The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 30 Volume 2
Chapter 30 Kerja Keras Pada Akhirnya Terbayar
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
AKU MEMILIKI BEBERAPA hari kedamaian yang berharga setelah itu. Aku terus menerima permintaan untuk memastikan Lola mengalahkan Sarah, tetapi aku tetap menerima permintaan yang tidak terlalu berisiko. Di sisi ujian, kami memutuskan untuk memberikan taring naga di menit-menit terakhir, terutama karena aku ingin melihat raut wajah Nona Elena.
Akhirnya, hari terakhir masa ujian tiba. Setelah salam pagi selesai, Elena-san memulai. “Ini kesempatan terakhirmu, nak. Datanglah ke depan ruangan dan tunjukkan item Kamu saat nama Kamu dipanggil. Kamu akan mendapat skor saat itu juga. ”
Dia meninjau kriteria penilaian: ekor lizardman merah bernilai 3.500 poin, tanduk unicorn bernilai 50.000 poin, dan taring naga bernilai 300.000 poin. Kelas kami adalah yang terbaik, jadi tidak ada yang mendapat nilai kurang dari 5.000. Kebanyakan orang memiliki antara 10.000 dan 30.000. Beberapa memecahkan 50.000 — seperti Maria dan pengawalnya, Amane.
“Ha, kamu mendapat tanduk unicorn… Kerja bagus,” kata Elena-san.
“Mereka sangat sulit ditemukan, jadi kami hanya dapat mengambilnya.”
“Itu banyak. Dengan dua puluh ekor lizardman yang Kamu kumpulkan sebelumnya, itu berarti total 120.000. Bagi di antara kalian berdua, itu masing-masing 60.000. ”
Semua teman sekelas kami sibuk.
“Itu Lady Maria untukmu!”
"Keduanya mungkin mengambil posisi teratas."
"Tapi kurasa bahkan mereka berdua tidak mencapai 100.000 yang dibutuhkan untuk keluar dari sekolah musim panas."
Saat kegembiraan meningkat, Elena-san memelototi Emma dan aku. "Sekarang giliranmu."
Aku mengerti mengapa dia terlihat sangat tidak senang. Kami belum menyerahkan satu hal pun sejauh ini.
“Haruskah aku repot-repot menaikkan harapan aku? Apakah Kamu mengira ini akan menjadi cakewalk dan kemudian berakhir di air panas? Jika itu yang terjadi, aku melihat aku salah menilai Kamu. "
"Heh, kurasa masih terlalu dini untuk mengambil kesimpulan, Elena-san."
"Ya. Ayolah, Noir, tunjukkan padanya. "
"Terimalah ini," kataku, dan aku menunjukkan taring naga.
"Taring ..." Mata Elena-san membelalak. "Itu adalah taring naga bumi, bukan?"
Tentu.
“A-aku tidak percaya kamu benar-benar melakukannya. Aku terkesan. Secara jujur."
“Jadi dua taring seharusnya 600.000, itu masing-masing 300.000, kan?”
“Ya, selamat. Kalian berdua benar-benar dibebaskan dari sekolah musim panas. ”
Hore!
Emma dan aku tos.
“Sekarang kenapa kamu tidak menggunakan periode pertama untuk memberi tahu kami semua tentang bagaimana kamu mengalahkan naga itu? Kamu memiliki pengalaman yang berharga untuk dibagikan. ”
Jadi, kami menghibur kelas dengan kisah perburuan naga kami. Tentu saja, aku menyembunyikan kemampuanku sebaik mungkin.
Dalam perjalanan pulang, suasana hati Emma sangat baik. “Sekarang kita bisa bersenang-senang selama liburan!”
“Kamu mengatakannya. Aku senang kita keluar dari sekolah musim panas. Mungkin kita harus melakukan perjalanan ke suatu tempat? ”
"Aku suka ide itu. Hei, Noir, ayo habiskan banyak waktu bersama, oke? ”
“Selama kita masih melakukan pekerjaan kita sebagai petualang, tentu.”
“Eh he he, aku penasaran apa yang harus kita lakukan. Langit adalah batasnya!"
Membuat rencana musim panas bersama Emma saja sudah menyenangkan. Aku sebenarnya punya uang tahun ini juga. Prospek untuk melakukan tur kuliner sangat menarik.
Beberapa hari setelah ujian, peristiwa penting lainnya menimpa kami. Kami berkumpul di aula guild, dengan cemas menunggu skor resepsionis. Lola tidak bisa duduk diam, dan aku menepuk pundaknya. “Kamu bekerja sangat keras. Dan para petualang Kamu juga bekerja sangat keras. ”
"Aku melakukan semua yang aku bisa, tapi Sarah adalah musuh yang tangguh ..."
Seolah dipanggil dengan namanya, Sarah mendekat. Dia memiliki sikap seperti ratu. "Kerja bagus, kamu bekerja sangat keras, Lola."
“Jangan merendahkan aku.”
“Apakah kamu ingat kesepakatan kita jika aku menang?”
"Bapak. Noir… akan mengganti resepsionis. ”
“Aku sangat senang kami bisa saling memahami. Halo, Tuan Noir. ”
“H-hai.” Aku tidak bisa terbiasa dengannya. Dengan pakaian minimnya, aku kesulitan mencari tahu di mana mencarinya. Dan dia berdiri sangat dekat denganku.
"Saat aku menjadi manajermu, aku berjanji akan mendukungmu semaksimal mungkin."
“Hei, kamu belum menang.”
“Oh, skornya ada di sini!”
Anggota staf yang lain menempelkan skor bulan itu di dinding. Itu adalah grafik batang, tetapi dua batang jelas menonjol dari yang lain. Mereka adalah bagian dari dua resepsionis yang saat ini terlibat dalam pertempuran sengit. Dari kejauhan, mereka memandang ke sekeliling, tetapi setelah diperiksa lebih dekat, palang Lola jelas lebih panjang.
“Tidak mungkin… Aku-aku menang?” Lola tampaknya paling sulit memercayainya. Dia pernah
bekerja keras sepanjang bulan dari pagi hingga larut malam. Itu adalah keajaiban — tidak, itu adalah bukti bahwa kerja keras memang membuahkan hasil.
"Kamu curang," kata Sarah dengan nada tenang. Dia memelototi Lola dan mengulangi ucapannya sendiri. “Kamu jelas curang. Aku tidak bisa membayangkan bagaimana lagi Kamu melakukannya. "
“Beri aku istirahat. Dimana buktinya? ”
"Bukti? Aku yakin ada sesuatu… ”
“Kamu tidak punya, kan? Kamu tidak boleh menyebut orang curang jika Kamu tidak memiliki bukti. Itu tidak lebih baik dari menyebut seseorang sebagai penjahat. Hanya orang gila yang melakukannya. "
“B-bagaimana…?”
"Bagaimanapun. Aku menang, jadi jangan berani-berani mencoba mencuri petualang aku lagi. Terutama Tuan Noir. "
“Kamu tidak harus begitu jahat tentang itu…”
Ketika kenyataan kehilangannya akhirnya menghantamnya, Sarah berjongkok dan mulai menangis. Lola, sementara itu, tampak penuh kemenangan. Aku tidak bisa menahan perasaan sedikit kasihan pada Sarah.
"Jangan menyalahkan diri sendiri," kataku. “Tempat kedua masih mengesankan.”
“Aku tahu Kamu akan mengerti, Tuan Noir. Ambil ini. Aku ingin mengenalmu, bukan sebagai resepsionis dan petualang, tapi sebagai dua orang biasa! ” Sarah memberiku secarik kertas dengan sesuatu tertulis di atasnya. Apakah dia selalu mengalaminya?
“Kenapa kamu sedikit! Menjatuhkannya!"
“Eeeeeeek! Resepsionis jahat itu mencoba membunuhku! "
Lola sangat marah, dan Sarah lari. Aku masih bingung. Secarik kertas itu bukan kupon, tapi alamatnya. Petualang lain hanya menonton, tertawa sendiri.
Hari damai lainnya di Odin!
Sebelum | Home | Sesudah