I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Merazophis Volume 12

Aku harus menjadi lebih kuat untuk melindungi nona muda.

Sudah berapa lama sejak aku membuat resolusi itu?

Sepanjang jalan, entah bagaimana aku mendapatkan posisi Komandan Keempat dari pasukan iblis.

Aku yakin itu terutama karena aku seorang kenalan dari Raja Iblis.

Tetapi meskipun aku menjadi komandan mereka karena hubungan itu, Angkatan Darat Keempat dengan setia mengikuti perintah aku.

Bagi mereka, aku hanyalah orang tak dikenal yang muncul bersama Raja Iblis dan tiba-tiba menjadi pemimpin mereka.

Mereka berhak meragukan aku. Aku bahkan bukan iblis tapi vampir.

Aku telah menyembunyikan kebenaran itu dan hidup sebagai iblis, jadi aku yakin bahkan identitas aku masih menjadi misteri bagi mereka.

Jadi aku tidak merasakan apa-apa selain rasa terima kasih kepada orang-orang aku karena tetap memperlakukan aku sebagai komandan mereka.

Secara teknis, aku memang perlu bekerja untuk mendapatkan posisi ini.

Awalnya, Angkatan Darat Keempat dipimpin oleh Sir Balto.

Namun, dia begitu sibuk dengan pekerjaannya sehingga adiknya, Sir Bloe, biasanya yang bertanggung jawab.

Aku bergabung dengan Angkatan Darat Keempat di bawah komando Sir Bloe dan dengan cepat naik pangkat.

Ketika Sir Bloe menjadi komandan resmi dari pasukan yang berbeda, semua orang yang tersisa naik pangkat, termasuk aku sendiri.

Sejak saat itu, pangkat aku terus naik, dan pada saat Sir Balto secara resmi pensiun dari jabatannya sebagai komandan untuk fokus pada tanggung jawab politiknya, Raja Iblis Lady Ariel secara pribadi menunjuk aku sebagai komandan baru.

Sudah menjadi rahasia umum bahwa Lady Ariel membawaku ke wilayah iblis.

Jadi, aku membayangkan bahwa banyak orang akan keberatan dengan pendatang baru yang menjadi komandan begitu cepat.

Tapi yang mengejutkan aku, tidak ada keluhan dari komandan lain atau pangkat dan arsip Angkatan Darat Keempat.

Aku pikir itu aneh, tetapi Lady Ariel hanya tersenyum.

"Kau benar-benar tidak menghargai dirimu sendiri, Merazophis," katanya.

Dan, “Tidak ada yang lebih memenuhi syarat untuk menjadi seorang komandan selain Kamu.”

Meskipun Lady Ariel mengklaim bahwa aku tidak cukup menghargai diriku sendiri, aku yakin bahwa dia memberi aku terlalu banyak.

Sebenarnya, aku tidak lebih dari seorang hamba yang rendah hati.

Bahkan jika aku terlahir kembali dengan ras vampir yang tidak biasa, sifat dasarku tidak berubah.

Untuk manusia biasa sepertiku menjadi vampir, ada sedikit perubahan selain mendapatkan sedikit lebih banyak kekuatan.

Dan bahkan itu tidak lebih dari kekuatan yang dipinjam dari nona muda, yang merupakan vampir Leluhur.

Itu tidak mencerminkan keunggulan apa pun di pihak aku.

Tetapi ketika aku mengatakan semua ini, Lady Ariel hanya memperingatkan aku: "Terlalu banyak kesopanan hanya dianggap menjengkelkan, Kamu tahu."

…Sebenarnya, aku tahu dia benar.

Dengan kekuatan aku, aku lebih dari mampu menjadi seorang komandan. Orang-orang di sekitar aku secara akurat mengukur nilai aku.

Tapi ada bagian dari diriku yang tidak mau mengakuinya.

Bagi sebagian besar, aku membayangkan dihargai tinggi akan menjadi alasan untuk perayaan, bukan penolakan. Tetapi ada alasan mengapa aku merasa harus bereaksi sedemikian rupa.

Aku takut membiarkan diriku terlalu nyaman. Banyak hal yang salah dalam hidupku ini. Tentu saja, aku yakin banyak orang merasakan hal yang sama.

Seperti orang lain yang tak terhitung jumlahnya, aku mengalami beberapa rintangan sebagai orang biasa. Yang pertama adalah cinta tak berbalas.

Wanita yang aku layani, sekarang adalah ibu almarhum dari nyonya muda aku. Sebagai pelayannya, aku jatuh cinta padanya, cinta yang ditakdirkan untuk gagal.

Dia sudah dicintai dan jatuh cinta dengan tunangannya, yang tentu saja adalah ayah nyonya muda itu.

Mengingat posisi aku, dan untuk menghormati hubungan mereka, tentu saja aku tidak bisa bertindak berdasarkan perasaanku, dan tirai jatuh pada cinta pertama aku.

Dan rintangan besar berikutnya yang aku temui adalah kematian mereka.

Cintaku tidak akan pernah terpenuhi, tapi setidaknya aku ingin wanita yang kucintai bahagia.

Jadi aku melayani dia, dan akhirnya suaminya juga.

Namun, hidup mereka berdua diambil dalam tindakan kekerasan yang tidak masuk akal.

Aku masih merasakan kebencian yang mendalam terhadap Gereja Sabda Tuhan, yang mendukung mereka ke sudut, dan terutama Potimas, yang mengambil nyawa mereka dengan tangannya sendiri.

Tapi aku tidak cukup kuat.

Aku tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk menyelamatkan mereka.

Kedua hal ini adalah hambatan terbesar yang tidak dapat aku atasi, tetapi aku juga menghadapi banyak hambatan yang lebih kecil.

Sering kali aku tersandung karena kurangnya kemampuanku dan menyesali ketidakmampuanku sendiri.

Singkatnya, aku telah menghabiskan hidup aku dengan berlari ke satu penghalang yang tidak dapat diatasi setelah yang berikutnya.

Jadi, aku tidak terbiasa dihormati oleh orang-orang di sekitar aku.

Tuanku menganggapku dapat diandalkan, tetapi hampir tidak dengan cara apa pun yang membuatku mendapatkan reputasi.

Aku tidak pernah diberi peran seperti komandan yang menempatkan aku bertanggung jawab atas banyak orang lain, aku juga tidak pernah dinilai sebagai seseorang yang layak untuk peran seperti itu.

Itulah mengapa aku takut pujian setinggi itu akan masuk ke kepala aku, menggoda aku untuk berpuas diri.

Bagaimana jika aku mulai merasa bahwa ini cukup baik?

Bahwa aku sudah bekerja cukup keras?

Aku masih belum cukup kuat.

Aku memutuskan sejak lama untuk mendedikasikan hidup aku ini untuk nona muda, jadi yang lebih penting adalah aku siap melindunginya dari bahaya.

Tetapi musuh-musuhnya sangat kuat, dan kekuatan yang sangat kecil seperti milikku tidak dapat melindunginya dari mereka.

Potimas, pemimpin para elf.

Agama Firman Tuhan, yang mengantar tuan dan nyonya aku ke kematian mereka.

Keduanya terlalu kuat bagiku untuk melakukan sesuatu sendirian.

Tapi tetap saja, aku harus mengasah diriku sehingga aku setidaknya bisa mulai melawan mereka.

Aku tidak pernah ingin mengalami lagi ketidakberdayaan yang aku rasakan ketika aku kehilangan tuan dan nyonya aku.

Namun, sulit untuk tidak berkecil hati.

Aku orang biasa.

Tidak peduli seberapa keras aku berjuang, aku tidak akan pernah bisa mencapai kekuatan yang aku inginkan.

Aku tahu orang-orang yang sangat kuat di sekitar aku itu langka dan luar biasa, tetapi aku masih malu bahwa aku tidak dapat mengumpulkan bahkan sebagian kecil dari kekuatan mereka.

Dan yang paling sulit untuk aku terima adalah bahwa nona muda, yang seharusnya aku lindungi, dengan cepat meninggalkan aku.

Nona muda telah berkembang pesat.

Dia hanyalah seorang bayi ketika kami tinggal di Sariella, dan masih bayi ketika kami melakukan perjalanan ke alam iblis, jadi aku pikir dia akan tetap menjadi seorang anak bahkan setelah kami tiba.

Tapi sekarang, nona muda itu mulai tumbuh menjadi wanita muda yang cantik, menyerupai ibunya.

Ketika aku masih manusia, seorang lansia pernah mengatakan kepada aku bahwa anak-anak tumbuh dengan cepat.

Aku pikir nona muda itu masih anak-anak, tetapi dia mulai menaiki tangga hingga dewasa bahkan sebelum aku menyadarinya.

Tidak hanya dalam penampilannya tetapi juga dalam kekuatannya.

Nona muda sudah begitu kuat sehingga aku tidak bisa berharap untuk menandinginya.

Aku jauh lebih lemah dari orang yang seharusnya aku lindungi.

Pengetahuan itu sangat membebani hati aku.

Dan ketika aku melihat betapa dia melampaui aku, sejauh ini sehingga aku tidak akan pernah bisa mengejar tidak peduli berapa banyak usaha yang aku curahkan, sebagian dari diriku tergoda untuk menyerah untuk bergerak maju sama sekali.

Aku seorang pengecut.

Sungguh, pengecut yang menyedihkan.

Bahkan jika aku tidak dapat menjangkaunya—tidak, terutama karena aku tahu aku tidak dapat menjangkaunya—aku tidak boleh berhenti berjuang untuk mencapai tingkat yang lebih tinggi, atau jarak di antara kami hanya akan semakin lebar.

Bahkan sekarang, ketika aku berlari dengan sekuat tenaga, jaraknya sudah semakin lebar.

Jadi aku tidak boleh membiarkan pujian dan pengakuan orang lain mengurangi tekad dan komitmen aku.

Aku tidak bisa puas diri dengan apa adanya.

Aku benar-benar tidak boleh berhenti mencoba mengejarnya.

Bahkan jika orang biasa seperti aku tidak pernah bisa mengejar tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku masih tidak bisa berhenti berjalan ke depan.

Meskipun aku pengecut, aku harus selalu tetap stabil.

Apalagi setelah apa yang baru saja aku alami.

"Aku masih punya cara untuk pergi."

Setelah retret kami, aku menegur diriku kembali di kamp.

Aku gagal.

Luka aku sudah tertutup. Mereka ringan untuk memulai.

Jika aku terus berjuang, aku mungkin bisa menang.

Tapi akulah yang memutuskan untuk mundur.

Aku menyerah pada kemenangan dan memilih kegagalan atas kemauanku sendiri.

Karena matahari keluar, kelemahan vampir seperti aku.

Karena ada beberapa reinkarnasi di antara lawan kita.

Karena petualang lain lebih kuat dari yang aku duga, dan pasukanku didorong mundur.

Ya, aku bisa memikirkan sejumlah alasan.

Tapi itu tidak mengubah fakta bahwa aku gagal.

Aku melawan reinkarnasi yang selamat dari klan yang telah kuhancurkan dengan kedua tanganku sendiri sejak lama.

Anak laki-laki dan perempuan itu telah tumbuh cukup kuat.

Hampir tidak sejauh reinkarnasi lain seperti nyonya muda aku dan Wrath, tetapi keduanya kemungkinan jauh melampaui alam biasa. Aku yakin pasangan yang aku lawan hari ini masih cukup tangguh.

Aku tidak bisa sepenuhnya mengalahkan mereka.

Karena mereka adalah reinkarnasi, aku tahu aku seharusnya menahan diri agar aku tidak membunuh mereka—tetapi kenyataannya, aku tidak menahan diri.

Aku berjuang dengan kemampuan terbaik aku, tetapi aku masih tidak bisa menjatuhkan mereka.

Statistik dan skill aku sama-sama unggul, tetapi entah bagaimana, mereka masih bertahan melawan aku.

Ilmu pedang anak laki-laki itu terampil, gerak kakinya tajam dan tepat.

Bahkan kedipan dan napasnya metodis.

Dia menggunakan kekuatan pedang sihirnya pada saat yang tepat, tidak pernah meninggalkan celah untuk aku eksploitasi.

Gadis muda itu sangat selaras dengan anak laki-laki itu juga.

Dia berhasil terus-menerus menekanku dengan serangan sihir tanpa pernah menghalangi anak itu.

Cara dia menenun mantranya halus dan tanpa cacat, dan mantra itu cukup kuat. Sungguh, aku tidak bisa tidak iri dengan bakat alami mereka.

Aku sendiri tidak memiliki hal seperti itu.

Setiap ayunan pedangku goyah, dan perintah sihirku menggelikan. Untuk menutupi kekuranganku, aku berlatih tanpa istirahat.

Aku berlatih mengayunkan pedang aku berulang-ulang dalam upaya putus asa untuk menstabilkan tanganku. Aku mengucapkan mantra satu demi satu, berharap mantra berikutnya akan lebih lancar. Pengulangan, pengulangan, pengulangan.

Dan jika aku akhirnya berhasil melakukannya dengan sempurna, itu hanyalah hasil dari latihan yang gigih, bukan bakat.

Tetapi jika aku tidak dapat melakukannya dengan baik dalam pertempuran langsung seperti dalam latihan, itu semua sia-sia. Aku tidak bisa diam dalam pertempuran, seperti yang aku lakukan ketika aku melatih ayunan aku.

Jika aku berhenti di tengah pertempuran untuk membuat mantra, aku hanya menjadikan diriku target yang menggoda.

Jadi aku berlatih sambil bergerak juga.

Begitu aku mulai melakukan itu, aku menjadi lebih sadar akan kurangnya bakat aku. aku tersandung. aku goyah.

Tidak ada yang bisa dilakukan selain memperbaiki kegagalan ini. Untuk mengambil langkah maju, untuk memulai dari awal.

Bahkan jika aku terkadang mundur selangkah dan harus memulai dari awal lagi.

Mereka yang memiliki bakat alami mungkin merasa mudah untuk menangani hal-hal seperti itu, tetapi tidak sesederhana itu bagiku.

Satu-satunya pilihan aku adalah terus berlatih sampai hal-hal ini menjadi kebiasaan dan mengukir memori dari setiap tindakan ke dalam tubuhku.

Tetapi bahkan itu sulit bagiku.

Kadang-kadang, aku akan mengelola ayunan pedang yang aku puas.

Tetapi di lain waktu, aku tidak dapat membuatnya kembali tidak peduli berapa kali aku mencoba.

Terkadang, aku bisa melakukan sesuatu dengan sempurna pada suatu hari tetapi tidak pada hari berikutnya.

Saat aku mengujinya, bahkan ada saat dimana aku tidak bisa mengucapkan mantra dengan benar.

Semua pengalaman ini tidak serta merta menambah kemajuan.

Aku yakin yang benar-benar kuat, seperti Lady White atau nona muda, tidak bisa berhubungan dengan perjuangan seperti itu.

Karena mereka terus bergerak maju, mereka tidak tahu apa yang membuat orang biasa tersandung, berhenti, atau bahkan meluncur mundur.

“Kenapa kamu tidak bisa melakukan ini?”

Mereka tidak tahu betapa kejamnya kata-kata itu.

Aku akhirnya mencapai titik di mana aku dapat menggunakan pedang dan sihir aku secara bersamaan, tetapi belum sampai pada titik di mana aku dapat dengan mulus berpindah dari satu gerakan ke gerakan berikutnya.

Jika sesuatu yang tidak terduga terjadi, reaksi aku pasti tertunda.

Aku yakin orang-orang seperti nyonya aku atau Lady White tidak akan pernah gagal untuk membuat keputusan cepat dalam situasi seperti itu.

Hal lain yang menggambarkan perbedaan antara mereka yang memiliki bakat dan mereka yang tidak berbakat.

Aku hanya berhasil mempertahankan keunggulan dalam pertempuran terbaru ini karena statistik aku

dan skill hanya lebih tinggi.

Karena aku sendiri tidak memiliki bakat apa pun, mudah bagiku untuk mengidentifikasi: Anak laki-laki dan perempuan reinkarnasi telah diberkati dengan kemampuan yang jauh lebih alami daripada aku sendiri.

Kapasitas mereka untuk bertahan dalam pertarungan melawan aku, meskipun aku secara teoritis lebih kuat, adalah bukti yang cukup untuk itu.

Cukup mengkhawatirkan.

Pertempuran hari ini berakhir dengan hanya luka ringan, tetapi siapa yang tahu bagaimana pertunangan yang sama akan terjadi dalam beberapa tahun?

Perbedaan dalam kemampuan alami kita akan diterjemahkan ke dalam tingkat pertumbuhan yang berbeda.

Jika orang-orang melakukan upaya yang sama dalam waktu yang sama, orang-orang yang memiliki lebih banyak bakat akan tumbuh lebih banyak.

Jadi satu-satunya pilihan aku adalah bekerja lebih keras untuk menutup celah itu, tetapi waktu bergerak dengan kecepatan yang sama untuk semua orang dan tidak menunggu apa pun.

Jumlah waktu yang dapat dihabiskan seseorang untuk berlatih juga terbatas, yang merupakan salah satu dari sedikit kasus di mana lapangan bermain bahkan terlepas dari bakat alami seseorang.

Meski begitu, hidup masih tidak adil.

Dibandingkan dengan kita yang tidak berbakat, yang harus berusaha lebih keras, mereka yang berbakat diberi jumlah waktu yang sama untuk melakukan upaya sebanyak yang mereka pilih.

Aku tahu tidak ada gunanya meratapi hal-hal yang tidak aku miliki.

Namun, aku tidak bisa tidak berpikir, Kalau saja aku memiliki beberapa bakat ...

Pikiran itu tidak pernah gagal untuk menyeret aku ke bawah.

Mungkin itu hanya menunjukkan seberapa besar kejutan dari kehilangan terakhir ini bagiku.

Untuk menenangkan diri, aku memeriksa statistik aku dengan Appraisal.

Dan di kolom skill aku, aku melihat kata Perseverance.

Ketekunan ... skill yang pernah dimiliki Lady White.

Ini adalah salah satu dari sejumlah kecil skill khusus yang dikenal sebagai skill penguasa.

Aku tidak tahu mengapa seseorang yang serendah aku akan diberikan skill seperti itu. Tapi aku akui, itu memang terlihat pas.

Yang aku tahu bagaimana melakukannya adalah bertahan.

Untuk orang seperti aku, tanpa bakat alami, tidak ada cara lain. Bertahan, bertahan, dan terus maju.

Itulah satu-satunya cara aku bisa terus bergerak maju.

Saat aku menatap skill ini, aku mulai merasa bahwa mungkin aku bisa bertahan dan bergerak maju lagi.

Bahkan jika aku tahu aku tidak dapat mengejar nyonya muda aku dan yang lainnya saat mereka berlari di depan.

Bahkan jika anak-anak muda berbakat lainnya yang mengejar aku sekarang suatu hari nanti akan melampaui aku.

Aku akan menggertakkan gigiku dan terus berlari juga.