I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 3
Chapter 6 Manuver Rahasia
Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryōshu!Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
6
Asrama siswa gedung sekolah pertama. Ada tiga pria di atap.
“ Bagaimana?”
“ Tidak ada masalah di sini.”
“ Sepertinya kita bisa mengakhiri ini dengan aman malam ini.” Para pria sedang melakukan percakapan seperti itu.
Lalu tiba-tiba, seorang pria besar berpakaian hitam muncul dari bayang-bayang. Lengannya luar biasa panjang dibandingkan dengan bagian tubuhnya yang lain. Sebuah topeng menakutkan menghiasi wajahnya.
Orang-orang itu menghunus senjata mereka, "A-apa-apaan ini?!"
Pria besar itu menyapa mereka dengan tangan terentang, "Selamat malam, malam ini benar-benar malam yang menyenangkan, bukan?"
Segera setelah itu, lebih banyak individu dengan penampilan yang sama dari pria besar muncul di punggung pria itu, menggorok leher mereka dengan pisau– hanya menyisakan satu dari mereka yang masih hidup.
Pria besar itu tertawa dengan penuh semangat,
“ Tolong terima permintaan maaf aku karena mengganggu pekerjaan Kamu. Sekarang…” Asrama anak laki-laki tempat Liam tinggal.
Setelah pria besar itu menghilang dari atap dengan tenggelam ke dalam bayang-bayang, dia muncul di dalam kamar Liam.
Liam sedang tidur di ranjangnya.
Pria besar itu mengulurkan tangan ke Liam dan… menarik selimut ke atas tubuhnya. Liam membuka matanya sedikit.
“… Kukuri, kenapa berisik sekali?”
Setelah membangunkan Liam, Kukuri segera berlutut dan membungkuk dalam-dalam padanya.
“ Tolong maafkan aku, Tuan Liam. Seekor anjing berkeliaran di dalam gedung, dan aku sibuk mengejarnya.”
“ Seekor anjing?… jika hanya seekor anjing, kembalikan ke pemiliknya.” Kukuri menerima perintah Liam.
" Seperti yang Kamu perintahkan."
Kukuri menghilang saat dia tenggelam ke lantai, mengumpulkan bawahannya saat dia muncul kembali di luar.
Dia menoleh ke pria yang masih hidup di atap. "Nah, siapa pemilikmu?"
Pria yang ketakutan itu tidak menjawabnya dan hanya terus gemetar.
Tapi saat dia menatap mata Kukuri— dia tiba-tiba mulai berbicara dengan ekspresi hampa.
“… Lord Derrick mengirimku ke sini. Aku diperintahkan untuk menculik Liam dan menyiksanya.” Mendengar itu, anak buah Kukuri segera mencabut pisau mereka.
Tapi Kukuri menghentikan mereka.
“ Tunggu. Lord Liam memerintahkan kami untuk menyerahkan dia kepada pemiliknya. Jika kita memotongnya terlalu halus, maka dia tidak akan bisa dikenali lagi.”
Saat dia mulai tertawa terbahak-bahak, bawahannya juga ikut bergabung.
Pria yang mendapatkan kembali kewarasannya berkeringat dingin.
Mereka adalah kelompok yang menakutkan.
Dan ada apa dengan sihir itu? Meskipun dia sendiri adalah seorang pembunuh, dia belum pernah melihat sihir seperti itu sebelumnya dalam hidupnya.
" Hanya siapa kalian?"
Kukuri mengangkat kepalanya dan menjawabnya,
“ Siapa kita? Hmm… sebuah klan yang seharusnya dihancurkan, atau haruskah aku katakan sebuah klan yang telah dihidupkan kembali dari masa lalu? Yah, cerita itu tidak ada hubungannya denganmu. Kami mengembalikan Kamu ke pemilik Kamu. Kamu akan membuat dekorasi yang indah.”
Lengan besar Kukuri menjulur ke arah pria itu.
“ T-tidak, TINGGAL JAUH!!!!”
Kukuri berbisik ke arah pria yang berteriak itu,
“ Kamu mencoba untuk meletakkan tanganmu pada Lord Liam. Pelanggaran itu saja sudah cukup untuk menjamin kematianmu dan tuanmu.”
* * *
“ GYAAAAAAA!!!!!”
Asrama siswa di gedung sekolah kedua.
Derrick terbangun karena teriakan pelayannya dan bangkit sambil memegangi kepalanya.
“ Diam sudah. Kepalaku sakit karena mabuk. Kenapa kamu berteriak—”
Ketika dia melihat sekeliling ruangan, orang-orang yang dia kirim untuk menculik Liam ada di sana.
Namun, mereka telah berubah menjadi objek menakutkan yang tak terlukiskan.
“– ?!”
Itu sangat mengerikan sehingga bahkan Derrick tidak tahan melihat mereka.
Dia tidak mengerti mengapa sesuatu seperti itu ada di kamarnya.
“ B-cepat dan bersihkan!”
Hangover nya langsung terpesona dan jantungnya mulai berdetak lebih cepat.
(K-Kapan? Kapan dia masuk ke kamarku?)
Pengamanan asrama mahasiswa sangat ketat.
Meski dia sendiri yang melakukan rencana penculikan dan penyiksaan terhadap Liam, namun pengamanan masih sangat ketat.
Dia bahkan telah menyewa beberapa ksatria yang terampil untuk secara pribadi menjaganya.
Namun, sebelum ada yang menyadarinya, benda yang dibuat dengan rasa tidak enak ini ditempatkan di kamarnya– Derrick tidak bisa tidak merasakan betapa tidak biasa situasi ini.
Ksatria yang memasuki ruangan setelah mendengarkan teriakan Derrick tertegun, sementara para pelayan yang masuk muntah.
" Tuan Derrick, apakah Kamu baik-baik saja ?!"
“ A-apakah aku terlihat baik-baik saja?! Seseorang menyusup ke kamarku! M-yang lebih penting, bersihkan itu sudah!”
“ Tidak, daripada itu, kita harus menghubungi staf sekolah dasar–”
“ K-kau idiot! Ini adalah orang-orang yang kami kirim untuk menculik Liam! Mereka tidak seharusnya berada di sekolah. Jika ini keluar, berbagai masalah akan datang untukku.”
Derrick tahu bahwa dia berada di air panas setelah mempertimbangkan situasinya.
Pertama-tama, sosok tubuh yang agung ditampilkan di kamarnya— ini tidak diragukan lagi adalah karya Liam.
Itu adalah pesan yang mengatakan, "Aku bisa membunuhmu kapan pun aku mau."
Derrick menggenggam kepalanya.
(Sialan! Armada yang kukumpulkan telah dimusnahkan, kakak laki-lakiku menyalahkanku atas kegagalan itu— dan yang terpenting, aku kehilangan 'itu'. Kalau terus begini, aku akan kehilangan posisiku di dalam keluarga.)
Kedudukan Derrick dalam keluarga Berkley telah turun secara signifikan setelah armadanya dihancurkan.
Dia bahkan membuat saudara-saudaranya marah, tidak ada yang berjalan sesuai keinginannya.
Dan yang paling penting adalah fakta bahwa dia kehilangan 'itu'.
Kalau terus begini, keluarga Derrick akan membunuhnya.
“ Sialan, SILAKAN!!! Kenapa dia memiliki kelas benteng ?! ”
Di tempat armadanya dikirim, sebuah kapal induk kelas benteng sedang menunggu mereka.
Dia tidak bisa mengerti mengapa dia mengerahkan kapal induk, yang langka bahkan di antara tentara kekaisaran dan bangsawan tinggi, di planet pionir belaka.
Jika dia tahu ada monster pengangkut seperti itu di sana, Derrick bahkan tidak akan mempertimbangkan untuk menyerang.
“ Tidak, aku masih memiliki kesempatan untuk menyelamatkan muka. Aku harus menyingkirkan Liam dengan tanganku sendiri.”
Derrick sudah berada di tahun keempat sekolah dasar.
Liam adalah seorang mahasiswa tahun kedua.
Jika dia tidak menyingkirkannya sebelum dia lulus, saudara-saudaranya akan mulai bergerak.
Setelah itu terjadi, tidak akan ada lagi alasan.
“… itu saja, turnamennya. Jika aku membunuh Liam di sana, posisi aku akan tetap berdiri. Dia pasti akan berpartisipasi, mengekspos dirinya pada bahaya pertandingan.”
Itu hanya acara sekolah dasar, tapi bahaya itu wajar untuk acara yang melibatkan ksatria keliling.
– Kamu tidak dapat berpartisipasi dalam turnamen kecuali jika Kamu siap menghadapi kematian.
Dia akan menghancurkan Liam selama acara seperti itu.
Derrick akan menggunakan setiap sumber daya yang dia miliki untuk memburunya. Dia telah memutuskan demikian.
* * *
Baru-baru ini, hal-hal telah cukup bising di sekitar aku.
Baru tadi malam, seekor anjing secara tidak sengaja masuk ke asrama.
Aku dulu memiliki seekor anjing di kehidupanku sebelumnya, jadi aku harap anjing itu kembali dengan selamat ke pemiliknya.
Sebagai catatan tambahan, pengawalku yang bertubuh besar Kukuri– bukankah namanya terlalu manis untuk penampilannya?
Aku menilai dia sangat tinggi karena dia mengerti bahwa aku memiliki titik lemah untuk anjing.
Sama seperti Marie, dia adalah salah satu orang ketakutan yang aku selamatkan di wilayah Baron Exner, menjadikannya salah satu keuntungan terbesar yang aku dapatkan dari membantu di sana.
Bagaimanapun, aku sekarang berada di tahun kedua sekolah dasar. Isi pelajarannya tidak jauh berbeda dari tahun lalu. Aku lelah dengan mereka.
Jadi sebagai gantinya, aku secara aktif berpikir tentang bagaimana menghancurkan Rosetta dengan sungguh-sungguh.
Sumber kebanggaannya tampaknya ada pada gelarnya sebagai bagian dari keluarga bangsawan yang terkenal. Pada kenyataannya dia miskin, tetapi statusnya adalah hal yang nyata.
Seperti yang dikatakan Wallace, rupanya rumahnya telah menderita selama ribuan tahun karena perintah seorang kaisar masa lalu.
Meskipun begitu, dia memiliki perasaan yang halus tentang dia.
Sebagai pemilik roh baja keluarga Claudia yang tidak membiarkan mereka menyerah pada nasib kejam mereka– akan menarik untuk menghancurkannya.
“ Tapi sepertinya tidak akan semudah itu.”
Mempertimbangkan bagaimana ini adalah masalah kebanggaan, ini bukan masalah yang bisa aku selesaikan dengan menggunakan uang.
Aku tidak berpikir akan semudah itu untuk membuat tatapan kuat miliknya runtuh. Bahkan jika aku memamerkan status aku sebagai Count, dia tampaknya tidak peduli.
Atau lebih tepatnya, bukankah itu wajar bagi seorang wanita muda yang sombong? "Sekarang, bagaimana aku bisa menghancurkannya?"
Aku ingin membuat seorang wanita arogan berlutut di depanku saat aku menginjak kepalanya. Itu adalah gambaran sempurna dari seorang raja yang jahat.
Saat aku memasuki kelas, Wallace mendekat dan menarikku ke samping. "Kenapa kamu begitu bahagia sekarang?"
“ Yah, aku bersenang-senang.”
Aku sangat menantikan untuk memiliki seorang wanita muda yang bangga menyerah kepadaku. "Aku benar-benar tidak bisa memahamimu, Liam."
Dia biasanya pria yang pemalu, tapi kurasa dia tidak lagi takut menahan lidahnya sekarang karena aku tidak memberinya uang lagi.
Ada juga kejadian kemarin.
Kami baru memasuki pertengahan bulan, tetapi dia tidak merencanakan pengeluarannya dan sudah menghabiskan semua uang sakunya.
Apakah orang ini bahkan menyadari bahwa dia adalah bawahan aku? Bukankah dia hanya memperlakukanku seperti dompet yang nyaman?
Aku ingin dia setidaknya sedikit membantu, tapi sejauh ini dia tidak berguna.
" Hai Wallace."
“ Apa itu? Apakah Kamu akan meningkatkan uang saku aku? ”
Aku memegang kepalaku saat aku menanyakan pertanyaanku,
“ Aku ingin tahu cara menaikkan status aku. Lebih disukai cara yang akan menggunakan waktu sesedikit mungkin.”
“ Hah?”
Wallace mulai merenungkan pertanyaanku dengan tangan disilangkan.
Kemudian dia sepertinya memikirkan sesuatu,
“ Cara tercepat adalah dengan membelinya.”
“ Jadi aku bisa membeli status dari istana? Berapa harga barang ini?"
“ Tidak peduli berapa banyak yang Kamu tawarkan, istana tidak akan menjualnya. Kamu perlu membelinya dari rumah bangsawan lain. ”
Wallace melanjutkan, ada banyak rumah yang hanya menyandang status sebagai nama saja.
Salah satu contohnya adalah bekas rumah Banfield.
Masalahnya, status bukanlah hal yang mudah untuk dilepaskan.
Pertama-tama, rumah harus memiliki cukup uang untuk membeli status tersebut.
Kepala rumah yang dibeli kemudian akan memberikan gelar mereka kepada putra atau putri mereka, yang kemudian akan dinikahkan dengan pembeli, sehingga memberi mereka hak untuk mewarisinya.
Namun, ada tangkapan.
Rumah dalam situasi seperti itu biasanya memiliki utang yang sangat besar.
“ Jika kamu bisa menyelesaikan hutang mereka dan masalah lainnya, maka Kekaisaran akan mengakui kamu mengambil alih status mereka.”
Aku mulai tersenyum saat mendengarnya,
“ Jadi kalau kamu punya cukup uang, kamu bisa membeli status.”
Aku sedang berpikir keras.
Menjadi Count tidak memuaskan aku.
Ada banyak tingkat bangsawan, dua lebih tinggi dari aku sendiri yaitu seorang marquis dan adipati.
Dan dengan harga yang wajar, dimungkinkan untuk membeli status ducal dari rumah lain.
Aku punya ide.
Jika aku mencuri status yang dia banggakan, tidak diragukan lagi harga dirinya akan hancur.
“ Dengan kata lain, jika aku mengambil rumah miskin di bawah sayap aku – melunasi hutang mereka, dan mengambil putri mereka sebagai istri, status aku akan naik?”
Wallace mengangguk,
“ Itu akan naik, tapi mengingat statusmu saat ini, pilihanmu sangat terbatas. Juga meskipun sedikit istimewa, apakah Kamu benar-benar berpikir Kamu dapat mengambil hutang penuh dari rumah lain? Daripada menghabiskan uangmu untuk itu, tambah uang sakuku–”
Aku menutup Wallace dengan menjentikkan dahinya, dan mulai merumuskan rencanaku.
Jika aku hanya berjalan ke Rosetta dan berkata, "Beri aku status Kamu," maka dia pasti akan memelototi aku dengan mata dingin.
Sikap pemberontaknya bagus, tapi aku ingin melihat ekspresinya hancur dalam keputusasaan.
Untuk mendapatkan kesadaran yang menakutkan bahwa status yang dia banggakan telah dirampas darinya– wajah seperti apa yang akan dia buat?
Dalam kehidupanku sebelumnya– aku masih bisa mengingat mereka yang menertawakan sosok putus asaku.
Tapi sekarang giliranku untuk menginjak-injak orang lain dan tertawa.
Aku berdiri.
“ Kau perlu menggunakan kamar kecil?”
Atas pertanyaan Wallace, aku menggelengkan kepala.
Tidak, jangan berdiri juga. Mengapa Kamu ingin pergi ke kamar kecil bersama-sama? Dan meskipun dia duduk agak jauh, Kurt mulai berdiri juga.
Apakah kalian sangat ingin pergi ke kamar kecil dengan teman-temanmu? "Aku pergi karena aku perlu menelepon ke rumah sebentar."
Di dalam kelas.
Ada sosok Rosetta yang duduk sendirian.
Perasaan berduri yang dia keluarkan yang menolak lingkungannya itu bagus. Aku tidak membenci hal-hal seperti itu.
Meskipun dia tidak begitu pintar atau atletis, dia tetap bekerja paling keras. Dia memiliki pola pikir baja.
Rosetta– kamu benar-benar yang terbaik.
* * *
Istana kekaisaran.
Sebuah laporan mendesak datang dari Serena. "Apakah sesuatu terjadi?"
“… Lord Liam telah memutuskan dia ingin bertunangan dengan putri keluarga Claudia. Negosiasi akan segera dimulai.”
Ketika Serena– kepala pelayan berkata demikian, perdana menteri membuka matanya lebar-lebar dan—
menggelengkan kepalanya.
“ Jika aku tidak tahu siapa dia maka aku akan menganggap dia idiot, tetapi aku merasa seperti kita sedang dibebaskan dari beban berat.”
Perlakuan dingin terhadap keluarga Claudia adalah sesuatu yang diputuskan oleh Kaisar yang berkuasa di masa lalu.
Banyak bangsawan merasa kasihan pada mereka sejak saat itu.
Namun, tidak ada yang bisa mereka lakukan untuk membantu.
Rumah tangga Claudia Ducal yang terkenal sedang terlilit hutang.
“ Brian sudah memulai pembicaraan dengan rumah mereka. Aku tidak yakin apakah ada motif tersembunyi di balik ini, tetapi jika mereka mencapai keputusan, apakah istana akan baik-baik saja dengan ini?
“ Tidak ada alasan untuk menolak mereka.”
Keluarga Claudia, yang telah lama menderita, tampaknya tidak mempercayai rumah Banfield.
Tetapi mereka tidak tahu apakah mereka akan memiliki kesempatan ini lagi.
Mereka pasti akan putus pada akhirnya.
" Aku akan mulai berbicara dengan orang-orang di sisiku tentang ini."
“ Kau tidak akan menghentikannya?”
“ Apakah kamu tidak tahu situasi mereka? Aku pikir rumah Claudia sudah cukup menderita. ”
“ Aku tahu, tapi–”
“ Saat ini para bangsawan berbudi luhur mengawasi rumah Banfield. Ada desas-desus menyebar bahwa mereka akan terlibat konflik dengan keluarga Berkley. ”
Perdana menteri tersenyum.
Rumah Claudia adalah keluarga yang sulit untuk dibantu dengan hadiah yang terlalu sedikit untuk melakukannya.
' Untuk mengulurkan tangan membantu ke rumah seperti itu tidak ada gunanya bagi Liam'– tidak bisa dikatakan.
' Liam telah menyelamatkan rumah Claudia yang telah diperlakukan dengan sangat dingin.'
Mereka yang mendengar hal seperti itu akan mengerti betapa mulianya dia sebenarnya.
Perdana menteri memiliki harapan yang tinggi untuk Liam, yang akan secara serius menentang keluarga Berkley.
" Kami sudah terlalu lama meninggalkan mereka sendirian, sudah waktunya untuk menyingkirkan mereka."
" Lalu istana mengakui persatuan ini?"
“ Secara alami. Bahkan jika itu tidak cukup, semoga ini membebaskan sedikit pun dari kesalahan Kekaisaran. Juga, memiliki Hitungan kuat yang mendukung Kekaisaran naik ke posisi Duke selalu diterima. Kekaisaran sampai sekarang agak terlalu korup. Aku ingin membersihkan kotorannya.”
Kepala pelayan tampaknya tidak yakin, tetapi dia menerima keputusan perdana menteri.
“ Lalu aku akan memberi tahu Lord Liam bahwa dia telah menerima izin dari istana.”
“ Aku akan menyerahkannya padamu.”
Ketika panggilan berakhir, perdana menteri mulai tertawa,
" Hitung- tidak, Duke, aku tak sabar untuk melihat masa depanmu."
Brian (´・ω・` ) “Saat membawa tawaran pertunangan ke rumah lain, menyakitkan untuk diberitahu, 'kita tidak akan tertipu!'”
Brian (´ ) “Sedih juga kalau utang kita bertambah lagi.”