Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?) Bahasa Indonesia Prolog Volume 3
Prolog
There's No Way I Can Have a Lover! *Or Maybe There Is!?
Watanare
Penerjemah : Lui NovelEditor :Lui Novel
Ini sangat menyiksa, aku hanya ingin melarikan diri. Biarkan aku pulang saja.
Aku, seorang siswa sekolah menengah tahun pertama yang sangat biasa-biasa saja, Amaori Renako, sedang duduk di kursi aku dan hanya bisa mengeluarkan keringat.
Aku merasa sangat tidak pada tempatnya…!
Aku melirik ke sekelilingku, tapi ke mana pun pandanganku pergi, hanya orang-orang berkilau yang memasuki penglihatanku. Dilihat dari penampilan mereka, mereka pasti orang-orang yang terkait dengan industri ini. Aku yakin mereka sedang membicarakan topik penting yang penting bagi industri fashion. Mereka pasti terlihat sibuk.
Sementara ada juga beberapa orang yang tampak lebih dekat dengan usiaku, dari ketampanan mereka, mereka terlihat seperti datang dari dimensi lain. Dibandingkan denganku yang hanya bisa mengandalkan pakaian aku, aku merasa seperti ikan laut dalam yang menjadi rata karena jumlah tekanan dari orang-orang ini …
Tidak, tunggu, mungkinkah aku benar-benar bisa menghancurkan dua atau tiga organ berkat situasi ini...?
Saat ini aku sedang liburan musim panas, dan di sini aku berada di dalam Shibuya Hall, panggung untuk acara peragaan busana.
Tapi kali ini, bukan berarti aku ditipu lagi.
Aktivitas liburan musim panas aku seperti siklus PR-game-game-PR-game-game, jadi aku merasakan bahaya.
Tidak, tentu saja, aku menikmati kegiatan sehari-hari dan merasa hidup selama liburan musim panas tahun ini. Tetapi jika aku menjadi terlalu terbiasa dengan situasi ini, jika aku lupa menjadi seseorang dengan kepribadian yang cerah, aku berpotensi dapat kembali ke versi pertapa sosial aku jika aku terus melakukannya.
Aku telah mengorbankan banyak hal selama tiga bulan terakhir dan aku tidak bisa membiarkan mereka berubah menjadi apa-apa hanya karena satu liburan musim panas. Bayangkan jika aku kembali ke small fry level-1 itu lagi. Aku harus mengulang semuanya dari tahap-1, yang berarti neraka lagi. Beri aku istirahat.
Dan saat krisis itu, aku yang selama berhari-hari menikmati AC dan tidak keluar kamar tiba-tiba mendapat undangan dari sahabatku. Undangan yang sangat nyaman untuk keadaanku… meskipun aku sudah berpikir bahwa sesuatu seperti itu tidak mungkin muncul begitu saja.
Singkatnya, dengan rasa terima kasih yang besar, aku langsung setuju dan terbang keluar dari sarang aku.
Kursi di sekitar aku secara bertahap dipenuhi dengan orang-orang.
Rasa keberadaan aku perlahan menghilang, dan aku menjadi satu dengan latar belakang saat aku membaca pamflet di tanganku sekali lagi.
Acara peluncuran untuk merek pakaian QR.
Dan di sana aku menemukan foto seorang pirang di pamflet.
Dia elegan. Rambutnya dikepang ke belakang, dan dia memegang karangan bunga kecil, posturnya tegas dan matanya menatap lurus ke depan. Oozuka Mai.
Hubungan kami adalah hubungan di mana kami mengungkapkan diri kami yang sebenarnya satu sama lain, sebagai teman Rema, hubungan seperti persahabatan yang kami putuskan sendiri.
Dan-
Saat itu, lampu padam seluruhnya dan pandanganku menjadi gelap.
Pada saat yang sama, panggung disinari cahaya halus, mencuri fokus kami.
Aku merasa gugup, seolah-olah aku sedang mempersiapkan sesuatu yang luar biasa yang akan segera dimulai, dan semua orang mengalihkan pandangan mereka ke panggung.
Itu adalah sesuatu yang sangat berbeda dari hari-hari biasa aku. Model telah muncul dan sekarang berjalan di landasan.
Uwaa…wajah mereka sangat kecil, huh, kaki yang panjang…
Gadis-gadis yang terlihat dekat dengan usiaku dan wanita dewasa—semuanya berjalan mulus seperti sedang meluncur di lantai.
Karena itu adalah peragaan busana, tentu saja yang menjadi pusat perhatian adalah pakaian di tubuh mereka, tapi seperti yang kupikirkan, aku tidak bisa berhenti memandangi model yang mengenakan pakaian itu.
Tidak, ya, mau bagaimana lagi, kan… tempat ini dipenuhi dengan wanita cantik, semua dengan selera mode yang hebat, sangat langka sehingga kau hanya bisa menemukan satu atau dua saat berjalan-jalan santai di sekitar kota… Aku merasa seperti akal sehat aku semakin aneh.
Tentu saja aku tidak tahu mana yang baik atau buruk dalam pakaian ini!
Haa, aku merasa seperti aku perlahan mengisi ulang apa yang telah hilang selama liburan musim panas…
Tapi…
Bahkan setelah beberapa saat, Mai tidak pernah muncul. Bahkan tidak sekali.
Mungkinkah aku pingsan selama beberapa saat dan dia muncul selama waktu itu? Aku menjadi sedikit cemas ketika aku pikir itu mungkin. Saat aku sibuk memikirkan itu, pada saat itu—
Dia muncul.
Aku yakin bahwa aku sudah akrab dengan kehadirannya, tetapi pada saat ini, aku tidak bisa menahan perasaan seperti itu adalah pertemuan pertama kami.
Tubuhnya diselimuti warna-warna cerah dan cahaya berkilauan, dia berjalan ke depan, mengintip dengan mata lembut.
Langkahnya meluncur, membawa masa lalu dan membayangkan masa depan yang cerah dengan langkah elegan itu, membuatku melupakan kegugupanku. Aku hanya bisa menatapnya dengan mulut ternganga.
Gerakannya sangat halus, seperti putri duyung yang berenang dengan indah di seberang lautan.
Rasanya seperti melihat sesuatu yang keluar dari dongeng, seperti melihat putri duyung melalui jendela bawah laut.
Gadis yang berjalan di landasan itu… tatapannya, jari-jarinya, bahkan helaian rambutnya, seolah semuanya diciptakan untuk memikat orang yang melihatnya. Aku merasa terbebani dengan kehadirannya.
Mai membalikkan tubuhnya dan kembali ke belakang panggung, dan aku menatap punggungnya saat dia mundur. Aku menarik napas dalam-dalam seperti orang yang lupa cara bernapas dan baru ingat.
Seperti melihat rahasia singkat dunia ini, aku tidak bisa menenangkan detak jantungku, dan mungkin butuh beberapa saat untuk melakukannya.
Ê
Pertunjukan berakhir, dan lampu tempat di atas kepala telah kembali normal.
Tampaknya Mai adalah wajah dari merek QR ini. Aku tidak dapat memahami betapa pentingnya perannya, tetapi pada dasarnya dia adalah seseorang yang berada di luar jangkauanku.
Apa yang aku rasakan saat ini adalah perasaan yang sama yang aku rasakan ketika aku menatap kredit akhir dari sebuah permainan, saat di mana aku tidak bisa berdiri dari kursi aku dan tidak mau bergerak sama sekali.
Baik…
Sepertinya aku telah menghubungi orang yang sangat tidak terpikirkan selama upacara pembukaan itu…
Benar, dia seharusnya menjadi model… itu agak membingungkan meskipun aku melihatnya hampir setiap hari di sekolah. Jika kebetulan aku tahu identitas modelnya sebelum aku bertemu dengannya di upacara pembukaan, aku yakin bahwa aku hanya akan menatapnya dari jauh selama tiga tahun sekolah menengah, dengan perasaan rumit di dalam dadaku. .
Jika itu benar-benar akan terjadi, ini baik-baik saja, aku pikir ...
Kalau begitu, ayo pulang…
Saat aku berdiri dari kursiku, Mai muncul di hadapanku.
"Hei, apakah kamu menikmatinya?"
Hiee.
Wanita mempesona yang baru saja menghiasi runway beberapa saat yang lalu tiba-tiba berdiri di depanku. Denyut nadiku kembali meningkat.
Waaah, kamu adalah hal yang nyata… Sejujurnya, aku adalah penggemarmu! Merupakan suatu kehormatan untuk dapat berbicara denganmu seperti ini~! Uwaa, aku tidak lagi menyesal~~~~!
Sebelum aku bisa menyemburkan kata-kata fangirl hardcore sambil meneteskan air mata terima kasih, aku berhasil menahan diri.
“I-itu luar biasa! Kamu sangat cantik! ”
Dan hasilnya adalah: kata-kata seperti anak kecil tanpa variasi kosakata…!
Hanya dengan kata-kata sederhana itu, Mai tampak lega. Dia tersenyum.
"Aku melihat. Itu keren. Kamu tahu, aku gugup ketika aku ingat bahwa Kamu memperhatikan aku. ”
Apa yang dia maksud dengan gugup, aku yakin itu seperti memikirkan elemen yang diperlukan untuk memberikan penampilan terbaiknya.
Itu bukan sesuatu yang bisa Kamu bandingkan dengan kegugupan aku, jenis yang biasanya membuat kepala aku begitu kosong sehingga aku tidak bisa mengatakan apa-apa. Bahkan konsep dasarnya sangat berbeda, eh…
"Tapi apakah tidak apa-apa bagimu untuk berada di sini tepat setelah pertunjukan berakhir?"
Rambut Mai masih dikepang, dan riasannya juga tidak berubah dari saat dia di atas panggung.
“Aah, tidak apa-apa. Acara hari ini adalah acara yang spesial untuk media dan konsumen, bagaimanapun juga, acara runway pameran resmi oleh QR.”
"Aku melihat."
Aku tidak mengerti apa yang dia katakan tapi aku hanya mengangguk. Aku akan merasa tidak enak jika aku membuat model ini memberikan penjelasan yang lebih rinci hanya untuk aku…
Melihat reaksiku, Mai terkikik.
“Singkatnya, acara hari ini hanya untuk menghibur pihak terkait, yang merupakan pekerjaan utama aku.”
"Aku mengerti!"
Dia tersenyum lembut sementara aku menganggukkan kepalaku dengan kaku lagi.
Aah, astaga, dia bisa membuat hatiku meledak.
Jadi ini yang mereka maksud, ketika pacar bandmanmu yang putus asa terlihat lebih menawan saat berdiri di atas panggung! Gadis ini, dia terlihat sangat berbeda dibandingkan dengan gadis yang berbaring di pangkuanku beberapa hari yang lalu. Orang yang sama sekali berbeda!
Saat aku berjuang dengan pikiranku sendiri, Mai mendekatkan wajahnya yang cantik.
“Ada apa, Renako? Wajahmu terlihat merah. Mungkinkah kamu jatuh cinta padaku lagi? ”
"Aku tidak akan pernah jatuh cinta padamu sejak awal!"
"Betulkah? Sangat buruk. Kalau saja hanya kita berdua sekarang, aku bisa mendengarkan langsung detak jantungmu untuk memastikan kebenaran di balik kata-katamu.”
“Kuh…”
Untuk beberapa alasan, aku benar-benar tidak bisa jujur ketika berbicara dengannya seperti ini.
Masalah utamanya adalah, mengapa dia tetap menyukaiku… dia selalu mengatakan bahwa aku adalah “Orang Takdir”-nya, tapi terkadang aku berpikir bahwa mungkin aku akan menarik lotere dengan satu dari tujuh miliar peluang?
Aku tahu jika aku mengatakan ini, Mai akan menjawab, “Bahkan jika itu masalahnya, kamulah yang menarik takdir itu,” dan memberitahuku untuk dengan hormat menerima takdir itu dan bahagia bersama… dan aku tahu dia akan dengan sempurna membujuknya. aku untuk melakukan itu. Tentu saja, aku akan mencoba yang terbaik untuk menolak!
“Y-yah, mari kita lupakan itu untuk saat ini… tapi sejujurnya aku berpikir bahwa kamu benar-benar luar biasa… dan kurasa aku lebih menyukaimu daripada sebelumnya…”
Aku memaksakan diri untuk berkompromi sebanyak ini, membuat Mai tersenyum.
"Astaga, kamu benar-benar keras kepala."
“I-itu tidak benar! Sejak apa yang aku katakan tadi… Aku benar-benar melakukan yang terbaik untuk jujur…”
"…kamu benar. Itu membuatku bahagia."
J-jangan berbisik di sebelah telingaku, kumohon... Itu membuatku lebih malu dari biasanya, dan aku menyembunyikan wajahku, berbalik untuk melihat ke bawah ke tanah.
Apakah ini benar-benar baik-baik saja? Aku bertanya-tanya. Bagaimana jika orang-orang di sekitar kita mulai berbisik, “Mengapa gadis-gadis ini menjadi mesra di tengah tempat seperti ini?”
Tidak, tidak apa-apa, karena Mai dan aku adalah teman baik!
“Karena kamu di sini, kupikir kita bisa pergi ke suatu tempat sebelum pulang, tapi sepertinya aku masih punya beberapa hal yang harus dilakukan dan wawancara setelah ini. Meskipun sudah lama sejak kami bertemu, itu benar-benar terlalu buruk. ”
“Ah, aku mengerti. Kamu benar-benar sibuk selama liburan musim panas…”
“… ya, cukup. Salahku. Meskipun aku sudah mengatakan bahwa aku akan membuatmu bahagia, dan kita sudah bersumpah untuk pernikahan kita, aku hanya membuatmu merasa kesepian.”
Sepertinya dia sangat sibuk sehingga dia mulai berhalusinasi. Betapa menyedihkan.
“Yah, apakah itu pesan … atau panggilan telepon kadang-kadang, ayo lakukan itu, oke?”
"Tekan."
“Ge.”
Berhenti memelukku di depan umum!
Yah, itu baik-baik saja. Pelukan antar gadis bukanlah sesuatu yang aneh dan tidak ada yang peduli, tapi tetap saja! Itu memalukan bagiku! Dia wangi!
“Yup, aku mengisi ulang baterai Renako aku sedikit. Dengan ini aku bisa melakukan yang terbaik sedikit lebih lama.”
“B-baik untukmu…”
“Sementara kami melakukannya, jika kebetulan setelah ini Kamu bersedia meluangkan waktu Kamu untuk menyelesaikan pendaftaran pra-nikah kami, aku bisa melakukan yang terbaik lebih dari sebelumnya. Bagaimana menurut kamu?"
"Persetan dengan 'bagaimana menurutmu'!"
Baru kemudian di rumah setelah acara, aku mengetahui dari pencarian online bahwa dia merujuk pada dokumen pernikahan yang diselesaikan orang Barat sebelum pernikahan resmi mereka. padahal aku orang jepang…
“Lagi pula aku tidak bisa pulang larut hari ini. Tunggu, tidak, meskipun aku punya waktu, aku tidak setuju untuk melakukan hal seperti itu.”
"Aku melihat. Lagipula besok kamu akan pergi ke rumah Ajisai.”
Bagaimana dia tahu tentang itu……?
Aku merasa senyumnya tidak tulus seperti senyumnya yang biasa. Tidak, mungkin juga ini adalah kecurigaan aku yang tidak adil!
“I-itu benar…”
"Ya. Kamu yakin bergaul dengan Ajisai. Karena aku punya pekerjaan besok, aku tidak bisa bergabung denganmu. Sangat buruk."
“O-oke…”
Eh? Dia berencana untuk bergabung dengan kami? Aku tidak bisa mengatakannya dengan lantang.
“Sayang sekali, sungguh. Sangat buruk."
Sebelumnya, karena kecemburuannya terhadap Ajisai, dia akhirnya menjatuhkanku sebagai catatan kriminalnya. Itu aneh. Meskipun dia bisa mendapatkan semua orang yang dia inginkan dengan penampilan itu, mengapa dia bersikeras padaku …
Tidak, mungkinkah karena dia tidak bisa dengan mudah menjadikanku miliknya sehingga dia menjadi lebih bersemangat…? Aku benar-benar tidak tahu.
Aku menguatkan diri, lalu menatapnya.
“B-mari kita hang out bersama, lain kali…”
"Ya ... ayo lakukan itu."
Mai memberiku senyum gagah.
“Kalau begitu, aku pergi sekarang. Aku minta maaf jika aku mengatakan sesuatu yang tidak pantas. Jangan pedulikan aku dan bersenang-senanglah dengan Ajisai. Dia juga temanku yang berharga. Tentu saja menyenangkan melihat kalian berdua akur.”
Uuh.
Karena aku tahu seberapa dalam keinginannya untuk aku, itu sedikit menyakitkan bagiku untuk melihat dia menjadi penurut dan mundur atas kemauannya sendiri seperti ini …
Aku merasa seperti seorang ibu melihat putrinya sendiri yang tidak stabil secara finansial memaksakan dirinya, “Aku tidak lapar, jadi Kamu tidak perlu khawatir,” sambil memesan soba termurah agar aku tidak khawatir…
Yang bisa kulakukan saat ini adalah memberi Mai dorongan.
“M-aku juga. Terima kasih telah mengundang aku hari ini. Semoga berhasil dengan pekerjaanmu!" Aku menggenggam tangannya dan mengatakan doronganku. Mai menanggapi dengan senyum cerah.
"Tentu saja. Aku akan melakukan yang terbaik sehingga Kamu dapat melihat aku dalam penampilan aku yang paling sempurna. Terima kasih sudah datang."
Setelah menunjukkan senyumnya yang cantik―sangat cantik sehingga aku pikir aku sedang bermimpi―dia pergi.
Haah. Sudah lama sejak terakhir kali aku melihatnya, dan dia benar-benar menunjukkan kepadaku sesuatu yang luar biasa. Hatiku masih belum tenang.
Tingkah lakuku seperti aku jatuh cinta padanya…………… seolah-olah!
Itu berbahaya. Aku harus berhenti melakukan hal-hal berbahaya seperti menggantung salah satu kaki aku dari tepi atap hanya untuk tes keberanian. Bagaimanapun, aku bisa berakhir dengan rasa sakit yang luar biasa dengan bekas luka yang tidak bisa disembuhkan.
Mendadak-
"Kamu benar-benar cocok dengan model itu."
Seorang wanita berambut pirang berdiri tepat di sebelahku. Aku tidak yakin berapa lama dia berdiri di sana.
Rambutnya yang panjang ditata menjadi dua ekor yang tidak rata. Seolah-olah dia tidak terlalu mempermasalahkan pakaiannya, dia hanya mengenakan kemeja di atas rok mini yang ketat.
Dia tampak seperti seorang peneliti yang selalu bersembunyi di dalam laboratoriumnya. Dia adalah seorang wanita yang memiliki udara menyendiri di sekelilingnya.
Dia juga jauh lebih pendek dariku, dan tampak berusia dua puluhan. Tapi karena dia ada di sini, aku yakin dia pasti seorang selebriti… dia juga terlihat seperti sudah terbiasa dengan tempat seperti ini.
“Eh, salah…”
Terguncang oleh fakta bahwa ada orang asing yang berbicara denganku, aku dengan takut-takut menganggukkan kepalaku.
“Y-ya. Err, dia teman sekelasku.”
"Aku melihat. Seberapa dekat kalian berdua?"
“Seberapa dekat kita…”
Itu adalah sesuatu yang sulit untuk dijawab.
Secara obyektif, kami sangat dekat sehingga kami saling berciuman! Itu faktanya, tapi tentu saja aku tidak bisa mengatakan itu.
“Err… sesuatu seperti kita berdua saling memikirkan dan menghargai satu sama lain. Hubungan di mana kami saling percaya… kami berteman.”
Bagiku, hubungan semacam itu adalah tingkat persahabatan tertinggi.
"Jadi, apakah dia memelukmu saat itu?"
“Eh?!”
Persetan dengan wanita ini?! Apakah dia tidak mendengarkan apa yang baru saja aku katakan?
Aku mengganti persneling dan mempersiapkan diri sehingga aku bisa melarikan diri kapan saja. Si pirang berekor kembar di depanku tidak mengubah ekspresinya sedikit pun.
“Model itu, auranya telah sangat berubah sejak Juni. Kadang-kadang dia menyala terang seperti merah terang, pada kesempatan lain dia tenang seperti magenta. Perubahan mendadak seperti itu akan mempengaruhi karakteristik model. Jika memungkinkan, aku ingin mencari tahu penyebab utama perubahan itu. Jadi, apakah dia memelukmu? Atau kau yang memeluknya?”
“Keduanya salah!”
Lebih penting lagi, bahasa apa yang dia gunakan selama paruh pertama kata-katanya?
"Yah, apa pun."
Dia memainkan rambutnya sendiri dengan satu jari dan kemudian berbalik.
Dia menyerahkan secarik kertas kecil kepadaku.
"Permisi?"
“Pada akhirnya, yang aku inginkan adalah mencari tahu alasan perubahannya. Kau temannya, kan? Jika Kamu menghadapi beberapa masalah, hubungi aku saja. Aku memiliki waktu istirahat 15 menit setiap hari. Jika Kamu memiliki waktu yang tepat, aku mungkin akan mengangkat telepon Kamu.”
“Itu 1 dari 96, kan!”
Itu adalah kartu nama. Seperti dia telah mencapai tujuannya, dia berjalan menjauh dariku.
Apa tujuannya, si pirang berekor kembar itu… dia benar-benar terlihat seperti karakter yang muncul langsung dari anime… sedikit memaksa, dan intensitasnya…
Apa yang aku harapkan dari tempat peragaan busana? Semua orang di sini pasti memiliki sifat unik mereka sendiri. Ini adalah tempat di mana semua orang dengan kebiasaan berbeda berkumpul… Aku melirik kartu nama itu.
Bagaimana mencolok! Aku tidak bisa membaca ini!
Uhhh, sepertinya dia agak terkait dengan urusan komersial atau semacamnya. Kartu nama itu benar-benar bukan sesuatu untuk posisi biasa. Itu bahkan tidak dalam bahasa Jepang.
Untuk saat ini, aku meninggalkan venue dan melakukan yang terbaik untuk membaca huruf-huruf bahasa Inggris.
Eee, ahhh…
Aku tiba di Stasiun Shibuya dan menuju ke peron aku. Sambil menunggu kereta, aku menatap kartu nama itu lagi. Ketika kereta tiba, aku cukup beruntung menemukan kursi kosong. Duduk di dalam kereta, aku mencoba memecahkan kode alfabet di depanku dengan suara yang cukup pelan sehingga orang-orang di sekitar aku tidak akan mendengar aku.
“大塚ルネ……………………… Renee, Oozuka…?”
…… ya?
Aku buru-buru mencari pamflet di dalam tasku dan kemudian membukanya.
Ada tampilan samping dari dirinya yang tercetak di dalamnya.
Oozuka Rene e. CEO dan desainer utama merek pakaian QR.
Eh, lalu…
- dia adalah ibu Mai ?!
Di dalam kereta, teriakan terkejutku bergema.
Ê
“ Aku pulang…” Akhirnya aku sampai di rumah. Aku melihat sepatu yang berjejer tepat di samping pintu masuk. Masing-masing dari mereka lucu dan gemerlap.
Uu, aku bisa merasakannya dengan radar normiesku…sepatu ini pasti milik teman adik perempuanku…!
Aku melakukan yang terbaik untuk tidak mengeluarkan suara apa pun, menyembunyikan kehadiran aku saat aku menuju ke kamar aku sendiri.
Sejak dulu, adik perempuanku sering membawa teman-temannya pulang, kebanyakan demi menyudutkanku… yah, berkat itu, sekarang aku pandai menyembunyikan kehadiranku. Sudah menjadi kebiasaan di mana aku, di dalam rumah aku sendiri, telah belajar berjalan tanpa suara.
Tetapi saat aku melewati kamar adik perempuanku, aku memiliki waktu yang paling buruk. Pintu terbuka.
“ Ah, Kakak.”
“ Ge.”
Setiap kali aku melihat adik perempuanku selama kunjungan teman-temannya, dia selalu memperlakukan aku seperti anjing liar, mengatakan "pergi," untuk mengusir aku. (Sebenarnya, sangat menyakitkan diperlakukan seperti itu.)
Namun akhir-akhir ini sikapnya tidak lagi seperti itu. Dia memperlakukan aku dengan baik seperti manusia. Aku bertanya-tanya apakah aku juga berhasil lebih dekat dengan orang-orang di sekitar aku saat aku berhenti menjadi pertapa.
Tunggu tidak, itu lebih baik dari itu. Saat ini, adik perempuanku menghormati aku dengan benar sebagai kakak perempuan. Bahkan di dalam rumah ini, aku berada di tingkat yang lebih tinggi, seseorang yang memiliki kehadiran yang sama dengan matahari.
Jadi, adik perempuan di depanku yang mengenakan pakaian kasualnya menatapku dari atas ke bawah.
“ Hah? Apakah kamu pergi ke suatu tempat?”
Dia bahkan tidak menyadari bahwa aku pergi keluar, ya?!
Kuh… beraninya kau berbicara seperti itu padaku sekarang…!
“ Eer, ya, ke Shibuya.”
Saat kami berbicara, gadis-gadis lain di dalam kamarnya sepertinya menyadari kehadiranku.
“ Ah, kakak perempuan yang dikabarkan. Maaf atas gangguannya.”
“ Oh ya, beneran? Manis sekali~”
Uwaah, norma.
Satu tampak seperti karakter sporty dengan potongan bob, sementara gadis lain dengan kulit pucat rambutnya dicat dengan warna mencolok. Keduanya cukup cantik.
Meskipun mereka lebih muda dariku, tentu saja aku masih belum cukup baik dalam hal interaksi sosial, jadi tubuhku menjadi kaku.
Untuk berpikir bahwa aku akan menemukan diriku dalam situasi seperti ini di dalam rumah aku sendiri ... jika saja aku tinggal sebentar di ruang tamu. Maka aku tidak akan menghadapi sesuatu yang mengerikan seperti ini ... Maafkan aku, sepertinya aku terlalu penuh dengan diriku sendiri. Aku adalah kerikil di bawah naungan, bukan matahari…!
Juga tidak mungkin untuk mengabaikan mereka setelah mereka menyapaku dengan benar. Di dunia ini, sebagai ganti tidak memiliki sistem pemuatan, tidak ada fitur penyimpanan otomatis saat kita memasuki gedung. Aku tidak bisa mengulang ini…
“ S-selamat siang. Terima kasih karena selalu baik pada adik perempuanku.”
Aku sudah mencoba yang terbaik untuk menunjukkan sedikit keterampilan komunikasi ini dengan senyum yang dipaksakan.
Ayo lakukan ini dengan berani… ini adalah rumahku, wilayahku… tanah suci di mana aku bisa melepaskan kekuatan penuhku…
Benar, lawan lainnya adalah gadis yang lebih muda dariku. Selama aku menunjukkan kepada mereka sisi dewasa dan ketenanganku, mereka tidak akan menemukan warna asli aku…
Setelah aku mengatakan itu, gadis berambut cerah itu berjalan ke arahku dan meraih lenganku.
Eh, apa itu?!
“ Hei hei~ kenapa kamu tidak bergabung dengan kami di dalam~”
Dengan senyum manis seperti dia terbiasa dimanja, dia mengintip ke arahku dari sudut di bawahku.
Hiii, gadis ini, dia tersenyum seolah dia sangat memahami kelucuannya sendiri dan bagaimana menggunakannya… menakutkan…
Dia menarikku ke dalam kamar adik perempuanku. Kerudung yang menyembunyikan identitas asliku perlahan-lahan terlepas. Sampah.
“ Kami baru saja membicarakanmu~”
" Aku, aku mengerti."
Gadis berambut cerah itu menempelkan tubuhnya ke lenganku.
Sensasi halus di lengan atasku… jadi begini rasanya kulit gadis-gadis yang lebih muda. Bagaimana kenyal…
“ Tunggu sebentar, Seira. Kakakku terganggu.”
“ Eeeh, itu tidak benar. Hei, Kakak, kamu teman Oozuka Mai, kan?”
“ Eh? Ah, ya.”
Jauh di lubuk hati aku merasa lega karena jawaban singkat (seperti ya dan aku mengerti) sudah cukup untuk melanjutkan percakapan seperti ini. Gadis ini sama sekali tidak tertarik padaku. Apa yang ingin dia dengar adalah hal-hal tentang Mai.
Itu diberikan. Tentu saja, gadis imut ini tidak akan tertarik padaku.
“ Waah, jadi itu benar~”
Dia bertepuk tangan, dan membawa tubuhnya lebih dekat.
“ Kakak, kamu cukup cantik dan memiliki tubuh langsing. Mau tak mau aku berpikir bahwa kamu sangat menawan saat pertama kali aku melihatmu~”
“ Eh?! Tidak, eh, eh?!”
Apakah dia memiliki penglihatan yang buruk? Kenapa dia tiba-tiba mengatakan hal seperti itu… “Hei hei, ayo kita bergaul~ bagaimana kalau bertukar info kontak?”
" T-tunggu, hei, Adik Kecil ..."
Aku menatap adikku, mencari bantuan. Tapi aku bertemu dengan pemandangan yang tak terduga. Itu adalah wajah angkuh adik perempuanku.
“ Yah, mau bagaimana lagi, kan! Karena Kakakku adalah sahabat Oozuka Mai yang tak tergantikan!”
Perempuan ini! Dia benar-benar adik perempuanku, ya?!
Saat ini, aku merasa kami benar-benar terhubung oleh darah lebih dari sebelumnya! Kami benar-benar keluarga kentang goreng yang suka meminjam otoritas satu sama lain agar terlihat luar biasa, eh!
Mungkinkah Kamu―Kamu membicarakannya di mana-mana di sekolah Kamu…? “Sahabat yang tak tergantikan, eh, bukan itu…”
Itu adalah tujuan utama aku, dan aku pikir kita akan mencapai tahap itu suatu hari nanti… Melihat mata berbinar yang perlahan berubah suram, aku berpikir dalam hati. Sampah.
“― baiklah! Betul sekali!"
“ Jadi itu benar-benar kebenaran! Itu luar biasa!”
Adik perempuanku bertepuk tangan, dan aku berdiri dengan bangga.
Keluarga Amaori, mungkinkah kita adalah rumah badut sejak zaman nenek moyang kita?
Gadis-gadis di depanku berteriak kegirangan lagi.
“ Eeh~ itu luar biasa~! Mungkinkah Kakak-senpai juga seorang model?”
“ Eh? Uh tidak, aku, aku bertanya-tanya? ”
Menjawab tanpa menyangkal sepenuhnya, aku tersenyum sementara adik perempuanku tertawa terbahak-bahak.
“ K-kakak, model…! Itu, model! Model! (tertawa) Itu tidak mungkin! Kakak sebagai model jelas tidak mungkin! (lol) Tidak mungkin (lmfao)”
(TL Note: Bagi mereka yang bertanya-tanya, (lol) adalah (笑) dan (lmfao) adalah (爆笑))
Ayo bunuh anak nakal ini nanti.
Melihatnya tertawa senang di lantai benar-benar membuatku ingin membuatnya tidak bisa tertawa selama sisa hidupnya…
Tubuhku gemetar karena kesal, aku segera mengeluarkan pamflet dari tasku dan memamerkannya.
“ Kau benar, karena aku tidak cocok menjadi salah satunya! Tapi hari ini, aku pergi ke acara fashion show karena Mai mengundangku!”
Gadis berpotongan bob yang dari tadi pendiam tiba-tiba berteriak, “Gyaaa!” Eh, apa itu?!
“ Ini adalah peragaan busana Ratu Rose, kan? Eh, kamu pergi ke sana?! Kakak, kamu benar-benar pergi ke sana ?! ”
“ Eh, ah, ya.”
“ Ini luar biasa… hei, Seira, Haruna, ini benar-benar luar biasa!”
“ Eh~? Aku tidak begitu mengerti, tapi, luar biasa~!”
“ Itu diberikan karena dia kakakku!”
Gadis berpotongan bob berulang kali memukul punggungku, gadis berambut cerah itu tertawa, dan adik perempuanku tampak lebih unggul.
“ Soalnya, Queen Rose adalah merek fesyen Jepang yang naik popularitasnya dalam beberapa tahun terakhir dan sekarang menjadi salah satu merek perwakilan Jepang di tingkat global! Bahkan produknya dikenal luas dan digunakan di seluruh dunia! Dengan koleksi populer mereka, saat ini merek tersebut dikenal sebagai salah satu dari empat besar dunia!”
Aku mengangguk seolah aku setuju dengan semua yang dia katakan. Aku juga akhirnya sekarang mengerti bahwa QR adalah singkatan dari Queen Rose…
“ Minato, kamu sangat menyukai pakaian, ya. Meskipun kamu terlihat tidak tertarik ketika kami mengatakan kami akan pergi ke rumah Haruna-chan~”
“… e-walaupun aku suka pakaian, bukan berarti aku tertarik pada Oozuka Mai. Tidak, tapi, Oozuka Mai adalah model bintang Queen Rose, tentu saja aku tidak membencinya… Lebih penting lagi, bahkan Seira hanya mengikuti mode, kan?!”
“ Eh~? Itu tidak benar~ Aku benar-benar ingin menjadi model di masa depan~?”
Ini dia.
Aku telah menunggu waktu di mana mereka mengalihkan minat mereka dari aku. Sekarang aku segera berdiri.
“ Y-baiklah, aku akan kembali ke kamarku sendiri. Nikmati waktumu."
Sahabat Oozuka Mai. Baru saja kembali dari acara peragaan busana tertentu. Aku bisa merasakan rasa hormat yang sangat besar, menjadi orang normal yang paling cerdas di antara orang normal. Dengan rasa percaya diri yang membara, aku berjalan menuju pintu untuk keluar dari kamar.
Saat itulah gadis berambut cerah memanggilku.
“ Uh-oh, kakak~, ada yang jatuh.”
“ Eh?”
Itu adalah kertas kecil yang aku sisipkan di antara halaman-halaman pamflet sebelumnya.
“ Ah, itu—”
Mereka bertiga mengintip isi kertas itu.
“ —kartu nama yang kuterima, selama acara…”
““ Oozuka Rene e ?!””
Gadis berambut cerah dan gadis berpotongan bob berteriak pada saat yang bersamaan.
Itu sungguh mengerikan.
“ Oozuka Renée Ratu Rose?! Desainer kelas dunia itu ?! ”
" 'Pekerjaannya sebagai Penyihir Kecil' ditampilkan di televisi terakhir kali!"
Mereka membombardir aku dengan pertanyaan, dan perut aku melilit kesakitan setiap detik. Pada akhirnya aku harus benar-benar lari dari mereka menuju kamarku sendiri.
Yang luar biasa pasti ibu Mai dan Mai. Mereka tidak ada hubungannya denganku…
Aku mengganti pakaian aku dan menjadi pakaian santai di rumah. Lalu aku menghapus riasanku.
Tidak lama kemudian, teman-teman adik perempuanku pulang.
Haaa, aku menghela nafas dalam-dalam saat aku berguling ke tempat tidurku.
“ Betapa melelahkan…”
Aku benar-benar telah melakukan sesuatu yang tidak pantas.
Kalau terus begini, gadis-gadis muda ini akan menyukaiku dan mengunjungi rumah kami setiap hari, yang akan menjadi hasil terburuk yang mungkin terjadi. Setelah beberapa waktu, tentu saja mereka akan mengetahui warna asliku dan menertawakanku. Aku tidak menginginkan itu…” Oozuka-senpai benar-benar hebat tapi apa masalahnya lol. Sebenarnya dia hanya anteknya, kan? Halah.” Atau
sesuatu di sepanjang garis itu …
Lagipula aku tidak tahan dengan perlakuan seperti itu!
Kalau saja aku tidak menunjukkan pamflet itu kepada mereka! Aku benar-benar orang bodoh yang putus asa! Hanya demi kesenangan singkat aku pergi dan melakukan itu! Kamu hanyalah orang yang tertutup dan mantan pertapa sosial yang hanya tahu merek seperti Uniqlo dan GU! Tahu tempat Kamu!
Merasakan obatku sendiri setelah mengambil keuntungan dari otoritas orang lain untuk membuat diriku terlihat bagus... sejak kapan sistem berubah menjadi sesuatu yang mengerikan seperti itu?
Aku sedang terhuyung-huyung di tempat tidurku, dipenuhi penyesalan, ketika teleponku berdering.
Aku menatap layar dengan air mata di mataku.
Siapa yang mau repot-repot menghubungi wanita dangkal ini yang telah mengubur dirinya dalam keinginan memalukan persetujuan dari orang lain...? Manusia macam apa yang mau memperhatikan hal sepertiku? Apakah ada orang seperti itu yang ada di dunia ini…?
"Tidak apa-apa jika kita bertemu besok jam satu siang?"
Sena Ajisai―a pesan dari Ajisai-san.
Uuuh, bidadariku yang cantik… bahkan huruf-hurufnya terlihat lucu karena itu berasal darinya.
Ajisai-san, yang aku kenal sejak masuk SMA, adalah seorang gadis yang mungkin merupakan jelmaan dari kebaikan itu sendiri.
Aku, yang saat ini tenggelam di dalam rawa kebencian diri, telah menerima pesan dari Ajisai-san…pesannya akan kotor…
Tapi, untuk berpikir bahwa kegagalan umat manusia ini menerima perhatian seperti ini dari malaikat tercinta Ajisai-san...apa tidak apa-apa bagiku sekarang untuk mengambil waktunya...?
Dengar, jika aku berpura-pura sakit sekarang dan menjawab dengan, “Maaf, sepertinya aku terkena flu musim panas. Besok mungkin tidak mungkin…”
Bagaimana jika aku membuatnya khawatir……?
Dan dia menjawab dengan, “Eeh, kamu baik-baik saja? Rena-chan, tolong jaga dirimu baik-baik!”
Membayangkan dia mengirim sesuatu seperti itu saat aku mencengkeram pengontrol PS4 aku dan bermain game ... wajah seperti apa yang akan aku miliki saat bermain game? Hatiku akan hancur berkeping-keping, kau tahu? Setelah liburan musim panas berakhir, aku pasti akan kembali menjadi orang yang tertutup dan berhenti datang ke sekolah.
Bukan saja aku tidak lagi bisa menghadapinya, aku juga akan berakhir bahkan tidak berbicara dengan keluargaku sendiri. Tentu saja aku juga tidak akan bekerja paruh waktu, yang berarti aku akan tinggal di dalam ruangan ini bermain game selama sisa hidup aku ... ini akan menjadi hukuman yang tepat bagiku yang telah menipu seorang malaikat ...
Mari kita akhiri pemikiran ini. Dengan sisa kekuatanku, aku mempertaruhkan segalanya demi membalas pesan Ajisai-san.
“ Oke~!”
Pasti bagus ya, surat-suratnya… tidak peduli seberapa menyedihkan kondisimu, selama kamu menggunakan tanda baca yang tepat, kamu masih bisa berpura-pura terlihat ceria. Aku ingin menjadi surat itu sendiri.
Aku mematikan pengaturan emosi aku untuk mengisi ulang kekuatan emosi aku sampai waktu makan malam.
Di meja makan, adik perempuanku sedang dalam suasana hati yang baik.
“ Hehe, onee-sama, bagaimana dengan sepotong karaage? Aku akan memberimu milikku.”
Sepertinya harga dirinya berada pada level maksimal. Dia bahkan terdengar sangat lucu, tidak seperti nada biasanya. Mengerikan.
" Aku, aku tidak menginginkannya."
“ Eee? Aku melihat. Kalau begitu, tentang temanku yang ingin bertukar info kontak denganmu…”
“ Dengar, adikku… aku sangat sadar bahwa aku tidak berhak mengatakan ini…”
“ A-apa itu?”
Aku menggelengkan kepalaku.
“ Jika kamu memamerkan pencapaian orang daripada menggunakan kekuatanmu sendiri, itu hanya akan menggigitmu nanti…”
“……… guh.”
Adik perempuanku biasanya terlihat seperti manusia yang berfungsi dengan baik, tetapi sekarang dia tampak seperti terkena tepat sasaran, menerima kerusakan.
“ Memikirkan aku akan ditegur oleh Kakak, aib seumur hidup …”
" Kamu terlalu banyak bicara!"
Ê
Akhirnya, itu adalah hari berikutnya, menjelang akhir Juli.
Aku meninggalkan rumah aku sekitar tengah hari.
Kemarin aku telah mempersiapkan diri dengan matang, dan bahkan pergi tidur dua jam lebih awal, hanya untuk tetap gelisah di bawah seprai lebih lama…
Demi menjaga suasana hati, tidak menjadi beban baginya, dan untuk mencegah dibenci olehnya, aku menjalankan simulasi mental tentang percakapan kami. Saat itulah aku menyadari dua jam telah berlalu ... Pada akhirnya aku pergi tidur pada waktu yang biasa aku, ugh.
Sepanjang perjalanan menuju stasiun, matahari menghujaniku dengan sinarnya seperti ingin membakar sisa kekuatanku. Akan sangat bagus jika matahari menyinari manusia sepertiku…
Menyeret kaki aku, aku akhirnya naik kereta.
Hanya ada tiga stasiun sampai aku mencapai titik pertemuan kami, stasiun terdekat dengan rumah Ajisai-san.
Mungkin karena angin dingin yang tiba-tiba dari AC di dalam kereta, perutku mulai sakit.
Meskipun aku menunggu hari ini dengan penuh semangat.
Tangan dan kakiku gemetar karena gugup.
Dibandingkan dengan undangan biasa sepulang sekolah, itu pasti berbeda ketika kamu pergi keluar di tengah liburan musim panas untuk hang out dengan seseorang…
Seperti yang aku pikirkan, mari kita berhenti … untuk berpikir bahwa seseorang seperti aku mendapat kehormatan untuk diundang ke rumah Ajisai-san, aku tidak dapat memenuhi peran penting itu …
Bagaimana jika, secara kebetulan, aku membuat Ajisai-san merasa bosan dan memikirkan sesuatu seperti, “Meskipun kami memiliki percakapan yang menyenangkan di sekolah, ternyata menghabiskan lebih banyak waktu seperti ini dengannya tidak mungkin, lol, ”? Dan kemudian dia meninggalkanku? Ah, betapa menakutkannya.
Kemarin juga sama, tapi awalnya aku bukanlah orang yang hebat. Aku hanya melakukan yang terbaik untuk membuat semuanya terlihat lebih menakjubkan daripada yang sebenarnya… Aku benar-benar takut saat semuanya runtuh dan mengungkapkan identitas aku yang sebenarnya.
Jika aku menunda ini sekarang dan melarikan diri, kemungkinan dia menemukan diriku yang sebenarnya tidak akan ada sama sekali.
Aku menatap bayanganku di jendela. Kulit aku tampak mengerikan.
Aku pergi dengan riasan ringan seperti biasanya. Aku juga mengatur poniku dengan hati-hati. Apakah akan lebih baik jika aku mengambil lebih banyak waktu untuk mempersiapkan diri…?
Saat aku tersiksa sendirian, kereta telah tiba di tempat tujuanku.
Aku melangkah keluar dari kereta menuju peron. Jantungku berdetak lebih kencang saat mendekati pintu keluar, dan saat melewati gerbang tiket, ada
“ Ah, Rena-chan, di sini.”
Seperti bunga yang mekar, Ajisai-san berdiri di dekatnya.
“ Uwaaaah! Betapa menggemaskan!” Aku secara alami berteriak.
“ Eh, eeh?”
Ini pertama kalinya aku melihat Ajisai-san dengan pakaian kasualnya.
Dia mengenakan blus tanpa lengan dengan pola bunga, memperlihatkan lengannya yang pucat dan ramping. Itu menyegarkan untuk dilihat. Sisi tersembunyi dirinya yang biasanya tidak terlihat ini tampak begitu berkilau, aku merasa sangat diberkati sehingga aku hampir memanjatkan doa aku.
Rok panjang yang pas di pinggangnya menonjolkan lekuk tubuhnya, dengan sempurna menunjukkan pesona sosok langsing Ajisai-san.
Selain itu, sandal birunya (aku pikir itu disebut sepatu bagal?) Membuat sebagian kakinya sedikit terlihat. Kuku kakinya memiliki manikur merah muda (disebut pedikur, Renako). Saat aku membayangkan Ajisai-san mulai bekerja karena kami berada di tengah liburan musim panas dan melakukan banyak hal untuk persiapan, aku tidak bisa berhenti berpikir bahwa dia sangat menggemaskan.
Ini adalah yang terbaik. akulah juaranya.
“ Eh, terlalu manis… sial… apa yang terjadi selama musim panas…? Kamu menjadi sangat menggemaskan, bukan begitu…?”
Tidak, bukan itu. Tingkat kelucuannya sangat tinggi sejak awal.
Aku juga berpikiran sama saat pertama kali bertemu Mai. Aku benar-benar menghabiskan banyak waktu dengan orang-orang hebat selama waktu aku di sekolah.
Rasanya seperti aku makan tuna berlemak berkualitas tinggi dengan mangkuk daging sapi Matsuzaka setiap hari untuk makan siang aku. Ketika aku dengan tenang memikirkannya, item menu itu cukup luar biasa, bukan? Hal semacam itu.
Saat dia mendengar kata-kataku yang bergetar, Ajisai-san berkata, “Eeh? Jika Kamu memuji aku sebanyak itu, aku tidak bisa menjawab dengan apa pun selain senyum? ”
Ajisai-san memberiku senyuman disertai dengan kedua tangannya yang diatur menjadi tanda perdamaian.
Saat rambutnya yang halus bergoyang tertiup angin, aku merasa seperti terik matahari yang telah begitu
panas itu bisa melelehkan aspal menjadi lebih lembut dari sebelumnya. Mungkinkah Ajisai-san adalah senjata pamungkas kita untuk melawan pemanasan global…?
Tapi tepat setelah itu, Ajisai-san melipat tangannya di depan dadanya, tampak sedikit gelisah. Dia mengalihkan pandangannya.
“ Umm, sebenarnya, sudah lama sejak pertemuan terakhir kita dan itu sebabnya aku mencoba yang terbaik dari biasanya… jadi aku tidak terlihat aneh…?”
“ Tidak sama sekali! Tunggu, tidak, ini sangat aneh! Kamu terlihat sangat menggemaskan sehingga terasa tidak duniawi! ”
“ Jadi aku aneh?!”
“ Ya, kamu aneh… Kupikir penglihatanku menjadi aneh… Mungkinkah sebenarnya Ajisai-san adalah elf yang hanya bisa kulihat atau apa?”
“ Y-ya, ayo cepat pergi ke tempat yang sejuk, Rena-chan.”
Ah aku membuatnya khawatir padaku…
Tidak, tapi, ya.
Ketika aku melirik wajahnya, aku merasa kekhawatiran aku telah hilang.
Ini seperti saat sebelum roller coaster yang Kamu duduki memulai perjalanannya, setelah lama mengantre. Rasa kegirangan.
Aah, apa yang aku pikirkan? Tentu saja semuanya akan menyenangkan jika aku bersama Ajisai-san.
Apa yang bisa aku lakukan hari ini adalah melakukan yang terbaik! Demi mengizinkan Ajisai-san menikmati waktu kita bersama!
Sambil tersenyum, aku berkata padanya, “Tolong jaga aku untuk hari ini, Ajisai-san!”
" Aku juga, Rena-chan."
Aku merasa bahwa liburan musim panas aku akhirnya dimulai.
Haa! Mari jadikan hari ini menjadi hari terbaik yang pernah ada!
Ê
Kisah Sena Ajisai
Fuu, dia menghela nafas panjang.
Dia memeriksa catatan di layar ponselnya baris demi baris. Yup, yup, katanya sambil memeriksa sesuatu dengan jarinya.
Pertama membersihkan kamar, selesai.
Tidak hanya ruang tamu, dia juga perlu membersihkan toilet, yang dia tidak tahu benar-benar perlu atau tidak. Untuk saat ini, dia juga menyedot debu dan merapikan kamarnya.
Selanjutnya adalah minuman, selesai.
Memanggang kue keju adalah keahliannya yang telah meningkat dari waktu ke waktu sejak dia mulai di sekolah dasar. Dia berhasil kemarin. Minumannya juga diperiksa. Dia sudah menyiapkan susu untuk adik laki-lakinya, jadi mereka tidak mau minum minuman yang dia siapkan.
Selanjutnya adalah riasan dan pakaian untuk hari ini…
“ Semuanya sudah siap.”
… siap?
Di dalam kamar tidurnya, di depan cermin, dia memeriksa poninya dari berbagai sudut, memastikan.
Sejak awal liburan musim panas, dia selalu sibuk mengurus adik laki-lakinya, jadi dia merasa bahwa dia tiba-tiba mengabaikan mereka untuk sementara waktu.
Ini adalah pertama kalinya sejak liburan musim panas memperhatikan rambutnya seperti ini, jadi butuh waktu lebih lama dari yang dia duga.
Bagaimanapun juga, dia telah berusaha keras untuk hari ini!... atau tidak juga...... Mungkin.
Tapi, masih ada sedikit waktu. Hanya sedikit, mari kita perbaiki sebentar.
“ Sudah dua bulan sejak janji pertama kami dan akhirnya itu terjadi hari ini. Sudah selama itu, ya.”
Ini mungkin bagaimana rasanya ketika menunggu seseorang.
“ Waktu itu, Rena-chan sedang melakukan yang terbaik, dan sangat menggemaskan.”
Dia ingat hari itu, dan dia bisa merasakan suhu tubuhnya perlahan naik.
Ini adalah pertama kalinya dia menerima kasih sayang sebanyak itu secara langsung seperti itu, di mana dia hanya bisa mendengarkannya. Sejujurnya, dia sangat terpengaruh oleh apa yang terjadi hari itu.
“… Aku akhirnya mengingat hari itu lagi. Aku tidak bisa, aku tidak bisa.”
Dia menggelengkan kepalanya. Hubungannya dengan Renako tidak seperti itu. Yang satu ini benar.
Renako berusaha keras untuk mengunjungi rumahnya, dia benar-benar menepati janjinya, dan itulah mengapa dia bertekad untuk menyambut Renako dengan hangat.
Dia menyukai janji. Sepertinya dia bisa terhubung dengan orang lain melalui janji. Mereka memungkinkan Kamu untuk jujur satu sama lain.
Terlebih lagi ketika kedua belah pihak yang terkait berusaha yang terbaik untuk memenuhi janji itu.
Janji itu seperti percakapan tidak langsung, di mana rasanya ketika dia menghargai seseorang, dia bisa mengerti bahwa orang lain itu juga menghargainya.
Dia mengerti bahwa dia mungkin sedikit melebih-lebihkan, tetapi meskipun demikian, dia tidak bisa menahan perasaan bahagia.
Bagaimanapun, Renako memenuhi janjinya. Itulah alasan mengapa dia begitu bersemangat... dia bisa merasakan jantungnya berdetak lebih cepat. Seperti itu. Tidak ada alasan lain, dia tidak bisa memikirkan apa pun.
Sebentar lagi waktu pertemuan mereka. Dia meninggalkan kamarnya dan dalam perjalanan keluar darinya, dia
berhenti di ruang tamu.
“ Kak akan keluar sebentar untuk menemui temanku di stasiun dan membawanya ke sini. Aku berangkat sekarang."
Sebelumnya, dia sudah memberi tahu saudara-saudaranya bahwa seorang kakak perempuan yang pandai bermain game akan datang.
Dia tidak tahu apakah adik laki-lakinya ingat atau tidak, tapi dia yakin liburan musim panas tahun ini akan menjadi liburan yang meriah dengan banyak bermain-main.
Dia memakai sandal musim panasnya dan membuka pintu depan.
“ Wah.”
Dia disambut oleh matahari yang kuat.
" Cuaca hari ini akan baik."
Dia menyipitkan matanya sambil menatap langit yang cerah.
Bunga perwakilan musim hujan Jepang adalah bunga Ajisai. Musim di mana ia mekar sepenuhnya adalah dari Mei hingga awal Juli.
(TL Note: Ajisai berarti Hydrangea, aku akan merujuk bunga Ajisai sebagai Hydrangea mulai bab berikutnya.)
Meskipun musim telah berlalu, gadis yang mekar sempurna itu berjalan di bawah terik matahari musim panas.
“ Fufu, aku menantikan ini, Rena-chan.”
Sena Ajisai, siswa kelas satu SMA.
Sama seperti berlari sepanjang musim panas, kenangan tak terlupakan dari kisah cintanya telah dimulai.