Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 369

Wyvern itu mendarat di tanah. Dia membuka mulutnya lebar-lebar dan melepaskan jeritan <Guvu ~ a>. Wyvern seharusnya menjadi target Targui. Lagipula, pohon sakura tidak ada di dekat sini. Para wyvern seharusnya tertarik pada pohon sakura. Jadi mengapa itu menyerang Aku?

Melihat Targui, ia melawan beberapa Wyvern. Sepertinya beberapa dari mereka telah mendatangi Aku. Ada berapa banyak wyvern?

Saat aku melihat sekeliling sambil tetap menatap Wyvern di depan, Wyvern kedua dan ketiga datang padaku dari bawah dan atas.

Mata wyvern menyipit saat membuka dan menutup paruh mereka, menunjuk ke arah Swaying Bear. Cairan seperti air liur mengalir dari paruh mereka.

Apakah mereka datang untuk makan Swaying Bear?

Ini bukan lelucon. Aku berpindah antara Swaying Bear dan para wyvern.

Aku tidak akan mengizinkanmu makan Swaying Bear. Aku mengambil inisiatif dan menembakkan sihir api di wyvern terdekat seolah-olah Aku berada dalam permainan menembak orang pertama. Namun, wyvern menutup sayapnya ke depan untuk mencegah bola api. Seperti yang diharapkan, itu adalah spesies naga, meskipun itu termasuk dalam kategori yang lebih lemah. Aku tidak bisa mengalahkannya dengan serangan sihir semacam ini.

Lalu bagaimana dengan ini? Aku melemparkan api beruang ke wyvern. Wyvern itu melebarkan sayapnya lebar-lebar dan mengeluarkan jeritan lucu <Guwa ~ awa ~ awa ~ a>, lalu terbang.

Tampak bodoh bagaimana terbangnya. Mari kita anggap serius mulai sekarang.

Meski begitu, Aku tidak berpikir para wyvern datang untuk memakan Swaying Bear. Mengapa Kamu mencoba makan Swaying Bear? Jika ingin makan, maka makanlah bunga pohon sakura.

Yah, bagaimanapun juga, aku pasti akan melindungi Swaying Bear.

Ketika Aku mencoba mengembalikan Swaying Bear ke boneka beruang, Swaying Bear berteriak <Ku ~ un>, menggelengkan kepalanya, dan melangkah mundur.

[Swaying Bear?] Yuna

<Kuu-n>

[Jika kamu tidak kembali ke boneka beruang, kamu akan dimakan.] Yuna

<Kuu-n>

Swaying Bear menggelengkan kepalanya lagi.

[Swaying Bear?] Yuna

Dia biasanya mengikuti instruksiku, tapi kali ini dia tidak mau.

[Mungkin kamu ingin bertarung bersama?] Yuna

<Kuu-n!>

Swaying Bear menangis bahagia.

[Dimengerti.] Yuna

Aku menghela nafas dan meletakkan boneka beruang di kepalanya saat aku mendekati Swaying Bear. Aku ingin tahu apakah dia mengerti kata-kataku, dan aku tidak bisa menang melawan Swaying Bear.

Ada tiga wyvern. Swaying Bear bersamaku. Meski begitu, Aku tidak ingin melawan lawan yang menganggap Swaying Bear adalah umpannya. Meski begitu, meski aku ingin mengirimnya kembali, Swaying mencoba bertarung bersamaku. Aku akan dengan patuh menerima perasaannya.

Jika menjadi sangat berbahaya, aku akan mengembalikannya meskipun dia tidak menyukainya.

[Lalu, apakah kamu ingin bertarung bersamaku?] Yuna

<Kuu-n!>

[Tapi jangan berlebihan.] Yuna

<Kuu-n!>

Swaying Bear dan aku bersiap untuk bertarung.

Aku menembakkan panah es yang tak terhitung jumlahnya ke langit. Wyvern itu mencoba menghindarinya, dia melebarkan sayapnya lebar-lebar, dan tetap di udara. Kemudian, ia memuntahkan bola api ke arahku di tanah. Aku mengimbangi serangan api wyvern dengan sihir angin. Lagipula, karena itu terbang di langit, aku dirugikan.

Meski begitu, merepotkan untuk melawan tiga wyvern secara bersamaan.

Tidak ada pilihan selain mengalahkan mereka sama sekali.

Aku melompat. Aku tidak bisa terbang dengan bebas, tapi Aku bisa melompat tinggi.

Aku melompat lebih tinggi dari ketinggian wyvern, berbalik, dan menyerang dengan tendangan beruang di punggung wyvern. Namun, wyvern mengepakkan sayapnya dan menghindari tendangan beruang.

Itu tidak adil!

Dia dengan pengecut mengubah arahnya di udara, meskipun aku tidak bisa mengubah arahku di udara.

Tendangan beruang meleset dan Aku mendarat di tanah. Salah satu Wyvern mencoba menyerangku dengan cakar yang tajam. Jika Aku terjebak dalam cakar itu, Aku tidak dapat dengan mudah melarikan diri.

Aku mengelak ke samping. Cakar wyvern menembus tempat Aku berdiri, dan sebuah lubang dibuat di tanah. Jika ia berhasil mengambil pakaian beruangku, apakah itu akan membuat lubang di dalamnya?

Aku tidak berpikir Aku ingin mencobanya karena rasanya menyakitkan.

Wyvern itu melebarkan sayapnya dan mencoba terbang lagi.

Aku tidak akan membiarkanmu melarikan diri.

Aku tidak akan membiarkan orang yang turun ke tanah itu melarikan diri.

Aku menggunakan sihir angin untuk membuat tornado. Wyvern itu menutup sayapnya untuk mencegahnya terlempar. Aku tetap menembakkan api ke tornado itu dan tornado api itu tercipta. Wyvern itu terbakar.

Seperti yang diharapkan, kerusakan semacam itu akan menembus, kan?

Dan ketika Fire Tornado menghilang, yang tersisa hanyalah Wyvern yang terbakar.

[Apakah itu dikalahkan?] Yuna

Sayap wyvern perlahan terbuka, sayapnya compang-camping. Tapi tampaknya telah menahan angin topan api.

Kekuatan pertahanannya sangat tinggi, bukan?

Dikatakan bahwa monster memiliki kekuatan pertahanan yang lebih tinggi tergantung pada kekuatan sihir mereka. Bukankah ini terlalu kokoh?

Aku bisa mengalahkannya dengan mudah jika resistensinya rendah. Dalam hal pertarungan, itu adalah lawan yang merepotkan.

Tapi dengan sayap itu, dia seharusnya tidak bisa terbang lagi.

Aku mengambil pisau Mithril dari kotak beruang.

Boneka beruang hitam di tangan kananku sedang menggigit pisau hitam.

Dan pisau bergagang putih di mulut boneka beruang putih di tangan kiriku.

Setiap boneka beruang sedang menggigit pisau.

Bisakah Aku memotongnya? Jika Aku tidak bisa memotongnya, Aku harus mengeluh kepada Gazar-san.

(TN: Gazar = Dorf di ibu kota yang menciptakan pisau mithril.)

Aku berlari dan memasukkan kekuatan sihir ke dalam pisau. Wyvern itu dilindungi oleh sayap yang rusak, tapi pisau Mithril dengan mudah merobeknya. Sayap wyvern kehilangan kekuatan pertahanannya. Aku hanya menenun di belakangnya dan mencoba memotong sayap jahat itu. Tapi kemudian, pada saat itu, ekor panjang melesat ke samping. Meskipun Aku mengangkat tangan untuk menghindarinya, Aku masih terpesona.

Namun, wyvern, yang sayapnya telah rusak parah oleh pisau Mithril, tidak dapat digunakan untuk terbang lagi.

Aku dengan cepat mengubah posisi diriku lalu berlari ke sana. Aku mencoba menyelesaikannya dengan menusuknya, tetapi wyvern lain memuntahkan api dan menghalangi. Aku mengimbangi nyala api dengan sihir angin.

Aku juga bisa melihat penampakan Swaying Bear dengan pandangan ke samping. Swaying Bear juga melawan wyvern. Aku harus segera menyingkirkan orang-orang ini dan bergegas membantu. Setidaknya keselamatannya adalah kedua wyvern itu datang untuk menyerangku. Seandainya Swaying Bear diserang oleh dua wyvern, dia mungkin telah terbunuh.

Aku harus mengalahkan keduanya dengan cepat sementara Swaying Bear menjaga yang lain sibuk.

Aku membiarkan kekuatan sihir mengalir di kaki Aku dan secara instan meningkatkan kekuatan. Wyvern itu mengayunkan ekornya, tapi aku memotongnya tanpa mengelak dari ekornya. Kemudian, saat Aku berbalik, Aku memotong lehernya dengan pisau di tangan kiri Aku.

Pisau meninggalkan sensasi memotong sesuatu langsung di tanganku. Tidak seperti sihir, aku bisa langsung merasakan sensasi memotong sesuatu. Tapi sekarang bukan itu masalahnya. Aku menyayat lehernya lagi dengan pisau lainnya.

Wyvern akhirnya jatuh ke tanah saat melebarkan sayapnya lebar-lebar.

Satu tumbang. Dua lagi.

Ketika wyvern runtuh, wyvern lain di langit mengeluarkan jeritan <Guvu ~ a> dan turun. Jika Aku mengalahkan wyvern ini, Aku bisa pergi ke Swaying Bear.

Aku melirik Swaying Bear. Dia masih melawan wyvern dari kejauhan.

Wyvern itu menyemburkan api ke mata Swaying Bear. Dia melompat mundur dan menghindarinya.

Beruang yang tidak bisa terbang dan dia melawan wyvern yang bisa menyerang dari langit. Situasinya sangat tidak menguntungkan. Namun, Swaying Bear bertarung tanpa melarikan diri.

Cakar besar menyerang Swaying Bear, tetapi saat wyvern berbatasan dengan untuk menangkap Swaying Bear…

[Swaying Bear!] Yuna

<Kuu-n!>

Swaying Bear menghindari cakar wyvern dan menabrak tubuh wyvern. Wyvern itu jatuh ke tanah. Kemudian Swaying Bear melancarkan serangan di sana.

Cakar merah cerah dari Swaying Bear memotong sayap wyvern. Darah memercik dari sayap.

Oh, Swaying Bear sangat kuat.

Cakar Swaying Bear berubah menjadi merah dan kekuatan serangan meningkat ketika kekuatan sihir diterapkan. Jika dia memukul wyvern dengan itu, dia bisa melakukan kerusakan serius. Wyvern terbang, meski sayapnya rusak. Wyvern itu terlihat baik-baik saja.

[Swaying Bear, jangan berlebihan. Kamu hanya harus membuatnya tetap sibuk sampai aku mengalahkan wyvern lain ini.] Yuna

<Kuu-n!>

Aku harus segera mengalahkan yang lain agar Aku dapat membantu Swaying Bear.

Aku memegang pisauku dan berlari menuju wyvern. Wyvern mengepakkan sayapnya dan menciptakan hembusan. Pasir dan dedaunan menari-nari di udara.

Tetap saja, Aku tidak berhenti. Kerudung beruang melindungi wajahku. Ketika Aku mencoba memotong wyvern dengan pisau mithril Aku, ekornya yang panjang menerjang dari samping.

Aku sudah melihat itu. Aku berjongkok dan menghindari ekor wyvern. Ekornya dilepas dan tempat berhenti dipotong oleh pisau mithril Aku.

Tapi itu dangkal. Wyvern itu kemudian mematukku dengan paruhnya. Aku melakukan pukulan beruang di sebelah paruhnya. Paruhnya mengarah ke samping. Leher wyvern muncul di depanku.

Kesempatan!

Aku menusuk lehernya dalam-dalam dengan pisau mithril. Tapi ekornya kembali dari samping. Ekornya lebih cepat dan aku terlempar sekali lagi.

Aku tidak menerima kerusakan berkat baju besi beruang.

Tetapi meskipun itu adalah kesempatan, Aku melewatkannya.

Wyvern kemudian melebarkan sayapnya dan mencoba melarikan diri ke langit. Jika Aku membiarkannya lolos dari sini, itu akan merepotkan nanti. Ketika Aku berpikir demikian, Swaying Bear membanting wyvern dari belakang. Wyvern tidak dapat mempertahankan kemampuannya untuk terbang lagi, kehilangan keseimbangannya, dan jatuh ke tanah.

[Swaying Bear!] Yuna

Wyvern lainnya menyerang Swaying Bear dari belakang.

Aku melempar pisau Mithril di tangan kananku dan mulai berlari. Pisau Mithril tertancap jauh di tengah tubuh wyvern. Wyvern itu melambat. Saat Aku berlari, Aku menuangkan kekuatan sihir pada boneka beruang tersebut. Boneka beruang yang Aku pakai dibalut listrik.

Swaying Bear dan aku saling berpapasan. Kemudian, Aku melompat dan memukul wyvern yang menuju Swaying Bear dengan pukulan petir.

Pukulan Beruang Petir menangkap tubuh wyvern dan wyvern menjadi kaku karena sengatan listrik. Wyvern tidak bisa mengepakkan sayapnya dan jatuh ke tanah bersama Aku.

Tubuh wyvern jatuh ke tanah dan aku mendarat dengan benar dengan kakiku. Aku baru saja menggenggam pisau Mithril dan menebas leher wyvern.

Aku segera bergegas menuju Swaying Bear.

Swaying Bear hendak melempar pukulan beruang ke wyvern yang jatuh lainnya.

[Swaying Bear, minggir!] Yuna

Saat aku berteriak, Swaying Bear meninggalkan wyvern. Wyvern yang jatuh terkena pukulan petir dan aku menyelesaikannya dengan menggunakan pisau Mithril ku.

[…… Akhirnya berakhir.] Yuna

<Kuu-n>

[Terima kasih, Swaying Bear.] Yuna

Aku dengan lembut membelai Swaying Bear dan berterima kasih padanya.

Catatan Penulis:

Dalam pengaturan di otak Aku, Aku muncul dengan adegan di mana Swaying Bear meminta Yuna.

Tapi Yuna tidak bisa mengerti itu.

Ketika Aku mencoba membuat Swaying Bear memainkan peran aktif, itu menjadi sedikit berantakan. Membuat adegan pertempuran itu sulit.

Lain kali, itu akan menjadi perspektif Fina bersama dengan yang tersisa di ruangan itu. Maaf jika berbeda.