siswa dari gedung sekolah pertama, mereka adalah yang terendah.

“ Meskipun aku bekerja sangat keras…”

Dia bekerja sampai-sampai dia hampir tidak bisa tidur.

Tetapi bahkan itu tidak cukup baginya untuk mengejar ketinggalan.

Saat dia berjalan melewati lorong dengan ekspresi penuh keputusasaan, beberapa siswa yang biasanya tidak kamu lihat di gedung sekolah pertama telah mendekatinya.

Di tengah kelompok lima orang itu adalah Baron Berkley– Derrick.

Rosetta segera berbalik dan mencoba melarikan diri, tetapi dia telah meraih lengannya.

“ Hei sekarang, kemana perginya orang miskin sepertimu?”

Meskipun Rosetta mencoba melepaskan tangan yang menggenggamnya, lengan Derrick, yang terlihat sangat tidak sehat, sangat kuat.

Derrick, yang telah mengalami peningkatan fisik berkali-kali, lebih kuat dari Rosetta, yang telah memperoleh kekuatannya melalui kerja keras dan pelatihan.

— Begitulah alam semesta ini.

" L-lepaskan aku!"

“ Meskipun kamu hanya putri dari keluarga bangsawan yang miskin, kamu tidak boleh terlalu dingin, Rosetta.”

Rombongan Derrick tertawa.

Saat Derrick menoleh untuk melihat Rosetta, dia bisa merasakan tatapannya menjilati seluruh tubuhnya.

“ Terlepas dari kenyataan bahwa kamu hanya menerima sedikit penguatan fisik, bukankah fisikmu sebenarnya cukup bagus? Seperti yang aku pikirkan, untuk orang miskin yang satu-satunya nilai sebenarnya adalah menjual tubuh mereka, Kamu sempurna. ”

Setelah didorong, terminal Rosetta dijatuhkan dan buku nilainya ditampilkan.

Derrick melihat isinya– dan tertawa.

“ J-jangan lihat!”

Dia mencoba untuk mendapatkan kembali perangkatnya, tapi itu sudah dalam genggaman Derrick.

“ Kamu putus asa. Kamu tidak memenuhi syarat untuk menjadi seorang bangsawan. ”

Dalam upaya Rosetta untuk mengambil terminalnya, Derrick tertawa ketika dia meraihnya.

“ Kya-!”

Rombongan telah mengepung Rosetta setelah Derrick mendorongnya ke bawah.

“– Rosetta, bukankah keluargamu selalu ingin mendapatkan gen bangsawan bergengsi?”

Derrick telah melepas ikat pinggangnya, dan menatap Rosetta sambil menjilat bibirnya.

Rosetta merasa kedinginan menjalari tulang punggungnya saat dia berkeringat dingin.

“ A-apa yang kamu katakan?”

Derrick serius.

“ Bersyukurlah. Rumah Kamu akan dapat mewarisi gen superior dari keluarga Berkley. Oh, tapi tidak mendapatkan ide. Keluarga Berkley tidak akan pernah mengakui anak Kamu sebagai salah satu anak kami.”

Rosetta mencoba melarikan diri dari Derrick, yang baru saja mengatakan hal seperti itu, tapi dia tidak bisa karena bawahan mengelilinginya.

" Duchess yang terkenal itu harus berterima kasih karena menerima gen yang sangat baik dari Lord Derrick ini!"

Ketika Derrick mengulurkan tangan padanya, Rosetta mencoba melawan tetapi dengan mudah ditekan. “T-tidak, berhenti! Seseorang tolong!”

Para siswa dan guru yang melewati lorong membuang muka. Mereka tidak ingin terlibat dengan Derrick dan keluarga Berkley. Dan tidak ada gunanya membantu seseorang dengan status Rosetta.

(...kenapa kau menatapku dengan mata seperti itu? Kenapa?!)

Mulutnya ditutup untuk meredam teriakannya, jadi yang bisa dilakukan Rosetta hanyalah memelototi mereka.

Saat itulah salah satu bawahan dikirim terbang. "…Hah?"

Setelah melihat salah satu anak buah Derrick terlempar, Rosetta menoleh untuk melihat ke arah yang berlawanan saat dia terbang.

Berdiri di sana adalah Liam, yang memiliki Kurt dan Wallace di sisinya. "Kamu siapa? Aku belum pernah melihat wajahmu di sini sebelumnya.”

Mendengar komentar Liam, Wallace menjadi pucat, “Liam, itu Baron Berkley!”

Kurt terkejut,

“ Bukankah itu pemenang turnamen sebelumnya? Bukankah dia murid dari gedung sekolah kedua?”

Kurt sepertinya tidak tahu banyak tentang keluarga Berkley.

Liam pun sama,

“ Lalu kenapa dia ada di sini? Tidak apa-apa, tidak masalah. Hei, menyingkirlah dariku.”

Setelah diberitahu itu oleh Liam, Derrick merasakan darah mengalir deras ke kepalanya dan mulai berteriak, “Bajingan, menurutmu dengan siapa kamu mengambil nada itu?! Aku Baron Berkley!” Derrick dikirim terbang segera setelah itu.

Liam telah menutup jarak dalam sekejap, mengarahkan tinjunya ke wajahnya,

“– Menurutmu dengan siapa kamu menggunakan nada itu? Aku akan mengirimkan pertanyaan itu kembali kepada Kamu. Aku seorang Hitung. ”

Salah satu bawahan yang bergegas ke Derrick menyadari kebenaran setelah mendengar komentar itu,

“ Hitungan? Kamu Banfield!”

Saat itulah antek-antek lainnya terpesona. "Jangan memanggil namaku terlalu akrab, dasar bajingan!" Kurt dan Wallace berteriak pada tindakan Liam, "Liam, jangan kasar!"

“ GYAAAA!!! Liam, lihat lawanmu sebelum kamu berkelahi!” Para bawahan mengambil Derrick yang pingsan dan dengan cepat melarikan diri.

Rosetta menyaksikan ini semua sambil duduk di lantai dengan seragamnya yang tidak rapi. Liam mendekatinya dan mengulurkan tangannya,

“ Hei, kamu baik-baik saja?”

Untuk tangan itu– Rosetta menamparnya.

“ Hah?”

Liam telah mencoba membantunya, tetapi Rosetta hanya memelototinya,

“ Jauhi aku. Aku… bahkan jika aku seperti ini, aku adalah putri dari keluarga bangsawan.” Dia ingin berterima kasih padanya.

Namun, Rosetta tidak bisa berbicara jujur karena Liam yang menyelamatkannya. Dia segera berdiri dan lari.

(… Kenapa aku begitu bodoh?)

Dia membenci dirinya sendiri yang tidak memiliki kekuatan apa pun. Dia membenci lingkungan yang tidak membantunya.
Dan dia membenci Liam yang murni dan berbudi luhur yang paling membuatnya iri.

Dia senang pada awalnya, tetapi kemudian dia menyadari itu adalah rasa kasihan dari orang yang diberkati, dan perasaannya berubah menjadi benci.

Rosetta membenci kehidupannya di sekolah dasar.

* * *

Saat aku melihat sosok Rosetta melarikan diri, aku hanya bisa berpikir, –dia baik.

Aku mungkin sudah berhasil sebagai kepala keluarga Count, tetapi dia menolak untuk menundukkan kepalanya kepadaku karena dia akan menjadi bangsawan.

Begitu dia akhirnya menghilang dari pandanganku, Wallace memanggilku, “Liam, kamu tahu siapa itu, kan?”

Aku tersenyum ke arah Wallace yang cemas,

“ Ah aku tahu. Aku sudah menyukainya.”

Kurt menatapku dan membuka matanya lebar-lebar, "Liam, kebiasaan burukmu muncul lagi."

Wallace tampak sedikit gelisah setelah mendengar komentar tentang kebiasaan burukku itu. Tapi Kurt tidak menjelaskan.

– Well, Wallace sebenarnya tidak perlu tahu. Wallace pada dasarnya adalah orang yang baik.

Dia bukan penjahat seperti Kurt dan aku. “Jangan katakan itu. Ini lebih seperti hobiku.”

Aku ingin membuat Rosetta, yang memiliki banyak kebanggaan dalam silsilahnya, untuk menyerah kepadaku dari lubuk hati aku.

Akan sangat menarik untuk memiliki seorang wanita arogan bertindak tunduk padaku.

Aku menyukai gadis yang jujur dan penurut, tapi terkadang wanita pemberontak juga baik. Apakah itu Tia atau Marie, mereka semua dengan mudah menyerah padaku.

Aku tidak membenci sikap itu, tetapi manusia adalah makhluk serakah yang selalu mencari rangsangan.

Sesekali aku ingin melihat penyerahan diri seorang individu yang sombong. –Darah tuan jahat di dalam diriku meraung.

Ini adalah kebiasaan buruk yang dibicarakan Kurt sebelumnya. Rosetta, putus asa pada kenyataan bahwa Kamu telah menarik perhatian aku. Aku akan menghancurkanmu.

* * *

Liam memasuki asrama mahasiswa sambil menyeringai.

Kurt, yang menyaksikan pemandangan seperti itu, menghela napas begitu Wallace adalah satu-satunya orang di sekitarnya.

“ Liam tidak berubah sama sekali.”

Wallace tampak khawatir,

“ Hei, apakah Liam akan baik-baik saja? Aku tidak ingin pelindung aku menghilang. Dia mengubah keluarga Berkley menjadi musuhnya.”

“ Keluarga?”

Wallace menjadi lebih khawatir,

“ Kamu tidak tahu?! Mereka memiliki nama kedua 'Bajak Laut Bangsawan'. Mereka adalah sampah Kekaisaran. Dalam hal skala, mereka dapat dengan mudah menandingi rumah Duke.”

Dalam keluarga Berkley, setiap kali seorang anak lahir, mereka akan menaklukkan suatu wilayah dan menjadikan anak itu sebagai baron.

Namun, mereka semua dikelola oleh Baron, ayah Derrick.

Mereka mempertahankan peringkat yang lebih rendah untuk mengurangi kontribusi yang harus mereka penuhi untuk Kekaisaran.

Ini adalah hasil dari memprioritaskan keuntungan daripada status.

Untuk alasan ini, rumah Berkley disebut keluarga Berkley, kumpulan baron yang terkait satu sama lain.

Meskipun pada dasarnya mereka adalah bajak laut, mereka adalah kelompok yang tidak terpisahkan yang memproduksi dan memasok ramuan untuk Kekaisaran.

“… mereka bajak laut? Apakah begitu?"

“ Mereka berbahaya, kita harus segera meminta maaf.”

Kurt menggelengkan kepalanya mendengar komentar Wallace,

“ Itu tidak mungkin. Liam tidak akan pernah mentolerir bajak laut.”

“ Tapi lawannya adalah bangsawan lain!”

“ Meski begitu, mereka hanyalah penjahat bagi Liam saat mereka terjun ke pembajakan. Dia memusnahkan armada rumah Peetak karena alasan yang sama.”

Rahang Wallace jatuh karena terkejut,

“ Rumah Peetak… kalau dipikir-pikir, kau memang memberitahuku bahwa kalian berdua berlatih di rumah mantan Viscount Razel untuk sementara waktu. J-jangan bilang, kamu terlibat dengan insiden yang terjadi di sana ?! ”

Kejantanan Peter dari rumah Peetak telah meledak, jadi pendaftarannya ke sekolah dasar ditunda untuk pemulihannya.

“ T-tapi keluarga Berkley tidak bagus! Liam tidak bisa menang melawan mereka. Bukan hanya kekuatan pribadi mereka, mereka juga memiliki bajak laut di pihak mereka!”

Kurt menggelengkan kepalanya bahkan setelah mendengar itu,

“ Meski begitu, tidak mungkin untuk mengubah pikirannya. Liam tanpa ampun melawan bajak laut.”

Wallace ambruk ke lantai dan membenamkan wajahnya di tangannya,

“ Kemerdekaanku sudah berakhir. Ini sudah berakhir…"

Wallace ketakutan oleh pembalasan yang tak terelakkan dari rumah Berkley.

* * *

Asrama siswa gedung sekolah kedua.

Derrick memasang perban di wajahnya.

“… Aku akan membunuh Liam itu.”

Sementara dia masih marah karena dipukul, tidak ada orang di sekitarnya yang membantahnya

pernyataan untuk membunuh.

Tapi Derrick melanjutkan dengan mengatakan kematian tidak cukup.

“ Hancurkan semua wilayahnya. Aku akan mengambil semua yang dia cintai sebelum aku menyiksa dan akhirnya membunuhnya.”

Jika pemandu mendengarkan, dia akan sangat gembira.

Tapi dia tidak ada di sana.

" Hei, apa yang kamu ketahui tentang dia?"

“ Ya! Yah, hanya ini yang kita miliki untuk saat ini.”

Informasi yang dikumpulkan dengan cepat diproyeksikan ke udara.

Dengan itu, Derrick mengetahui bahwa ibu kota Liam memiliki militer yang cukup besar yang tidak akan dikalahkan dengan mudah.

“– tapi ada planet pionir.”

Dia memperhatikan bahwa ada planet pionir yang masih dalam pengembangan.

“ Hanya ada sekitar seribu kapal militer yang ditempatkan di sana juga.”

Derrick tersenyum.

Dia tidak memiliki gigi depan.

“ Kirimkan armada pribadi aku. Hubungi rumah orang tua aku juga. Kumpulkan bajak laut. Kami akan menggunakan 'itu'. Maju di rumahnya dan ambil semuanya. Mari kita memeras semua yang kita bisa darinya. ”

Derrick praktis tidak memiliki kekuatan dalam keluarganya.

Namun, dia masih memiliki armada tiga ribu kapal di bawah kendalinya.

Jika dia mengumpulkan kekuatan lain, jumlahnya akan berlipat ganda menjadi enam ribu.

Dia pikir akan mudah untuk membakar semuanya jika itu hanya planet pionir.

“ Hahaha, Liam… aku akan membuatmu menyesal telah membuatku marah.”

Derrick telah memutuskan untuk meletakkan tangannya di wilayah rumah Banfield.

* * *

Planet perintis rumah Banfield.

Ada keributan yang terjadi di pangkalan pertahanan yang ditempatkan di sana.

“ Komandan! Ada armada enam ribu kapal mendekat!”

“ Apa?!”

Komandan yang ditugaskan di pangkalan pertahanan terkejut melihat armada musuh diproyeksikan di monitor besar.

" Benar-benar ada enam ribu kapal?"

“ Ya, tidak ada kesalahan.”

Jumlah unit pertahanan yang mereka tempatkan di sana baru-baru ini meningkat menjadi seribu dua ratus.

Mereka kalah dalam jumlah tapi ...

“… apakah mereka bodoh? Masih ada bajak laut di luar sana yang mau berkelahi dengan keluarga Banfield?”

Armada seperti bajak laut menyerbu wilayah Liam, yang sangat ditakuti oleh bajak laut.

Mereka datang untuk menyerang planet pionir, tetapi komandan tidak takut sama sekali.

Karena-

“– Cepatlah dengan evakuasi non-kombatan. Pangkalan pertahanan akan berpartisipasi dalam intersepsi sebagai kapal induk.”

Kapal induk kelas benteng yang luar biasa besar, yang Liam putuskan untuk dibeli setelah melihat pakaian olahraga Nias, adalah pangkalan sementara untuk tim pertahanan.

Performanya sangat tinggi.

Sesuai dengan namanya kelas benteng, itu adalah kapal induk yang dibangun seperti benteng yang tak tertembus.

Operator memberikan instruksi dengan tergesa-gesa.

Komandan memandang armada musuh dengan tak percaya.

" Kenapa armada bajak laut berkelahi dengan kita hanya dengan enam ribu kapal?"

Armada keluarga Banfield, dengan kelas benteng sebagai andalannya, benar-benar menghancurkan musuh sampai bala bantuan datang dari ibu kota mereka.

Para perompak memohon untuk hidup mereka, tetapi permohonan mereka diabaikan dan mereka dibantai.

Sementara tim defensif memburu musuh sendirian, musuh telah mencoba melarikan diri, tetapi kemudian sekutu mereka tiba.

Musuh yang telah memilih waktu yang salah untuk mundur tidak punya tempat untuk melarikan diri.

“ Hanya apa yang mereka coba capai?”

Komandan unit pertahanan memiringkan kepalanya.

Armada yang dikumpulkan Derrick tidak bisa membakar planet pionir rumah Banfield.

Brian(´・ω・` ) “Aku belum bisa menghubungi Lord Liam atau teman-temannya baru-baru ini. Brian ini di sini khawatir. ”




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url